アンソニー・A・ウィリアムズ

トニー・ウィリアムズ
コロンビア特別区市長
在任期間 ：1999年1月2日～2007年1月2日
先行	マリオン・バリー
後継者	エイドリアン・フェンティ
個人情報
生まれる	アンソニー・スティーブン・エグルトン ( 1951-07-28 )1951年7月28日（73歳）米国 カリフォルニア州ロサンゼルス
政党	民主的
配偶者	ダイアン・シモンズ
子供たち	1
教育	サンタクララ大学 イェール大学( BA ) アメリカ空軍士官学校予備校 ハーバード大学( MPP、JD )
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ空軍
勤続年数	1971–1974 [1]
ユニット	第93爆撃隊

アンソニー・アレン・ウィリアムズ（本名アンソニー・スティーブン・エグルトン、1951年7月28日）は、アメリカの政治家であり、1999年から2007年まで2期にわたりコロンビア特別区の市長を務めた。ウィリアムズは以前は同区の最高財務責任者を務め、任命後2年以内に予算の均衡を図り黒字を達成した。ワシントンDC政府に勤務する前は、国内の都市や州で様々な役職を歴任した。2012年より、連邦市議会の最高経営責任者/事務局長を務めている。

ウィリアムズは、1951年7月28日にロサンゼルスでアンソニー・スティーブン・エグルトンとして生まれ、3歳のときにヴァージニアとルイス・ウィリアムズ夫妻（郵便局員）に養子として引き取られ、ルイス4世、ヴァージニア2世、カーラ、シンシア、リーフ・エリック1世、キンバリー、ロリスの7人の子どもたちとともに育った。^{[2] [3] [4]}ウィリアムズはロサンゼルスのウェストアダムズ地区で育った。 ^[2]その後、ロサンゼルスのロヨラ高校に進学し、 ^[3]サンタクララ大学に進学した。そこではベトナム戦争反対運動に積極的に参加し、2年生の時にはクラスの代表を務めた。しかし、学業の成績が悪くなり、結局学校を中退した。

その後すぐに、彼は空軍に入隊した。ベトナムに志願したが、第354戦術戦闘航空団の司令部で補佐官として働くため国内にとどまった。彼はアメリカ空軍士官学校への入学を希望したが、サンタクララでの成績が悪かったため、代わりに士官学校の予備校に送られた。彼は優秀な成績で士官学校への入学資格を得た。その代わりに、ウィリアムズは良心的兵役拒否者として空軍を去ることを希望し、1974年に名誉除隊となった。その後、彼はロサンゼルスで盲目の子供たちにピアノや粘土彫刻などの触覚芸術を教えたり、ベトナム戦争退役軍人のカウンセリングを行ったりした。1975年、退役軍人給付金を使って学費を支払い、イェール大学に入学した。彼は学校を中退して地図ビジネスを始めたが失敗し、1979年に復帰した。^{[3] 1982年に}イェール大学を優秀な成績で卒業し、政治学の学士号を取得。在学中は文学協会セント・アンソニー・ホールに所属していた。1987年にハーバード大学ロースクールで法学博士号を取得し、ハーバード大学ジョン・F・ケネディ行政大学院で公共政策の修士号を取得した。 [ 4 ^]

ウィリアムズはコネチカット州の副会計監査官を務めた。また、ミズーリ州セントルイスのコミュニティ開発庁の事務局長、ボストン（マサチューセッツ州）再開発局の副局長、コロンビア大学の非常勤教授も務めた。

ウィリアムズはビル・クリントン大統領によって任命され、米国上院によって承認され、米国農務省の初代CFOに就任したほか、米国CFO協議会の創設者兼副会長にも就任した。

ウィリアムズは、1979年にイェール大学在学中に初めて選挙に立候補し、コネチカット州ニューヘイブンの市会議員に選出された。1982年までその職を務め、その間、臨時議長を務めた。

