| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2019 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | 内部選択 | |||
| 選択日 | アーティスト: 2019年1月29日 曲: 2019年3月8日 | |||
| 選ばれたアーティスト | パエンダ | |||
| 選択した曲 | 「限界」 | |||
| 選ばれた作詞家 | パエンダ | |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(17位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるオーストリア | ||||
| ||||
オーストリアは、パエンダが作詞作曲し演奏した曲「Limits」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2019に参加した。2019年1月29日、オーストリア放送局( ORF)は、イスラエルのテルアビブで開催される2019年のコンテストに出場するアーティストとしてパエンダを内部的に選んだと発表し、「Limits」は2019年3月8日に一般公開された。
オーストリアは、2019年5月16日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することになりました。番組では9位で演奏した「Limits」は、第2準決勝のトップ10にエントリーされた曲として発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。その後、オーストリアは準決勝に参加した18カ国中21ポイントで17位だったことが明らかになりました。
背景
オーストリアは1957年の初出場以来、2019年のコンテストまでに51回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加している。[1]オーストリアは2回コンテストで優勝しており、1966年にはウド・ユルゲンスが歌った「Merci, Chérie 」で、2014年にはコンチータ・ヴルストが歌った「Rise Like a Phoenix」で優勝している。[2] [3] 2004年のコンテストで準決勝が導入されて以来、オーストリアは7回の決勝にしか出場していない。オーストリアの最も成績の悪い結果は最下位で、8回、最近では2012年に記録した。[4]オーストリアはまた、 1962年、1988年、1991年、2015年の4回、ゼロポイントを獲得している。[5]
オーストリアの国営放送局であるオーストリア放送(ORF)は、オーストリア国内でこのイベントを放送し、国の参加選考プロセスも主催している。ORFは、2018年9月21日に2019年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加意思を確認した。[6] 2011年から2013年、および2015年と2016年には、ORFは数名のアーティストによる国内決勝を開催し、オーストリアのユーロビジョンに出場する曲とパフォーマーを選出した。選考には一般の人々と審査員団が参加した。2014年と2017年以降、ORFはオーストリアを代表してコンテストに出場するアーティストと曲を選ぶために内部選考を行っている。[7]
ユーロビジョン以前
内部選択
ORF編集長シュテファン・ツェヒナー率いるORFユーロビジョン・ソング・コンテスト・チームにより、歌手のヒャーネ・フィッシャー、ジョー・トラクスラー、サラ・デ・ブルーを含む最大12名のアーティストがノミネートされ、 2016年からオーストリアのエントリーの選考に携わってきた音楽専門家エバーハルト・フォルヒャーと協力し、放送局に曲を提出した。[8] [9] 2019年1月14日、フォルヒャーは3つのエントリーが最終候補に残り、1週間以内に最終決定が行われることを明らかにした。[10] 2019年1月29日、オーストリア放送協会(ORF)は、パエンダが作詞作曲・演奏した「Limits」がユーロビジョン・ソング・コンテスト2019のオーストリア代表曲であると発表しました。[11]パエンダは、フォルチャー、ORFユーロビジョン・チーム、そして約15人から20人の音楽業界とユーロビジョンの専門家からなる審査員によって最終候補3名の中から選ばれましたが、最初に提出された曲が説得力に欠けると判断されたため、未発表アルバム「Evolution II」からの新曲を提出するよう求められました。 [12] [13]この曲の発表は、2019年3月8日のORF記者会見と、Hitradio Ö3で放送されたラジオ番組Ö3-Weckerで行われました。[14]
プロモーション
パエンダは、オーストリアのユーロビジョン出場曲として「Limits」を宣伝するため、ヨーロッパ各地で数回公演を行った。4月6日、パエンダは、オランダのアムステルダムにあるAFASライブ会場で開催され、コーナルド・マースとマレーネが司会を務めたユーロビジョン・イン・コンサートに出演した。[15] 4月14日、パエンダは、イギリスのロンドンにあるカフェ・ド・パリ会場で開催され、ニッキ・フレンチとパディ・オコンネルが司会を務めたロンドン・ユーロビジョン・パーティーに出演した。[16]
ユーロビジョンで
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10か国が決勝に進む。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2019年1月28日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに配置され、ショーの半分で演奏する予定になった。オーストリアは、2019年5月14日に開催される最初の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定だった。[17]
2019年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。オーストリアはスウェーデンの次、クロアチアの前の9位で演奏する予定だった。[18]
2つの準決勝と決勝はオーストリアのORF1で放送され、アンディ・ノールが解説を担当した。[19]決勝中にオーストリア審査員が与えた最高得点12点を発表したオーストリアのスポークスマンはフィリップ・ハンザであった。
準決勝

パエンダは5月6日と10日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月13日と14日にドレスリハーサルに参加しました。これには5月13日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が競技エントリーを鑑賞し、投票しました。
オーストリアでのパフォーマンスでは、パエンダが椅子に座って白黒のステージで演奏し、演奏中は、パエンダを取り囲む細い照明柱がパターンを描き、天井の三角形から光が爆発した。[20] [21] [22]パエンダには、クリスティーナ・ホーン、ノイ・ベン・シャバット、オール・イランという3人のバックボーカリストが舞台裏で加わった。[23]
番組の最後に、オーストリアは第2準決勝の上位10位に入らなかったため、決勝に出場する資格を得られなかったことが発表された。その後、オーストリアは準決勝で17位となり、電話投票で0ポイント、審査員から21ポイントの合計21ポイントを獲得したことが明らかになった。
投票
