バッチャン・パーンディ

バッチャン・パーンディ
劇場公開ポスター
監督	ファルハド・サムジ
著者	サジド・ナディアドワラ ファルハド・サムジ トゥシャール・ヒラナンダニ スパルシュ・ケタルパル ターシャ・バンブラ ゼイシャン・クアドリ
に基づく	ジガルタンダby Karthik Subbaraj
制作：	サジド・ナディアドワラ
主演	アクシャイ・クマール クリティ・サノン ジャクリーン・フェルナンデス アルシャド・ワーシ
撮影	ガベミック・U・アリ [1]
編集者	チャル・シュリー・ロイ
音楽：	曲: アマール・マリク・ B・プラーク ・ヴィクラム・モントローズ ・ジャーニ・ ロイ スコア: ジュリアス・パッキアム
制作 会社	ナディアドワラ 孫 エンターテイメント
配布元	AAフィルム
発売日	2022年3月18日[2] ( 2022-03-18 )
実行時間	146分[3] [4]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	推定 18 億ルピー[5]
興行収入	7億3,170万ルピー[6]

『バッチャン・パーンデイ』は、ファルハド・サムジ監督、サジド・ナディアドワラ製作の2022年インド・ヒンディー語アクションコメディ映画である。この映画の主演はアクシャイ・クマール、クリティ・サノン、アルシャド・ワルシ、ジャクリーン・フェルナンデス。パンカジ・トリパティ、プラティーク・ババール、サンジャイ・ミシュラ、アビマニュ・シンが脇役を務める。これは、 2006年の韓国映画『A Dirty Carnival』に触発された2014年のタミル映画『Jigarthanda』 ^{[7] [8]}の公式リメイクである。 ^{[9] [10]}この映画は2022年3月18日に劇場公開されたが、興行的に失敗した。 ^[11]

新進気鋭の映画監督、マイラ・デベカーは、プロデューサーから、映画製作のために、魅力的で暴力的なギャングの物語を考え出すよう依頼される。プロデューサーの商業的展望と、現実的な映画を作りたいという自身の欲求を満たすため、彼女は脚本のために実在のギャングの生活を研究することにした。彼女の徹底的な調査は、風変わりで恐ろしい手下たちに囲まれた冷酷なギャング、バグワの恐ろしい片目のバッチャン・パーンディにつながる。

マイラはバグワに行き、親友のヴィシュと会い、バッチャンを題材にした映画のアイデアを話す。ヴィシュは激怒し、彼女に出て行くように言うが、後に映画製作を手伝うよう説得される。ヴィシュとマイラはバッチャンに近づくためにバッチャンの手下を狙い始める。手下の一人であるヴァージンは、元恋人のソフィーについて彼らに話す。ソフィーはヴィシュに殺された。ヴィシュとマイラはヴァージンの携帯電話にマイクを仕掛け、バッチャンとの会話を盗聴する。

その後、ヴァージンは別の犯罪者ラナ・ロヒアのためにバッチャンを裏切っていたが、彼に捕まり殺されたことが明らかになる。ヴィシュとマイラはマイクで殺人を聞いていたが、バッチャンのギャングに捕まる。バッチャンはヴィシュとマイラを殺そうとするが、マイラがギャング映画を監督していることを知ると、映画の主人公を演じるという条件で彼らを助けることに同意する。マイラは最初は承諾しないが、バッチャンは彼女のプロデューサーを誘拐し、マイラは脚本を練るために彼の経歴を聞かされることになる。

回想シーンでは、バッチャンは汚職政治家ラールジ・バガットの下で働いている。対立の末、この政治家はバッチャンの恋人ソフィーを殺害する。報復として、バッチャンは負傷して入院していた病院でバガットを殺害する。

バッチャンとその仲間たちは演技の仕方を知らないので、演技コーチのバヴェシュ・ボープロから学ぶ。バヴェシュはバッチャンとその仲間たちを殴り、脅し、辱め、彼らを非常に困惑させる。しかし、マイラは映画のためにバヴェシュを傷つけないように説得する。バッチャンとマイラはすぐにお互いに好意を抱くようになる。

映画は最終的に完成し、劇場で公開されました。バッチャンと仲間たちは最初、BPという映画を宣伝して興奮し、宣伝文句通りの荒々しいギャングドラマだと考えていました。しかし、恐ろしいことに、この映画は彼らを否定的に描いたコメディであることが判明しました。一方、マイラの映画は大成功を収め、メディアや、かつては彼女を酷評していた監督から賞賛されました。バッチャンと仲間たちは、人々の間での恐怖を消し去ったとしてマイラを殺そうと決めましたが、10年ぶりに母親から電話があり、バッチャンの心変わりとファンの支持を得たことで、後に思いとどまりました。

その後、バッチャンはスターになり、バッチャンの側近であるカーンディはポルノ映画を見る習慣をやめる。ヴィシュウは無名の映画で主役を演じる。ペンデュラム（バッチャンの側近）はガールフレンドのピンキー（バッチャンのおかげで）と結婚し、バーを閉めた後、彼女と酪農場を始める。バヴェシュ・ボープローは最優秀演技教師になり、バッチャンは最優秀コメディ俳優として、マイラは最優秀監督として認められる。バッチャンは犯罪者をやめて俳優になる。

