アルメニア、コロンビア

アルメニア（スペイン語発音: [ aɾˈme.nja ] ）は、南米のコロンビアのキンディオ県の県都です。アルメニアは中規模都市で、ペレイラやマニサレスとともに「コーヒー軸」の一部となっています。コロンビアの経済とコーヒー栽培軸の主要中心地の1つです。その結果、アルメニアの歴史地区は、 2011年にユネスコの世界遺産「コーヒー文化景観」の一部として指定されました。^{[ 3 ]}

この都市は、1889年10月14日にヘスス・マリア・オカンポによって設立されました。彼はジャガー（地元ではトラと呼ばれている）狩りを好んだことから「ティグレロ」（「トラ殺し」という意味）としても知られています。オカンポはトリマ県のアナイメからキンディオ県の山中に避難場所を求めてやって来ました。彼はアントニオ・エレーラに金貨100ペソを支払い、フォンダ（交易センター）を建設するための土地を手に入れました。この交易センターは彼自身のためだけでなく、サレント、アンティオキア、マニサレス、そしてキンディオ川とラ・ビエハ川周辺地域から来た他の入植者のためにも建設されました。その後、オカンポは入植のために土地を売り始めました。入植を促進するため、オカンポはアナイメに戻り、友人のフアン・デ・ラ・クルス・カルドナに助けを求め、13歳のアルセニア・カルドナと結婚しました。

1890年8月、創設から6か月後、アルメニアの人口は100人に達し、政府から法的承認を得ることができた。1889年10月14日の市の創設会議では、当時の大統領カルロス・オルギン・マジャリノにちなんで、ビラ・オルギンという名前が提案された。しかし、この提案は却下され、アルメニアという名前が投票にかけられ、1889年11月30日に承認された。^{[ 4 ]}したがって、1894年から1897年のハミディアン虐殺と、その後の1915年から1923年のアルメニア人虐殺でオスマン帝国のトルコ人によって殺害されたアルメニア人を追悼するために、同名の国にちなんで名前がアルメニアに変更されたという考えは、町がすでに命名されてから何年も後に虐殺が起こったため、根拠がない。ただし、これに異議を唱える資料もある。^{[ 5 ] [ 6 ]}他の情報源では、この都市は歴史上のアルメニア王国にちなんで改名された可能性が最も高いと主張しているが、ハミディアン虐殺を記念してアルメニアまたはアルメニア人にちなんで名付けられたという噂も根強く残っている。これらの国々の入植者たちが、場合によっては聖書にちなんで入植地の名前を付けた可能性の方が高い。^{[ 7 ] [ 8 ]}

当時、アルメニアの経済は急速に発展していたものの、交通手段は依然として非常に限られていた。都市を取り囲む山岳地帯のため、人や物資の輸送は主にラバが用いられていた。交通状況が改善されたのは、1927年にバジェ・デル・カウカ県のザルサルまで最初の舗装道路が建設されてからのことだった。

アルメニア市はボゴタの西290キロメートル、標高1,483メートルに位置しています。地理座標は北緯4.3270度、西経75.4120度です。面積は121平方キロメートル（47^平方マイル）です。北はサーカシアとサレントの自治体、西はモンテネグロの町、東はカラルカの町、南はラ・テバイダの自治体と接しています。アルメニアはコルディレラ山脈の中心部に近く、山脈の頂上から約35キロメートル（22マイル）のところに位置しています。アルメニア市の気候は変化に富み、平均気温は16～23 ℃（61～73 °F）です。       

アルメニアは、急速な都市の成長と発展から「シウダ・ミラグル」（奇跡の都市）と呼ばれることが多い。市の中心部には、商店やレストランが立ち並ぶ9ブロックの歩行者専用道路があり、市内の2つの広場を結んでいる。地元経済の主要産業は、今もなおコーヒー、プランテン、バナナの生産である。市の南側、海抜が下がるにつれて気温が下がり、キンディオの農業経済だけでなく、貸別荘、テーマパーク、エコホテル、ファミリー向けレジャーセンターといった観光産業の活性化にもつながっている。もちろん、地元料理レストラン、展示センター、釣り、テニス、ゴルフ、カートレースなどのスポーツを専門とするカントリークラブといった定番の施設も揃っている。周辺地域には多くの伝統的な農園が今も残っており、その多くがベッド＆ブレックファストや「エコツーリズム」パッケージを提供している。この都市には近代的な国際空港であるエル・エデン国際空港があり、ボゴタ、カルタヘナ・デ・インディアス、メデジン、パナマシティ、フォートローダーデールへの定期便が毎日運航しているため、会議、ミーティング、ビジネスイベント、社交イベントの開催地として便利な場所となっている。

