アステカアメリカ

アステカアメリカ

タイプ	かつてのスペイン語無料放送 テレビネットワーク
国	アメリカ合衆国
放送エリア	アメリカ合衆国 （カバー率：41％）[1] メキシコ北部 （米国の無料放送系列局および一部の有料テレビプロバイダー経由）[2]
関連会社	関連会社一覧
プログラミング
言語	スペイン語
画像フォーマット	1080i ( HDTV ) 480i ( SDTV ) (多くの市場ではダウンコンバートされたワイドスクリーンにフォーマットされます)
所有
所有者	TV Azteca (2001-2014) INNOVATE Corp. (2014-2023; Azteca の名前とブランドはTV Aztecaからライセンス供与されています)
歴史
設立	2000年9月8日 ( 2000-09-08 )
発売	2001年7月28日 ( 2001-07-28 )
創設者	リカルド・サリナス・プリエゴ
閉鎖	2022年12月31日（21年5ヶ月3日） ( 2022-12-31 )
旧名	アステカ (2014–2015)

アステカ・アメリカ（スペイン語発音： [asˈteka]、アステカと短縮されることもある）は、アメリカのスペイン語の無料 テレビネットワークであり、 INNOVATE Corp.が所有していた。INNOVATE Corp.は、 TVアステカの子会社であるアステカ・インターナショナル・コーポレーションからネットワークを買収した。^[3]

ニューヨーク市に本社を置く^[4]このネットワークの番組は、米国のヒスパニック系およびラテンアメリカ人コミュニティを対象としていた。 ^[3]また、メキシコのTVアステカの3つの全国テレビネットワークの番組にもアクセスでき、メキシコの32州の地方支局からの20万時間を超えるオリジナル番組とニュースコンテンツのライブラリが含まれていた。^{[5] [6]その番組は}、テレノベラ、ドラマシリーズ、ニュース番組、リアリティ番組、バラエティシリーズで構成されていた。^[7]

アステカは有料テレビ（主にスペイン語専用番組層で放送されていたが、一部の市場では無料放送の系列局があった）で視聴可能だった。 ^[8] 60以上の市場でローカル局が放送していた。 ^[9]ヒスパニック系とラテンアメリカの人口が多い（米国のヒスパニック系人口の89%に及ぶ^[10]ネットワークのかつての旗艦局 であるロサンゼルスのKAZA-TV（2018年1月まで）は、アステカのポートフォリオの中で最も評価の高い局だった。^[11]

アステカ・アメリカは2022年12月31日にすべての業務を停止しました。

このネットワークは、メキシコを拠点とする放送局 TV Azteca とカリフォルニア州バイセリアを拠点とするテレビ局所有者 Pappas Telecasting Companies との番組提携によって結成され、2000年9月8日に発表されたとおり、両社は2001年第2四半期に、既存のネットワークUnivisionおよびTelemundoの競合となる新しいスペイン語放送ネットワークを立ち上げる計画であった。ネットワークの 20% を所有する予定の TV Azteca は、米国、カナダ、プエルトリコで独占番組契約を結び、一方、過半数の 80% の株式を所有する Pappas は、10 の市場で所有する放送局 (ネットワークが既に所有している 3 つの市場と、Pappas がネバダ州、アリゾナ州、テキサス州で買収中だった 7 つの市場(そのほとんどは低出力の放送局)) を、当初Azteca Américaと名付けられたネットワークのチャーター局として機能させる計画であった。パパスとアステカはネットワークを立ち上げるために5億ドル近くを投資し、さらに4億5000万ドルを放送局の買収に充て、TVアステカからパパスに1億2900万ドルの融資を受けた。ネットワークは2002年までに米国のヒスパニック系人口の65%から70%に届くことを目指していた。^{[12] [13] [14]}

