アザド・ヒンド・ラジオ

アザド・ヒンド・ラジオ（自由 インド放送）は、インド人にイギリスと戦うよう促すために1942年にスバス・チャンドラ・ボースの指導の下で開始されたラジオ放送である。当初はナチスドイツに拠点を置いていたが、東南アジアでの戦争の経過に伴い、本部は日本占領下のシンガポールに移された。ネタジが東南アジアへ出発した後、ドイツでの活動は、ナチスドイツのインド人部隊の長であり、後にドイツにおけるアルジ・フクマテ・アザド・ヒンドの大使となったACNナンビアーによって継続された。^{[1] [2] [3]}

この放送局は、ドイツのインド人部隊や東南アジアの インド国民軍の志願者のほとんどが話す言語である英語、ヒンディー語、タミル語、ベンガル語、マラーティー語、パンジャブ語、パシュトー語、ウルドゥー語で毎週ニュース速報を放送した。

アザド・ハインド・ラジオは連合国のラジオ局の放送に対抗することを目的としていた。アザド・ハインド・ラジオでボースは英国放送協会を「ブラフ・アンド・ブラスター・コーポレーション」、全インド放送を「反インド放送」と呼んだ。

スバース・チャンドラ・ボースは、当時のナチスドイツのベルリンに自由インドセンターを設立し、同時にドイツのラジオサービス内にアザド・ヒンド・ラジオを設立しました。当初はドイツからの資金提供を受けていました。^{[4]この局は}短波放送局として設立され、1942年1月7日に最初の放送が行われました。海外に住むインド人やインド亜大陸に住むインド人に向けて、反連合軍メッセージとインドの独立を求めるメッセージを広めることに重点が置かれていました。 ^{[5] [4] [6]}英語、ヒンディー語、タミル語、ベンガル語、マラーティー語、パンジャブ語、パシュトー語、グジャラート語、ウルドゥー語でニュース速報を放送していました。^[4]放送局の本部は、東南アジアでの戦争の後、ミャンマーのラングーンに移転し、その後シンガポールに移りました。 ^[4]ボースが当初このラジオ局についてどのような計画を持っていたかについて、副官のACNナンビアーは後に証言している。ボースは当初、さらに2つのラジオ局を立ち上げたいと考えていた。1つはガンジー支持者向けの「コングレス・ラジオ」、もう1つはムスリム連盟の行動に対抗する「アザド・ムスリム・ラジオ」だった。ボースは当初、この2つのラジオ局を秘密にしておき、インド国内のどこかから放送されているという印象を与えたかったという。^[7]

ニュース番組に加え、この放送局はボースと彼のインド国民軍（アザド・ヒンド・フォージ）からのメッセージを放送した。 1943年10月23日、ボースはこの放送局でイギリスとその同盟軍に対して宣戦布告した。 ^[8]この放送局で開始されたアザド・ヒンド番組は、最後のムガル帝国皇帝バハドゥル・シャー・ザファルの録音された声「ガジオ・マイン・バイ・ラヘギ・ジャブ・タラク・イマン・キ、タブ・トー・ロンドン・タク・チャレギ・レグ・ヒンドゥスタン・キ」（訳： 十字軍が信仰に動かされる限り、インドの剣はロンドンを席巻し続けるだろう）で始まる。ザファルは晩年の数年間を、当時この放送局が拠点を置いていたラングーンで過ごした。 ^{[8] [9]}この放送局の番組は、主にこの地域でのイギリスの行動に対するナチスドイツのプロパガンダであると考えられていた。^{[10] [11]} BBCは1940年代初頭にアザド・ハインド・ラジオなどのプロパガンダに対抗するために独自の東部放送局を開設した。^[10]

1944年にボース率いるインド国民軍がイギリス軍に敗れた後も、この基地は1945年6月まで運用を続けた。^[4]

• 第二次世界大戦におけるプロパガンダとインド

アザド・ヒンド・ラジオでのネタジの演説:

• 1943年東京からのネタジの声
• アザド・ヒンド・ラジオにおけるネタジの演説