2004 AFCアジアカップ

2004 AFCアジアカップ

2004年アジアカップサッカー
トーナメント詳細
開催国	中国
日付	7月17日～8月7日
チーム	16（1連盟から）
会場	4（開催都市4か所）
最終順位
チャンピオン	日本（3度目の優勝）
準優勝	中国
3位	イラン
4位	バーレーン
トーナメント統計
試合数	32
得点	96（試合あたり3）
出席	937,650 (1試合あたり29,302)
最高得点者	アアラ・フバイル アリ・カリミ （各5ゴール）
最優秀選手	中村俊介
フェアプレー賞	中国
← 2000 2007 →

2004 AFCアジアカップは、アジアサッカー連盟（AFC）が4年に1度開催する国際サッカートーナメント、男子AFCアジアカップの第13回大会である。2004年7月17日から8月7日まで中国で開催された。前回優勝の日本は北京での決勝戦で中国を破った。

この大会の特徴は、サウジアラビアが予想外に1次ラウンド突破すら果たせなかったこと、バーレーンが4位で終えた意外な好成績、ヨルダンが初出場で準々決勝に進出、インドネシアがカタールを相手にアジアカップ史上初の勝利を収めたことである。中国と日本の決勝戦では、物議を醸した審判と歴史的緊張から生じた反日感情もあって、試合後に北京工人体育場の北門付近で中国人ファンが暴動を起こした。^[1]

最下位の20チームは、3チームずつの6つの予選グループと2チームずつの1つのグループに分けられ、グループ優勝者は残りの21チームとともに4チームずつの7つのグループに分かれた。各グループの上位2チームが中国での決勝戦に出場する。

注:

¹ 太字はその年のチャンピオンを示します

² 斜体はホストを示す

この大会では、たくさんのサプライズがあった。最初のサプライズはグループAのバーレーンだった。このグループはまだ2回目の大会だったにもかかわらず、中国と隣国カタールと対戦し、インドネシアを3対1で破った。バーレーンの準々決勝進出には、モハメドとアラアのフバイル兄弟の活躍が大きかった。開催国の中国は、バーレーンとの衝撃的な引き分けの後、インドネシアを5対0で圧倒して次のラウンドに楽々と進出し、徐雲龍が決勝点を挙げてカタールとの激戦を制した。

グループBでは、この大会に初出場したばかりのヨルダンが2度目のサプライズとなった。ヨルダンはアラブ首長国連邦との2度の引き分け、特に2002年FIFAワールドカップですでに4位に終わっていた韓国とのスコアレスドローで大会全体を驚かせた。その間、ヨルダンは終盤に2​​ゴールを決めてクウェートに衝撃を与え、2対0で勝利し、2位でフィニッシュして韓国とともに次のラウンドに進んだ。韓国はヨルダンに抑えられた後、クウェートとアラブ首長国連邦を決定的に破って次のラウンドに進んだ。

グループCとグループDで初出場となった他の2チームはトルクメニスタンとオマーンだったが、両チームはグループ最下位にならずに済んだことで意外な結果となった。しかし、グループ突破は逃した。その代わりに、経験豊富なサウジアラビアとタイが悲惨なパフォーマンスで最下位に終わり、ファンの大半を失望させた。グループCでは、ウズベキスタンも3連勝で1-0でグループ首位に立つことで意外な結果となった。一方、日本とイランは最終スコアレスドローでオマーンよりよい結果となり、グループDに進出した。イラクは、トルクメニスタンとサウジアラビアをわずか1ゴール差で破り、グループCのもう1つの予選通過チームとなった。

準々決勝ではヨルダンが日本に大苦戦を強い、PK戦ではヨルダンが準決勝進出をほぼ決めていたと思われた。しかし、その後4連続でミスを喫し、ヨルダンの準決勝進出の夢は潰えた。ウズベキスタンとバーレーンは2対2の引き分けに持ち込み、PK戦でバーレーンが勝利した。開催国の中国はイラクを3対0で圧倒し、鄭志が2本のPKを決めてイラクを勝利に導いた。一方、韓国とイランは大会で最も驚異的な試合を繰り広げ、アジアカップ史上最高の試合とされることになる熱狂的なスリラーでイランが4対3で勝利した。