1993年に設立されたTVアステカは、メキシコシティの2つのテレビ局、XHDF-TV（チャンネル13）とXHIMT -TV（チャンネル7）の成功を活かすためにネットワークを立ち上げました。それぞれ「Azteca Trece」と「Azteca Siete」というブランド名で、社会的に関連性のあるテーマのテレノベラやその他の連続ドラマを含む番組ラインナップを維持し、より確立され支配的なテレビサネットワークとの競争に勝ち、ゴールデンタイムの視聴率シェア36％を維持するまでに急速に成長しました。アステカの創設者リカルド・サリナス・プリエゴは、1990年代後半に米国のテレビへの参入を試みたことがあり、1998年にテレムンドの株式取得に失敗しましたが、最終的にネットワークとの共同制作および番組配信契約に短期間同意しました。1999年には、ネットワークは新興のヒスパニックテレビネットワークとの合弁事業の交渉も試みました。CEOのマルコ・カマチョ氏は、アステカの番組がラテン系アメリカ人に魅力的かどうか疑問視され、HTVNとアステカ間の独占コンテンツ契約も拒否したが、TVアステカの広報担当者は、同ネットワークが撤退したのはHTVNの全国配信全体に対する信頼の欠如のためだと述べた。^[13]

2000年12月21日、パッパス＝アステカ合弁会社は、連邦通信委員会（FCC）から、カリフォルニア州ロサンゼルス（本社を置く予定地）にフルパワーテレビ局KIDN-TV（チャンネル54）を開設する承認を受けた。この放送局は、開設前にコールサインKAZA-TVに再割り当てされた。このネットワークは、両社を通じて、12の市場で放送局を買収し、アステカ・アメリカのチャーター局とする計画を立てていた。^[15]世界経済の減速が、アステカ・アメリカのダラス（パッパス＝アステカは独立系放送局KXTXの買収を試みたが、テレムンドが6,500万ドルで買収した）とテキサス州エルパソの放送局を購入するための資金を確保する計画に悪影響を与えたため、このネットワークの計画は最終的に縮小された。また、2000年12月にユニビジョン・コミュニケーションズがUSAブロードキャスティングの主要市場のテレビ局13局を買収したことも要因の一つで、これにより同ネットワークは当初、ニューヨーク市やマイアミなどの主要市場でチャーター局を獲得することができなかった。また、パパス・アステカ合弁会社は、 2000年11月にショップ・アット・ホーム社からコネチカット州ブリッジポートのWSAH（現WZME）を3,750万ドルで買収する契約（これによりアステカ・アメリカはニューヨーク市市場での放送局を獲得するはずだった）を中止した。^{[16] [17]}

KAZA-TVは、夏季の視聴率低下を理由とした段階的な展開の一環として、2001年7月28日にアステカ・アメリカの唯一の放送局として放送を開始した。また、パパスは既存の放送局の一部をアステカ・アメリカに切り替え、ネットワークに加盟させる目的で追加の放送局を買収すると発表した。^{[18] [19]} 2001年10月、TVアステカは追加の放送局の買収計画を断念し、代わりにアステカ・アメリカの番組を将来の系列局を通じて契約し、パパスとTVアステカがネットワークの所有権を50%ずつ共有すると発表した。^[20]

パパス・テレキャスティング・カンパニーは2002年初頭にアステカ・アメリカの過半数株式を手放した。同年9月までに同ネットワークは9つの系列局にまで拡大し、ヒスパニック市場の28%を占めるようになった。ネバダ州リノ、ユタ州ソルトレイクシティ、サンフランシスコ、カリフォルニア州サクラメントなどの市場に放送局が追加された。[ 21 ]同ネットワークは2002年11^月、利益率の高いマイアミ市場でWPMF-LP（チャンネル31）と系列局を獲得した。^[22]同年後半にはニューヨーク市でWNYN-LPが続いた。

翌年までに、アステカ・アメリカは米国のヒスパニック系人口の52%にリーチした。2003年には、同ネットワークはヒスパニック系視聴者の69%をカバーし、その数は2004年までに77%に増加した。^[23] 2006年夏、同ネットワークは本社をカリフォルニア州ロサンゼルス郊外のグレンデールに移転した。^[4]

