アースダル年代記

アースダル年代記
シーズン2のプロモーションポスター
別名	アースダル年代記：アラムンの剣[1]
ハングル	アスナルエダルグ
漢字	アスヌ年代記
改訂ローマ字表記	アセダルヨンデギ
マッキューン・ライシャワー	アスダルヨンデギ
ジャンル	ファンタジー[2] 時代劇[2]
開発者	スタジオドラゴン（企画）
著者	キム・ヨンヒョン パク・サンヨン
監督	キム・ウォンソク（シーズン1） キム・グァンシク（シーズン2）
主演	チャン・ドンゴン ソン・ジュンギ（シーズン1） キム・ジウォン（シーズン1） イ・ジュンギ（シーズン2） シン・セギョン（シーズン2） キム・オクビン
音楽：	キム・ジュンソク（シーズン1） キム・テソン（シーズン2）
原産国	韓国
原語	韓国語
シーズン数	2
エピソード数	30
生産
エグゼクティブプロデューサー	キム・ヨンギュ（シーズン1） イ・ギヒョク（シーズン2）
プロデューサー	チャン・ジヌク チョ・ナムヒョン シン・イェジ ハム・スンフン
生産拠点	韓国 ブルネイ
カメラのセットアップ	シングルカメラ
実行時間	75～80分[1] [2]
制作会社	スタジオドラゴン KPJ株式会社
予算	540億ウォン（シーズン1）[3]
オリジナルリリース
ネットワーク	tvN
リリース	2019年6月1日 ～2023年10月22日 ( 2019-06-01 )  ( 2023-10-22 )

『アスダル年代記』 ^[4]（韓国語：  아스달 연대기）は、キム・ヨンヒョンとパク・サンヨンが脚本を書き、キム・ウォンソクが監督を務め、スタジオドラゴンとKPJが制作した韓国のテレビドラマである。両シーズンともチャン・ドンゴンとキム・オクビンが主演し、第1シーズンではソン・ジュンギとキム・ジウォン、第2シーズンではイ・ジュンギとシン・セギョンが出演する。 ^{[5] [6] [7]}韓国初の古代ファンタジードラマとされ、 ^[8]物語は青銅器時代に設定されており、韓国初の王国である古朝鮮^[9]の建国者である檀君と首都アサダル（シリーズ名の由来となっている）の物語を基にしている^{。 [10] [11]}第1シーズンは2019年6月1日から9月22日まで、毎週土曜と​​日曜21:00（ KST）にtvNで放送された。 ^{[12] [13]}第2シーズンは2023年9月9日から10月22日まで、毎週土曜と​​日曜21:20（KST）にtvNで放送された。 ^[14]第1シーズンはNetflixで、第2シーズンはDisney+で一部の地域でストリーミング配信されている^{。 [15] [16] [14]}

批評家からの評価は概ね賛否両論であったが、韓国コンテンツ振興院の消費者調査報告書によると、このシリーズは2019年に米国市場の視聴者の間で6番目に好まれた韓国ドラマであった。^{[17] [18]}

アースと呼ばれる神話の地で、古代都市アースダルの住民は権力闘争に苦しみ、その途中で愛に出会う者もいる。ウンソムは部族を復活させるために苦難を乗り越え、その過程で自分の本当の起源を知る。^{[19] [20]}

• チャン・ドンゴン（タゴン役）
• ソン・ジュンギ（シーズン1）とイ・ジュンギ（シーズン2）ウンソムとサヤ役
• キム・ジウォン(シーズン1)、シン・セギョン(シーズン2) タンヤ役
• キム・オクビン（テアルハ役）

キャストとスタッフは2018年8月21日に京畿道楊州市でワークショップに出席した。[ 21 ]^最初の台本読み合わせは2018年8月26日に行われた。 ^{[22]撮影は2018年12月5日に}オサンでのセットのオープニングセレモニーで正式に開始され、^[23]セットの建設には8か月がかかった。^{[24]このドラマは}ブルネイでも海外撮影され、ソン・ジュンギが2019年2月24日に最初に出発した。^[25]

このドラマは、2016年のヒットドラマ『太陽の末裔』で主演を務めたソン・ジュンギとキム・ジウォンの再共演作品である。^[6]

2020年2月12日、ドラマがシーズン2に更新されることが発表された。^{[26] 2020年6月11日、} COVID-19パンデミックの影響で制作スケジュールが延期され、2021年のラインナップから除外されたことが発表された。^[27]

