アロマンシュ・レ・バン

アロマンシュ・レ・バン
アロマンシュ・レ・バン
コミューン
	湾内にマルベリー港の遺跡が残るアロマンシュ
	紋章
	アロマンシュレバンの場所
	アロマンシュ・レ・バンアロマンシュ・レ・バン
	座標: 49°20′24″N 0°37′16″W / 49.34°N 0.6211°W / 49.34; -0.6211
国	フランス
地域	ノルマンディー
部門	カルバドス
区	バイユー
カントン	クルシュル＝シュル＝メール
相互コミュニティ性	CC バイユーインターコム
政府
• 市長（2020～2026年）	マルセル・バスティード
エリア 1	13.7 km 2 (5.3 平方マイル)
人口（2021年）	449
• 密度	33/km 2 (85/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	14021 /14117
標高	0～55メートル（0～180フィート）; （平均15メートルまたは49フィート）
	1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

アロマンシュレバン(フランス語の発音: [aʁɔmɑ̃ʃ le bɛ̃]) ^{アロマンシュ}（Arromanches 、略してアルマンシュ）は、フランス北西部ノルマンディー地方カルヴァドス県のコミューン。

地理

アロマンシュ・レ・バンはバイユーの北東12km 、クールル・シュル・メールの西10kmに位置し、1944年6月6日のDデイにノルマンディー上陸作戦が行われた海岸沿いにあります。コミューンへのアクセスは、西のトラシー・シュル・メールから町を通り、東のサン・コム・ド・フレスネまで続くD514道路です。D87道路も町の南からリースまで伸びています。D65道路は東のムヴェーヌまで伸びています。コミューンの約3分の1が町の市街地で、残りは農地です。^[3]

歴史

アロマンシュはノルマンディー上陸作戦の歴史的な場所として、特にマルベリー港の人工港が設置された場所として記憶されています。この人工港は、1日あたり9,000トンの物資を下船させることができました。^[要出典]

ノルマンディー上陸作戦の直後、連合軍はアロマンシュの海岸に人工の仮港を設置し、ル・アーヴルやシェルブールなどの深水港の占領を待たずに重機を降ろすことができた。アロマンシュはゴールドビーチ上陸地帯の中心にあったが、Dデイの戦闘の矢面に立たされることはなかったため、海岸を損傷したり周囲の通信線を破壊したりすることなく、港の設置と運用を可能な限り迅速に進めることができた。港は1944年6月14日に就役した。^[要出典]

この場所は、1944 年 6 月の侵攻に必要な大量の物資と兵士を降ろすために必要な港湾施設を設立するために選ばれた 2 つの場所のうちの 1 つであり、もう 1 つはさらに西のオマハビーチに建設されました。イギリス軍は巨大なコンクリート製の浮き箱を建造し、イギリスから曳航された後、組み立てて壁と桟橋を作り、マルベリー港と呼ばれる人工港を形作りました。これらは、浮き道路で陸地とつながった桟橋で構成されていました。これらの港の 1 つはアロマンシュで組み立てられ、今日でもマルベリー港の一部には砂の上に巨大なコンクリートブロックが置かれたまま残っており、さらに沖合でさらに多くのブロックを見ることができます。^[要出典]

重要な数字をいくつか挙げると、1944 年 6 月 12 日までに 30 万人以上の人員、54,000 台の車両、104,000 トンの物資が陸揚げされた。港の 100 日間の操業期間中に、250 万人の人員、50 万台の車両、400 万トンの物資が陸揚げされた。港の最高のパフォーマンスは 1944 年 7 月の最後の週で、その 7 日間にアロマンシュを通過する輸送量は 136,000 トンを超え、1 日あたり 20,000 トンに達した。^{[引用が必要]}

現在、アロマンシュは主に観光地となっている。戦場跡や戦争墓地を訪れるのに便利な場所に位置しており、アロマンシュにはオーバーロード作戦や特にマルベリー港に関する情報を展示する博物館もある。^[4]

2013年9月21日、ブラッドフォードを拠点とする砂像彫刻会社サンド・イン・ユア・アイは「戦死者9,000人」という記念碑を制作した。これは一時的な彫刻プロジェクトで、砂に描かれた9,000人の人々の視覚的表現で、ノルマンディー上陸作戦中に亡くなった民間人、ドイツ軍、連合軍の数に等しい。これは平和記念日と重なり、その日の終わりには潮に流された。^[5]