ウィリアムズが初めてワシントン DC で有名になったのは、マリオン・バリー市長の最後の任期中にコロンビア特別区の最高財務責任者 (CFO) に就任し、1995 年 9 月に同市長からその職に指名されたときだった。 ^[5]しかし、その頃、ワシントンは財政危機の真っただ中にあったため、議会は財政管理委員会を設置し、同地区の財政の監視と管理を任せていた。同じ法律で、最高財務責任者の職が創設され、同責任者は市の各機関の日常的な財政運営を直接管理し、市長室からは独立していた。バリーはウィリアムズを任命する権限を持っていたが、彼を解雇する権限は管理委員会のみにあった。^[6]これにより、ウィリアムズは市長との関係において異例の政治的影響力を持ち、市長と何度も公然と争った。議会だけでなく管理委員会からも支持を得たウィリアムズは、こうした争いに勝つ傾向があり、1996 年には予算に関係するすべての市職員の雇用と解雇を行う権限を獲得した。^{[7] [8] [9]}この政治的影響力により、ウィリアムズはDCの財政を回復に向けて導き始め、1995年末の3億5500万ドル^{[要出典]の}赤字から、1997年度の市の財政年度には1億8500万ドルの黒字へと回復させた。 ^[10]

ウィリアムズは地区内での経済的成功で人気者となった。1998年1月、地元メディアはウィリアムズがその年の市長選への出馬を検討していると報じた。^[11]彼はすぐにその考えを否定したが、それでも「アンソニー・ウィリアムズを推薦せよ」運動が起こり始めた。^[12] 1998年春、バリーが市長として5期目の出馬を辞退すると、ウィリアムズはついに選挙戦に参戦し、選挙活動のためにCFOを辞任した。^[13]ウィリアムズは即座に選挙戦の有力候補となり、9月には6人による選挙戦で50%の票を獲得してDC民主党予備選に勝利し、^[14] 11月3日の総選挙では1982年以来公職に就いていなかったにもかかわらず2対1の差で勝利した。ウィリアムズが選出されると、管理委員会はバリーの在任中に市長職から剥奪した執行権限の多くをウィリアムズに返還し始めると発表した。^[15]

ウィリアムズ市長は最初の任期中、毎年予算を黒字化し、管理委員会が予定より2年早く解散できるようにして、市の財政を黒字に回復させた。市に約400億ドルの投資をもたらした。また、ウィリアムズ市長の政権下では、恵まれない地域に前例のない資本投資とサービス改善が行われた。物議を醸したのは、市長室で市民の苦情を処理していた元ウィリアムズ市長の選挙運動スタッフである補佐官デイビッド・ハワードが「けちけち」という言葉を使ったとして辞任したことだ。^{[16] [17]}

2001 年までに、不動産価値は着実に上昇し、ワシントン DC では住宅、商業、小売市場で不動産投資ブームが起こりました。議会は 2001 年 9 月に金融管理委員会を解散しました。2002 年、海外不動産投資家協会 (AFIRE) はワシントン DC を不動産投資の世界および米国のトップ都市に選出しました (2003 年と 2004 年にもトップの座を獲得しました)。

ウィリアムズは低所得者層の住民からも疎外された。彼の最初の任期は、市全体のジェントリフィケーションの始まりとして特徴づけられた。長年の住民は、住宅や近隣地域から追い出され、隣接するメリーランド州プリンスジョージズ郡への移転を余儀なくされたと不満を漏らした。^[18]さらに、ウィリアムズの予算削減策の1つは、地区唯一の公立病院であるDC総合病院の入院サービス閉鎖だった。DC評議会は2001年春にウィリアムズの閉鎖提案を否決したが、その決定はその後すぐに管理委員会によって覆された。

