アーサー・カーツワイル

アーサー・カーツワイル（1951年生まれ）は、アメリカの作家、教育者、編集者、作家、出版者、奇術師である。^[1]

カーツワイルはニューヨーク市で生まれ、ニューヨーク州イーストメドウで育ちました。 1971年にホフストラ大学ニューカレッジで文学士の学位を取得し、 1972年に フロリダ州立大学で図書館学の修士号を取得しました。

カーツワイルは、米国のシナゴーグやその他のユダヤ人組織の客員研究員や客員講演者として、またユダヤ教、トーラー、カバラ、ユダヤ人の系譜研究に関する著書を通じて、ユダヤの伝統を発見する手助けをすることに重点を置いてきた。ジェイソン・アロンソン出版社に17年間在職した間、650冊を超えるユダヤ関連の書籍を委託・出版し、^[1]現代の英語によるユダヤ図書館に多大な貢献をした。カーツワイルは、ユダヤ人書籍クラブの編集長、^{[2]ユダヤ人書籍評議会の会長、}ジョセイ・バスの編集顧問も務めた。

カーツワイルの著書「From Generation to Generation: How to Trace Your Jewish Genealogy and Family History」は、このテーマに関する決定的な入門書と考えられている。^{[要出典]カーツワイルは、} 「for Dummies」シリーズの2冊、 「Kabbalah for Dummies」と「The Torah for Dummies」も執筆している。彼の他の著書には、「On the Road with Rabbi Steinsaltz」、「The Encyclopedia of Jewish Genealogy」、そして米国のシナゴーグ学校で教科書としてよく使われている「 My Generations: A Course in Jewish Family History」がある。

カーツワイルの執筆への興味は幼少期に芽生えた。^[3]彼の最初の記事「今日の問題を抱えた若者：ティーンエイジャーの視点」は15歳のときに出版された。それはニューズデイ紙に初めて掲載され、全国的に配信された。それは当時米国の公立学校で一般的に使用されていた週刊時事問題読書補助資料に含まれていた。^[4]

カーツワイルはフリーランスのライターとして10年間働き、ハダッサ、ナショナル・ユダヤ人月刊誌、モーメント・マガジン、LI（ニューズデイの日曜版雑誌）など、数多くの出版物に記事を書いた。また、ユダヤ人年鑑（1980年）やユダヤ人家族の本：子供の育て方に対する創造的なアプローチ（1981年）にも記事を寄稿した。これは、ユダヤ人が関心を持つ幅広いトピックを扱った1960年代風のDIYガイド集である、ユダヤ人出版協会が1973年、1976年、1980年に発行した3巻から成る書籍である。カーツワイルは、ユダヤ人の個人図書館の構築、ユダヤ教の切手収集、ユダヤ人の系図に関する記事を寄稿した。

系譜学に対するカーツワイルの関心は、アレックス・ヘイリーの著書『ルーツ：あるアメリカ人家族の物語』と『波に乗ろう』が1976年に出版された時期と重なる。彼はLI誌の特集記事「過去の衝撃：ある男がいかにして家族の歴史を遡ったか」を執筆した。この記事の出版をきっかけに、プロの作家としても講演家としてもキャリアをスタートさせた。彼の週刊コラム「ユダヤ人のルーツを見つける」は、1977年と1978年にニューヨークのユダヤ人新聞「ザ・ジューイッシュ・ウィーク」に掲載された。1979年、カーツワイルはニューヨーク・マガジンの表紙記事「ヒゾナーのルーツ」を執筆した。これは元ニューヨーク市長エド・コッホの過去に関する系譜学研究である。^[5]

ニューヨーク市の多数の物乞いに対する自身の混乱した一貫性のない対応に触発されたカーツワイルは、著書『兄弟よ、一銭を分けてもらえますか: ユダヤの伝統による物乞いの扱い』の中で、物乞いの執拗な施しの要求に応じることに対する彼の相反する感情を反映した16の質問を提示している。そして、比較的初心者がユダヤの伝統の枠組みの中で意味のある答えを見つけるためにどのように研究を行うことができるかを示している。^[6]

『世代から世代へ: ユダヤ人の系譜と家族の歴史をたどる方法』は1980 年に初版が出版され、その後 3 回目の改訂版が出版されています。この本には、カーツワイル自身の家族の歴史探求に関する情報のほか、家族、家族の文書、ホロコースト研究、移民および帰化記録、オンライン データベースなどから家族の歴史に関する情報を集めるための手順ごとのアドバイスが記載されています。この本の改訂版と最新版は、2004 年に Jossey-Bass 社から出版されました。

カーツワイルは、他の著者の本の出版に力を注いだ長い期間を経て、自身の執筆に戻り、2006 年に『On the Road with Rabbi Steinsaltz: 25 Years of Pre-Dawn Car Trips, Mind-Blowing Encounters, and Inspiring Conversations with a Man of Wisdom』、2007 年に『Kabbalah for Dummies 』、2008 年に『The Torah for Dummies』などの本を出版しました。

