エイサ・ハートフォード

リチャード・エイサ・ハートフォード（1950年10月24日生まれ）は、スコットランド出身の元サッカー選手、コーチ。ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンでプロとしてのキャリアをスタート。初期の成長により、1971年11月にリーズ・ユナイテッドへの移籍が提案されたが、健康診断で心臓病が発覚し、この提案は却下された。ハートフォードは1974年にマンチェスター・シティに移籍。 1976年のリーグカップ決勝でシティの優勝に貢献した。ノッティンガム・フォレストで短期間プレーした後、ハートフォードは1979年にエバートンに移籍し、その後マンチェスター・シティで2度目のプレーをした。フォート・ローダーデール・サンでプレーした後、ハートフォードはノリッジ・シティに加入した。 1985年のリーグカップ決勝では、ハートフォードのシュートが唯一の得点となった。

ハートフォードはスコットランド代表でもレギュラーとして活躍し、1972年から1982年の間に50キャップを獲得した。 1978年と1982年のワールドカップではスコットランド代表に選出された。選手生活の終わりに近づくと、ハートフォードはコーチになった。彼はストックポート・カウンティとシュルーズベリー・タウンで選手兼監督を務めた。選手を引退してからは、ハートフォードはコーチやスカウトとして様々な役割を果たしてきた。

彼は最初グラスゴーのドラムチャペル・アマチュアスでプレーしていたが、 1967年にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンでプロとしてのキャリアをスタートさせた。ウェスト・ブロム在籍中、チームは1968年のFAカップ決勝で優勝し（彼は決勝には出場しなかったが）、 1969年にはFAカップ準決勝で敗退し、1970年にはリーグカップ決勝に進出した。^[11]

1971年11月にドン・レヴィーのリーズ・ユナイテッドへの移籍が提案されたが、移籍前の健康診断でリーズの医師がハートフォードの心臓に穴がある状態であると判断したため、移籍は取り消された。 ^{[12] [13]} 1974年4月、当時ウェスト・ブロムウィッチの監督だったドン・ハウによって、レン・カンテロやジェフ・アストルらと共に移籍リストに載せられた。ハートフォードは21万ポンドでマンチェスター・シティに移籍し、ウェストハムとの4対0の勝利でシティデビューを果たした。^[14] 1976年のリーグカップ決勝ではシティの勝利に貢献した。^{[14] [15]}

1979-80シーズンの初めに、彼はブライアン・クラフのノッティンガム・フォレストに（アーチー・ジェミルの後任として）50万ポンドで移籍したが、フォレストでわずか3試合プレーした後、40万ポンドでエバートンに売却された。 ^[14] 1981年10月、ジョン・ボンドは彼を37万5000ポンドでマンチェスター・シティに呼び戻した。^[14]シティでの2度目の在籍は足首の負傷によりあまり成功せず、クラブは1983年に降格した。 ^{[14]ハートフォードは1984年にシティを離れ、アメリカのクラブ、}フォートローダーデール・サンと契約した。^[14]

その後すぐにノリッジ・シティでイングランドサッカーに復帰した。^[14] 1985年のリーグカップ決勝では、ハートフォードのシュートがサンダーランドのゴードン・チズホルムに逸らされ、これが試合唯一の得点となった。^[16]同シーズンにチームは降格した。^{[17] [18]}

その後、ボルトン・ワンダラーズとオールダム・アスレティックで活躍し、その後ストックポート・カウンティとシュルーズベリー・タウンでコーチ/監督を務めた。^[10]

ハートフォードは1972年4月26日、ペルーとの親善試合でスコットランド代表としてフル代表デビューを果たした。^[19]ハートフォードは1972年にスコットランド代表として6試合に出場したが、1975年10月まで再び代表に選ばれることはなかった。^[19]

1977年、スコットランドがチェコスロバキアとウェールズを破り、 1978年アルゼンチンワールドカップ出場権を獲得した時、彼は代表チームのレギュラーとなった。 ^[20] ブライアン・グランヴィルは、頻繁に更新されている『ワールドカップの物語』の中で、「スコットランドには、他のほとんどの国が必死に彼らを探していた時に、ブルース・リオック、ドン・マッソン、エイサ・ハートフォード、アーチー・ジェミル、ルー・マカリ、グレアム・スーネスといった優秀なミッドフィールダーが豊富にいた」と書いている。ハートフォードはアルゼンチンで行われたスコットランドのすべての試合に出場した。彼のチームはペルーに3対1で敗れ、イランとは1対1で引き分け、最終的に準優勝したオランダを3対2で破った。^{[20] [21]}つまり、アリー・マクロードのチームは第1ラウンドで大会から敗退した。

ハートフォードの国際的キャリアは、 1982年のワールドカップでブラジル戦でスコットランド代表として50試合目、そして最後のキャップを記録した後で終わった。^[22]この出場により、ハートフォードはスコットランド代表で50試合出場を果たした8人目の選手として代表チームの名誉の名簿に名を連ねた。 ^{[22] [23]}ハートフォードは1982年のワールドカップの他の試合には出場せず、スコットランドはグループステージで再び敗退した。^[22]

ハートフォードは選手として引退する前に、ストックポート・カウンティ（1987-89年）とシュルーズベリー・タウン（1990-91年）で選手兼監督を務めた。 ^[10]その後、元代表のチームメイトであるケニー・ダルグリッシュ（ブラックバーン・ローヴァーズ）、ジョー・ジョーダン、ルー・マカリ（ストーク・シティで暫定監督として4試合を過ごした）とともに、様々なコーチ/監督職に就いた。 1995年にマンチェスター・シティのアシスタントマネージャーになり、アラン・ボールと共に働いた。^[14]ボールが去った後の1996年9月に暫定監督になったが、正式監督になることには興味を示さなかった。 [ ^24]スチュアート・ピアースが2005年5月に自身のコーチ陣を連れてくるまで、彼はシティのリザーブチームのコーチとして数年間在籍した。^[25]

ハートフォードは2005年12月にブラックプールのトップチームのコーチに就任したが^[26] 、 2006年5月に同クラブを去った。2007年6月29日、マクルズフィールド・タウンのアシスタントマネージャーに任命されたことが発表されたが、 2008年2月にイアン・ブライトウェルとともに解雇され、キース・アレクサンダーが後任となった。2008年4月、アクリントン・スタンレーでジュニアチームとリザーブチームのコーチに就任したが、2011年10月に解雇された。 ^{[27]その後、}バーミンガム・シティでスカウトとして働いた。 ^[28]

• 出典：イングランド国立サッカーアーカイブのアサ・ハートフォード（購読が必要）

マンチェスター・シティ

• フットボールリーグカップ：1975–76 ^[30]

ノリッジ・シティ

• フットボールリーグカップ：1984–85 ^[16]

個人

• スコットランド代表サッカーチームの栄誉の殿堂：1982年^{[22] [23]}
• PFA年間最優秀チーム：1986-87第3部^[31]

• イングランドのサッカー選手のリーグ出場回数別リスト
• 最も公式試合に出場した男子サッカー選手のリスト
• スコットランド代表サッカーチームのキャプテン一覧

特定の

一般的な

• グランヴィル、ブライアン - ワールドカップ。物語、フェイバー＆フェイバー、ロンドン、2005年。

• 戦後イングランドおよびスコットランドサッカーリーグ A–Z 選手移籍データベースのエイサ・ハートフォード
• ex-canaries.co.uk のキャリア情報