アメリカのヘブライ語

アメリカのヘブライ語

1914年2月6日号
出版社	フィリップ・コーウェン
創刊	1879年11月21日 ( 1879-11-21 )
国	アメリカ合衆国
言語	英語
OCLC	12064549

『アメリカン・ヘブライ』はニューヨーク市で発行されていた週刊ユダヤ人雑誌でした。

1879年11月21日にニューヨーク市で創刊された。創刊者はフレデリック・デ・ソラ・メンデスで、発行者はフィリップ・コーエンであった。週刊誌の発行元はアメリカン・ヘブライ出版会社であった。

3 号目では、その方針を次のように宣言した。「これは 1 人の人物によって統制されているわけではなく、1 人の人物によって動かされているわけでもない。編集スタッフは、ユダヤ教の儀式に関するさまざまな意見を持つ人々から構成されているが、ユダヤ教の共通の目的のために力を合わせることを決意している人々から構成されている。」新聞の非人格性を保つため、役員の名前は公表されなかった。20 世紀初頭のユダヤ百科事典には、「編集上、アメリカン ヘブライはユダヤ教の保守主義を代表している。しかし、この雑誌のコラムは、決して同意できないが読者の興味を引くかもしれない見解の議論に常に開かれている。米国の著名なユダヤ人作家やコミュニティ活動家はほぼ全員が、この雑誌に寄稿している。」とある。^[1]

創刊以来、『アメリカン・ヘブライ』は、ユダヤ人が国際的に強い関心を寄せる多くの話題を取り上げてきた。 1878年のベルリン条約調印後に起きたルーマニア系ユダヤ人の迫害を取り上げ、ヨーロッパの作家によるこのテーマに関する重要な手紙を多数掲載した。この手紙により、アメリカのユダヤ人は海外で苦しむ同宗教者のために影響力を行使するようになった。^[1]この定期刊行物は、1881年の五月法に続くロシア系ユダヤ人の迫害を取り上げている。この新聞は、これらの事件に続いて起きた大量のユダヤ人移民の流入について報じ、それがユダヤ系アメリカ人の人口構成を大きく変えた。また、この流入に対処するために、ヘブライ移民援助協会や、彼らの近代教育のためのヘブライ技術研究所などの機関が台頭したことも取り上げている。^[1]

文学の面では、『アメリカン・ヘブライ』はユダヤ人の生活における主要人物も紹介しており、その中には詩人エマ・ラザラスの作家としての経歴も含まれている。エマ・ラザラスは1887年に死去した際に広く取り上げられた。 ^{[1]彼女は後に}ソネット『新しい巨像』で有名になり、 1912年に 自由の女神像の台座に刻まれた。

音楽ライターのデイヴィッド・ユーエンは1935年にアメリカン・ヘブライ紙のスタッフに所属していた。^[2]

20世紀までに、『アメリカン・ヘブライ』は、 1880年にメリーランド州ボルチモアで発行された『ユダヤ人クロニクル』 、1886年にカウフマン・コーラー、I.S.モーゼス、エミール・G.ハーシュによって一時期発行されていた週刊誌『ユダヤ人改革者』 、1895年にニューヨーク州ロチェスターで発行された『ユダヤ人ニュース』など、他の地域や宗教のユダヤ人定期刊行物を吸収した。 ^[1]

長年にわたり、この雑誌は数々の合併や名称変更を経験した。^[3]

• 英語のユダヤ人週刊誌は、1879 年 11 月 21 日から 1902 年 12 月 26 日まで、『The American Hebrew』として初めて創刊されました。
• 『The Jewish Messenger』と合併した後、 1903年1月2日から1922年4月21日まで『The American Hebrew & Jewish Messenger』として発行されました。
• その後、 1922 年 4 月 28 日から 1932 年 1 月 29 日にかけて、『The American Hebrew』として再発行されました。
• 『ニューヨーク・ジューイッシュ・トリビューン』と合併した後、 1932年2月5日から1935年10月24日まで『アメリカン・ヘブライ・アンド・ジューイッシュ・トリビューン』として発行された。
• 1935 年 11 月 1 日から 1956 年 9 月 14 日まで、『The American Hebrew』として再発行されました。
• ブルックリンの出版物『ザ・エグザミナー』との合併後、ユダヤ人向けのタイトルを削除し、『アメリカン・エグザミナー』に改名され、1956年9月20日から1970年10月15日まで発行を続けた。
• 1970年にワシントンDCの出版物であるThe Jewish Weekと合併した後、 The Jewish Week and the American Examinerに改名され、1975年にJewish Weekに改名され、1983年にWashington Jewish Weekになりました。

• バーナード・G・リチャーズ

• ユダヤ百科事典の アメリカヘブライ語（1905年頃）