アリ・アクバル・デフコダ | |
|---|---|
| 著作権侵害 | |
アリ・アクバル・デフコダ | |
| 生まれる | アリ・アクバル・ガズヴィニ 1879 |
| 死亡 | 1956年3月9日(享年77歳) |
| 休憩所 | イブン・ババワイ墓地、レイ |
| 国籍 | イラン人 |
| 職業 | 辞書編集者、言語学者、風刺作家 |
| 注目すべき作品 | Amsāl o Hekam (ことわざと格言) Dehkhoda 辞書 Charand-o Parand (発音: Čarand-o Parand;直訳すると「いじわるなこと」 )フランス語-ペルシア語辞書 |
| 政党 | 穏健社会党 |
アラーメ・アリ=アクバル・デホダー(ペルシア語: علیاکبر دهخدا ; 1879年 - 1956年3月9日)は、著名なイランの文学者、文献学者、辞書編集者であった。
彼は、現在までに出版された ペルシア語の辞書の中で最も広範囲にわたる『デフホーダ辞書』の著者である。
バイオグラフィー
デフホーダはテヘランでカズヴィーン出身の両親のもとに生まれた。父親のカーン・ババ・カーン・ガズヴィニは彼が9歳のときに亡くなった。[1]
デフコーダはペルシア文学、アラビア語、フランス語ですぐに優秀な成績を収め、外務大臣やその秘書官らを講師として雇っていた政治学部に入学した。
彼は政治活動にも積極的で、ケルマーンとテヘランの国会議員としてマジュレスに勤めた。また、テヘラン政治学部の学部長を務め、後にテヘラン大学法学部の学部長も務めた。[2]
1903年、彼はイラン大使館職員としてバルカン半島に赴いたが、2年後にイランに戻り、イラン立憲革命に関わるようになった。
デフホーダ、ミルザ・ジャハーンギール・ハーン、ガセム・ハーンは、モハンマド・アリー・シャーが議会を解散し、デフホーダと他の自由主義者数名をヨーロッパに追放するまで、約2年間、スール・エ・エスラフィール新聞を発行しました。デフホーダはそこで記事や社説を発表し続けましたが、1911年にモハンマド・アリー・シャーが退位すると、国に戻り、新しいマジリスのメンバーになりました。
彼はテヘラン近郊のシャーレ・ライにあるエブン・エ・バブーイェ墓地に埋葬されている。[3] [4]
マヌーチェフル・サアダト・ヌーリーは「最も広範かつ包括的なペルシア語辞典を著した最初のイラン人学者」という記事の中で、次のように書いている。
Ali Akbar Dehkhoda (AAD)の文学作品および論評は、実際にはJournal of Soor Esrafeelとの共同作業から始まりました。この雑誌で彼は、Nonsense または Fiddle-Faddle (ペルシア語: Charand Parand) と題する風刺的な政治コラムを執筆しました。Dakho というペルシア語は、このコラムの署名またはペンネームでした。Dakhoは、村の管理者 (ペルシア語: Dehkhoda または Kadkhoda) を意味するだけでなく、世間知らずまたは無知な人 (ペルシア語: Saadeh Lowh) も指します。
作品

デコーダはモンテスキューの『法の精神』をペルシア語に翻訳しました。
彼はまた、4巻からなる『Amsal o Hekam』(「ことわざと格言」)やフランス語-ペルシア語辞典、その他の本 も執筆している。
彼の辞書学の最高傑作は、15巻からなる、これまで出版されたペルシア語辞書としては最大のLoghat-nameh-ye Dehkhoda(「Dehkhoda辞書」)です。Mohammad Moinは、 Dehkhodaの依頼に応じて、Dehkhodaの未完の巻を完成させました。最終的に、この本はDehkhodaの45年間の努力の末に出版されました。
参照
注記
- ^ “Ali akbar dehkhoda”. Real Iran . 2017年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月2日閲覧。
- ^ 「テヘラン大学」(ペルシア語)Ut.ac.ir。2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月7日閲覧。
- ^ 「デフコーダの墓の写真」 inlinethumb05.webshots.com. 2012年2月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年3月26日閲覧。
- ^ “写真”. 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月26日閲覧。
外部リンク
- ALÈ-AKBAR QAZVÈNÈ Dehkhodā' @イラン百科事典
- イスラム百科事典、第3章、「ディフクダー、アリー・アクバル」、ジョン・R・ペリー