2022年2月、シーズン2はウェブトゥーンとMMORPGとともに2023年初頭にリリースされる予定であることが発表された。^{[28] [29]}作家のキム・ヨンヒョンとパク・サンヨンが再び脚本を担当し、キム・グァンシクが監督を務めた。^[30] 『アスダル年代記：アラムンの剣』（韓国語：  아라문의 검-아스달 연대기 ）と題されたこのシーズンは、約8年後を舞台としている。^[31]そのため、イ・ジュンギとシン・セギョンがソン・ジュンギとキム・ジウォンに代わり、ウンソムとタニャの大人バージョンを演じ、^{[32] [33]}チャン・ドンゴンとキム・オクビンが再演した。^[34]撮影は2022年8月23日に始まり^{[34] 、}済州島で行われた。^[35]シンは2023年4月4日に自分のパートの撮影を終えた。^[36]撮影は2023年5月2日に終了した。^{[37] [38]}

ドラマの第1シーズンは賛否両論の評価を受けた。ゲーム・オブ・スローンズのファンからは同シリーズとの類似点があると批判されたが、批評家はCGIの使い方が下手で、筋書きが定型的で、古代を舞台にした他の外国のファンタジードラマや映画と似ており、ストーリー展開が遅いため視聴者の興味を失わせる可能性があると感じた。^{[39] [40]}視聴者はまた、時代錯誤的な鎧や武器の使用にも当惑した。^[41]

逆に、このドラマは、部族、同盟、国家、宗教の意味などのテーマに触れた、興味深いストーリーとユニークな設定で賞賛された。^[41]作家のパク・サンヨンは、「私たちのシリーズを[ゲーム・オブ・スローンズ]と比較することすら考えていませんし、似たようなものを作ることが私たちの目標だとは思いません...番組に似たことをしようとしているとは主張しませんし、適切な比較ではないと思います」と述べた。彼は、「私たちは想像力で独自の架空の世界を構築することで素晴らしいシリーズを作ろうとしました。私たちのシリーズをそのまま見てほしいと思います」と付け加えた。^[42]

Decider.comのジョン・セル​​バは第 1 シーズンに「スキップ」評価を与えたが、「アースダルは[ゲーム・オブ・スローンズ]よりも原始的な時代を舞台としており、人間という生き物についての異なる考え方や、権力と所有物への渇望を探求するように設定されているようだ」と述べた。彼は、この番組がヌードやセックス シーンがないことでゲーム・オブ・スローンズとさらに差別化されていると述べた。 ^[43] フォーブスの寄稿者であるジョーン・マクドナルドは、「驚異的なカメラワークにより、アースダル クロニクルは視覚的に楽しめるものになっており、広大なパノラマを捉え、探検されるのを待っている、そしておそらく征服されるのを待っている広大な世界の文脈に、駆け出しの人間を配置している」と述べた。^[44]

韓国では、第1シーズンの視聴率は、その莫大な予算に比べて予想を下回った。^{[45] [46]}第1話の平均視聴率は6.7%、最高視聴率は8%で、非ケーブル放送局を含む同時間帯のドラマの中で1位となった。^[47]第4話でシーズンの自己最高視聴率7.7%を記録した。^[48]最終回の平均視聴率は全国で7.4%だった。^[49]

制作チームはスタッフの不当な扱いで批判された。2019年、制作チームはソウルに拠点を置くハンビットメディア労働権利センターや希望連帯労働組合などの地元市民団体から労働法違反の疑いで告発された。ドラマのスタッフは週150時間も働かされる「殺人的な」労働環境にさらされていたからだ。^[53]これらの団体はスタジオドラゴンをソウル雇用労働庁に報告した。この基準は昨年9月にスタジオが合意し、スタッフの労働環境を改善するために発表された。^{[39] [54]}

スタジオドラゴンは、自社の労働規則を遵守したと反論したが、海外での撮影時間を最大限に活用するためにブルネイを訪れた週に113時間撮影していたことは認めた。スタジオは、負傷したスタッフが無視され、仕事を続けるよう指示されたという報道を否定した。^{[55] [39] [56]}

• 公式サイト （韓国語）（シーズン1）
• 公式サイト （韓国語）（シーズン2）
• IMDbの「アースダル クロニクルズ」 
• ハンシネマの『アースダル・クロニクルズ』
• アスダル年代記：ハンシネマのアラムンの剣