アーニャの幽霊

アーニャの幽霊

アーニャのゴーストカバー
著者	ヴェラ・ブロスゴル
言語	英語
ジャンル	成人 幽霊物語
設定する	ニューイングランド
公開済み	2011年6月7日 ( 2011-06-07 )
出版社	ファーストセカンドブックス
メディアタイプ	グラフィックノベル
ページ	221 [1] [2]または 224 [3]
受賞歴	サイビルズ賞（2011） アイズナー賞(2012) ハーヴェイ賞（2012年）
番号	978-1-59643-552-0
デューイ十進分類法	741.5973

『アーニャの幽霊』は、成長物語^{[4] [5]} 幽霊物語^[6]をグラフィックノベル形式でです^{。 [7]漫画家}ヴェラ・ブロスゴル の最初の作品である『アーニャの幽霊』は、2011年6月7日に出版されました。

小説では、人気のないアーニャは、90年前に亡くなったアーニャと同い年の少女エミリーの幽霊と友達になる。アーニャを人気者にしたり幸せにしたりできなかったエミリーは、彼女を操作し支配するようになり、アーニャはエミリーの死の真相を知ることになる。

『Anya's Ghost』は構想から出版まで4年かかり、主に紫色で描かれています。批評家から好評を博した『Anya's Ghost』は、サイブリス賞、ハーヴェイ賞、アイズナー賞を受賞しました。この小説の映画化の製作は2017年末までに開始される予定でした。

アンヌシュカ・ボルザコフスカヤ^[7]（アーニャ）は、母と弟（サーシャ）とともに米国に住んでいるロシア人移民です。ニューイングランド^[1]の私立学校では人気のないアーニャは、学校をさぼって近くの森を散歩しています。彼女は枯れた井戸に落ち、人間の骸骨と並んでいることに気づきます。骸骨の幽霊である内気で素朴なエミリーという少女が現れ、90年前に自分も井戸に落ちて首を折って脱水症状で亡くなったと説明します。エミリーはアーニャと友達になって助けてあげたいのですが、彼女の骨から遠く離れることができません。アーニャはすぐに通行人に助けられますが、エミリーの骸骨は未発見のままです。

エミリーは後に学校でアーニャの前に現れる。アーニャはうっかりエミリーの骸骨から指の骨を盗んでいた。アーニャは、生物学の試験でカンニングをしたり、片思いの相手ショーンをスパイしたりするのをエミリーに助けられた後、その骨を保管することにする。エミリーはエミ​​リー・ライリーという自分の名前を名乗り、婚約者は第一次世界大戦で戦死し、両親は自宅で殺害されたことを説明する。彼女は殺人者から逃げているときに井戸に落ちた。アーニャはエミリーの殺人者を見つけると約束し、エミリーはアーニャが学校に馴染んでショーンを味方につけるのを手伝うことに同意する。二人の友情が深まるにつれ、アーニャは学校で唯一の友人であるシオバンと疎遠になり、エミリーは殺人者の正体を知ることに興味がなくなる。

エミリーの強い勧めで、アーニャはドレスアップして、ショーンと彼のガールフレンドのエリザベスが出席するパーティーに行く。そこでアーニャは、ショーンがエリザベスに内緒で浮気をしていることを知る。取り乱したアーニャはパーティーを去るが、アーニャとショーンは運命の人だと思っていたエミリーは怒りと混乱を覚える。アーニャは後に、エミリーが髪をストレートにしたり幽霊のタバコを吸ったりして外見を整え、より支配的になっていることに気づく。アーニャはエミリーなしで図書館に行き、殺人犯について調べる。そこで彼女は、エミリーには婚約者はおらず、片思いの相手に振られた若いカップルを自宅で殺害し、その後、当局から逃げて亡くなったことを 知る。