『バッチャン・パーンディ』は当初、タミル映画『ヴィーラム』 （2014年）のリメイクであると誤って報じられたが、後にヒンディー語で『キス・カ・バイ・キス・キ・ジャアン』（ 2023年）としてリメイクされた。^[16]その後の情報筋によると、バッチャン・パーンディは実際にはタミル映画『ジガルタンダ』（2014年）のリメイクであったという。^[8]

タイトルは2008年のアクション映画『ターシャン』でクマールが演じた同名のキャラクターに由来している。タイトルは当初「Bachchan Pandey」と綴られていたが、後に「Bachchhan Paandey」に変更された。^[17]

映画の主要撮影は当初2020年5月に開始される予定だったが、インドでのCOVID-19のロックダウンにより延期された。^[18] プリプロダクションは2020年10月に再開され、最終的に2021年1月6日にジャイサルメールで撮影が開始された。^{[19] [20] [21]}映画の撮影は2021年7月に終了した。^{[22] [23]}

この映画の音楽はアマール・マリク、B・プラーク、ジャーニ、ヴィクラム・モントローズ、ロイが作曲し、歌詞はクマール、ジャーニ、ファルハド・ビワンディワラ、ヴィクラム・モントローズ、アジーム・ダヤニが書いています。映画の背景音楽はJulius Packiamによって作曲されました。「サーレ・ボロ・ベワファ」と「メリ・ジャーン・メリ・ジャーン」という歌が人気を集めた ^{[24] 。}

2019年7月、『バッチャン・パーンディ』は2020年のクリスマスに公開されると発表された。^{[25]しかし、}アーミル・カーンがラール・シン・チャッダーとの衝突を避けたいと要請したため、公開は2021年1月22日に延期された。^[26] COVID-19の影響で製作が遅れたため、2022年1月26日に延期され、さらに2022年3月4日に延期された。この映画は最終的に2022年3月18日のホーリー祭に劇場公開された。^[2]

この映画は2022年4月15日からAmazonプライムビデオで配信が開始され、衛星放送の権利はZee Cinemaが取得した。^[27]

『バッチャン・パーンディ』は公開初日に国内興行収入1億3,250万ルピーを稼ぎ出した。2日目には1億2,000万ルピーを稼ぎ、3日目には1億2,000万ルピーを稼ぎ、国内週末興行収入は合計3億7,250万ルピーとなった。 [ ^6]

2022年3月24日現在^{[アップデート]}、この映画はインド国内で5億9500万ルピー、海外で1億3670万ルピーの興行収入を上げ、全世界での興行収入は7億3170万ルピーとなった。^{[6]この映画は、1週間前に公開された}『カシミール・ファイルズ』との激しい競争に直面し、興行収入が急落した。^[28]

『バッチャン・パーンディ』は約18億ルピーの制作費で制作され、劇場外収入で11億5千万ルピーを回収し、残りの6億5千万ルピーは興行収入で回収された。^[5]

公開後、『バッチャン・パーンディ』は批評家からさまざまな評価を受けた。ボリウッド・ハンガマの批評家はこの映画を3.5/5つ星と評価し、「『バッチャン・パーンディ』はアクシャイ・クマールとマサラ映画のファンなら必見だ」と書いた。 ^[29]タイムズ・オブ・インディアのロナック・コテチャはこの映画に5つ星のうち2.5つ星を与え、「風変わりで決まりきった登場人物の混沌とし​​た混乱」と呼んだ。^[30]

NDTVのサイバル・チャタジーは、この映画を5つ星のうち1.5と評価し、「バッチャン・パーンディは、基本的な映画の原則が容赦なく台無しにされた、当惑するような混乱の映画だ。スター性にあふれたアクシャイ・クマールの過剰な存在感に完全に頼っている」と書いた。^[31] News18のソニル・デディアは、この映画をレビューし、「アルシャン・ワルシとクリティ・サノンは、この粗悪な映画の唯一の救いだ。この映画は、実際に立ち止まってミックスがうまく機能しているかどうかを確認しようとせず、あらゆるジャンルの要素を恣意的に詰め込んでおり、煮すぎたシチューのようになってしまった」と意見を述べた。^[32]

Indian Expressのシュブラ・グプタは、この映画を1/5つ星と評価し、「このアクシャイ・クマールとクリティ・サノンの映画は、オリジナルの『ジガルタンダ』の面白さと狂気のレベルにまったく達していない」と強調した。^[33] The Hinduのアヌジ・クマールは、この映画をレビューし、「ファルハド・サムジ監督は、カルティク・スッバラージの陰鬱で風変わりなタミル・コメディにサジド・カーンの映画の魂を吹き込んだが、結果は期待外れだった。『ジガルタンダ』の苦労した翻案で、この映画は的を外している」と意見を述べた。^[34]

ヒンドゥスタン・タイムズのモニカ・ラワル・ククレジャは、彼のレビューを「『バッチャン・パンデイ』は全体としてマサラ映画であり、アクシャイ・クマールのファンが文句を言うことはできない。しかし、興味深いプロットがあれば、もっと良くできたはずだ」と評した。 ^[35]フィルムフェアのデベシュ・シャルマは、この映画を5つ星のうち2.6と評価し、「『バッチャン・パンデイ』は機会を逃したケースだ。アクシャイとクリティのおかげで生き残った。2人はもっと良い映画で共演するに値する」と書いた。^[36]

• IMDbのバッチャン・パーンディ
• ボリウッド・ハンガマのバッチャン・パーンディ