アーチー・グリーン

アーチー・グリーン
アーチー・グリーン、自宅にて、1993年頃。ヘイゼン・ロバート・ウォーカー撮影
生まれる	アーロン・グリーン 1917年6月29日 カナダ、マニトバ州、ウィニペグ
死亡	2009年3月22日(2009-03-22)（享年91歳） 米国カリフォルニア州サンフランシスコ
職業	民俗学者

アーチー・グリーン（1917年6月29日 - 2009年3月22日）^{[1] [2]}は、労働者伝承（労働者特有の伝承）とアメリカのフォークミュージックを専門とするアメリカの民俗学者であった。彼は、土着文化を理解することに熱心に取り組み、労働者伝承を構成する話し言葉、物語、歌、象徴、儀式、芸術、工芸品、記念碑、ランドマークを収集し、論評した。彼は、1976年のアメリカ民俗文化保存法（PL 94-201）の可決を議会で勝ち取ったことで知られており、この法律により、議会図書館にアメリカ民俗文化センターが設立された。^[3]

マニトバ州ウィニペグでアーロン・グリーンとして生まれ、 1922年に両親とともにカリフォルニア州ロサンゼルスに移住。南カリフォルニアで育ち、UCLAで学び、その後カリフォルニア大学バークレー校に編入し、1939年に政治学の学士号を取得した。民間保全部隊に入隊し、クラマス川沿いのキャンプで道路建設者および消防士として1年間勤務した。その後、カリフォルニア州サンフランシスコの造船所で働き、第二次世界大戦中は米海軍に勤務した。67年以上にわたり全米大工組合に所属し、熟練造船工でもあった。労働者を擁護する姿勢は、生い立ちに大きく依存していた。両親はチェルニゴフ出身のユダヤ系ウクライナ移民で、父親は1905年にロシア皇帝に対する蜂起に参加していた。革命が失敗すると、両親はカナダに逃れた。アメリカでは社会主義者だった父親は、ユージン・V・デブスや、1934年にカリフォルニア州知事選でアプトン・シンクレアの選挙運動を支援し、フランクリン・D・ルーズベルト大統領のニューディール政策の支持者となった。ロサンゼルスに住んでいた頃、グリーンはパーシング・スクエアで政治演説を定期的に聞いていた。自身を「強い自由主義的傾向を持つアナルコ・サンジカリスト」あるいは「左派自由主義者」^[4]と称するグリーンは、労働者に対する感受性、民主的プロセスに対する変わらぬ関心、改革のためにロビー活動を行う実践的な意欲を兼ね備えていた。彼は生涯を通じて労働者から資料を集めるだけでなく、労働者自身に自分たちの伝承を記録し保存するよう奨励した。

1942年、グリーンはフォークシンガーのハディー・「リードベリー」・レッドベターが歌ったアルバム『Work Songs of the USA』を購入しました。音楽、特に「Old Man」という歌に対する彼の愛着が民俗学への興味をかき立てましたが、正式な学問の世界に戻るまでには20年近くかかりました。

グリーンは1958年に大学院に入学し、1960年にイリノイ大学で文学修士号、 1968年にペンシルバニア大学で民俗学の博士号を取得した。彼は労働への支援とカントリーミュージックへの愛を結び付けた研究が彼の最初の著書『Only a Miner』となった。同時期に彼は炭鉱労働者で作詞家、労働運動指導者のジム・ガーランドの妹、サラ・オーガン・ガニングが歌うLP『Girl of Constant Sorrow』を録音した。グリーンは1960年にイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校に入学し、1972年まで同大学労働労使関係研究所と英語学科の兼任を務めた。 1970年代初頭にはAFL-CIO労働研究センターの上級職員として働き、ナショナル・モールで開催されたスミソニアン協会のアメリカ民俗祭で労働者の伝統を紹介するプログラムを発足させた。また1969年から1976年にかけては学界を離れてワシントンD.C.に移り、アメリカ民俗文化保存法制定の立法運動を主導し、成功を収めた。^{[5]職業上の民俗学と初期の}ヒルビリー音楽の録音 に関する研究で知られるようになった。1975年、テキサス大学オースティン校の教授に就任した。 1977年にルイビル大学のビンガム人文科学教授に就任し、1978年にはワシントンDCのウッドロウ・ウィルソン・センター研究員となった。彼の記事は、アパラチアン・ジャーナル、ジャーナル・オブ・アメリカン・フォークロア、レイバーズ・ヘリテージ、ミュージカル・クォータリー、その他の定期刊行物やアンソロジーに掲載されている。1982年6月にテキサス大学オースティン校を退職し、ノースカロライナ大学チャペルヒル校の南部フォークライフ・コレクションに収集した資料のアーカイブを設立した。

グリーンは教職を引退した後も、長年の研究成果を執筆し、出版し続けました。北カリフォルニアの例を使ったブリキ職人の技術に関する本 ( Tin Men、2002 年)、20 世紀の北カリフォルニアの製鉄工に関するモノグラフ (2003 年)、太平洋水兵組合に関するエッセイ集 (2006 年) を完成させました。