2002年、ウィリアムズは再選を目指して出馬し、政治スキャンダルに巻き込まれた。民主党予備選挙の投票用紙に彼の名前を載せるために彼が雇った署名集めの会社には、請願書に何百人もの名前が記載されるという不正があった。この不正請願の結果、ウィリアムズの陣営はコロンビア特別区選挙倫理委員会から27万7700ドルの罰金を科され^[19]、彼の名前は民主党予備選挙の投票用紙から削除された。彼は記名候補者として出馬せざるを得なかった。彼の最大の対立候補である牧師のウィリー・ウィルソンも記名候補者として出馬した。このハンディキャップにもかかわらず、ウィリアムズは記名候補者として民主党と共和党の両方の予備選挙に勝利し、総選挙で再選された。

ウィリアムズは 2 期目も引き続き、地区の財政を安定させるという実績を残しました。1997 年度から 2006 年度まで、市は 10 年連続で予算の均衡を達成しました。累積基金残高は、1996 年度の 5 億 1,800 万ドルの赤字から、2005 年度には 16 億ドル近くの黒字に転じました。この同じ期間に、地区の債券格付けは、3 大格付け機関すべてから「ジャンク債」から「A」カテゴリーに格上げされました。

ウィリアムズは、財政難に陥っていたメジャーリーグベースボール（MLB）のチーム、モントリオール・エクスポズをワシントンDCに移転する契約をまとめるのに尽力した。DC評議会の大半から反対を受けたものの、ウィリアムズは最終的に勝利した。2004年12月下旬、評議会は新スタジアムの資金調達計画を1票差で承認した。新チーム、ワシントン・ナショナルズは2005年4月に試合を開始した。これは、1971年以来初めて、米国の首都に独自のMLBチームが存在したことになる。

ウィリアムズは在任中、 2004 年 12 月に全米都市連盟の会長に選出されました。2005 年 1 月には、ワシントン首都圏政府協議会(COG) の副議長に選出されました。

ウィリアムズには批判者がいなかったわけではない。彼の海外旅行は批判され、また、積極的な宣伝活動にもかかわらず、住民に市内で住宅を購入するよう説得したにもかかわらず、ワシントンに住宅を購入しなかったことも批判された。彼の支持者やワシントンDC評議会のメンバー（後任のエイドリアン・M・フェンティを含む）の中には、ウィリアムズとメジャーリーグベースボールの契約は譲歩が多すぎ、新しい野球場の公的資金の支出上限を設けていないと批判した者もいた。

ウィリアムズは2004年にワシントン国立大聖堂で行われたロナルド・レーガンの葬儀で演説し、1973年以来初めて大統領葬儀に参加したワシントンの現職市長となった。2006年には同大聖堂で市長としての最後の演説を行った。^[要出典]

2005年9月28日、ウィリアムズは2006年の再選を目指さないと発表した。^[20]ウィリアムズは後任として評議会議長のリンダ・W・クロップを推薦したが、クロップは民主党予備選挙で第4区評議会議員のエイドリアン・フェンティに敗れた。フェンティはその後総選挙で勝利した。

2018年、ウィリアムズは、エリッサ・シルバーマンが務める評議会の無所属議席を狙う元保険会社幹部のS・キャサリン・アレンの選挙運動共同委員長を務めた。^[21]調査の結果、アレンの署名の半分以上が不正に集められ、彼女の名前が投票用紙に記載されていなかったことが判明した。ウィリアムズはこの事件について公にコメントしなかった。^[22]

ウィリアムズは一般的に穏健派とみなされており、議会やホワイトハウス、企業や労働者、地域社会と良好な関係を築いていた。多くの民主党員と異なり、彼はサム・ブラウンバックのワシントンDCでの定額税導入案に「前向き」だと述べ、学校のバウチャー制度も支持した。彼の公的なイメージは、特に華やかなバリーと比べると、知識人官僚というものである。彼はトレードマークの蝶ネクタイで知られている。

1997年、『ガバニング・マガジン』は彼を「年間最優秀公務員」に選出した。

ウィリアムズは、地方税、所得税、消費税の増加に後押しされ、サービスの向上、税率の引き下げ、市機関の業績向上、インフラと人的サービスへの投資のために地区の資源を管理しました。この劇的な転換には、現金管理、予算執行、歳入徴収の抜本的な改善が必要でした。長年の人口減少の後、地区の人口は着実に増加しています。2004 年 7 月号のBlack Enterprise誌は、住宅、雇用、医療、経済発展の面で、アフリカ系アメリカ人が生活し働くのに国内で 2 番目に優れた都市としてワシントン DC を選びました。

