アンドレス・カイセド

アンドレス・カイセド
生まれる	ルイス・アンドレス・カイセド・エステラ1951年9月29日コロンビア、カリ ( 1951-09-29 )
死亡	1977年3月4日(1977-03-04)（25歳） コロンビア、カリ
職業	小説家、詩人、劇作家
サイン

ルイス・アンドレス・カイセド・エステラ（1951年9月29日 - 1977年3月4日）は、カリで生まれたコロンビアの作家で、生涯の大半をこの街で過ごした。早すぎる死にもかかわらず、彼の作品はコロンビアで最も独創的なものの一つと考えられている。^[1]カイセドは、文学グループ「ロス・ダイアロガンテス」（話す人々）、カリ映画 クラブ、雑誌「オホ・アル・シネ」（映画に注目）など、市内のさまざまな文化運動を主導した。1970年、彼は「ロス・ディエンテス・デ・カペルーシタ」（赤ずきんの歯）でカラカス第1回文学コンテストに優勝し、全国的に知られるようになった。いくつかの情報源によると、彼は25歳以上生きるのは恥ずべきことだとよく言っていたとされ、それが1977年3月4日、彼がその年齢で自殺した主な理由とされている。 ^{[2] [3]}

カイセドの作品は、都市世界と、特に若者の社会的な葛藤を背景としている。マジックリアリズムの流派とは対照的に、カイセドの作品は完全に社会的現実に根ざしている。そのため、一部の学者は、ラテンアメリカにおけるガブリエル・ガルシア＝マルケスなどの著名人に対するオルタナティブとして、彼の作品を重要視している。特に、チリのジャーナリスト、作家、映画評論家のアルベルト・フゲの研究を通じて、カイセドを「マコンドの最初の敵」と呼んだ。 ^{[4]コロンビアでの名声にもかかわらず、カイセドは}ラテンアメリカではほとんど知られていない。おそらく早すぎる死のせいだろう。しかし、ラファエル・チャパロ、エフライム・メディナ・レイエス、マヌエル・ヒラルド、オクタビオ・エスコバル、リカルド・アブダッラー など、新しい世代の作家たちの作品の影響により、彼の作品は知られるようになってきている。

アンドレス・カイセドは、カルロス・アルベルト・カイセドとネリー・エステラの末っ子で、唯一生き残った息子でした。弟のフランシスコ・ホセは 1958 年に生まれましたが、3 年後に亡くなりました。その頃、アンドレスは、数年後に「非常に悪いフランシスコ会の学校」と彼が言ったコレヒオ・ピオ XIIを経て、コレヒオ・デル・ピラールに通っていました。カリの学校での素行不良のため、1964 年にメデジンのコレヒオ・カラサンスに転校させられ、この年に彼の最初の物語「エル・シレンシオ(沈黙)」が書かれました。しかし、彼の学問と規律は以前とほとんど変わらず、それが理由で再びカリに転校させられ、今度はコレヒオ・ベルクマンスに転校させられました。この学校は彼の作品に影響を及ぼすことになります。 1966年にベルクマンズ高校からサンルイス高校へ転校させられ、再び転校させられたが、最終的に1968年にカマチョ・ペレア高校で高校を卒業することができた。

文学への情熱とともに、カイセドは映画と舞台が好きでした。1966年に、彼は最初の劇「好奇心の強い人々」と最初の物語「感染」を書きました。1年後、彼はウジェーヌ・イヨネスコの劇「禿げたソプラノ」を演出し、「休暇の終わり」、「新入生歓迎」、「海」、「愚か者もまた目撃者」、「もう一人の英雄の皮膚」を書きました。彼の最後の作品は、バジェ大学演劇学部の第一回学生演劇祭で優勝しました。彼は1971年に大学を中退し、カリ劇団（カリ実験劇場）に俳優として参加し、そこで有名なコロンビアの演出家エンリケ・ブエナベントゥラと出会いました。

1969年、彼は新聞に映画評を書き始め、例えばカリの新聞エル・パイス、オクシデンテ、エル・プエブロに寄稿した。彼はバジェ大学のストーリーコンテストで「ベレニス」という短編で別の賞を獲得し、また「赤ずきんの歯」はカラカス・イメージ・マガジン主催のラテンアメリカ・ストーリーコンテストで2位を獲得した。彼はウジェーヌ・イヨネスコの作品「椅子」を脚色し、監督した。彼は「この理由で私は自分の街に帰ってきた」、「空」、「使者」、「ベサカジェス」 、「上から下へ、左から右へ」、「観客」、「幸せな友情」、「ルリータ、あなたはドアを開けたくないのですか？」という短編を書いた。

映画に対する彼の愛情は、1969年に友人のラミロ・アルベラエス、エルナンド・ゲレーロ、ルイス・オスピナとともにカリ映画クラブを開設するきっかけとなった。当初はカリ劇場 ( Teatro Experimental de Cali )の本部で会合が開かれたが、後にアラメダ映画館、そして最終的にはサンフェルナンド映画館に移った。映画クラブには多くの学生、知識人、批評家が集まり、彼らは映画を鑑賞した後、カイセドと映画について議論したり分析したりしていた。