また、2007年に出版された『ビッグ・レッド・ソングブック』も注目に値する。この本には、1909年から1973年までのさまざまな版の世界産業労働組合の『リトル・レッド・ソングブック』に収録された190曲の歌詞が掲載されている。グリーンは、機械工でウォブリー（世界産業労働組合のメンバー）だったジョン・ニューハウスからこのプロジェクトを引き継いだ。ニューハウスは、何年もかけてほぼ完全な世界産業労働組合のソングブックを収集し、その曲がどのような音楽に合わせられていたかを判断した。ニューハウスは1958年に癌で亡くなったとき、独自のソングブック、楽譜、その他の資料のコレクションをグリーンに譲り、グリーンはニューハウスのIWWソングの完全版という構想を引き継ぐことを誓った。グリーンは、ニューハウスのオリジナルの資料をノースカロライナ大学のフォークライフ・アーカイブに寄贈した。^[6]

サンフランシスコの自宅で、グリーンは非営利の労働文化と歴史基金の事務局長を務めた。2000年7月に設立されたこの基金は、全米歴史保存トラストと協力してサンフランシスコの労働記念碑を特定して記念碑を設置し、ルーツミュージック、労働歌、労働の歴史的記念碑に関する本の出版を支援し、熟練した組合職人に関する映画のガイドを作成し、コロラド州のラドロー記念碑の修復を鉱山労働者連合に支援した。 ^{[7]アーチー・グリーンの家を訪れると、彼は「こんにちは、同労者」と挨拶することが多かった。彼は常に研究者や学生を助けたが、同様に彼らが外出してやるべきことを常に見つけていた。グリーンはまた、}労働者階級の文化に関する一連の会議「労働伝承の対話」で労働組合員、活動家、学者、芸術家を集めた。グリーン氏は、2007 年 8 月に開催された 4 回目の会議には出席できなかったが、その会議で米国議会図書館長から「生きた伝説」賞を受賞した。

2011年、イリノイ大学出版局は、ショーン・バーンズによるアーチー・グリーンの伝記『アーチー・グリーン：労働者階級の英雄の誕生』を出版した。^[8]この伝記は、グリーンの生涯の軌跡と業績が、人民戦線の共産党中心の歴史に重要な挑戦と拡張を与えることができると主張しており、労働者階級研究協会から2012年のCLRジェームズ・ブック賞を受賞した。^[9]

• 1995年に彼はアメリカ民俗学協会から民間伝承における優れた業績に対してベンジャミン・A・ボトキン賞を受賞した。
• 2007年8月、彼は議会図書館から「生きた伝説」賞を受賞した。[1]

アーチー・グリーンは2009年3月22日にカリフォルニア州サンフランシスコの自宅で腎不全のため亡くなった。 ^[10]

• 『ただの炭鉱夫：炭鉱歌の録音研究』（イリノイ大学出版、1972年）。
• ウォブリーズ、パイルバット、その他のヒーローたち（イリノイ大学出版、1993年）。
• 仕事についての歌（インディアナ大学フォークロア研究所、1993年）。
• 子牛の頭と組合の物語（イリノイ大学出版、1996年）。
• フィンク書評集とその他の現地文化に関するエッセイ（ノースカロライナ大学出版、2001年） 。ISBN 0-8078-2605-7 
• ティン・メン（イリノイ大学出版、2002年）。
• 北カリフォルニアの製材工、1901-2002年（北カリフォルニア木工地域協議会、2003年）。
• ハリー・ランデバーグ著『ステットソンとその他の海の宝物』（カリフォルニア州クロケット：カーキネス・プレス、2006年） 。ISBN 0-9744124-3-0 
• デイヴィッド・ローディガー、フランクリン・ローズモント、サルヴァトーレ・サレルノとの共編著『The Big Red Songbook』（シカゴ：チャールズ・H・カー出版、2007年）。ISBN 0-88286-277-4 

• ショーン・バーンズ『アーチー・グリーン：労働者階級の英雄の誕生』（イリノイ大学出版、2011年）。ISBN 978-0-252-07828-6 

• アメリカンフォークライフセンター
• ヒルビリー音楽のソースとシンボルのオンライン展示、南部フォークライフコレクション、ノースカロライナ大学チャペルヒル校
• アーチー・グリーン文書、南部フォークライフコレクション、ノースカロライナ大学チャペルヒル校ウィルソン図書館
• アーチー・グリーンがナショナル・パブリック・ラジオでビッグ・レッド・ソングブックについてインタビューを受ける
• サンフランシスコ・クロニクル紙がグリーンとビッグ・レッド・ソングブックを特集
• ダウン・ホーム・ラジオ番組、アーチー・グリーンへのトリビュート
• NPR でアーチー・グリーンを偲ぶ