80年代へ戻る（ミュージカル）

バック・トゥ・ザ・80'sは、ニール・グッディングが脚本を書き、スコット・コープマンがオリジナルのミュージカルを手掛けたミュージカルです2001年にオーストラリアのシドニーでニール・グッディング・プロダクションズ社によって初演されました。 ^[1]英語圏の学校で上演される人気のショーです。 ^[2]

このミュージカルは、 1980年代のポップソングやニール・グッディングが書いたラップソング をフィーチャーしたジュークボックスミュージカルです。

2000 年代初頭、主人公の Corey Senior がウィリアム オーシャン高校の最終学年の物語を語っています。

集会の後、コーリーは、子供の頃から恋をしていた、生涯の隣人であるティファニー・ヒューストンを探し出す。ティファニーはコーリーに対して優しく友好的だが、彼が自分に抱いている気持ちには気づいていない。その代わりに、ティファニーはマイケルが好きだとコーリーに告白する。シンディが入ってきて、友人のメラニーとキンバリー・イーストン、または彼女たちが好んで呼ぶメル＆キムを紹介する。彼女たちはシンディのダンス教室の友人である双子である。彼らはすぐに人気者の子供たちと仲良くなったが、落ち込んでそっと立ち去るコーリーとは違っていた。シンディはメルとキムを人気者の少年たちに紹介し、ヒューイとライオネルと二人をくっつける計画を立てる。ティファニーが率いる人気者たちは夏休みについて語り、女の子たちはたくさんのパーティーで帰宅が遅くなり、両親をイライラさせていることについて語ります (「Girls Just Wanna Have Fun」)。一方、マイケルが率いる男の子たちは、夏の間ずっと働いていたこと、マイケルが車を買うためにお金を貯めていたこと (「Footloose」) について語ります。

放課後、コーリー、アルフ、カークは選挙運動に取り組み始める。ティファニーは、自分のチームがマイケルを選挙運動に集中させることに苦労しているとコーリーに話す。彼らが作業していると、フィアガルが現れ、1990年代にはテクノロジーが進歩すると口にする。彼は徹底的に嘲笑される。その後、コーリーはアルフとカークに選挙計画を明かす。それは、学校のプロム資金を調達するための、ライブエイドコンサートに似たコンサートだ。しかし、ちょっとした小競り合いの後、マイケル・フェルドマンとビリー・アーノルドは、ライオネル・アストリーとヒューイ・ジャクソンとともに、コーリーに内緒でコンサートのアイデアを盗んでしまう。

選挙の日、マイケルはチアリーダーたちを募り、自分のプレゼンテーションを派手にする (「ミッキー」)。彼は壇上に立ち、コンサートのアイデアを学生たちに売り込む。全員がそのアイデアに好意的に反応する (「マイケルの選挙ラップ」)。次はコーリーが選挙運動の売り込みをするが、彼の唯一のアイデアが盗まれたため、彼のプレゼンテーションは失敗に終わる。次はフィアガル、ローラ、デビーの番で、フィアガルの売り込みには技術の進歩が盛り込まれ、学生たちに (学生たちはぞっとするが) CD がカセットテープに取って代わると伝える(「ビデオがラジオスターを殺した」)。選挙が始まり、マイケルが圧勝する。

コーリー・シニアが再びステージに上がり、選挙日以降悪夢を見るようになった経緯を観客に語る。コーリー・ジュニア、カーク、アルフはコーリーの家に集まり、フィアガルのプレゼンテーションについて会話を始める。彼らは、スター・ウォーズやアタリなど、1980年代に自分たちが愛したものは永遠に残るだろうと同意する。コーリーが寝る準備をし始めると、カークとアルフは去る。コーリーは眠りにつき、自分がルーク・スカイウォーカーのキャラクターで、ティファニーがレイア姫である世界を夢見る。2人は激しく愛し合いながら一緒に踊るが、そのときダース・ベイダーが現れ、ティファニーを連れ去る。ダース・ベイダーはマイケルであると明かす。コーリーは冷や汗をかいて目を覚ます（「Glory of love」）。