紋章学

管理

歴代市長一覧^[6]

人口統計

このコミューンの住民はフランス語でアロマンシェまたはアロマンシェイズとして知られています。^[7]

文化と伝統

民間遺産

コミューンには歴史的建造物として登録されている建物や遺跡が数多くあります。

住宅（19世紀）^[10]
カルヴェール通りのノートルダム・デ・フロ記念碑 (1911年)^[11]
マレシャルジョフル通り 22 番地にあるグランドホテル (20世紀)^[12]
ル・カルーエの古いレーダー基地（20 世紀）^[13]
プティ・フォンテーヌ城( 1764)^[14]
オリエンテーションテーブル（20 世紀）^[15]
人工港とウィンストン・チャーチル港（20世紀）^[16]
1944年6月6日博物館（1954年）^[17]
A Lavoir (公衆洗濯場) (1896)^[18]
市庁舎と男子小学校（1884年）^[19]
村（古代）^[20]
住宅とホテル（18～20世紀）^[21]

その他の興味深いサイト

上陸博物館
アロマンシュ 360 度

宗教的遺産

コミューンには、歴史的建造物として登録されている宗教的な建物や場所がいくつかあります。

アミラル・マウントバッテン通り 4 番地の司祭館( 1836 年)^[22]

カルヴェール通りの記念碑的な十字架( 1901 年)^[23]

墓地（1857 ）^[24]

聖ペテロ教区教会（19世紀）^[25]教会には歴史的遺物として登録されている品々が数多く収蔵されています。

ステンドグラスの窓（19世紀～20世紀）^[26]
キボリア（19世紀）^[27]
パテン（ 19世紀）^[28]
聖体顕示台（19世紀）^[29]
聖杯（19世紀）^[30]
病人のための油箱（20世紀）^[31]
奉納絵画：危険にさらされる漁師たち（19世紀）^[32]
絵画：聖ペテロ（19世紀）^[33]
絵画：聖パウロ（19世紀）^[34]
十字架：十字架上のキリスト（19 世紀）^[35]
テーブル（17世紀）^[36]
34席（19 世紀）^[37]
聖歌隊のベンチと木製パネル（19 世紀）^[38]
説教壇（19世紀）^[39]
洗礼盤（19世紀）^[40]
祭壇、聖櫃、祭壇画（ 19世紀）^[41]
祭壇（1976 ）^[42]
祭壇（１）（１８世紀）^[43]
教会の家具^[44]

画像ギャラリー

アロマンシュレバンのパノラマ
ビーチに残るマルベリー港の遺跡
1901 年頃のアロマンシュ駅
ビーチの眺め
アロマンシュの町
海岸沿いの崖
ドイツ軍の防衛線の跡と背景のマルベリー
ラヴォワール（公共ランドリー）
アロマンシュ記念碑
上陸博物館
マルベリー港の運用開始（1944年）
記念銘板
マンヴュー岬のアロマンシュ
2004年から展示されているマルベリー港の「クジラ桟橋」の橋の要素
1944年6月のマルベリー港
ウィンストン・チャーチル、アロマンシュにて 1944 年 7 月 21 ～ 23 日
1944年9月のマルベリー港の航空写真
アロマンシュに展示されたシャーマン戦車
アロマンシュ教会
聖ペテロ教会
アロマンシュの夕日

コミューンに関係する著名人

ジュール・カルパンティエ、フランスの発明家。メインストリートは彼にちなんで名付けられている。^[要出典]
フランソワ・カルパンティエ、フランスの建築家でコミューンの市長であったジュール・カルパンティエの息子。彼はアロマンシュに上陸博物館を創設した。^[要出典]
シルヴィ・ジョリーはコミューンに別荘を所有していた。彼女の父親は1947年から1963年までコミューンの市長を務めた。^[要出典]
ボイスゲラン家はコミューンの大部分を所有しており、今でも大きな家を所有している。^[要出典]