3回のショーでの投票では、各国が1~8、10、12の2組のポイントを付与した。1つはプロの審査員によるもので、もう1つは電話投票によるものだった。各国の審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためコンテスト前に名前が公表された。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そしてアーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査した。さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合するアーティストと何らかの形で関係を持つことは認められなかった。各審査員の個人順位と各国の電話投票の結果は、グランドファイナルの直後に発表された。[24]
以下は、コンテスト第2回準決勝と決勝でオーストリアに与えられたポイントとオーストリアが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。
オーストリアに与えられたポイント
オーストリアが獲得したポイント
詳細な投票結果
オーストリアの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [24]
- ピーター・ビューエガー(審査委員長) - ミュージシャン、1983年のコンテストでウィークエンドのメンバーとしてオーストリア代表として出場
- ステファニー・ロレンツ=シュタウファー (ミッシー・メイ) – 歌手
- ベッティーナ・ルプレヒター – PRコンサルタント、コーチ
- マテア エリザベート ヘラー (マテア) – 歌手、作曲家
- ジュリアン・ハイドリッヒ(ジュリアン・ル・プレイ) – アーティスト
参考文献
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1957」。eurovision.tv 。欧州放送連合。 2014年11月25日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1966」。eurovision.tv 。欧州放送連合。 2014年11月25日閲覧。
- ^ 「オーストリアがユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝」bbc.co.uk/news . BBC . 2014年5月11日. 2014年11月25日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012 準決勝(1)」。eurovision.tv。欧州放送連合。 2014年11月25日閲覧。
- ^ 「国別歴史 - オーストリア」。eurovision.tv 。欧州放送連合。 2014年11月25日閲覧。
- ^ Christou, Costa (2019年5月25日). 「オーストリア:ORFがユーロビジョン2020への参加を確認」. escXtra . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月27日閲覧。
- ^ Jiandani, Sanjay. 「オーストリア:ORFがユーロビジョン2019の内部選考を確定」。esctoday.com 。 2019年3月8日閲覧。
- ^ “Autriche 2019 : Joe Traxler ou Sara de Blue ?”. L'Eurovision Au Quotidien (フランス語). 2018年8月14日. 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月27日閲覧。
- ^ フェダーセン、1 月 (2018 年 12 月 17 日)。 「ハイエーネ・フィッシャー: 私はエスターライヒのローデンマンテルですか?」eurovision.de (ドイツ語)。 2018年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 27 日に取得。
- ^ McCaig, Ewan (2019年1月14日). “Austria: Artist For Eurovision 2019 To Be Selected This Week”. Eurovoix . 2019年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月27日閲覧。
- ^ “Pænda startet für Österreich beim Song Contest”. oe3.ORF.at。2019 年1 月 29 日に取得。
- ^ “Eurovision 2019 - PÆNDA (オーストリア)”. ESCKAZ . 2018年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月27日閲覧。
- ^ Bayer, Calvin (2019年2月17日). 「オーストリアはユーロビジョンの選考からペンダをほぼ除外したとスカウトのエバーハルト・フォルヒャーが言う」Wiwibloggs。 2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月27日閲覧。
- ^ Granger, Anthony (2019年3月8日). 「オーストリア:PAENDAの「限界」が発表される」. Eurovoix . 2019年3月8日閲覧。
- ^ 「これはアムステルダムで開催されたユーロビジョン・イン・コンサート2019です」Eurovision.tv。2019年4月6日。
- ^ “18 Eurovision 2019 acts to perform in London on Sunday 14 April”. Eurovision.tv 2019年4月13日. 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2019年1月28日). 「ユーロビジョン2019:どの国がどの準決勝に参加するのか?」eurovision.tv . 欧州放送連合. 2019年1月28日閲覧。
- ^ 「独占:これがユーロビジョン2019準決勝の出場順です!」eurovision.tv . 欧州放送連合。2019年4月2日。 2019年4月2日閲覧。
- ^ Redaktion、KOSMO (2019 年 4 月 29 日)。 「ANDI KNOLL OUTET SICH: 「ICH BIN SEIT 18 JAHREN MIT EINEM MANN ZUSAMMEN」」。コスモ.アット。 2019年5月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年5 月 4 日に取得。
- ^ Luukela, Sami (2019年5月6日). 「LIVE 3日目レビュー: 🇦🇹 PÆNDAはLEDではなくライトに焦点を当てています🇦🇹」. escXtra . 2022年3月16日閲覧。
- ^ Maddalozzo, Riccardo (2019年5月10日). 「🇦🇹 LIVE 7日目レビュー: PÆNDA 🇦🇹 の親密な雰囲気と三角形のショー」. escXtra . 2022年3月16日閲覧。
- ^ ロイストン、ベニー(2019年5月10日)。「ユーロビジョン2019の2回目のリハーサルが続く中、独占映像」eurovision.tv 。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「オーストリア」。Six on Stage 。 2022年3月16日閲覧。
- ^ ab Groot, Evert (2019年4月30日). 「独占:彼らはユーロビジョン2019の審査員です!」Eurovision.tv . 欧州放送連合. 2019年4月30日閲覧。
- ^ abc 「テルアビブ2019第2準決勝結果」。欧州放送連合。2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月2日閲覧。
- ^ ab “Results of the Grand Final of Tel Aviv 2019”. 欧州放送連合. 2021年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月2日閲覧。