また、2007年4月、パパス・テレキャスティング・カンパニーズは、アステカ・アメリカとの関係を断ち切り、ヒューストンやサンフランシスコなどいくつかの市場で所有する放送局からネットワークを切り離すと発表した。パパスは、それらの放送局から主に買収した番組で構成される新しいネットワーク、 TuVisiónを立ち上げようとしたが、あまり成功しなかった。 ^{[14] 2008年5月、アステカ・アメリカは、当時の}深刻化する不況による広告市場の低迷の中で、コスト削減策として約30人の従業員を解雇すると発表した。^[24]

この時アステカが下した奇妙な決断は、DirecTV専用の姉妹チャンネルであるアステカ・メキシコを立ち上げたことだった。このチャンネルはアステカ・アメリカのチャンネル441の隣にあるチャンネル442で放送され、アステカ7、アステカ・トレセ、adn40の番組をひとつのスケジュールにまとめ、メキシコの姉妹チャンネルで生放送されることも多く、時にはアステカ・アメリカと競合することもあった。^[25]このチャンネルは2016年10月に廃止され、エストレラTVがチャンネル442の枠を引き継いだ。^[26]

2014年5月13日にニューヨークで行われたネットワークのプレゼンテーションで、ネットワークは単にAztecaに名前を変更することを発表し、この変更は「ネットワークのコア視聴者、つまり米国のヒスパニック市場の最大部分を構成する市場セグメントの視聴者を反映している」と述べた。^[27]ネットワークはその月の後半に改訂されたブランドをオンエアで段階的に導入した。Aztecaは、2014年にAztecaに入社する前はテレムンドの局グループの社長を務めていた 社長兼CEOのマヌエル・アブドが先頭に立って行った戦略的変更のおかげで、大手の競合他社に対して市場シェアを少しずつ上げている。

アステカは、2013年秋にフォックス・ネットワークス・グループとRCNテレビジョンの共同ネットワークであるムンドフォックスを立ち上げた際に、いくつかの系列局を失った。しかし、フォックスが合弁事業から撤退した1年後の2016年12月にムンドマックスが事業を終了するまでには、いくつかの系列局を取り戻し、視聴率を大きく落とすことはなかった。

2017年11月29日、TVアステカがアメリカの同局をニューヨークのHC2ホールディングスに売却したことが発表された。取引は同日完了した。アステカは番組在庫、マーケティング、広告販売、資産ファイナンス、運営の一部について依然として権利を保持していた。この取引には7年間の番組およびサービス契約も含まれており、これによりHC2ネットワークは一定の規則の下、メキシコのTVアステカのライブラリーと番組にアクセスできることになった。これにはトップのエンターテイメント番組、トークショー、リアリティ番組、ネットワークおよびローカルニュース、テレノベラやその他の脚本付きシリーズなどが含まれる。現在INNOVATE Corp.として知られるHC2は、アステカアメリカのブランドとロゴのライセンスも取得した。^[28]

2022年10月21日、INNOVATE社は、スペインの大手ネットワークであるUnivisionとTelemundoの競合企業として22年間運営してきたAzteca Américaが12月31日で営業を停止すると発表した。発表前に、INNOVATEはAzteca Américaが運営するフルパワー局のほとんどを売却しており、ネットワークの計画的な閉鎖について系列局や広告パートナーに通知し始めていた。 ^[29]さらに、TV Aztecaは競合企業のEstrella TVとコンテンツおよび共同制作契約を締結しており、そのニュースと娯楽番組はEstrella TVのスケジュールに組み込まれることになる。^{[30]同ネットワークは、} Ya Cayó Renovadoの放送後、2023年1月1日午前12時59分頃に放送を停止した。

