アラベラ・アルベンス

アラベラ・アルベンス
パンテオン・ハルディンにあるアルベンツの墓
生まれる	アラベラ・アルベンス・ビラノバ ( 1940-01-15 )1940年1月15日 サンサルバドル、エルサルバドル
死亡	1965年10月5日(1965-10-05)（25歳） ボゴタ、コロンビア
死因	自殺
職業	ファッションモデル、女優
両親）	ハコボ・アルベンツ マリア・クリスティーナ・ヴィラノヴァ・デ・アルベンツ

アラベラ・アルベンス・ビラノバ（1940年1月15日 - 1965年10月5日）は、グアテマラのファッションモデル、女優であり、グアテマラ大統領ハコボ・アルベンスの娘である。カナダの寄宿学校で勉強するために送られた後、1954年6月に父が権力の座から追放された後、彼女は家族と一緒に亡命した。彼女は家族とともに亡命生活の困難な状況に苦しみ、ファッションモデルになるためにパリに残ることを決意した。激しい恋愛と薬物乱用の後、彼女はコロンビアで最後の恋人であるメキシコの闘牛士ハイメ・ブラボーの目の前で自殺した。

アルベンス・ビラノバはサンサルバドルで、ハコボ・アルベンス大尉とマリア・クリスティーナ・ビラノバの娘として生まれました。彼女の父親は政治活動家で、 1944年にホルヘ・ウビコ大統領の追放に関与しました。その後、1945年にグアテマラの国防大臣となり、1951年にグアテマラ大統領になるまでその職を務めました。

アルベンス・ビラノバは大統領の美しい娘として、恵まれた環境で育った^[要出典]。後に彼女の恋人となるグアテマラの有名なジャーナリスト、ホルヘ・パルミエリは彼女を次のように描写している: ^[1]

ある日、アルベンス大統領が私に、3人の子供たちを母親のオクタヴィア・グスマン・デ・アルベンスの家に連れて行ってほしいと頼んできました。もちろん、私はまだ子供だったので、すぐに連れていくと答えました。しかし、公邸の前に停めてあった車にたどり着くまでに予想以上に時間がかかり、その車の中にはすでに3人の子供たちが乗っていました。アラベラはクラクションを鳴らし続け、私がそこに着くと、「すぐにおばあちゃんの家に連れて行かないなら、パパに新しい運転手をすぐに呼んでもらうように言うわ！ 」と言いました。私は腹を立て、怒って「 いいかい、この（罵り言葉）甘やかされたガキめ、私は運転手なんかじゃない！」と答えまし た。しかし、彼らは大統領一家なので、私は彼らを祖母の家まで送りました。その日の午後、私は大統領府に呼ばれ、そこに着くと、アルベンスは真剣な顔で「小さなアラベラが、今朝あなたが彼女を侮辱したと私に文句を言っています！」と言いました。私は率直にこう答えた。「私は彼女を（罵倒語）小悪魔と呼んだ。彼女は私を運転手のように話しかけてきたからだ。」アルベンス首相は笑い慣れていなかったが、この時は笑ってこう言った。「君の言う通りだ！ アラベラちゃんは（罵倒語）小悪魔だが、彼女が共和国大統領の最愛の娘であることを忘れないでくれ、そして二度と彼女をそう呼ばないでくれ。」

— ホルヘ・パルミエリ^{[1] [説明が必要]}

ユナイテッド・フルーツ社と米国務省が組織したクーデターにより辞任した後、アルベンス一家はグアテマラのメキシコ大使館に73日間留まり、そこには約300人の亡命者で溢れていた。^[2] ようやく出国を許されたとき、ハコボ・アルベンス元大統領は空港で公に辱められた。解放派当局は、大統領府の資金を使ってニューヨークのティファニーで妻のために買った宝石を所持していると主張し、カメラの前で服を脱ぐよう強制したのである。1時間に及ぶ尋問の間、宝石は発見されなかった。^[3]アルベンス一家は亡命生活に乗り出し、まずメキシコへ、次にカナダへ向かい、そこで学校に通うアラベラを迎えに行き、その後オランダ経由でスイスへ向かった。^[4]スイスでは、スイス当局がアルベンスに抵抗活動を阻止するためグアテマラ国籍の放棄を求めた。追放された大統領はこの要請を拒否した。そのような行動は自身の政治生命の終焉を意味すると考えたからである。さらに、スイスはまだ、東欧の共産主義政権から逃れてきた人々を保護することを目的とした、新たに創設された1951年の国連難民条約の合意を批准していなかったため、アルベンスは政治亡命を求めることができなかった。アルベンスとその家族は、1954年から1960年まで続いたCIA主導の誹謗中傷キャンペーンの犠牲者となり、そのキャンペーンは1959年にキューバ革命が勝利したときにようやく収まったが、^[5]そのキャンペーンにはアルベンスの親友であるカルロス・マヌエル・ペレセルも含まれていたが、その人物は後にCIAの二重スパイであることが判明した。^[6]