アルメニアは、国内主要都市における都市交通の質とサービスの向上を目指す「フレンドリーシティーズ」プログラムに参加している。

アルメニア市は、戦略的公共交通システムと呼ばれるプログラムを実施しています。これは、プロジェクト資源を管理するために設立された産業・商業団体であるフレンドリー社によって市役所が推進するプログラムです。

戦略的公共交通システムは、人口40万人未満の中規模都市における公共交通機関の整備改善を目指す国家戦略「優雅な都市国家開発計画」に基づいています。これは、2002年5月23日付の国家公共交通政策会議（CONPES）3167号で策定された国家都市交通プログラムから生まれたものであり、都市の構造化とより良い管理を可能にするシステムの構築ニーズに応えるものです。

都市部の主要公共事業体であるアルメニアバス、アーバントランスポート、クーバーキンシティミラクルの3社が統合したことにより、市内にTINTO（Transporte Integrado Operador de Armenia、英語ではIntegrated Transport Operator of Armenia）という新しい交通事業者が設立され、市民に新しいイメージ、コーヒー、都市と県の象徴を示しています。

この情報の一部は、アルメニアの戦略的公共交通システムのウェブサイトである「アルメニア・フレンドリー」プログラムから引用したものです。

エル・エデン国際空港は、市街地から約10キロメートル（6.2マイル）離れた、ラ・テバイダ市街地へ向かう道路沿いに位置しています。 

観光産業の復活により、この都市とその周辺地域の人気が高まっています。この地域の北部はロス・ネバドス国立公園への玄関口となっており、中央コロンビアで最も高い山々が標高4,500メートルを超える万年雪に覆われています。この国立公園の麓のキンディオ州側にはココラ渓谷があり、コロンビアの国樹であるワックスパームが生育しています。また、サレント市は、郷土料理（川マスのフライ）、グアドア工芸品や家具（丈夫な在来種の竹）、アートギャラリー、そして地域の芸術家が集まるボヘミアンな中心地として知られる観光地です。観光客やハイカーはここから公園の景色を目指して歩きます。

この郡の民俗文化は、郡内のほとんどの町の祭りで見られるイベントや伝統の至るところに反映されています。例えば、以下のようなものがあります。

イパオ（ジープのパレード）：第二次世界大戦後、アルメニアには悪路走行用に汎用ジープが輸入されました。しかし、これらの古い車両は、コーヒー豆、地元の農産物、そして人々を積んだ巨大な荷物を運ぶ伝統的なパレードにも使われるようになりました。

19世紀後半の伝統的なコーヒー収穫衣装を模した衣装と様々なダンスが特徴のチャポレラス美人コンテストは、全国的に知られている。

毎年秋、キンディア蘭協会は一般公開の蘭展を開催しています。審査はコロンビア人審査員による地元審査に加え、アメリカ蘭協会による国際審査も行われることがよくあります。

この地域は20世紀初頭、食用には適さない地元産のヒョウタンの一種、「クヤブラ」または「トトゥモ」の乾燥した空殻から作られる貯蔵容器の生産地として国内で広く知られていました。この植物は、この街で生まれた人々を「クヤブロス」と呼ぶ所以となっています。現在では、プラスチックなどの安価な素材が市場に取って代わったため、実用的な目的で大量生産されることはなくなりましたが、これらの伝統的な容器は今もなお生産され、手描きで彩色されています。

カリエルは、パイサ文化と初期のアンティオキア植民地化を象徴する伝統的な革製ハンドバッグです。典型的なダンスやパレードでよく使われ、そのミニチュア版は観光客のお土産として販売されています。カブヤの工芸品もよく見かけます。

グアドゥアという竹は、美術工芸品、家具、建築物の製作に広く用いられている。

市内の主要なスポーツセンターはセンテナリオ・スタジアムとコリセオ・デル・カフェ（コロンビア、アルメニア）です。国内および国際サッカー大会や地元のプロサッカークラブであるデポルテス・キンディオなど、地元のスポーツイベントを観戦できます。その他のスポーツイベントには、ゴルフ、水泳、サイクリングがあります。アルメニア周辺の非常に多様な地形は、世界最高のクライミングサイクリストを生み出すのに役立っており、その多くはツール・ド・フランスなどの国際大会で競っています。

市内の主要大学はキンディオ大学です。キャンパスは市の北部に位置し、市内および県全体で最も重要な教育・研究機関です。

ロヘリオ・サルモナが設計したキンバヤ博物館には、コロンブス以前の時代の手工芸品、陶器、金細工の美術品が常設展示されている。

• 新聞:ラ・クロニカ・デル・キンディオ
• テレビ：テレカフェ

コロンビア：

• カラルカ、キンディオ
• ペレイラ、リサラルダ
• マニサレス、カルダス

アルメニア政府ウェブサイト

キンディオ州政府のウェブサイト