アラムギル（歌手）

アラムギル・ハク（1955年8月11日生まれ）は、パキスタンのシンガーソングライター、ギタリストであり、パキスタンのポップミュージックの先駆者の一人である。彼の歌唱スタイルは、プレイバックシンガーのアハメド・ラシュディとエルビス・プレスリーに影響を受けており、「東洋のエルビス」として知られている。

アラムギルは1955年8月11日、東パキスタンのランガプールで生まれた。父のファームザル・ハクは政治家で、全インド・ムスリム連盟の財務長官を務め、後にアユーブ・カーン大統領時代にはパキスタン国会議員となった。彼はまた、東ベンガル州タンガイルのミルザプール士官学校に学んだ。ダッカのシャヒーン学校^[1]で短期間学んだ。1971年、15歳くらいのときに西パキスタンのカラチに移り、カラチ大学で勉強を続け、その後アメリカに移住した。

彼はカラチのペクス地区に定住し、1971年頃、カラチのタリク通りにある「グローブ ホテル」という小さなカフェで夕方に歌い始めた。カフェのオーナーは彼に月350ルピーの給料と無料の夕食を約束した。そのカフェは知識人が集まることで有名で、そこで彼の潜在的な才能が見出された。ホテルの観客の一人が彼の歌い方とギターの演奏を気に入った。その人はアラムギルに、パキスタン テレビ局で放送される、クシュバフト アリヤが司会を務める「フェロザン」という若者向け番組について知らせた。彼はオーディションを受け、クシュバフトは彼の歌とギターの演奏が気に入ったものの、すでに他の人を選んでいた。偶然にも、有名なパキスタンの音楽作曲家ソハイル ラナも同じ部屋に座っていて、後に彼は誰かにアラムギルをテレビ局の外の自分の車に呼ぶように頼んだ。ソハイル・ラナは、アラムギルのギター演奏が気に入ったと言い、自分の子供向け番組「Hum Hi Hum」でギタリストとして演奏しないかと尋ねた。これが、アラムギルが正式な音楽の世界に入ったきっかけだった。

1970年代初頭、パキスタン国民はまだ現代のウルドゥー語ポップミュージックに馴染みがなく、西洋音楽がパキスタンでは一般的に現代音楽と考えられていた頃、彼はパキスタンテレビ局のテレビチャンネルで歌い始めた。シャイル・シッディーキーは1971年にカラチテレビの最初のポップミュージック番組「Sunday Ke Sunday」に彼を雇い、 「Albela Rahi」という曲でアラムギルを紹介した。この曲は1972年に1970年代の若者の間でヒットした。1970年代には、夜に赤いスポーツカーで旅をするこの新しいポップシンガーを一目見ようと、音楽好きの少年少女たちがカラチのジール公園近くの通りに定期的に集まっていた時期もあった。アラムギルの2番目のポップソング「 Pyar Hai Zindagi Ka Gehna」も外国の曲のウルドゥー語訳だった。彼はすぐに国内の若い世代の間で人気となった。アラムギルはベンガル音楽の数多くの演奏でも知られている。彼が歌う最も有名なベンガル語の歌は、 Coke Studio Pakistanのシーズン6エピソード4で歌った「Aamay Bhashaili Rey」である。^[2]

アラムギールはすぐにパキスタンの音楽シーンで頭角を現しました。彼はキャリアのごく初期にはパキスタンのテレビで歌っていましたが、時が経つにつれてパキスタンの音楽業界のために歌い始めました。彼は海外でも演奏しました。アラムギールは母親から多発性嚢胞腎（PKD）を受け、週3回の腎臓透析を受け、腎臓移植が必要でした。アラムギールは2020年11月に腎臓移植手術を受け、成功しました。彼は現在、米国ジョージア州アトランタに居住しており、米国、英国、オーストラリア、ドバイなど世界中でライブコンサートを行っています。

2012年、アラムギルはパキスタンを訪れ、様々なショーに出演した。^[3]彼はパキスタンに戻り、特に彼と共に成長したファンのためにテレビ画面にカムバックした。2013年4月、アラムギルはARYデジタルテレビチャンネルで放送された歌のタレントショー「ミュージックアイコンズ」の審査員としてミーシャ・シャフィ、ストリングス、アリ・アズマット、シャーザド・ハサンに加わった。 ^[2]彼は2014年1月6日に PTVチャンネルの「Subh-e-Nau」という朝の番組で生インタビューに応じた。

• 2012年PTV生涯功労賞受賞

• 2013年パキスタン大統領よりパフォーマンス賞受賞^[4]
• 映画「アイナ」で最優秀プレイバックシンガーに特別ニガール賞

• 1986年PTV最優秀歌手賞

• 2019年パキスタン空軍より生涯功労賞受賞
• 2019年Hum TV生涯功労賞

Alamgir の再生曲の一部は次のとおりです。

• Mujhay Dil Say Na Bhulana、Chahay Rokay Yeh Zamana ... (アイナのためのメーナズとのデュエット、音楽:ロビン ゴーシュ)
• Waada Karo Sajna、Chhu Keh Mujhay Tum Abhi、Bichray Gay Na ... (アイナのためのメーナズとのデュエット、音楽:ロビン ゴーシュ)
• Baharen、Teray Aanay Say .. (映画『ボビーとジュリー』 1978)、音楽:カリム・シャハブディン
• Dekha Na Tha Kabhi Hum Ne Yeh Samaan ... (映画『ボビーとジュリー』 1978 のためのナヒード・アクタルとのデュエット)、音楽:カリム・シャハブディン

これまでにリリースされたAlamgirの曲とアルバムは以下の通りです。

• ムジャヒディン・エ・アフラック：トゥム・ハイ・セイ・アイ・ムジャヒド・ジャハン・カ・サバト・ハイ（パキスタン空軍制作）
• アイナ
• アメイ・バシャイリ・レ
• デカ・ナ・タ・カビ・フムネ・イェ・サマ^[3]
• デク・テラ・キア・ラン・カー・ディア・ハイ
• ゴリ パンガット ペ テロ
• ハートビート（1992）
• フムサブカパキスタン
• ケ・デナ
• カヤル・ラクナ
• マアオン キ ドゥア プリ フイ
• シャーム セ ペレイ アーナ
• コットンフィールド^[要出典]

• ファワド・カーンは伝記映画「アルベラ・ラヒ」でアラムギル役を演じる。この映画はスルタン・ガニが監督し、ガニとファイサル・ハシュミが書いた脚本を基に作られる。フォグ・キャッチャー・フィルムズが製作し、2017年公開に向けて5月に製作開始予定。ラナ・カムランが伝記映画の監督を務める。^{[5] [6]}

• パキスタンのポップミュージック