| 「アット・ザ・ホップ」 | |
|---|---|
| ダニー&ザ・ジュニアーズのシングル | |
| B面 | 「時々(一人ぼっちのとき)」 |
| リリース | 1957年秋 |
| ジャンル | ロックンロール |
| 長さ | 2:39 |
| ラベル | ABC |
| 作詞家 | アーティ・シンガー、ジョン・メドラ、デビッド・ホワイト |
| プロデューサー | キム・フォーリー |
「アット・ザ・ホップ」は、アーティー・シンガー、ジョン・メドラ、デヴィッド・ホワイトによって書かれ、ダニー・アンド・ザ・ジュニアーズによって最初にリリースされた1950年代のポップソングです。[1]この曲は1957年の秋にリリースされ、1958年1月6日に米国のチャートで1位に達し、1958年の最も売れたシングルの1つになりました。 [2]「アット・ザ・ホップ」はR&Bベストセラーリストでも1位を獲得しました。[3]さらに驚くべきことに、このレコードはミュージックベンダーカントリーチャートで3位に達しました。また、カナダで3週間1位、イギリスのチャートで3位になるなど、他の地域でも大ヒットしました。 [4]
この曲は、 1969年のウッドストック・フェスティバルでロックンロール・リバイバルバンドのシャ・ナ・ナによって演奏され、1973年の成長コメディ映画『アメリカン・グラフィティ』で取り上げられたことで再び注目を集めるようになった。音楽的には、1950年代のロックンロールで最も人気のある定型のいくつか、 12小節ブルース、ブギウギピアノ、50年代の進行を組み合わせていることで知られている。
ダニー・アンド・ザ・ジュニアーズによるオリジナル版は、ロバート・クリストガウの1950年代と1960年代の録音を集めた「ベーシック・レコード・ライブラリ」に収録されており、1981年に出版された『クリストガウのレコード・ガイド:70年代のロック・アルバム』に掲載されている。[5]
背景
この曲は、ダニー・アンド・ザ・ジュニアーズがまだザ・ジュヴネアーズと呼ばれていた1957年に、ホワイト、メドラ、シンガーによって書かれた。当初は「ドゥ・ザ・バップ」と呼ばれていたが、[6]この曲を聞いたディック・クラークは、ザ・バップを踊るダンスの流行が廃れつつあると懸念し、バンド名をザ・ジュニアーズに、コーラスを「みんなでバップを踊ろう」から「ホップに行こう」に変更することを提案した。[7] [8]クラークの番組「アメリカン・バンドスタンド」 でこの曲を披露した後、人気が出て全米チャートのトップに上り詰め、5週間1位を維持した。[2]
この曲はレコード・ホップの場面、特にダンスの披露やディスク・ジョッキーの司会者とのやり取りを描いています。
歌の歌詞のサンプル(現代ポピュラーダンスはイタリック体で表記):
- ロックしてもいいし、ロールしてもいい
- 踏み鳴らしたり、散歩したりして
- ホップで。
- レコードが回り始めると
- 君はカリプソで、君はチキンでホップ
- 全国を席巻しているダンスセンセーションを体験しよう
- ホップで
賄賂の関与
2008年に全国放送されたPBSのドキュメンタリー番組『Wages of Spin: Dick Clark, American Bandstand and the Payola Scandals』[9]で、シンガーは、出版収益の半分を受け取らなければディック・クラークは「At the Hop」を演奏しないと主張した。シンガーは支払いに同意し、その状況を「ほろ苦い」と呼んだ。なぜなら、お金を渡すのは嫌だったが、音楽業界での成功はクラークのおかげであり、感謝していたからだ。当時、 ペイオーラは違法ではなく、クラークは1960年のペイオーラ公聴会の前にこの曲を販売した。
カバーバージョン
- フランキー・アヴァロン、チャビー・チェッカー、レン・バリーがこの曲を録音した。
- 子供向けエンターテイナーのシャロン、ロイス & ブラムは、 1995 年のアルバム「Let's Dance!」でこの曲をカバーしました。
- パット・ブーン氏の兄弟である歌手ニック・トッド氏のカバーはビルボードトップ100にランクインし、最高21位を記録した。
- ニューオーリンズを拠点とするバンド、ダッシュ・リップ・ロックは「(Lets Go) Smoke Some Pot」というタイトルのパロディバージョンを録音した。
- この歌は1959年にバート・ナウハイムでエルヴィス・プレスリーによって歌われ、海賊版アルバム『Greetings from Germany』に収録されている。
- この曲は、1984年10月から1985年1月にかけてビーチ・ボーイズによってカバーされ、 1985年のセルフタイトルアルバムのためにレコーディングされたが、最終的に採用されることはなかった。
- 「アット・ザ・ホップ」は1958年にオーストリアの歌手フレディ・クインによってカバーされた。 [10]
- この曲は、ユーライア・ヒープの曲「ロックンロール・メドレー」の一部で、1973年のアルバム『ユーライア・ヒープ・ライブ』に収録されています。
- 1988 年の映画「パウンド・パピーズ・アンド・ザ・レジェンド・オブ・ビッグ・ポー」では、この曲の「アット・ザ・パウンド」というバージョンが使われました。映画の宣伝用にこの曲のミュージック ビデオが、ファミリー ホーム エンターテイメントのさまざまなビデオ カセットに収録されました。