アステカ・アメリカはかつて150時間のネットワーク番組スケジュールで運営されていた。月曜日から金曜日の午前3時から午前12時まで、および土曜日と日曜日の午前5時から午前12時まで（東部標準時と太平洋標準時）に、所有・運営および系列局にさまざまな種類の一般娯楽番組を提供していた。その他の時間帯はすべてインフォマーシャルで埋められていた。系列局には、アステカの基本スケジュール内で放送される通常の番組やインフォマーシャルの代わりに、地元の公共問題番組、地元の仲介番組、まれにニュース番組などの地元番組を放送するオプションが認められていた。ネットワークの晩年には、系列局は主に自動化されたHC2/Innovate局で構成されていたが、2019年にメインスタジオ規則が廃止されたことで、これらの局は地元での運営と視聴者への働きかけをすべて終了した。

このネットワークの番組には、メインのアステカネットワークが保持するリーガMXチームの取材、家族向けゲームショー、ライフスタイル、リアリティ番組、ドラマシリーズ、テレノベラ、ニュース番組などが含まれていた。^[31]このネットワークで放送されたレギュラーシリーズには、「録画された映像」に焦点を当てたニュースマガジン「アル・エクストレモ（極限まで）」と、午後7時の家族向けアワー「ラ・ホラ・ガナドーラ（勝利の時間）」が含まれていた。^{[32]アステカはまた、連邦通信委員会の教育}および情報番組の要件を満たすように設計された分割スケジュール形式で、毎週土曜日と日曜日の朝にスペイン語吹き替えのアメリカ子供向け番組を5時間放送した（最初の2時間は土曜日、最後の3時間は日曜日に放送）。^[33]

米国を拠点とするアステカネットワークは、TVアステカのメキシコにある4つのテレビネットワーク（アステカ・ウノ、アステカ7、ADN40、a+）から提供されたコンテンツを放送した。^[34]

さらに、アステカはメキシコ発の番組に加えて、ゲストミュージック・エンデモル、コロンビアのカラコルTV、スペインのイスラス・オーディオビジュアルなどの国際的な制作会社や配給会社による番組もラインナップした。^[31]

アステカはニュース部門を維持し、月曜から金曜の夕方に放送される30分ニュース番組2本、夕方早い時間のHechos Nacional Tardeと夕方遅い時間のHechos Nacional Nocheを制作した。どちらもロベルト・ルイスが司会を務めた。メキシコから制作された両ニュース番組は米国でのみ放送され、米国のヒスパニック系に影響を与える国内外のニュースや出来事に焦点を当てている。^[35]アステカはまた、平日には3時間の朝のニュース番組Hechos AM ^[36]と、平日の夜にはスポーツのハイライトと討論番組Deporte Caliente (「ホットスポーツ」) を放送した。^[37]

同ネットワークは2003年にニュース部門を設立し、全国夕方ニュース番組「Hechos América」を開始した。^[38] 2008年5月、同ネットワークは同月に施行された予算削減により、全国ニュース番組とロサンゼルスの旗艦局KAZA-TVで放送されるローカルニュース番組の制作をグレンデールのネットワーク本社からメキシコシティに移転し、ニュース部門の従業員19名が解雇された。ネットワークは、ロサンゼルスを拠点とする記者、プロデューサー、担当編集者と、ニューヨーク、シカゴ、ヒューストン、ダラス、ワシントンDCを拠点とする特派員を維持した^。[24] 2009年2月6日、アステカはニュース番組を中止すると発表し^[39]、TVアステカのメキシコシティ局XHIMT-TVで制作される二国間ニュース番組を開始する計画を発表した。^[40]

