アルテスランド

Altes Land (ドイツ語の発音: [ˈaltəs ˈlant]) ^ⓘ ）は、ニーダーザクセン州とハンブルクに干拓 湿原地帯です。この地域はハンブルクの下流、エルベ川南西部のシュターデ、ブクステフーデ、ヨルク、リューエのザムゲマインデなどの町の周辺にノイエンフェル、クランツ、フランコップ、フィンケンヴェルダーの各地区が含まれますエルベ湿原の 1 つです。

この地域は、北ヨーロッパ最大の連続した果物生産地域で、面積は143 km ² (55 平方マイル) に及びます。樹木の 76.8% はリンゴ、12.7% はサクランボです。^{[1]エルベ川に最も近い地域は、人口が最も多い地域です。そこには最も肥沃な湿地帯があり、}ゲーストに向かって沼地につながっています。

肥沃な土地のおかげで、農業を中心とした文化が発展しました。村々はマルシュフーフェンドルファーとして知られ、道路沿いに農場があり、そのすぐ後ろに土地がある特殊なタイプの村です。特徴的なのは、豪華な装飾が施された木骨造りの農家と、精巧な出入り口です。

この地域の公式な標準ドイツ語名は「アルテス ラント」で、「古い国」を意味します。しかし、アルテス ラントは元々低地ザクセン語の「オーラント」の誤訳であり、元々「古い」とは関係がありませんでした。これは、オランダ人入植者によるこの地域の最初の開拓と植民地化に由来しています。最初の植民地化協定は 1113 年に遡り、ブレーメン大司教フリードリヒ 1 世の時代に作成されました。アルテス ラントの自治体の 1 つがホレルンで、この名前はHolländer (ドイツ語でオランダ人)に由来しています。しかし、オーラントをアルテス ラントと誤訳したことは、今では元に戻っています。今日、低地ザクセン語話者のほとんどが、この地域をdat Ole Land (文字通り「古い国」)と呼んでいるからです。同名の定期刊行物もあります。

アルテスラントは3 つの「マイル」（ドイツ語ではMeil​​en）に分かれています。1 マイル目、2 マイル目、3 マイル目です。これらのマイルはエルベ川下流の岸に沿った地域です。シュヴィンゲ川とリューエ川の間の 1 マイル目には最初に堤防が築かれ、1140 年頃に定住が始まりました。2 マイル目は 1 マイル目の東側、リューエ川とエステ川の間の地域で、12 世紀末に堤防が築かれました。エステ川とエルベ川の間の 3 マイル目はTerra Nova （新しい土地）と呼ばれ、この地域が特に高潮の被害を受けていた 15 世紀末に堤防が築かれました。^[2]

2008 年現在、観光業は地元経済において大きな役割を果たしており、特に桜やリンゴの 開花シーズンにはその傾向が顕著です。しかし、果樹園の一部は徐々に住宅開発によって置き換えられつつあります。これらの新しい住宅の多くは、近隣のハンブルクで働く通勤者に売却または賃貸されています。

ウィキメディア・コモンズには、アルテス・ラントに関連するメディアがあります。

• 3 Meil​​en vor Hamburg - アルテスランド観光協会の公式ウェブサイト