学年の半ばに、アイリーン・レーガンという名の転校生が学校にやって来る。彼女はバンド「エア・サプライ」が好きだという理由でシンディにからかわれるが、ローラとデビーとすぐに仲良くなる。ローラとデビーは複数のボーイフレンドがいると嘘をつき、アイリーンにはマイアミに「仕事」で行っていると告げる（「Let's Hear It For The Boy」）。

放課後、コッカー先生はブランニガン先生に1年記念日の花束を贈ってサプライズします。コッカー先生は2人の関係をもっとオープンにしたいと思っていますが、ブランニガン先生は学校ではプロフェッショナルな態度を貫きたいと考えています。ちょうどキスしようとしたその時、ローラとデビーが駆け込んできて、フィアガルが2人の女子生徒に殴られていることをコッカー先生に知らせます。手伝いに行く前に、コッカー先生はブランニガン先生とデートの約束をします。

昼食の時、コーリーはティファニーをデートに誘おうと準備している。コーリーは知らないが、マイケルも同じ準備をしている。二人は彼女の愛情を奪い合う(「I'm Gonna Be (500 Miles)」)。ティファニーはマイケルを選び、コーリーを兄弟のように思っていると告げる。コーリー・シニアがステージに登場し、自分がどれだけ傷ついたかを回想する(「You Give Love A Bad Name」)。

昼食後、マイケル、ヒューイ、ライオネル、ビリーはアイリーンのロッカーに偽のラブレターを忍び込ませる。学校の別の場所では、コッカー先生がヒューイからエロ雑誌を没収していた。ヒューイは友達に、その雑誌は父親の戸棚で見つけたもので、1970年代のものだと言う。みんなで笑い、ヒューイはコッカー先生がオフィスで「変態行為」をしているのだろうと冗談を言う。雑誌に目を通していると、コッカー先生はモデルの一人がブランニガン女史だと気づく。彼はそのことを問い詰め、彼女は18歳のときに雑誌のモデルをしたことを認める。コッカー先生は彼女が何も言わなかったことに腹を立て、会うことを拒否する(「You Give Love A Bad Name (Reprise)」)。

マイケルは、自分が当選するきっかけとなったコンサートのアイディアを忘れていたので、コーリーが立ち上がり、コッカー先生にコンサートを開催してもいいかと尋ねた。コッカー先生は同意し、集会を開いて、コーリーの指揮のもとコンサートが始まると発表する。学生たちは最初、乗り気ではなかったが、教員の勧めで、最終的には乗り気になった (「Man In The Mirror」)。

コンサートは大成功で、出演者は 1980 年代の衣装を着て両親に歌を披露します (「We are the World」)。コーリーの両親はインディアナポリスにいるので、彼は自宅で盛大なパーティーを開きます (「Dancing on the ceiling」)。そこでコッカー氏は正式にブランニガンさんとの仲を終わらせます。コーリーの両親が早く帰宅したためパーティーは台無しになり、コーリーは外出を禁じられます。

生徒たちが現場から散り散りになった後、コーリーは片付けを始める。家の外で、彼は誤ってマイケルとティファニーのキスを邪魔してしまう。ブランニガン先生はセーターを取りに戻る。彼女とコーリーは、愛する人を失ったことに失望し、同じ瞬間を過ごす (「Total Eclipse Of The Heart」)。

学校に戻ると、マイケル、ヒューイ、ビリー、ライオネルはアイリーンに偽のラブレターを送り続けている。フィアガルは姿の見えないグラウンドキーパー、ミヤギ先生から空手を習っている。プロムが近づき、誰もがデート相手を見つけようと躍起になっている。アイリーンはロッカーの中に別の手紙を見つける。これはマイケルのサイン入りで、彼がアイリーンに恋していると書かれている。女の子たちは大喜びして祝う (「Walking On Sunshine」)。男の子たちはアイリーンのロッカーに手紙を入れ続ける。