アーニャが家に帰ると、指の骨がなくなっていた。真実を突きつけられたエミリーは、自分が固体を動かす能力があることを示し、指の骨をアーニャのバッグに入れたことをほのめかした。エミリーはアーニャに従わせるためにアーニャの家族を脅迫し始め、アーニャの母親を階段から転落させた。エミリーがサーシャの前に現れた後、彼は以前骨を見つけたことを明かす。アーニャは骨を回収し、エミリーに追われながら井戸へと走る。

そこに着くと、アーニャはエミリーが自分を通して生きようとしていると対峙し、非難する。エミリーはアーニャを叱責し、自分もエミリーより優れているわけではなく、2人はアーニャが認めたい以上に似ていると言う。エミリーがアーニャを井戸に突き落とすのに失敗した後、アーニャは骨を井戸に戻す。その後、エミリーは自分の骸骨に取り憑き、さらに追いかけるために井戸から出ようとする。アーニャは立ち止まり、エミリーに自分の状況が無益であることを納得させ、涙ぐむ幽霊を消散させ、骸骨を井戸に戻す。その後、アーニャは学校を説得して井戸を埋めさせ、シオバンとの友情を再燃させる。

ブロスゴールは、スコットランドのインディーポップバンド、ベル・アンド・セバスチャンの音楽を基にした漫画アンソロジー『Put the Book Back on the Shelf 』（2006年）を執筆中にアーニャというキャラクターを思いついた。彼女は、バンドの2000年のアルバム『 Fold Your Hands Child, You Walk Like a Peasant 』収録曲「Family Tree」に合わせて、不満を抱く女子高生についての短編小説を書いた。ブロスゴールは物語を完成させなかったが、「太い脚とタバコをくわえたあのキャラクター」を描くのを楽しんだ。その後、村上春樹の小説『ねじまき鳥クロニクル』を読んで、名前のないキャラクターを井戸に落ちさせるべきだと決めた。物語の残りの部分は、作者自身の人生やその他のインスピレーションから引き出された後から生まれた。^[8]ブロスゴールは2007年に『Anya's Ghost』 の執筆を開始した。^[9]

『アーニャの幽霊』はブロスゴールの初めての作品だったため、 ^[9]ブロスゴールは、その制作は試行錯誤の連続だったと述べている。ブロスゴールは台本から作業することはなく、「絵と台詞は同時に生まれ、一方が他方を連想させる」と述べている。彼女は漫画の中で台詞を使うよりも、出来事を描くことを好む。詳細なアウトラインから作業を進め、ブロスゴールは各コマのサムネイルを描き（モレスキンのノートの1ページに2つ）、作業しながら台詞を書いた。^[10]

ブロスゴールはサムネイルからワコム シンティックを使って究極のアートのラフ版を描いた。このアーニャの幽霊のラフ版は編集者に承認を求めた。承認後、ブロスゴールはラフ草稿を見直し、「ラフを締め直してインクを塗れるようにした」。次に、絵筆（特にウィンザー&ニュートンシリーズ 7にこだわった）を使って、印刷したラフ草稿の上にキャンソンの半透明のベラム紙に絵を描いた。ブロスゴールは最初にパネルと吹き出しにインクを塗り、その後ジョン・マーツが彼女のために開発したカスタムフォントを使ってデジタルで文字を追加し、Adobe Photoshopで小説に色を塗った。^[10]

アーニャの幽霊は、パメラ・ポールが「濃い紫色のパレット」と呼んだ色^[1]で描かれ、ブロスゴルはそれを「紫がかった青」と呼んだ。ブロスゴル自身は、その色を選んだのは「紫がかった青が好きで、それが物語に合っていると思ったから」だと語っている^{[10] 。} ロサンゼルス・タイムズのスーザン・カーペンターは、その色彩を「アーニャの傷ついた自尊心を微妙に強調したもの」と解釈した^{[7] 。}

カズ・キブイシのFlightコミックに携わった後、ブロスゴルはタレントエージェントのジュディス・ハンセンに連絡を取り、関係者の作品を見ることに同意した。 2009年にAnya's Ghostのアートを完成させた後、ブロスゴルはそれをハンセンに持ち込み、ハンセンはブロスゴルの代理人になることに同意した。ブロスゴルは2010年に表紙アートを完成させ、その後「印刷、マーケティング、そして本の出版社に伴うすべての作業に丸1年かかります」。^{[9]この本は2011年6月7日に}First Second Books^から出版 されました。^[11]

