アン・マーシャル

アン・マーシャル（ 1661年 - 1682年活躍）は、アン・クイン夫人とも呼ばれ、王政復古時代のイギリスを代表する女優であり、イギリスの公の舞台に立った最初の世代の女性俳優の一人であった。^[1]

ジョン・ダウンズは、著書『ロスキウス・アングリカヌス』（1708年）の中で、アン・マーシャルは、1660年に劇団がギボンズ・テニスコートに移転した際に、支配人トーマス・キリグルーがキングス・カンパニーに雇った最初の女優の一人だったと述べている。アンは悲劇での役柄で尊敬されていたが、ズボンをはいた役柄でも知られ、その役柄では、彼女は男の子に扮する女性を演じていた。彼女は、 1660年12月8日の『オセロ』の公演でデズデモーナを演じ、おそらく「最初のイギリス人女優」にノミネートされていた。^{[2] [3]} [参照:マーガレット・ヒューズ、キャサリン・コーリー] マーシャルは、その後の公演でデズデモーナを演じたことは確かである。彼女は、韻を踏んだ英雄的悲劇に秀でており、「王政復古期の観客を大いに喜ばせた、非常に壮大なヒロイン」を創り上げた。^[4]

マーシャルは、 1664年にドライデンとハワードの共演作『インディアン・クイーン』でゼンポアラを演じたと考えられている。伝えられるところによると、彼女の演技は素晴らしかったが、彼女の声はメアリー・ベタートンほど甘くはなかった。彼女はキングス・カンパニーで以下の役を演じたことが知られている。

• ジョンソンの ヴォルポーネのセリア
• ボーモントとフレッチャーの『軽蔑する貴婦人』に登場する貴婦人
• 『乙女の悲劇』のエヴァドネ
• フレッチャーの 『妻を支配し、妻を持つ』のマルガリータ
• ノルマンディー公爵のロロのエディス
• ユーモラスな中尉のセリア
• ドライデンの『インド皇帝』に登場するアルメリア
• ウィルソンの 『ザ・チート』に登場するダブル・ディリジェンス夫人
• ウィリアム・キリグルー 卿の『アービン包囲戦』のセレスティーナ。

アン・マーシャルは、1665 年 6 月以降にピーター・クイン、またはグウィンという名の俳優と結婚しました。ピーター・クインは、令状なしで演技したため警察に指名手配されていました。1665 年から 1666 年にかけてのペストの大流行と大火の後、劇場が再開されると、彼女はクイン夫人として舞台のキャリアを再開しました。1666 年 11 月に復帰したとき、彼女は新人として扱われました。彼女は、煙突のある私的な楽屋をめぐって経営者と口論し、それを取り上げられましたが、1667 年 5 月に取り戻しました。彼女は以下の役を演じました。

• ドライデンの『処女の女王』のカンディオペ
• 『夕べの恋』のオーレリア
• ボイルの 『黒王子』のアリジア・ピアース。

マーシャルは 1668 年に舞台から引退したが、9 年後にトーマス ベタートン率いるライバル劇団のデューク劇団で再び舞台に立った。その劇団での最初の役は、 1677 年 3 月のアフラ ベーンの『ローバー』のアンジェリカ ビアンカであった (偶然にも、マーシャルは 1664 年にトーマス キリグルーの『トーマソ』の女性だけの公演で同じ役を演じていたが、その公演は中止となった)。彼女は以下の役も演じた。

• ベーンの『サー・ペイシェント・ファンシー』に登場するレディ・ノウェル
• オトウェイの ファッション界の友情におけるレディ・スクイーミッシュ
• バンクスの 『不幸な女王』に登場するエリザベス女王
• サザンの 『忠実な兄弟』のスナミラ

—およびその他の部分。^[5]

アン・マーシャルには妹のレベッカ・マーシャルがいた。数年後には姉のキングス・カンパニーに加わり、彼女も有名な女優となった。^{[6]父のスティーブン・マーシャルは牧師で、}ジェラルド卿の従軍牧師であった。^[7] サミュエル・ピープスは日記の中でマーシャル夫妻について頻繁に言及している。姉妹は『処女の女王』で少なくとも一度共演している。

• キャサリン・コールマン