アダム・ミクナ・オトラドヴィッチ

アダム・ミフナ・ズ・オトラドヴィッチ、あるいはアダム・ヴァーツラフ・ミフナ・ズ・オトラドヴィッチ – 文字通りにはオトラドヴィツェのアダム・ミフナ（ 1600年頃– 1676年11月2日、インドジフーフ・フラデツ）は、初期バロック時代のチェコのカトリックの詩人、作曲家、賛美歌作者、オルガン奏者、聖歌隊指揮者でした。彼はまた、簡略化された形でアダム・ミフナとして、また生前はアダムス・ヴァーツラフ・ミフナ・デ・オトラドヴィッチとして知られています。彼は初期バロック時代の最も重要なチェコの作曲家および詩人であり、その時代のチェコ芸術の発展を開始し、後世のチェコの芸術家にとって重要なインスピレーションとなりました。

ミフナは、南ボヘミアのインドジフーフ・フラデツに住む、騎士の称号を持つ音楽家のミフナ・ズ・オトラドヴィッチ家の出身である。父親はオルガン奏者でトランペット奏者のミヒナ（他の親戚の多くもトランペット奏者だった）。1620年代、町の文学仲間はボヘミア王国最高位の宰相ヴィレム・スラヴァタによって復活し、この行為は1594年に設立されたイエズス会大学の活動と相まって、町の文化生活の発展に大きく貢献した。アダム・ミフナはイエズス会大学の最初の学生となり、1611年から1612年および1615年から1617年にかけてギムナジウムで学んだ。17世紀と18世紀には、イエズス会がチェコの音楽生活に大きな影響を与えた。ミクナの作品の多くは後にプラハのイエズス会によって印刷され出版された。

その後の人生についてはほとんど知られていない。1633年に文学協会の会員となり、インドジフーフ・フラデツの司教区教会のオルガン奏者と聖歌隊指揮者となった。町の音楽生活の向上に貢献し、インドジフーフ・フラデツの尊敬される裕福な市民であり、酒場のオーナーでもあった。2度結婚したが、子供がいたという記録はない。1673年に貧しい若い音楽家の教育のために財団を設立した。^[1] 1676年11月2日に死去した。^[2]

アダム・ミフナは多作であったが、彼の作品の全てが今日まで保存され知られているわけではない。彼の作品は、3つのチェコ音楽集と2つのラテン音楽集から230曲が収録されている。彼の創作活動の大半は宗教音楽に捧げられた。最もよく知られているのは、彼の3つの賛美歌集、チェコの聖母マリア音楽、チェコのリュート音楽、聖年の音楽であるスヴァトロチニー音楽である。

彼は自身の歌詞で声楽や器楽合奏曲を作曲した。彼は多くのチェコの宗教曲を作曲した。その中には、チェコ共和国で今日クリスマスによく歌われるキャロル「 Vánoční noc (クリスマスの夜)」、通称「Chtíc, aby spal」など、今でもよく知られ人気のあるものもある。ミクナは初期イタリアのバロック音楽の作曲技法に精通していた可能性がある。 ^[3]

ミクナの宗教音楽（ラテン語の典礼文に基づく）は、旋律が豊かで、特に金管楽器（トランペット、トロンボーン）、弦楽器、オルガンを使用した多声的な響きが特徴です。ボーカルパートは、独唱と合唱の音色の対比に基づいています。

• オブセキウム・マリアヌム（1642）
• Officium v​​espertinum、詩篇(1648)
• マニフィカト I. トニ(1654)
• Sacra et litaniae – 5 つのミサ曲、2 つの連祷、テ デウム、レクイエム
• ミサ・サンクティ・ヴァーツライ

ミクナは自身の歌詞から ホモフォニックな歌を音楽的に編曲した。

• チェスカー・マリアンスカー・ムジカ (1647)
• ロウトナ・チェスカ（1653）
• 聖歌隊 (1661)

ミフナの詩は、言葉の音、韻、豊かな比喩的フレーズの使用を強調することに基づいています。彼の言葉による描写は非常に鮮明で、感覚に影響を与えることを目的としています。彼のお気に入りのテーマは、人間の善と悪の内なる闘争であり、天国の美しいイメージから地獄の恐ろしい苦しみへと移り変わりますが、特定の高貴な哲学的洞察（ただし、時には口語も使用）があり、時には人間社会に対する批判的な見方から生じる控えめなユーモアで豊かになっています。彼の他の主要なテーマの中には、自然の想像力豊かな描写があります。彼は、精神的でロマンチックな詩という現象を生み出した最初のチェコの詩人でした。

詩のリストは歌集と実質的に同じです。

• Sacra Et Litaniae à 5, 6, 7 & 8 Vocum Cum Instrumentis –ヴァーツラフ・スメターチェク、ヨーゼフ・ヴェセルカ、ブラチスラヴァ国立交響楽団、モラヴァン、シュワン、1966
• Missa à 7、カンティオン、レクイエム–カペラ・レジア・ムジカリス、ロバート・ユーゴー;スタジオ・マトウシュ、1992 年
• ミサ・サンクティ・ヴァーツライ、スヴァトロニ・ムジカ– カペラ・レジア・ムジカリス、ロバート・ユーゴー。ポプロンミュージック、1994
• Officium Vespertinum Capella Regia Musicalis、ロバート・ユーゴー、アルタレコード、2001
• チェコのリュート( Loutna česká ) –プラハ室内合唱団、ムジカ・ボヘミカ、ヤロスラフ・クルチェク;スプラフォン、2002 年。ムジカ プロ サンクタ セシリア、2008 年
• 聖ヴァーツラフメッセとレクイエム– コラール・フランコ・アルマンド・ド・パリ、ベルナール・ラルマン監督: ワイルド・パームズ・ミュージック、2006年。1992年にハルモニア・ムンディとBNLプロダクションズからもリリースされた。

• 彼のスコアの重要な部分、プラハの Editio Bärenreiter (旧 Editio Supraphon) から出版
• 172 の詩の要約:オトラドヴィッチ、アダム・ミチナ z (2002)。Nebeští kavalérové [天の騎兵] (チェコ語)。プラハ：BBアート。ISBN 80-7257-923-1。

ウィキメディア・コモンズには、アダム・ヴァーツラフ・ミチナ・ズ・オトラドヴィッチに関連するメディアがあります。

• ディスコグラフィー
• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)にあるアダム ミシュナ ズ オトラドヴィッチによる無料楽譜