2009年、ジョセイ・バスは『ラビ・アディン・シュタインサルツの知恵の小石：アーサー・カーツワイル編集、注釈付き』を出版しました。この本には、ラビ・シュタインサルツの30年以上にわたる講義、著作、インタビュー、対話から集められた、人生と精神性という大きなテーマに関する国際的に有名なラビの考えが収録されています。

2022年、ベン・イェフダ・プレスはカーツワイルの回想録『記憶の固執：父のウクライナのシュテットル - ホロコーストの清算』を出版した。この本は、ホロコースト中に家族が殺害された東ヨーロッパの地をカーツワイルが旅し、それらの町の住民と親密な関係を築こうとした彼の努力が成功したことを物語っている。

カーツワイルの編集者としての功績には、シャロン・ストラスフェルドと共編著した1978年の『Behold a Great Image: The Contemporary Jewish Experience in Photographs』がある。 ^[7]フィラデルフィア・ブック・ショーでデザイン部門最優秀賞を受賞したこの本は、^[8]草の根慈善募金活動であるツェデカー・コレクティブによる募金プログラムとして開発された。この本は、現代のユダヤ人の経験を捉えることを目的とした全国的な写真プロジェクトの集大成であった。上位3名の受賞者には賞金が贈られ、本の収益は慈善団体に寄付された。^[9]カーツワイルが編集した他の本には、ラビ・アディン・シュタインサルツ著の1988年の『The Strife of the Spirit』 、1995年の『 On Being Free』 、 2003年の『Best Jewish Writing』、 2006年の『 The Hadassah Jewish Family Book of Health and Wellness』がある。

^{1984年から2001年まで、カーツワイルはジェイソン・アロンソン出版社[2]}で編集長、発行人、副社長を務め、その間、ユダヤ教の慣習と信仰に関する幅広いテーマで650冊以上の本を出版した。カーツワイルが出版した著名な著者には、アディン・シュタインザルツ、エリ・ヴィーゼル、シュロモ・カールバッハ、アリエ・カプラン、ジョセフ・B・ソロヴェイチク、ザルマン・シャクター・シャロミなどがいる。2001年からはジョセイ・バスのユダヤ教コンサルタントを務めている^[10] 。カーツワイルがジョセイ・バスのために開発したユダヤ教の本のプロジェクトには、各本の表紙に「アーサー・カーツワイルの本」という言葉が刻まれている。

私はユダヤ教の教育者です。ただやり方が少し違うだけです。私の望みは、ユダヤ教の学習への愛に火をつけ、炎を燃やすことです。それは私がこれまでずっと抱いてきたのと同じです。人々が学習中に少し笑ったり、楽しんだりすることができれば、私は自分の仕事をうまくやり遂げたことになります。ユダヤ人の習慣では、生徒に最初の正式な授業と一緒に蜂蜜を味見させるということをご存知でしょう。私たちの伝統によれば、学習は甘美なものなのです。^[3]

— アーサー・カーツワイル

講演者、教師、学者として、カーツワイルの教えはタルムード、カバラ、系図など、ユダヤ教のさまざまなテーマを扱ってきました。彼のカバラの講座は、ラビ・アディン・シュタインザルツの同時代の著書『十三の花びらのバラ：ユダヤ人の存在と信仰の本質に関する講話』に基づいていることが多く、彼はこの本が他のどの本よりも自分の人生に影響を与えたと主張しています。^[11]

カーツワイルが講演や指導を行ったフォーラムには、ユダヤ教教育者会議（ユダヤ教代替教育会議（CAJE）など）、リトリートセンター（エラト・チャイムなど）、タルムードサークルプロジェクトのコーディネーターを務めるアレフ協会、シナゴーグ、学校、ユダヤ人コミュニティセンター、教師会議、米国および海外の大学グループなどがある。多作な講演者および教師として、カーツワイルは「成人向けユダヤ教教育の復活に大きく貢献した人物」として評価されている。^[12]

カーツワイルは1977年に最初のユダヤ系譜学会を共同設立し、スティーブン・W・シーゲルとともに『トレドット：ユダヤ系譜ジャーナル』（1977-1982年）の共同出版者となった。 ^[13] 現在、世界中に80を超えるユダヤ系譜学会がある。

1999年、カーツワイルは国際ユダヤ系譜学会（IAJGS）から生涯功労賞を受賞した^[14]。彼の記念銘板には次のように記されている。

「長年にわたるコミュニティの破壊、離散、ホロコーストにもかかわらず、ユダヤ人の家族の歴史を学ぶことは可能であることを教えてくれたあなたの先駆的な仕事に深く感謝しています。あなたが道を示してくれたこと、そしてあなたのビジョンのおかげで世界中で設立され続けているすべてのユダヤ人系図学者と新しいユダヤ人系図協会に対するあなたの過去と継続的なインスピレーションに、私たちはいつまでも感謝します。」