ウィリアムズ政権下では、地区の犯罪率は劇的に減少しました。彼の任期の終わりまでに、ホテルの空室率は 2% になりました。地区の不動産価格は、地域および全国的な傾向が逆方向に進んでいるにもかかわらず、高いままでした。

2006年のウィリアムズ大統領の任期最終日の前夜、ワシントンポスト紙のコラムニスト、コルバート・I・キングは次のように書いている。

ウィリアムズが残した都市は、良好な債券格付け、相当な現金準備、恵まれない人々にとってより利用しやすい医療制度、いくつかの有望な地域プロジェクト、メジャーリーグの野球チーム、建設中の新スタジアム、そしてもはや国の笑いものではない地元の町などであった...彼の監督下で、この地区は数世代で最も劇的な変革を遂げた。ウィリアムズは投資環境を促進し、衰退していた都市を活性化させた。^[23]

ウィリアムズは市の継続的な発展の基礎を築いたと評価されている。^[24]彼の在任最終日はジェラルド・フォードのワシントン葬儀と重なった。

1999年、ピューリッツァー賞を受賞したジャーナリストのジーン・ウェインガーテンがウィリアムズにインタビューし、「市長の面白いところ…彼は面白い」と題する特集記事をワシントン・ポストのスタイル欄に書いた。2016年10月、陪審員に召集された際に偶然ウィリアムズに会ったウェインガーテンは、オンラインチャット^[25]で、ウィリアムズは「誰も知らなかった一面を見せてくれた。ユーモアのセンスがとても抜け目なく巧妙で、ずっと私より先を進んでいた」と書いた。さらに、ウィリアムズを「信じられないほど、自然に、皮肉っぽく面白い人で、自虐を芸術の形に変えた。また、市民としての責任を深く信じている」と評した。

2007年1月、ウィリアムズはワシントン地区の投資銀行フリードマン・ビリングス・ラムゼイ・グループと提携し、政府および非営利不動産の買収とリースバックを専門とする不動産投資信託（REIT）プリマム・パブリック・リアルティ・トラストを設立した。^[26] 2009年、ウィリアムズはCEOを退任し、プリマムは解散すると発表した。2009年5月14日、ワシントンDCの法律事務所アレント・フォックスに州および地方業務担当ディレクターとして入社し、政府や地方自治体の景気刺激資金の確保と予算管理を支援した。^[27]

ウィリアムズ氏はまた、非営利団体DCチルドレン・ファーストや全国非営利団体アライアンス・フォー・スクール・チョイスの理事を務めるなど、地域の教育活動にも積極的に関わっている。^[28]

2008年3月、ウィリアムズはワシントンDCの再開発地区HストリートNE沿いのコンドミニアムを購入して話題になった。^[29]

ウィリアムズは超党派政策センターの債務削減タスクフォースのメンバーを務めた。^{[30] 2012年にウィリアムズは}ジョージタウン銀行の取締役会に加わった。^[31]

2012年4月、ウィリアムズは連邦市議会の最高経営責任者/事務局長に任命されました。1954年に設立されたこの民間組織は、ワシントンDCの経済発展と居住性の促進に関心を持つビジネス、市民、教育、その他のリーダーのグループです^[32]。市内で最も影響力のあるグループの一つと考えられています。^[33]

ウィリアムズはカトリック教徒である。^[34]

• ウィリアムズの経歴
• 「アンソニー・A・ウィリアムズ市長」。2000年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。– コロンビア特別区
• クリスティーナ・イアンジート、「市長は再選を目指すが、立候補していない」、クリスチャン・サイエンス・モニター、2002 年 8 月 29 日。
• 学校選択のための同盟
• C-SPAN出演