最初の準決勝では、イランと開催国中国が決勝進出をかけて戦い、イランが10人になったにもかかわらず、両チームとも1対1で引き分けた。最終的に中国がPK戦で勝利した。もう1つの準決勝は、バーレーン対日本のまたもや大接戦となり、延長戦の前半開始早々に玉田圭司がゴールを決めたことで日本が勝利し、開催国中国との決勝に駒を進めた。イランは、3位決定戦でバーレーンを4対2で破り、銅メダルを獲得した。

北京での決勝戦では、中国が日本に敗れ、中田浩二の物議を醸したハンドのゴールで試合は決着した。^[2]この勝利により、日本は4年前に獲得したタイトルを防衛することに成功した。この結果に多くの中国サポーターが憤慨し、審判が中田浩二のハンドのゴールを認めたという物議を醸す判定に抗議して、 労働者スタジアムの外で暴動が起きた。

審判員

副審

すべての時間は中国標準時（UTC+8） です。

---

---

---

---

---

---

---

---

すべての時間は中国標準時（UTC+8） です。

---

---

---

---

5ゴールを決めたアラ・フバイルとアリ・カリミが、この大会の得点王となった。合計96ゴールが58人の選手によって決められ、そのうち2ゴールはオウンゴールとして記録された。

5ゴール

4ゴール

• イ・ドングク

3ゴール

2ゴール

1ゴール

オーウンゴール

• パク・ジンソプ(1) (イラン代表)
• ランサン ヴィワチャイチョク(1) (オマーン向け)
• バシール・サイード(1) (クウェート代表)

最優秀選手

• 中村俊介

トップスコアラー

• アアラ・フバイル
• アリ・カリミ

フェアプレー賞

•  中国

トーナメントチーム^{[3] [4]}

この大会の公式試合球はアディダス・ロテイロだった。^[5]

公式マスコットはベイベイだった

AFCは中国の歌手タイガー・フーの「宣言」「Take Me To The Sky」（英語版タイトル）を大会公式ソングに選んだ。^{[6] [7]}

他のスポーツイベントと同様に、2004年アジアカップは中国の経済とスポーツの進歩の証拠として宣伝され、2008年夏季オリンピックの前哨戦と称されることもあり、多くの中国人はこの大会を成功とみなし、オリンピックに先立ってこのような重要なスポーツイベントを開催できたことを誇りに思っている。しかし、日本のメディアや多くの国際的観察者は、中国人ファンのマナーの悪さや大会への観客の少なさを指摘し、中国がこのようなスポーツイベントを開催できるかどうか疑問視している。^[要出典]

また、開催国中国に関連する大会のさまざまな試合、特に中国 3-0 イラク戦と中国 1-1 イラン戦の審判についても大きな論争があった。中国とイラクの試合では、鄭志選手に物議を醸すペナルティが与えられたほか、イランに与えられた2枚のレッドカードと、試合後半の張耀坤選手の故意の暴力行為への無視についても、イラン・イスラム共和国の監督などの当局から疑問視された。

大会中、スタジアムにいたほとんどの中国人ファンは、スコアや対戦相手に関係なく、日本がボールを持つたびに日本の国歌をかき消したり、政治的な横断幕を掲げたり、ブーイングをしたりして反日感情を表明した。これは国際メディアによって報道され、決勝戦で中田浩二が右手でボールを蹴り込んだことが明らかになったことで、状況は悪化した。[ 8 ]中国^政府は、秩序を維持するために自制を求め、警官の人数を増やすことで対応した。日本政府も中国に日本のファンの安全を確保するよう求め、^{[9]特に日本人および日本出身者に対して過度のプライドを見せないよう求めた。中国政府のキャンペーンにもかかわらず、}労働者スタジアムの北門付近で中国人ファンによる暴動が発生したが、暴動の規模については報告が分かれている。その結果、一部のメディアグループは、「 2008年北京夏季オリンピック中の過度の中国ナショナリズムの表明は、中国当局の懸念の原因となっている」 と述べた。

• RSSSFの詳細
• 公式サイト（アーカイブ）