アロイス・プラム

アロイス・プラム
アロイス・プラム
生まれる	アロイス・ヨハネス・プラム; 1935年3月2日; マインツ、ドイツ
死亡	2024年8月13日
国籍	ドイツ語
知られている	ステンドグラス、陶芸、絵画

アロイス・ヨハネス・プラム（1935年3月2日マインツ生まれ- 2024年8月13日）は、ドイツのマインツで活動していた芸術家であり、ステンドグラス、絵画（特に壁画）、造形芸術で全国的に名声を得ている。プラムは1950年代から活動しており、彼の作品はドイツ国内の何百もの教会や公共の建物を飾っている。彼は、第二次世界大戦の破壊後に改修または再建された教会に多くの特徴的なステンドグラスの窓を制作しており、歴史的な聖なる空間の再解釈^[1]と、芸術の典礼機能に細心の注意を払ったガラスと建築の統合で特に知られている。^[2]

経歴、経歴

アロイス・プラムは1935年に、主に聖職者用の衣装、特にローブとミトラのデザインで知られるヨーゼフ・プラム（1988年没）の息子として生まれました。ヨーゼフ・プラムは画家、グラフィックアーティストでもあり、宗教的なイメージを描くことで知られています。アロイス・プラムは1951年から1955年までマインツの州立美術大学で学び、夏はザルツブルクでオスカー・ココシュカに師事しました。1955年から1957年までデュッセルドルフ美術アカデミーでゲオルク・マイスターマンに師事し、1957年以降はマインツで独立して制作しています。^{[2]ステンドグラス作家としての彼の最初の作品は、1954年に}ニーダーレーデルンの教区教会で制作されました。初期の注目すべき作品は、シュタインハイムの十字架の道行きのモザイクです。^{[3]おそらく彼の最大の作品は}ヴォルムス大聖堂にあるもので、彼は30年かけてこの大聖堂のために多数のステンドグラスを設計した。初期の窓（1911年）は1943年の連合軍の爆撃で破壊されていた。^[4]

プラムの依頼はドイツ全土から来ている。テーマは指示されることもあるが、自由に選べることもある。その場合、プラムは具象表現か象徴表現かを決める。素材の選択は大抵自由にしており、作品には伝統的なステンドグラス（鉛で固定）、コンクリートで固定したガラス（プラムは「ダルグラス」と呼ばれる不透明フロートガラスと「アンティークグラス」と呼ばれる手吹きガラスの2種類を使用）^[3]、ガラスレンガなど、さまざまな素材を使った作品が含まれている。^[2]

2010年、マインツ司教カール・レーマン枢機卿は、カトリックの信条を解説し、信条の要素を説明するためにプラムのステンドグラスを使用した本の中で、プラムの芸術とそれが社会全体の利益のために果たしている貢献を称賛した。^[5]^[6]

アロイス・プラムは2024年8月13日火曜日に亡くなった。^[7]

主な作品

聖母マリア、レリーフ、マインツ・ヴァイゼナウ、1954年（残りは2004年）。^[8]
ステンドグラスの窓、聖バルトロメオ教会、ザウルハイム、1957年。^[1]^[9]
祭壇の後ろの壁画、ルター教会、ケルン、1963年、オットー・フォーゲル設計による新築のプロテスタント教会用。 ^[2]
マインツの聖クリストフ教会のステンドグラスの窓とガラスの壁（第二次世界大戦で破壊され、一部は記念碑として再建された）、1964年^[1]
ヴォルムス大聖堂のステンドグラスの窓、ヴォルムス、 1966-1995年。^[4]^[10]高窓に19の窓、回廊に10の窓、身廊に13の窓などがあり、教会に「非常に個人的な解釈」を加えています。^[2]^{[11]特に注目すべきは、テルニの}聖バレンタインに捧げられた「バレンタインの窓」（1978年）です。^[12]
壁画、マインツ・コストハイムのザンクト・キリアン教会、1984年。^[13]
ステンドグラスの窓、マリアエヒンメルファルト教会、マインツヴァイゼナウ、1965 ～ 2005 年。^[14]^[15]
マインツ・モンバッハのヘルツ・イエズス教会のステンドグラスの窓、1970年。^[16]

