アン・チャールストン

アン・チャールストン（1942年12月30日生まれ）は、オーストラリアの女優で、地元およびイギリスで演劇とテレビでのキャリアで知られています。1950年代半ばに舞台でキャリアをスタートさせ、1960年代初頭にテレビ映画に出演しました。クロフォード・プロダクションのさまざまなシリーズに出演した後、チャールストンはカルト的な古典シリーズ「プリズナー」で、1979年から1984年の間に3つの異なるキャラクターを演じたことで知られるようになりました。 ^[2]最も有名なテレビの役は、オーストラリアのメロドラマ「ネイバーズ」で家長のマージ・ビショップを演じたこと（1986年–1992年、1996年–2001年）と、イギリスのメロドラマ「エマーデール」でリリー・バターフィールドを演じたこと（2006年–2009年）です。

アン・チャールストンは、1960年代後半からクロフォードプロダクションの警察ドラマ『殺人課』、『ディビジョン4』、『マットロック警察』などでゲスト出演し、オーストラリアで広く知られるようになった。その他の出演には、クロフォードの他の冒険シリーズ『ハンター』（1967年）や『ライアン』（1973年）や、ネットワーク・テン制作の警察ドラマ『ロング・アーム』 （1971年）などがある。彼女は『運命の人』^[3]や『シフティング・ハート』 （1968年）などのテレビドラマにも出演した。^[4]

彼女はメロドラマ『ベルバード』と『クラス・オブ・'75』に連続出演し、『ナンバー96』では1975年後半にアルフ（ジェームズ・エリオット）とルーシー・サトクリフ（エリザベス・カークビー）の赤ん坊を誘拐したステラという名の精神異常の女性として登場した。彼女はまた、 『ベルバード』の長編映画版『カントリー・タウン』 （1971年）にも出演し、シリーズで演じた役とは別の役を演じた。

1970年代後半から1980年代にかけて、彼女はメロドラマ「プリズナー」でのいくつかの小さな役のおかげで国際的に有名になった。1979年に釈放された囚人「ママ」ブルックス（メアリー・ウォードが演じる）の無愛想な娘でジュディス・アンの母親を短期間演じた。チャールストンは1980年代前半まで警官役でこの連続ドラマに何度か出演し、その後1984年に刑務所の強面男レブ・キーン（ジャネット・アンドリューサ）の母親デイドラ・キーンというより大きな役を定期的に演じた。

この役は『プリズナー』で長期出演する予定だったが、1985年にグランディは彼女を新しいメロドラマ『ポゼッション』の主役に抜擢した。しかし、同年後半に視聴率が期待を下回ったため放送局によって打ち切られた。^[2]

チャールストンはオーストラリアの演劇界でも多忙な俳優生活を送っていた。セント・マーティンズ劇場では『Wrong Side of the Park』、『The Irregular Verb』、 『 To Love』、 『Angels in Love』 、『A Far Country』、『The Anniversary』、『Invitation to a March』、『Eden House』、『The Cavern』、『Have you any Dirty Washing Mother Dear』、『Blithe Spirit』、『Children's Day』などに出演した。^[5]

彼女はまた、グーギー・ウィザーズ主演のJCウィリアムソンの『Woman in a Dressing Gown』、メルボルン・シアター・カンパニー・ワークショップの『Juggler's Three』 、パトリック・マクニー主演の『The Secretar Bird 』にも出演した。その他の出演作には『Busybody』、『Port Wine』、『Night of the Ding Dong』、『Burst of Summer』、『Murder in the Cathedral』、『The Rivals』、『The Tower』、『Everyman 』 、 『 Antigone』、『The Man of Destiny』、『Otherwise Engaged 』 、『The Shifting Heart』などがある。^[5]

1986年、チャールストンはオーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』でマッジ・ビショップ（ミッチェル）役に抜擢されました。マッジは、同シリーズがネットワーク・テンに移った際に追加された新キャラクターでした。同シリーズはその後数年間、オーストラリアとイギリスで人気を博しました。同シリーズを通じてチャールストンは国際的に認知され、 1987年にはペンギン賞の最優秀女優賞を受賞しました。

1992年、チャールストンはシリーズを降板し、アイルランド共和国に移住した。4年後、彼女はネイバーズへの復帰のオファーを受け入れ、1996年から同役を再演した。同シリーズでの2度目の出演で、チャールストンはマドンナが大胆で激しい性格から、よりおとなしく消極的な性格に変わったことに気づき、それが2000年に同シリーズを降板する最終的な決断につながった。彼女の最後のエピソードは、2001年4月にオーストラリアで放送された。彼女は2015年に共演者のイアン・スミスと共にネイバーズに復帰し、同シリーズの30周年を記念した。チャールストンはまた、 2015年3月にオーストラリアとイギリスで放映された、記念日を祝うドキュメンタリー「ネイバーズ30周年：スターの再会」^{にも出演した。 [6] [7]}