スイスの入国を拒否された後、アルベンツ一家はフランスのパリ、そしてチェコスロバキアのプラハに移住した。チェコスロバキア当局はアルベンツに不快感を抱き、1954年にグアテマラに売却した第二次世界大戦時代の武器の積荷について政府に補償を求めるかどうか確信が持てなかった。わずか3か月後、一家は再びモスクワに移住し、チェコスロバキアでの厳しい扱いから解放された。^[7]アルベンツは何度かラテンアメリカへの帰国を試み、最終的に1957年にウルグアイへの移住を許可された^[8]（アルベンツはその年に共産党に入党した）。^[9]アルベンス一家は1957年から1960年までモンテビデオに住んでいた。家族の経験は生ぬるいものだった。元大統領の共産主義とのつながり、特にホセ・マヌエル・フォルトゥニとのつながり、チェコスロバキア、ソ連、中国を強制的に通過したことが疑惑を呼んだのだ。^[10] 1958年後半にウルグアイで国民党が政権を握ると、アルベンスの状況は悪化した。1960年のキューバ革命後、フィデル・カストロはアルベンスをキューバに招待し、アルベンス・グスマンはその提案に快く同意した。

アルベンツ一家がソ連のモスクワに到着すると、アラベラは寄宿学校に送られたが、そこで彼女は学校の厳格な規範に反対するラテンアメリカ人学生の反乱を率いることになった。このため、彼女は反抗的な行動を恥じた両親から厳しく叱責された。^{[1]アルベンツ・ビラノバは、}スペイン語、英語、イタリア語、フランス語、 ロシア語を流暢に話す知的で美しい女性であったが、強くて扱いにくい性格も示していた。彼女は、フィデル・カストロに招かれた父親がキューバに亡命する際に同行しないことに決め、パリに留まって演技を学び、モデルとして働くことを選んだ。彼女の亡命生活は厳しく苦いものであり、父親がアルコール依存症に陥るのを目撃し、父親がアルコールで昏睡状態にある間に母親が浮気をし、さらには父親の友人と称する人物から身体的虐待を受けることもあった。彼女はLSDとマリファナを使い始め、男性と女性の両方と深い関係を持った。パリを離れてメキシコに渡った後、彼女はグアテマラのジャーナリスト、ホルヘ・パルミエリや、後にテレビサのオーナーとなるエミリオ・アスカラガ・ミルモと熱烈な恋愛関係になり、ミルモの助けで女優としてのキャリアをスタートさせた。^{[1]アルベンス・ビラノバはその後、『Un alma pura（}純粋な魂） 』という実験映画に出演した。^[11]

アルベンス・ビラノバがLSDを使い始めてから間もなく、薬物乱用が彼女の行動に影響を及ぼし始めた。アスカラガは彼女を勘当し、1965年10月に政府に彼女をメキシコから追放させた。その後アラベラはメキシコの闘牛士ハイメ・ブラボー・アルシガと出会った。彼は当時闘牛士として絶頂期にあり、南米ツアーを始めるところだった。アラベラはこれを利用し、彼とともにコロンビアへ逃亡した。1965年10月5日、ボゴタ滞在中、アラベラは命の危険を感じて闘牛をやめるようブラボー・アルシガを説得しようとした。ブラボー・アルシガが角で刺された午後の後、彼はコロンビアの首都にある豪華な紳士クラブへ行った。アラベラはそのクラブに電話をかけ、ブラボー・アルシガと話したいと懇願したが、彼は完全に酔っていて、角で刺された後で機嫌が悪かったため、彼女を無視した。彼女はついにクラブへ行き、そこで銃で自殺した。^[12]

ブラボー・アルシガはメキシコのホルヘ・パルミエリに電話で連絡し、アラベラの葬儀の手配を依頼した。当時メキシコ政府に強い影響力を持っていたパルミエリは、数か月前に実験映画に出演していたアラベラをメキシコ俳優協会のパンテオンに埋葬する許可を得た。パルミエリはまた、アルベンスとその家族が葬儀のためにメキシコに行く許可も得た。^[1]

アラベラの死は闘牛士とヤコボ・アルベンスにとって大きな打撃となり、二人とも彼女の死後5年以内に亡くなった。^[1]

2011年、グアテマラ政府は書面による合意により、「米州人権条約で保護されている公正な裁判、財産、法の下の平等な保護、司法保護に対する被害者の人権を保証、尊重、保護する義務を遵守しなかったこと」について国際的責任を認めた。これらの権利は、元大統領フアン・ハコボ・アルベンス・グスマン氏、その妻マリア・クリスティーナ・ビラノバ氏、そしてその子らフアン・ハコボ、マリア・レオノーラ、アラベラ（いずれも姓はアルベンス・ビラノバ）に対して侵害された。^[13]

• IMDbのアラベラ・アルベンツ