『アーニャの幽霊』は2011年サイビル文学賞のヤングアダルト部門を受賞した。^{[12 ]}また、 2012年ハーヴェイ賞の「若年読者向け最優秀オリジナルグラフィック出版物」部門を受賞した。[11] また、2012年アイズナー賞の「若年成人向け最優秀出版物（12～17歳）」部門も受賞した。^[13] 『アーニャの幽霊』は2011年ブラム・ストーカー賞の最優秀グラフィックノベル部門にノミネートされたが、アラン・ムーアの『ネオノミコン』に敗れた。^[14]

ロサンゼルス・タイムズの スーザン・カーペンターは、このグラフィック・ノベルを批評し、「躍動的でありながら親密さも感じられるテンポの良い物語」と評した。さらに、彼女はこの作品を「ユーモラス」で「美しく描かれている」と称賛した。^[7] ニューヨーク・タイムズのパメラ・ポールは、『アーニャの幽霊』をマルジャン・サトラピの『ペルセポリス』と好意的に比較し、この小説は（超自然的な要素があっても）リアルで、アーニャは「不機嫌で冷笑的であるにもかかわらず、多くの親が望むタイプの娘の、賢く、面白く、思いやりのある肖像である」と述べた。^[1]ワイアードのキャシー・セチェリも『ペルセポリス』との芸術的な類似点を指摘し、彼女は『アーニャの幽霊』が小説の十代の不安とファンタジーの要素を織り交ぜている点を気に入っただけでなく、アーニャのボーイフレンドを求める気持ちが物語を圧倒していない点を称賛した。^[5]コリー・ドクトロウはボインボイン誌で『アーニャの幽霊』を評し、「とても優しく、とても面白く、そしてとても怖い。アイデンティティ、周囲に溶け込むこと、そして私たち全員の中に潜む秘密の利己的な野郎、そしてそのような悪魔を内に抱えることで私たちは救いようのない人間になるのか、それともただの人間になるのか、という力強いメッセージが込められている」と評した。 ^[6] USAトゥデイ紙のホイットニー・マシスンは『アーニャの幽霊』を「面白く、不気味で、ページをめくる手が止まらない」作品と評し、作家のニール・ゲイマンがこの小説を「傑作」と呼んだことを引用した。^[15]オレゴニアン紙 のスティーブ・デュインはブロスゴルのストーリーテリングの独創性を称賛し、彼女の芸術を「少し不均一だが、...明かりが消えたときに最高になる」と評した。^[2] 出版からほぼ6年後、ペースト誌は『アーニャの幽霊』を「若い読者にとって、啓示的な深みであろうと現実逃避的な楽しみであろうと、何か特別な意味を持ち、価値があり重要な何かを提供する可能性がある」コミックとして挙げた。^[16]

2013年のホラー映画『ママ』の監督兼プロデューサーであるアンディとバーバラ・ムスキエッティは、 2015年に『アーニャの幽霊』の映画化権を購入した。その年の10月、彼らは脚本家のパトリック・ネスと脚本について話し合い、^[17] 2017年8月にデッドライン・ハリウッドは、ネスの脚本で『アーニャの幽霊』の映画製作が「年末までに開始される」と発表した。 ダン・メイザーが監督し、ジェレミー・ボルトとベネディクト・カーバーがプロデューサーを務め、エンターテインメント・ワンが映画の資金を提供する。ボルトはネスを「原作に情熱を傾けている」と評し、「新鮮で独特な」脚本を書いたと述べた。さらにボルトは、この映画を「超自然的なひねりを加えた古典的な高校コメディ」と表現した。^[18]デッドライン・ハリウッド によると、エマ・ロバーツが映画の主演にキャスティングされていた。^[19]

• アメリカの漫画における女性の描写

• 公式サイト