参照

参考文献

^ 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。
^ 「Populations légales 2021」（フランス語）。国立統計経済研究所。2023年12月28日。
^ Googleマップ
^ アロマンシュ D-Day 博物館ホームページ
^ The Fallen 9000 情報ページ
^ フランスの市長一覧（フランス語）
^ Le nom des Residentants du 14 - カルバドス、Habitants.fr
^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューンデータシート Arromanches-les-Bains、EHESS (フランス語)。
^ 歴史上の人口、1968 年、INSEE
^ 文化省、メリメ IA00121719 アブリューヴォワール通り 11 番地の家 IA00121720 バッテリー通り 2 番の家 IA00121720 バッテリー通り 7 番のヴィラ・レ・トゥーレルIA00121723 ル・ノルヴァル 16-18 通りシャルル・ローランの家 IA00121722 7-9 通りシャルル・ローランの家IA00121724 ヴィラ・グラツィエラ（住所：25 Rue du Colonel René Michel） IA00121725 邸宅（住所：33 Rue du Colonel René Michel） IA00121727 シャレー・モーリス（Boulevard Gilbert Longuet 26）IA00121726 ヴィラ・レ・サンブラン、8 Quai du Général Leclec IA00121728 ハウス、11 Rue du Maréchal Foch IA00121729 ヴィラ・ル・マノワール、18 Rue du Maréchal FochIA00121710 Les Trois Chalets、21-25 Rue du Maréchal Foch IA00121730 ヴィラダロマンシュ（住所：28 Rue du Maréchal Foch）IA00121732 プティフォンテーヌ通り 28 番地の漁師の家 IA00121731 プティフォンテーヌ通り 8 番地の家(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121714 カルヴェール通りのノートルダム・デ・フロ記念碑（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00121733 グランドホテル(フランス語)
^ 文化省、メリメ PA14000009 レーダー基地(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121736 シャトーデュプティフォンテーヌ(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121735 オリエンテーション表（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00121734 人工港とウィンストン・チャーチル港（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00121717 1944 年 6 月 6 日博物館(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121716 ラヴォワール(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121715 市庁舎および男子小学校（フランス語）
^ 文化省、メリメ村 IA00121709 (フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121708 住宅とホテル（フランス語）
^ 文化省、メリメ IA00121718 アミラルマウントバッテン大通り 4 番長老会(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121712 カルヴェール通りの記念碑の十字架(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121713 墓地(フランス語)
^ 文化省、メリメ IA00121711 聖ペテロ教区教会（フランス語）
^ パリシー文化省 IM14005208 井戸のそばのサマリア人とナザレの工房 IM14005201 祈る聖母と聖ヨセフ IM14001180 船員による聖母への祈りと捧げ物（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001199 病人用聖体容器 IM14001198 聖体容器 (1) IM14001197 聖体容器 (2) (フランス語)
^ 文化省、パリシー IM14001196 Paten （フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001195 聖体顕示台（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001194 チャリス（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001193 病人のためのオイルの箱（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001192 奉納絵画：危険にさらされた漁師たち（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001191 絵画：聖ペテロ（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001190 絵画：聖パウロ（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001189 十字架：十字架上のキリスト（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001188 表（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001187 34 席（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001186 聖歌隊のベンチと木製パネル（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001185 説教壇（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001184 洗礼盤（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001183 祭壇、聖櫃、祭壇画（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001182 祭壇（フランス語）
^ 文化省、パリシー IM14001181 祭壇 (1) (フランス語)
^ 文化省、パリシー IM14001179 教会の家具（フランス語）

外部リンク

アロマンシュ観光局ウェブサイト
アロマンシュのMusée du Débarquementに関する写真と情報（フランス語）
1811 年のアロマンシュの戦いは、ノルマンディーの歴史のウェブサイトのWayback Machineで 2014 年 9 月 12 日にアーカイブされました。 (フランス語)
1750 年のカッシーニの地図に描かれたアロマンシュ

[1] 「Répertoire National des élus: les maires」（フランス語）。 data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。 2022 年 9 月 13 日。

[popleg2021-2] 「Populations légales 2021」（フランス語）。国立統計経済研究所。2023年12月28日。

[Google-3] Googleマップ

[4] アロマンシュ D-Day 博物館ホームページ

[5] The Fallen 9000 情報ページ

[6] フランスの市長一覧（フランス語）

[7] Le nom des Residentants du 14 - カルバドス、Habitants.fr

[ehess-8] Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : コミューンデータシート Arromanches-les-Bains、EHESS (フランス語)。