『ネイ​​バーズ』打ち切りのニュースを受けて、チャールストンはスーザン・ケネディが生きていたとしたらどんな姿をしているか想像したマッジ役を、2022年7月28日に放送された同番組の最終回（最終的にはリブートされるまで）で再演した。^[8]

2024年12月2日、チャールストンはハロルドの降板に伴い再び『ネイバーズ』の撮影を行っており、今度は2025年に新キャラクターとしてソープオペラに復帰することが明らかになった。

1989年、チャールストンは、イギリスのITVで放送された「The Dame Edna Experience」のエピソードで、エドナ・エヴァレッジ女史がクリスティアーン・バーナード医師に花嫁介添人のフェイスリフトを依頼した際に、もう一人の「マッジ」マッジ・オールソップ役を演じた。エドナ女史はマッジの新しい顔が気に入らなかったため、外科医に手術を元に戻し、エミリー・ペリーをその役に戻してほしいと頼んだ。

2013年、チャールストンは『プリズナー』のリメイク版『ウェントワース』で役を演じた。この役では、囚人リズ・バーズワースの義母を演じた。

ネイバーズを初めて離れた後、チャールストンは数年間アイルランドに住み、2001年に再びシリーズを離れた後、アイルランドに戻った。ネイバーズは英国で高い人気を誇っており、チャールストンはそこでキャリアを再開した。2001年にネイバーズを離れて以来、チャールストンは英国とアイルランドで演劇やラジオの仕事に携わっており、パントマイムの常連でもある。2001年には、リリー・サヴェージのブランケティ・ブランクに出演した。^{[9] [10]}

チャールストンはコメディシリーズ「Dossa and Joe」でDossa役を演じ、その後2003年に再開されたシリーズ「Crossroads」でベティ・ワデル役をレギュラーで務めました。 2004年にはLiving TVのリアリティ番組「I'm Famous and Frightened!」の第2シリーズに出場しました。

2005年、彼女はイギリスのテレビ局チャンネル5の番組「Cosmetic Surgery Live 」で生放送中に首の美容整形手術を受けた。同年、彼女は「Have I Been Here Before?」という番組に出演し、貧しいアイルランドの農家の娘として「前世に逆戻り」した。

2012年8月、チャールストンはBBCテレビの「セレブリティ・マスターシェフ」に出場した。

2006 年後半、チャールストンはエマーデイルのキャストに加わり、エドナ・バーチ(シャーリー・ステルフォックス)の疎遠の妹で、大姪のイヴの結婚祝福に出席するためにやって来たリリー・バターフィールドの役を演じました。エドナとリリーには知らされていませんでしたが、エドナの息子ピーターが 2 人を誘って仲直りさせようとしていました。しかし、暗い家族の秘密のせいで、2 人の再会はスムーズにはいきませんでした。

チャールストンは新しい役柄について、「大好きなソープドラマに参加できてとてもうれしいです。こんなに素晴らしいキャラクターを演じられて嬉しいです」と語っている。^[11]シリーズのプロデューサー、キャスリーン・ビードルズは「アンがリリー役を演じることを発表できてとてもうれしいです。視聴者の皆さんはエドナとリリーが再会したときに火花が散るのを期待していただけると思いますし、私たちもアンをセットに迎えるのを楽しみにしています」と付け加えた。^{[12] [13]}チャールストンの最初の収録日は2006年9月25日月曜日で、彼女が初めて画面に登場したのは2006年11月3日金曜日だった。彼女は3話のみに出演した。このキャラクターは2007年10月に4ヶ月間出演し、2008年には通常の契約で再び復帰した。^[14]チャールストンは2009年4月に降板し、その後このキャラクターはシリーズから外され、2009年8月3日に最後の出演となった。^[15]

チャールストンは母国オーストラリアの国内外で演劇に出演しており、その出演歴は1950年代半ばに遡る^[1]。

アンは1995年から1996年にかけて、ロッド・ハルとエミューとともにベルファスト・グランド・オペラハウスで『アラジン』に主演した。

2010年1月、チャールストンがカレンダー・ガールズのツアー公演にジェシー（ミス1月）役で参加することが発表された。^[16]

2012年7月、チャールストンがアイルランドの舞台『スティール・マグノリアス』でミーシャ・バートンと共演し、ウイザー・ブドロー役を演じることが明らかになった。この作品は9月にダブリンのゲイエティ劇場で初演され、その後全国ツアーが行われる予定だった。 ^{[17] [18] [更新が必要]}

2012年、チャールストンはアニタ・ハリス、シャーリー・アン・フィールド、ピーター・エリスと共演し、 『ザ・セメタリー・クラブ』でイギリスをツアーした。

2014～2015年のパントマイムシーズンでは、アンはレディッチ・パレス劇場で『シンデレラ』の妖精のおばあさんを演じました。

• IMDbのアン・チャールストン