ティファニー、シンディ、メル、キムは男の子たちの噂話をしている。みんな車を買うのだが、キムは女の子たちにマイケルの車は見るべきものではないと言う。マイケルはヒューイ、ビリー、ライオネルとともに新しい車で現れる。コーリーは2人乗りのバイクでマイケルの新しい車に対抗しようとするが、無駄に終わる(「Get Outta My Dreams (Get Into My Car)」)。

授業の前に、ブランニガン先生はコッカー先生に会えなくて寂しくて話しかけようとするが、コッカー先生は雑誌の事件を忘れることができない。彼は授業に行くが、写真の記憶に気を取られ、頭の中ではクラスが彼をからかうようになる (「センターフォールド」)。

放課後、アイリーンはマイケルの手紙から、マイケルがティファニーに本当は何を言っているのかを読み上げる(「Lost In Your Eyes」)。ビリーはシンディをプロムに誘うのに協力してくれる女の子を何人か集める(「Never Gonna Give You Up」)が、シンディは冷たく彼を拒否し、後に友人たちにその話をする(「Material Girl」)。

マイケルと仲間たちがアイリーンのロッカーに別の手紙を入れているとき、アイリーン、ローラ、デビーが偶然彼らに出くわす。少女たちはマイケルがアイリーンをプロムに誘いに来たと誤解するが、マイケルとヒューイは最も残酷な方法で真実を告げる。ローラとデビーは泣きじゃくるアイリーンを連れ去る。一部始終を見ていたティファニーは、学校中の人々の前で怒ってマイケルと別れる。マイケルと仲間たちはその場を立ち去ろうとするが、フィアガルが彼らを止め、すぐにアイリーンに謝りに行くよう要求する。彼らは拒否し、マイケルはフィアガルと喧嘩になり、フィアガルの鼻血が出る。すると、フィアガルの頭の中にいるミスター・ミヤギがフィアガルに何をすべきかを指示し、フィアガルはヒューイ、ビリー、ライオネルの前でマイケルを殴り倒す。

校庭で、アイリーンはひとり泣いている。コーリーが入ってきて、彼女を慰めようとする。彼女は、自分が周囲に馴染めないと感じていると告白する。自分の居場所を見つけたと思っていたが、今ではみんなが陰で自分を笑っていたことを知っている。コーリーはアルフとカークを呼び、3人でアイリーンに、彼女は好かれていて、嫌な奴はマイケルとその仲間だけだと保証する（「Come On Eileen/Don't Worry, Be Happy」）。カークとアルフは、フィアガルがマイケルからアイリーンを守ったと明かし、アイリーンは嬉しそうに彼に礼を言いに走り去り、アルフとカークもそれに続く。ティファニーが入ってきて、アイリーンを支えてくれたコーリーを褒める。彼女は、彼と一緒にプロムに行きたいが、彼はアイリーンと一緒に行くと思っていると告白する。コーリーは、彼女以外の誰とも行きたくないから、招待をすべて断ったと彼女に告げる。

プロムの前に、コッカー先生とブランニガン先生は仲直りして意見の相違を解決します。プロムでは、生徒たちはバンドを楽しんでいます (「Wake Me Up Before You Go-Go (Reprise)」)。人気者の男の子たち (ヒューイ、ビリー、ライオネル) は人気者の女の子たち (シンディ、メル、キム) と一緒にプロムに行きます。しかし、マイケルはデートの相手がいません。生徒たちは一緒に踊り始め、ついにコーリーとティファニーが一緒になります (「{I've Had} The Time Of My Life」)。コーリー シニアが戻ってきて、クラスのみんながどこに行ったのかを観客に伝えます。彼は高校時代の思い出を懐かしく思い出し、若い自分に楽しんでと言いながらステージを去ります。

曲目リストは、オーストラリアとニュージーランド、カナダと米国、英国で異なります。それぞれのケースで曲が削除されています。曲目リストの全リストは以下で、曲目リスト間の矛盾については国旗で示されています。

Back To The 80'sを演奏するには、少人数のミュージシャンしか必要ありません。必要な楽器は、キーボード2台、エレキベースギター、エレキギター、ドラムキット、アルトサックスまたはテナーサックス、トロンボーン、トランペットです。^[3]

• Back to the 80s のホームページ