1970年、彼は『ホセ・トリアナの暗殺者の夜』を脚色・演出し、同年、新作『アンティゴナ』を執筆。1971年には、『パトリシアリンダ』、『カニバリズム』、『運命の小さな運命』、『アンヘリータとミゲル・アンヘル』、『旅する女』などの短編を執筆。また、マリオ・バルガス・リョサの作品に関するエッセイ『始まりの英雄たち』 、『英雄の時代』、ハロルド・ピンターの作品に関するエッセイ『海』など、いくつかのエッセイも執筆。

友人のカルロス・マヨロは、1972年に脚本「アンヘリータとミゲル・アンヘロン」を映画化しようとしたが、失敗に終わった。その年、彼は脚本「善人はなかなか見つからない」と短編「求婚者」と「沼地の時代」を書き、後者はコロンビア外立大学の全国物語内容賞を受賞している。

1973年、カイセドはロサンゼルスとニューヨークを訪れた。彼は十分な英語力があり、伝説の作家ロジャー・コーマンに会って、妹が英訳した彼の戯曲4編を売ることを夢見ていた。^[5]彼はハリウッドが彼を温かく迎え入れてくれるだろうと考えてやって来た。しかし、この冒険は失敗に終わり、コーマンは彼の本を手にすることはなかった。^[6]ハリウッドについて彼はこう語っている。

それは非常に困難で迷路のような世界であり、そこにいる人々は競争を恐れて支援をしません。^[7]

1960年代、ハリウッドでは誰も「ロックスターの顔をした作家」に注目していなかったため、カイセドは映画鑑賞、ブルースとロック、特にローリング・ストーンズの研究、そして新作「¡Que viva la música!」の執筆に専念した。この作品は、それまでのカイセドの作品の中で最も国際的に認知されるタイトルとなった。また、彼は日記を小説にしようと「映画愛好家の思い出」の執筆も始めた。^{[8]しかし、}セルジオ・レオーネとのインタビューが実現し、コロンビアに戻った。

カイセドは、1974 年に執筆した短編「母性」が最高傑作だと考えていました。その年、彼は「Ojo al cine (映画への注目)」も出版しました。これはコロンビアで映画に関する最も重要な雑誌の 1 つになりました。彼は米国に戻りましたが、今度は国際映画博覧会に参加するために帰国し、1 年後、母親の経済的支援と国内での認知度のおかげで、 出版社「 Pirata de Calidad」から短編「El Atravesado 」が出版されました。

カイセドは25歳を超えて生きるのは狂気の沙汰だと語っていたが^[9]、1977年3月4日、25歳で自殺した。死去した日の午後、彼は出版されたばかりの著書「Que viva la música!」を受け取った。彼はセコバルビタールを60錠服用した^[10]。アルベルト・フゲは彼の死を分析して次のように述べている。

「カイセドは失われたブームの失われた環だ。彼はマコンドの最初の敵だ。彼が自殺したのか、あるいはガルシア・マルケスと当時の支配的な文化によって殺されたのかはわからない。彼はコロンビア人が望むロッカーというよりは知識人だった。彼は非常に苦悩した、温厚なオタクだった。彼は不安定で、人生が原因の不安を抱えていた。彼は人生に満足していなかった。彼は自分の足で立つことに問題を抱えていた。そして生き残るために書かなければならなかった。彼はあまりにも多くのものを見たために自殺した。」^[11]

カイセドの影響を最初に示すコロンビアの作家は、イバゲ市出身のマヌエル・ヒラルド・マギルの作品「戸惑いのコンサート」（「コンチェルトス・デル・デスコンチェルト」）だろう。1990年代には、ラファエル・チャパロ・マディエドの作品「雲の中の阿片」がカイセドの作品とみなされた。オクタビオ・エスコバル・ヒラルド、エフライム・メディナ、リカルド・アブダラなどの他の作家は、真の文学流派になりつつあるものに関係している。メデジン市の劇団マタカンデラスは、 10年以上にわたって 「アンヘリトス・エンパンタナドス」を上演している。

カイセドの作品のほとんどは、友人たちの尽力のおかげで、彼の死後に出版されました。作品には、物語、舞台や映画の脚本、エッセイなどが含まれています。母親、姉妹、友人に宛てた個人的な手紙もいくつか出版されました。手紙の重要性は、彼の魂の動揺を示していることです。

• 「Sobre Andrés Caicedo」サイト。Caicedo の作品に関する完全な仮想ストレージです。(スペイン語)
• andres_caicedo.page Andrés Caicedo (2009-10-25 アーカイブ): Caicedo の生涯と作品に関する詳細なサイト(スペイン語)
• YouTubeの Andrés Caicedo (前半) : Andrés Caicedo に関するドキュメンタリーの一部で、友人や親戚へのインタビューが含まれています。2006 年にアップロードされ、リンクは 2008 年 6 月 15 日に取得されました。
• アンドレス・カイセド カイセドの生涯と作品についてのページ（スペイン語）