参照

キリスト教美術

参考文献

^ abc Custodis、Paul Georg (2006). 「グラスのボットシャフテン：アロイス・プラム・ルックト・サクラルバウテン・イン・レヒテ・リヒト」。マインツ。26 (2): 112–117。112、114ページ。
^ abcde Custodis、Paul Georg (2008)。「デア・マインツァー・クンストラーアロイス・プラム」。ダスミュンスター。61 (2): 111–114。ISSN 0027-299X。
^ ab ベッカー、シャーロット (1987)。「Jubelndes Farbspiel und strenges Ornament: Seit Generationen christliche Kunst im Hause Plum」。グラウベとレーベン。
^ ab "Die Fenster der Liebfrauenkirche".カトリッシェ・ファルゲマインデ・リープフラウエン・ヴォルムス。 2005年。2009 年 6 月 22 日に取得。
^ カール・リーマン(2010). 「グルースワート」。『プラム』アンヌ＝マドレーヌ編（編）。グラウベン・イム・リヒト・デア・オッフェンバルング。プネウマ。 3～4ページ。ISBN 978-3-942013-05-5。
^ プラム、アンヌ・マドレーヌ。「Glauben im Licht der Offenbarung」(PDF)。プネウマ。2011 年 3 月 2 日に取得。
^ “Traueranzeige von Alois Johannes Plum” . 2024 年 9 月 18 日に取得。
^ ヴィルト、ヘルムート (2004-10-12)。「Marien-Relief ist aufpoliert: Weisenauer Hausbeitzer engagiert Künstler nach 50 Jahren erneut」。メイン・ラインナー。2009 年 6 月 22 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ ノイゲバウアー、アントン。「ニーダー・ザウルハイムの聖バルトロメウス教会」。ローマカトリック教のマインツ教区。2009 年 6 月 24 日に取得。
^ 「歴史上のヴォルムス：記念碑の概要」ヴォルムス市。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月22日閲覧。
^ ベッヒャー、オットー (1998)。ヴォルムスとイーレ・フェンスターのリープフラウエン教会。ノイス。ISBN 3-88094-830-5。
^ エッカート・ザウザー (1997)。「ヴァレンティン・フォン・テルニ」。バウツ、トラウゴット編（編）。Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (ドイツ語)。 Vol. 12.ヘルツベルク：バウツ。列。 1051 ～ 1055 年。ISBN 3-88309-068-9。
^ ヴィルト、ヘルムート (2005-04-06)。「Entdekungsreis durch Kulturschätze」。メイン・ラインナー。 2005 年 4 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 6 月 22 日に取得。
^ “ビルダーギャラリー: フェンスター、ビルダー & スカルプチャーレン”. 2011 年 7 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 6 月 24 日に取得。
^ ロルフ、ドルラム (1993). 「アロイス・プラム・キルヒェンフェンスター」。マインツ、文化、政治、ヴィルトシャフト、ゲシヒテ。4 (3):63-66。
^ ニコライ、ユルゲン;エルンスト・アダム (2004)。マインツァー・キルヒェンフューラー。ラインプファド。 p. 200.ISBN 3-937782-18-4。

外部リンク

アロイス・プラムのウェブサイト

[glas-1] Custodis、Paul Georg (2006). 「グラスのボットシャフテン：アロイス・プラム・ルックト・サクラルバウテン・イン・レヒテ・リヒト」。マインツ。26 (2): 112–117。112、114ページ。

[custodis-2] Custodis、Paul Georg (2008)。「デア・マインツァー・クンストラーアロイス・プラム」。ダスミュンスター。61 (2): 111–114。ISSN 0027-299X。

[bocker-3] ベッカー、シャーロット (1987)。「Jubelndes Farbspiel und strenges Ornament: Seit Generationen christliche Kunst im Hause Plum」。グラウベとレーベン。

[worms-4] "Die Fenster der Liebfrauenkirche".カトリッシェ・ファルゲマインデ・リープフラウエン・ヴォルムス。 2005年。2009 年 6 月 22 日に取得。

[5] カール・リーマン(2010). 「グルースワート」。『プラム』アンヌ＝マドレーヌ編（編）。グラウベン・イム・リヒト・デア・オッフェンバルング。プネウマ。 3～4ページ。ISBN 978-3-942013-05-5。

[6] プラム、アンヌ・マドレーヌ。「Glauben im Licht der Offenbarung」(PDF)。プネウマ。2011 年 3 月 2 日に取得。

[7] “Traueranzeige von Alois Johannes Plum” . 2024 年 9 月 18 日に取得。

[8] ヴィルト、ヘルムート (2004-10-12)。「Marien-Relief ist aufpoliert: Weisenauer Hausbeitzer engagiert Künstler nach 50 Jahren erneut」。メイン・ラインナー。2009 年 6 月 22 日に取得。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[9] ノイゲバウアー、アントン。「ニーダー・ザウルハイムの聖バルトロメウス教会」。ローマカトリック教のマインツ教区。2009 年 6 月 24 日に取得。

[10] 「歴史上のヴォルムス：記念碑の概要」ヴォルムス市。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月22日閲覧。

[11] ベッヒャー、オットー (1998)。ヴォルムスとイーレ・フェンスターのリープフラウエン教会。ノイス。ISBN 3-88094-830-5。

[12] エッカート・ザウザー (1997)。「ヴァレンティン・フォン・テルニ」。バウツ、トラウゴット編（編）。Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (ドイツ語)。 Vol. 12.ヘルツベルク：バウツ。列。 1051 ～ 1055 年。ISBN 3-88309-068-9。

[13] ヴィルト、ヘルムート (2005-04-06)。「Entdekungsreis durch Kulturschätze」。メイン・ラインナー。 2005 年 4 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 6 月 22 日に取得。

[14] “ビルダーギャラリー: フェンスター、ビルダー & スカルプチャーレン”. 2011 年 7 月 19 日にオリジナルからアーカイブされました。2009 年 6 月 24 日に取得。

[15] ロルフ、ドルラム (1993). 「アロイス・プラム・キルヒェンフェンスター」。マインツ、文化、政治、ヴィルトシャフト、ゲシヒテ。4 (3):63-66。

[16] ニコライ、ユルゲン;エルンスト・アダム (2004)。マインツァー・キルヒェンフューラー。ラインプファド。 p. 200.ISBN 3-937782-18-4。