[pophist-9] 歴史上の人口、1968 年、INSEE

[10] 文化省、メリメ IA00121719 アブリューヴォワール通り 11 番地の家 IA00121720 バッテリー通り 2 番の家 IA00121720 バッテリー通り 7 番のヴィラ・レ・トゥーレルIA00121723 ル・ノルヴァル 16-18 通りシャルル・ローランの家 IA00121722 7-9 通りシャルル・ローランの家IA00121724 ヴィラ・グラツィエラ（住所：25 Rue du Colonel René Michel） IA00121725 邸宅（住所：33 Rue du Colonel René Michel） IA00121727 シャレー・モーリス（Boulevard Gilbert Longuet 26）IA00121726 ヴィラ・レ・サンブラン、8 Quai du Général Leclec IA00121728 ハウス、11 Rue du Maréchal Foch IA00121729 ヴィラ・ル・マノワール、18 Rue du Maréchal FochIA00121710 Les Trois Chalets、21-25 Rue du Maréchal Foch IA00121730 ヴィラダロマンシュ（住所：28 Rue du Maréchal Foch）IA00121732 プティフォンテーヌ通り 28 番地の漁師の家 IA00121731 プティフォンテーヌ通り 8 番地の家(フランス語)

[11] 文化省、メリメ IA00121714 カルヴェール通りのノートルダム・デ・フロ記念碑（フランス語）

[12] 文化省、メリメ IA00121733 グランドホテル(フランス語)

[13] 文化省、メリメ PA14000009 レーダー基地(フランス語)

[14] 文化省、メリメ IA00121736 シャトーデュプティフォンテーヌ(フランス語)

[15] 文化省、メリメ IA00121735 オリエンテーション表（フランス語）

[16] 文化省、メリメ IA00121734 人工港とウィンストン・チャーチル港（フランス語）

[17] 文化省、メリメ IA00121717 1944 年 6 月 6 日博物館(フランス語)

[18] 文化省、メリメ IA00121716 ラヴォワール(フランス語)

[19] 文化省、メリメ IA00121715 市庁舎および男子小学校（フランス語）

[20] 文化省、メリメ村 IA00121709 (フランス語)

[21] 文化省、メリメ IA00121708 住宅とホテル（フランス語）

[22] 文化省、メリメ IA00121718 アミラルマウントバッテン大通り 4 番長老会(フランス語)

[23] 文化省、メリメ IA00121712 カルヴェール通りの記念碑の十字架(フランス語)

[24] 文化省、メリメ IA00121713 墓地(フランス語)

[25] 文化省、メリメ IA00121711 聖ペテロ教区教会（フランス語）

[26] パリシー文化省 IM14005208 井戸のそばのサマリア人とナザレの工房 IM14005201 祈る聖母と聖ヨセフ IM14001180 船員による聖母への祈りと捧げ物（フランス語）

[27] 文化省、パリシー IM14001199 病人用聖体容器 IM14001198 聖体容器 (1) IM14001197 聖体容器 (2) (フランス語)

[28] 文化省、パリシー IM14001196 Paten （フランス語）

[29] 文化省、パリシー IM14001195 聖体顕示台（フランス語）

[30] 文化省、パリシー IM14001194 チャリス（フランス語）

[31] 文化省、パリシー IM14001193 病人のためのオイルの箱（フランス語）

[32] 文化省、パリシー IM14001192 奉納絵画：危険にさらされた漁師たち（フランス語）

[33] 文化省、パリシー IM14001191 絵画：聖ペテロ（フランス語）

[34] 文化省、パリシー IM14001190 絵画：聖パウロ（フランス語）

[35] 文化省、パリシー IM14001189 十字架：十字架上のキリスト（フランス語）

[36] 文化省、パリシー IM14001188 表（フランス語）

[37] 文化省、パリシー IM14001187 34 席（フランス語）

[38] 文化省、パリシー IM14001186 聖歌隊のベンチと木製パネル（フランス語）

[39] 文化省、パリシー IM14001185 説教壇（フランス語）

[40] 文化省、パリシー IM14001184 洗礼盤（フランス語）

[41] 文化省、パリシー IM14001183 祭壇、聖櫃、祭壇画（フランス語）

[42] 文化省、パリシー IM14001182 祭壇（フランス語）

[43] 文化省、パリシー IM14001181 祭壇 (1) (フランス語)

[44] 文化省、パリシー IM14001179 教会の家具（フランス語）

地理

歴史

紋章学

管理

人口統計

文化と伝統

民間遺産

宗教的遺産

画像ギャラリー

コミューンに関係する著名人

参照

参考文献

外部リンク

関連するトピック

コミューン

マルベリー港

フランス

地域