- アメリカのレトロロックンロールバンド、フラッシュ・キャデラック・アンド・ザ・コンチネンタル・キッズは、 1973年の映画『アメリカン・グラフィティ』のサウンドトラックの一部としてこの曲をカバーした。映画の中で、バンドはハービー・アンド・ザ・ハートビーツという架空のバンドを演じた。カバーは1973年にシングルとしてリリースされた。
- レ・フォーバンは1983年に「Leve ton ful de là」というタイトルでカバーを録音した。
- 1973年にデンマーク語版「Rend og hop」が地元のバンドBamses Vennerによって録音されました。
サウンドトラック出演
- この曲は1958年のジュークボックスミュージカル映画「レッツ・ロック」(イギリスでは「キープ・イット・クール」 )でダニー・アンド・ザ・ジュニアーズによって演奏された。
- 「アット・ザ・ホップ」は、1969年8月にウッドストックでシャ・ナ・ナによって演奏され、サウンドトラックアルバムに収録されました。
- ダニー・アンド・ザ・ジュニアーズは、1973年にコロンビア映画が制作した1950年代をテーマにしたノスタルジア映画「レット・ザ・グッド・タイムズ・ロール」でこの曲を演奏した。
- この曲はフラッシュ・キャデラック・アンド・ザ・コンチネンタル・キッズによって演奏され、1973年の映画『アメリカン・グラフィティ』のサウンドトラックに収録されました。このレコーディングはキム・フォーリーによってプロデュースされました。
- キッズソングス・フランチャイズは、1997 年のホームビデオ「I Can Dance」でこの曲をカバーしました。
- スクーターは、マペットショーのテレサ・ブリューワーの回でこの歌を歌っています。数匹のカエルが彼に加わり、コーラスに達すると飛び跳ね始めました。スクーターはカエルに歌い終えるように言いましたが、彼らは歌い終えず、ショーの多くの曲と同様に、歌は突然終わりました。
- ファミリー・ガイのエピソード「Let's Go to the Hop」は、この曲のコーラスにちなんで名付けられました。
- この曲は、トークショー司会者のマイケル・サベージが司会を務めるアメリカのラジオ番組『ザ・サベージ・ネイション』で頻繁に演奏されている。
- この曲はビデオゲーム『マフィアII』で使用されています。
- この曲は、Jive Bunny and the Mastermixersの1989 年の曲「Swing the Mood」でサンプリングされています。
- この曲はNetflixのアニメシリーズ『キッド・コズミック』で使用されています。
アルバム出演
この曲は以下のコンピレーションアルバムに収録されています。
- 100万部以上のベストセラー、ABC-パラマウント、1958年(ABC 216)
- At the Hop、ABCレコード、1978年(AA-1111/2)
- パーティータイムフィフティーズ、JCI、1985年、LPおよびCD(JCI 3201)
- ヴィンテージ ミュージック、第 1 巻、MCA レコード、1986 年 (MCA-1429)、CD (MCA-31198)
ライブ録音はサウンドトラック アルバムLet the Good Times Roll 、Bell Records、1973 年 (Bell 9002) に収録されており、 Let the Good Times Roll Again 、Arista Records、1982 年 (ABM 2004)で再発行されています。
参照
- ビルボードナンバーワンのリズム&ブルースのヒット曲リスト
- 1958 年のビルボードナンバーワン シングルのリスト
- 1958 年のビルボード年間トップ 50 シングル
- 1958 年の Cash Box トップ 100 シングルのリスト
- 1957 年の CHUM ナンバーワン シングルのリスト
参考文献
- ^ “At the Hop - Danny and the Juniors”. Billboard . 2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月5日閲覧。
- ^ ab マクミラン・ポピュラー音楽百科事典。マクミラン。1998年。1384ページ。ISBN 0-333-74134-X。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004。レコードリサーチ。p. 145。
- ^ 「CHUM ヒットパレード - 1957年12月23日」.
- ^ ロバート・クリストガウ(1981)。「基本レコードライブラリ: 50 年代と 60 年代」。クリストガウのレコードガイド: 70 年代のロックアルバム。ティックナー & フィールズ。ISBN 08991902512019年3月16日閲覧– robertchristgau.com経由。
- ^ 「Do The Bop - Danny & The Juniors」。2023年9月18日閲覧– YouTube経由。
- ^ ダニー・ラップのダン・ギルフォイルとのインタビュー(ニューヨーク州ロチェスター、1980年)デビッド・ホワイト#ザ・ジュヴェネアーズ/ダニー・アンド・ザ・ジュニアーズ(およびダンス・ザ・バップ!)
も参照 - ^ ジョン・マダラのインタビュー:ジョン・マダラが歌詞の変更におけるディック・クラークの役割について説明している。
- ^ 「The Wages of Spin」。キャストとスタッフ全員。IMDb 。 2012年9月3日閲覧。
- ^ 「At the Hop - Freddy Quinn」。AllMusic 。 2010年6月5日閲覧。
