犬だけのクリスマスキャロル

犬だけのクリスマスキャロル
VHSカバー
著者	ジムン・マゴン
監督	ポール・サベラ
主演	アーネスト・ボーグナイン スティーブン・ウェバー ドム・デルイーズ シーナ・イーストン チャールズ・ネルソン・ライリー ベベ・ニューワース
音楽：	マーク・ワッターズ
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
生産
プロデューサー	ポール・サベラ ジョナサン・ダーン
実行時間	73分
制作会社	メトロ・ゴールドウィン・メイヤーアニメーション MGMファミリーエンターテイメント
オリジナルリリース
リリース	1998年11月17日 ( 1998-11-17 )

『わんわん物語』は、チャールズ・ディケンズの1843年の中編小説『クリスマス・キャロル』を原作とした、1998年制作のビデオ アニメミュージカルテレビ スペシャルである。 ^[1] 『わんわん物語』映画シリーズの最終作であり、アニメシリーズの最終回でもある。 ^[2]チャーリーとイッチーが主人公の最初の2作とは異なり、カーフェイスが物語の中心となっている。 ^{[3] [4] [5] [6] [7]}

天使の子犬たちがウィペットのアナベルに物語を聞かせてほしいと頼みます。アナベルは、チャーリーとイッチーのちょっとした助言でカーフェイスがクリスマスを救った話を語り始めます。

サンフランシスコの路地で、チャーリー、イッチー、サーシャは友人たちと一緒にクリスマス パーティーの飾り付けをしている。チャーリーとイッチーは子犬の世話をするが、特に足の悪いティミーという子犬の世話をする。犬たちはティミーの手術のためにお金を集めている。お祭り騒ぎを台無しにしようと、カーフェイスとキラーが借金を取りにやってくる。しかし、自分の借金はまだ返済期限が来ていないのでチャーリーは断る。カーフェイスは謎の犬笛を吹いて、皆を催眠状態に陥れ、骨を手放させる。彼らが立ち去るとき、カーフェイスとキラーは食べ物、プレゼント、そしてティミーの医療費を含むお金を持っていく。

チャーリーとイッチーは商品を取り戻そうとするが失敗する。しかし、カーフェイスがアナベルの邪悪ないとこ、ベラドンナのために働いていることが分かる。ベラドンナは、巨大な犬笛を使って街中の犬を催眠術にかけ、飼い主のクリスマスプレゼントを盗ませ、家から追い出されて飼い主に捨てられるよう仕向ける。カーフェイスが子犬だった頃とよく似ている。チャーリーはカーフェイスから「ディケンズ」を怖がらせようと企み、アナベルに助けを求める。その結果、2人は『クリスマス・キャロル』の登場人物に変身する。イッチーは過去のクリスマスの幽霊、サーシャは現在のクリスマスの幽霊、チャーリーは未来のクリスマスの幽霊になる。

二人はそれぞれカーフェイスを訪ね、彼がいかにして悪党に変貌したかが徐々にわかってくる。イッチーのしつこい説得で、カーフェイスは自分が幸せな子犬だったが、クリスマスの飾りを台無しにしたと飼い主に責められ、追い出されたことを明かす。サーシャは、お金がなければティミーは死んでしまい、それがまた別の死、つまり彼自身の死を招くと告げる。最後にチャーリーは、自分の行動のせいでカーフェイスは自ら死に、永遠に地獄に堕ちる運命にあると教える。

カーフェイスはティミーの中に自分を見ていたため、急いで笛を止めようとした。裏切られたベラドンナは激怒し、カーフェイスとキラーを殺そうとしたが、アナベルが降らせた大量の雪で凍り付いてしまった。雪が降り始めると、皆が祝うが、イッチーはプレゼントがないことを嘆く。その時、キラーが引くソリに乗ったカーフェイスが現れ、全てを返し、さらにプレゼントをくれた。ティミーの貯金箱を返すと、それは上までいっぱいだった。カーフェイスは立ち去ろうとしたが、サーシャは留まるよう誘う。カーフェイスは丁重に断り、母親に会いに行くことにしたが、皆にメリークリスマスを願う。

• アーネスト・ボーグナイン、ピットブルとブルドッグのミックス犬カーフェイス・カラザース役（エベネザー・スクルージ）
• スティーヴン・ウェバーが、サーシャの夫でクリスマスの未来の幽霊であるジャーマン・シェパードのチャールズ・「チャーリー」・B・バーキン役を演じる。
• ドム・デルイーズ、イッチフォード「イッチー・イッチフォード」ダックスフント（ダックスフント）、チャーリーの親友/クリスマスの過去の幽霊役。
• シーナ・イーストンがサーシャ・ラ・フルール・バーキン（アイリッシュ・セッター）、チャーリーの妻/クリスマスの精霊役を演じる。
• チャールズ・ネルソン・ライリーが、カーフェイスの誤った名前を付けられた神経質な手下犬、シュナウザー犬のキラー役を演じる。ライリーは、オリジナル映画でその役を再演する。
• 犬たちを天国に迎え入れる天使のようなウィペットのアナベル役のベベ・ニューワース/ アナベルの悪魔のいとこベラドンナ
• ベス・アンダーソン（マーサ役）ティミーの飼い主である少女
• テイラー・エマーソン、マーサのペットで足の不自由な子犬ティミー役

追加の声は、Carlos Alazraqui、Dee Bradley Baker、Myles Jeffrey、Megan Malanga、Chris Marquette、Gail Matthius、Aria Noelle Curzon、Ashley Tisdale、Jamie Cronin が担当し、歌声はBeth Anderson、Amick Byram、Billy Bodine、Susan Boyd、Alvin Chea、Randy Crenshaw、Lorraine Feather、Edie Lehman、Laurie Shillinger、Carmen Twillie、Vanessa Vandergriff が担当します。

マーク・ワッターズとロレイン・フェザーによるオリジナル曲 4 曲が収録されています。

• 「クリスマスキャロルが聞こえる」 – チャーリー、サーシャ、イッチー、アンサンブル
• 「Puppyhood」 – カーフェイスとアンサンブル
• 「クリスマスになるといつも感動する」 – キラーとベラドンナ
• 「クリスマスになるといつも感動する」（リプライズ） – カーフェイス
• 「Clean Up Your Act」 – チャーリーとヘブンリー・アンサンブル
• 「クリスマスキャロルが聞こえるとき」（リプライズ） – アンサンブル

• クリスマスキャロルの翻案
• クリスマス映画のリスト
• 天使に関する映画のリスト

Wikiquote にAn All Dogs Christmas Carolに関する引用があります。

• IMDbの「An All Dogs Christmas Carol」