同ネットワークは、メキシコを拠点とする姉妹ネットワークが運営する部門とは別のスポーツ部門であるAzteca Deportesも維持しており、Aztecaのスポーツコンテンツの制作を担当していた。同部門は、通常「Fut Azteca」のブランドで放映されるリーガMXのサッカーの試合を制作していた。2013年、同ネットワークは「Viernes Futbolero」（「Friday Night Futbol」）のブランドで、リーガMXのチームが参加するプライムタイムのウィークリーマッチを金曜夜に放映し始めた。^[41] 2016年7月、ユニビジョンは「Futbolero」の名前を使用して「Sábado Futbolero」（「Saturday Night Futbol」）と呼ばれる独自のリーガMXの試合ブロックを開始した。^[42]リーガMXは、全チームを対象とするリーグのメディア権利契約ではなく、加盟クラブがメキシコと米国のネットワークと個別にホーム放送契約を交渉することを認めており、これがアステカ・アメリカが個々のチームの権利を保有していた理由である。

同ネットワークは、アトラス、モレリア、ティファナ、ベラクルスのホーム試合の放映権をユニビジョンに売却したため、2017年クラウスーラシーズン終了後にリーガMXの試合の放映を停止した。^{[43] [44]}

さらに、アステカは毎週土曜日の午後にルチャ・リブレのショーケースであるルチャ・アステカ^[45]と、ほとんどの土曜日の夜に放送される毎週のゴールデンタイムのボクシングシリーズであるボックス・アステカ^[46]を放送していました。

2018-19シーズンの終わりに、アステカは権利をサブライセンスしたbeIN Sportsとの契約の一環として、週末ごとにラ・リーガ・セグンダ・ディビシオンの厳選された2試合の放送を開始しました。 ^[47]

アステカのネットワークはかつて64の放送局で構成され、そのうち27局はアステカアメリカによって運営されていた。^[48]テレビ放送でネットワークが利用できない米国の多くの地域では、アステカは、地元に拠点を置く所有・運営局や系列局が利用できない、または需要がない市場での配信の代替手段として、ケーブル、衛星、IPTVプロバイダーに直接配信される全国ケーブルネットワークフィードを提供していた。^[49]

アステカのマスターフィードは1080iの 高解像度で送信されていました。しかし、ネットワークの系列局のうちネットワークの番組をHDで送信したのはわずか7局で、そのうち2局を除くすべてがネットワークフィードを720pの高解像度で送信していました。残りの地上波局は、デジタルサブチャンネルでアステカの番組を放送している他の主要ネットワークの系列局に対する技術的な配慮か、または主要なフィードであるアステカの系列局がコンテンツ ^をHDで提供できるように送信機器をまだ変更またはアップグレードしていないため、アステカの番組を480iの標準解像度で送信していました[50]。

アステカ・アメリカは、2012年7月16日に同時放送フィードであるアステカ・アメリカHDを開始し、ネットワークと一部のローカル局を通じてハイビジョンで番組を提供する、米国で3番目の大手スペイン語ネットワーク（テレムンドとユニビジョンに次ぐ）となった。ネットワークの初回放送の娯楽、ニュース、スポーツ番組、特別番組、一部の買収番組はすべて、それ以来HDで提供されてきた（2012年以前に制作され、元々 4:3標準解像度で制作されたTe Caché（「I Got You」）やYa Cayó Renovado（「It Fell Renovated」）などのコメディシリーズ、一部の子供向け番組、およびほとんどの古いメキシコ制作の長編映画を含むアーカイブ番組は現在の例外である）。ハイビジョンフィードは、ネットワークの全国ケーブルフィードを通じて、およびアステカの地上波系列局のいくつかを通じて、特定の市場で利用可能であった。

• グルポ・サリナス
• 米国のスペイン語テレビネットワークのリスト

• プライス・コールマン（2008年9月24日）。 「悲劇と化すパパス・サーガ」。テレビニュース。ニュースチェックメディア。

• J. Pinon (2011)。「テレビ配信の未踏の課題: アステカアメリカの事例」。テレビとニューメディア。12 : 66–90。doi : 10.1177 / 1527476410365706。S2CID 143916898  。

ウィキメディア・コモンズには、アステカアメリカに関連するメディアがあります。