Loading article…
 労働者スタジアムで決勝戦が行われた | |||||||
| イベント | 2004 AFCアジアカップ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 2004年8月7日 | ||||||
| 会場 | 北京工人体育場 | ||||||
| マン・オブ・ザ・マッチ | 中村俊介（日本） | ||||||
| 審判 | サード・カミル・アルファドリ(クウェート) | ||||||
| 出席 | 62,000 | ||||||
| 天気 | 曇り 19°C <31%湿度 | ||||||
2004 AFCアジアカップ決勝戦は、2004年8月7日に中華人民共和国北京市の工人体育場で開催されたサッカーの試合で、 2004 AFCアジアカップの優勝者を決定するものであった。
背景
2004 AFCアジアカップは、 AFCが加盟協会の男子シニア代表チームを対象に開催するサッカー大会、第 13 回AFC アジアカップでした。予選は2003 年 3 月 21 日から 12 月 3 日まで行われ、予選と予選の 2 ラウンドに分かれ、各ステージに 7 つのグループがありました。最終予選ラウンドの各 7 グループの上位 2 チームがトーナメントに進出します。
中国と日本は、中国が開催国、日本が前回決勝でサウジアラビアを破った前回優勝国であるため、自動的に本大会への出場権を獲得した。[1]また、前回レバノンで開催された大会では、中国と日本は準決勝で対戦し、日本が3対2で勝利した。この試合に至るまで、中国は日本に15回勝利していたが、日本は中国に10試合しか勝っていなかった。しかし、中国はAFCアジアカップで優勝したことがなく、1984年に2位になったのみであった。一方、日本は1992年に自国で初のアジアカップタイトルを獲得し、2000年に再び優勝した。
決勝までの道のり
中国
開催国である中国は自動的にグループAに割り当てられ、インドネシア、バーレーン、カタールと対戦することになった。中国のグループステージ3試合はすべて北京で開催された。中国は開幕戦で弱小国バーレーンに2対2で引き分けという衝撃的な結果に終わり、フセイン・アリが試合終了間際のゴールで中国の初勝利の望みを絶った。[2]中国はその後インドネシアを5対0で圧勝し、邵嘉懿が2得点を挙げて中国が圧勝した。インドネシアは邵の先制ゴール後にアレクサンダー・プラロがレッドカードを受けたため10人で戦った。 [3]しかし中国は最終戦で守備の厳しいカタールに苦戦し、77分の徐雲龍のゴールで1対0で勝利してグループ首位となり、準々決勝に進出した。[4]
中国にとって、決勝トーナメント1回戦の最初の対戦相手は、グループBで2位となったイラクだった。郝海東が序盤にリードし、鄭志が2本のPKを決めて、中国はイラクに3対0で勝利した。[5]準決勝では、はるかに強いイランと対戦した。中国は18分に邵嘉義の得点で先制したが、20分後にモハメド・アラヴィに同点に追いつかれた。その後、イランはサッタル・ザレが邵嘉義を突き飛ばして退場となり、 10人になった。さらに後半には、すでに後半早々に交代していたアラヴィにレッドカードが出された。しかし、中国はこのチャンスを生かすことができず、PK戦に持ち込むしかなかった。ヤヒヤ・ゴルモハマディがイランの決定的なキックを外し、中国が4対3で勝利した。[6]
日本
ディフェンディングチャンピオンの日本は、初出場のオマーン、同じく強豪のイラン、タイと同じグループDに入った。日本のグループステージの試合はすべて重慶で行われ、そこは反日感情のホットスポットとなった。日本はオマーンとの激戦を1-0で下してキャンペーンを開始し、中村俊輔がこの試合唯一のゴールを決めた。[7]その後、日本は衝撃的なゴールを乗り越えてタイを4-1で破り、事実上、この戦争の象をトーナメントから排除した。[8]その後、日本はイランとスコアレスドローで引き分け、グループ首位を確定させた。[9]
準々決勝で日本は、大会のもう一つのダークホースであるヨルダンと対戦した。試合を難しくしたのは、マフムード・シェルバイエが11分にヨルダンに先制点をもたらし、そのわずか3分後に鈴木隆行が同点ゴールを決めたことだ。日本は後半と延長戦でその後のチャンスをものにすることができず、PK戦に甘んじざるを得なかった。日本の最初の3本のPKのうち2本を中村俊輔とアレックスが外したのに対し、ヨルダンは両方とも成功したが、その後物議を醸す判定により4本連続で外し、日本が同点に追いつく時間を与え、4対3で勝利した。[10]済南での日本の準決勝戦は、もう一つのアラブの相手であるバーレーンとの対決となった。40分に遠藤保仁がレッドカードを受けたにもかかわらず、サムライブルーは延長戦の末4対3で勝利した。[11]
マッチ
詳細
余波
第二次世界大戦に関連した政治的緊張は、後に競技場にも波及し、開催国中国が日本に敗れたことでさらにエスカレートした。中田浩二のゴールは後に明らかにハンドと判定されたが、中国選手の抗議にもかかわらずクウェートの審判は物議を醸す判定を出した。[12]これに対し、中国ファンはスタジアムの外で暴動を起こし、日本チームとファンを護衛するバスを襲撃した。[13]これは今度は、2008年北京夏季オリンピックでの中国の行為に影響を与えた。
中国チームにとっても、今回の敗北は2度目の優勝を逃したことを意味し、最初のハードルは1984年にサウジアラビアに敗れたときだった。中国は2004年以来、アジアカップ決勝に出場していない。
日本にとって、これがトロフィー防衛の初めての機会となった。日本は2011年に再びトロフィーを掲げたが、2019年の決勝で敗れた。
参照
参考文献
- ^ 「日本 1、サウジアラビア 0」AP通信。
- ^ 「中国、アジアカップ開幕戦でバーレーンに2-2で引き分け」
- ^ 「中国がインドネシアを圧倒」2004年7月21日。
- ^ 「人民日報オンライン -- 中国がアジアカップ2004で準々決勝に進出」
- ^ 「中国がイラクを3-0で破りアジアカップ準決勝進出」
- ^ 「中国、日本と会う」2004年8月3日。
- ^ 「アジアカップで日本がオマーンに勝利、イランがタイを破る」
- ^ 「ノスラティがイランの恥を救う」2004年7月24日。
- ^ 「イランの25セント硬貨」。
- ^ 「日本/イランが準決勝進出」2004年7月31日。
- ^ 「日本と中国が爆発的なアジアカップ決勝戦を準備」
- ^ 「復活する中国にはチームスピリットの匂い」2015年1月15日。
- ^ 「この日：AFC決勝で中国が日本に敗れ北京で暴動」2020年8月7日。
外部リンク