カーツワイルは、国際ユダヤ系譜学研究所（IIJG）^[15]の名誉諮問委員会のメンバーであり、ユダヤ系譜学の倫理基準を策定するワーキンググループのリーダーも務めています。IIJGは、ユダヤ研究の領域内で、また学際的な基盤で他の幅広い科学と連携して、ユダヤ系譜学を認知された学術分野に発展させることに尽力しています。

カーツワイルがマジックに出会ったのは、小学校3年生の課題を手伝わせるために父親がマジックショップに連れて行ってくれたことによる。^[16]彼の最初のマジックは、1セント硬貨を10セント硬貨に変えるもので、父親が買ってくれたものだった。カーツワイルはアメリカ奇術協会と国際奇術師同胞団に所属している。奇術師のデビッド・カッパーフィールドが設立した、理学療法士に治療の一環としてマジックを使うよう奨励する取り組みであるプロジェクト・マジックに触発され、カーツワイルは理学療法士にリハビリテーションのツールとしてマジックを使う方法を教える活動に時間を費やしてきた。

トーラとユダヤ教の権威は「超自然的な魔法」を明確に禁止しているが、手品やミスディレクションを利用して目を欺くトリックは許可されている。2004 年以来、カーツワイルはユダヤをテーマにしたマジック ショー「マジック ショップで神を探す」を行っており、マジック トリックとイリュージョンをスピリチュアルなメッセージと組み合わせた。カーツワイルは自身のプレゼンテーションについて次のように述べている。

これは魔法のショーではなく、ユダヤ教の思想の中で最も深遠で重要な考えの 1 つについての議論です。神のなさることはすべて善のためであり、私たち人間の聴衆はそれを理解できないかもしれません。なぜなら、私たちはすべてを理解しないからです。聴衆はすべてを理解していない。それが人間の苦境です。「gam zu l'tovah」(タルムードで教えられている「すべては最善である」という意味のアラム語の慣用表現) という概念を受け入れたことで、私の人生は一変しました。^[3]

• オハイオ州立大学メルトンユダヤ研究センターより優秀人道賞受賞。^[10]
• 国際ユダヤ系譜学会より生涯功労賞受賞。^{[10] [14]}
• ベータファイミュー、図書館情報学と情報技術の国際名誉協会。^[17]

• カーツワイル家の歴史と系図（1976年）
• 偉大なイメージを見よ：写真に見る現代のユダヤ人の体験（共同編集者）（1978）
• 私の世代: ユダヤ人の家族の歴史講座(1984)
• アーサー・カーツワイル、ミリアム・ワイナー編 (1991)。ユダヤ人系譜百科事典。ノースベール、ニュージャージー州: J. アロンソン。ISBN 978-0-87-668835-9. OCLC  609144865.
• 生きる言葉: 選集(編著) (1995)
• ベスト・ユダヤ人著作賞（編集者）（2003）
• 世代から世代へ: ユダヤ人の系譜と家族の歴史をたどる方法(2004)
• ラビ・シュタインザルツと旅する: 夜明け前のドライブ、衝撃的な出会い、そして賢明な人との感動的な会話の 25 年間(2006)
• カバラ初心者向け (2007)
• トーラー・フォー・ダミーズ（2008）
• ラビ・アディン・シュタインザルツの知恵の小石：アーサー・カーツワイル著、注釈付き（2009年）
• 記憶の固執：父のウクライナのシュテットル - ホロコーストの清算（2022）

• 「レナード・コーエンとの会話 2013-02-22 archive.todayにアーカイブ」^{[永久リンク切れ‍ ]} The Jewish Book News (1994)
• 「ラビ・アディン・シュタインサルツとのユダヤ教の精神性についての対話」 2007-08-16 ウェイバックマシンにアーカイブユダヤ教の精神性: 雑誌 (2004 年 1 月)
• 「兄弟よ、10セントを分けてもらえませんか? ユダヤの伝統による物乞いの扱い」ダニー・シーゲル著『Gym Shoes and Irises』 (タウン・プレス、1987年)
• 「系図学は精神的な巡礼である」、ワシントン DC で行われた第 14 回ユダヤ系図学夏季セミナーでのマルコム R. スターン記念講演より (1995 年 6 月 28 日)
• 「プロジェクト マジック」 Genii: The Conjurors' Magazine (第 66 巻、第 1 号、2003 年 1 月)

• 公式サイト
• ブルサット、フレデリック、ブルサット、メアリー・アン。「『ラビ・シュタインザルツと旅する』書評」。スピリチュアリティ＆プラクティス。
• 「タルムード学者との交流についての考察」北カリフォルニアのユダヤ人ニュース。2007 年 6 月 1 日。
• マイケルソン、ジェイ。「アディン・シュタインサルツと彼の忠実で運転力のあるボズウェル（書評）」。JBooks.com。
• ムーン、デボラ (2012 年 2 月 6 日)。「学者の専門分野には、魔法、系図、タルムードなどがある」。ユダヤ人レビュー。オレゴン州ポートランド。2012 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
• ミラー、フィリップ E. (2006 年 10 月 30 日)。「見逃せない #3」。Needle in the Bookstacks。ヘブライ ユニオン カレッジ。2007 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。