エイダ・リーハン

エイダ・リーハン
1897年のエイダ・リーハン
生まれる	ビデリア・クレハン 1857年6月12日 アイルランド、リムリック州
死亡	1916年1月8日（1916-01-08）（58歳） ニューヨーク市
国籍	アメリカ人
職業	女優
親族	アーサー・バイロン（甥）
サイン

エイダ・リーハン（本名ビデリア・クレハン、 1857年6月12日 - 1916年1月8日）は、19世紀の「パーソナリティ」演技スタイルを代表するアメリカの女優、コメディアンでした。

彼女はアイルランドのリムリック市でビデリア・クレハンとして生まれ、トーマス・クレハン（1890年死去）とハリエット（またはハリエット）・ライアン・クレハン（1901年死去）の5人兄弟の1人であった。彼女は1857年6月12日にセント・マイケルズ・ローマ・カトリック教会で洗礼を受けた。^[1]彼女が米国のパスポートを申請した時には、生年を1860年と数えていた。家族の姓は後にリーハンに変更されたようだ。^[2]彼女が幼い頃、家族は米国に移住し、ニューヨークのブルックリンに定住した。彼女の生年については、 1888年11月24日のボストン・グローブ紙に寄稿された評論家によって異議が唱えられた。当時彼女は31歳（後に彼女自身の計算では28歳）だったはずである。「エイダ・リーハンは40歳以上だ。彼女は少女のような役柄をうまく演じているが...冷静に見ると、彼女の年齢は明らかだ。」^[3]

エイダの兄弟は演劇の仕事を見つけた。姉のハリエットとケイトは彼女より先に舞台に立った。ケイトは俳優仲間のオリバー・ダウド・バイロンと結婚した。彼らの息子でエイダの甥は俳優のアーサー・バイロンである。エイダの二人の兄弟、ウィリアムとアーサーは演劇のビジネスに携わっていた。^[3]彼女が初めて出演したのはニュージャージー州ニューアークで、義理の兄が書いた『 Across the Continent 』という劇で、彼女は病気で出演できなくなった端役の女優の代役を務めた。彼女の容姿は十分に優れていたため、家族は彼女が演劇の道に進むべきだと決めた。次の公演、フィラデルフィアのジョン・ドリュー夫人のアーチ・ストリート劇場での公演で、彼女はエイダ・C・リーハンと間違って呼ばれ、その名前が定着した。^[3] その後、彼女はジョン・W・オールボーの劇団に所属し、ボルチモア、アルバニーなどの都市で公演を行い、エドウィン・ブースやジョン・エドワード・マカローなどの著名な俳優たちと脇役を演じた。^[4]

1879年4月、成功した劇場経営者オーガスティン・デイリーが初めてリーハンに注目したのは、ニューヨークのグランド・オペラ・ハウスがプロデュースし、ファニー・ダヴェンポートが主演するデイリー自身の劇『ピケ』に出演していたときだった。その年の後半、デイリーがニューヨークで3番目の劇場、デイリーズ・フィフス・アベニュー・シアターをオープンすると、リーハンも彼の劇団に加わった。^[5]リーハンは20年後にデイリーが亡くなるまで一緒に仕事を続けたが、2人の関係は両者にとって職業上の大成功だったものの、波乱に満ちたものだった。

リーハンはデイリーの劇団の一員で、「ビッグ フォー」と呼ばれていた。ジョン ドリュー ジュニア、アン ハートリー ギルバート夫人、ジェームズ ルイスが残りのメンバーだった。デイリーの綿密な指導と管理の下、4 人組はシェイクスピアの喜劇、王政復古の喜劇、ドイツの喜劇の翻訳という得意分野で批評家や観客を魅了した。一般的に、4 人の主役は同じタイプのキャラクターのバリエーションを演じた。ドリューとリーハンはロマンチックなヒーローとヒロインの役に、ルイスとギルバートは年配のキャラクターの役を演じた。ヘラルド紙の記者の 1 人は次のように表現した。「デイリーの劇団では喜劇の演じ方が 1 つしかない。シェリダンの作品でもシェイクスピアの作品でもショーンタンの作品でもジェロームの作品でも、俳優たちはいつも優秀で聡明な中流階級のアメリカ人だ。」^[6] 「ズボン役」で大成功を収める一方で、彼女はアメリカ国内外の観客にとって、望ましく、尊敬され、憧れの的となる女性らしさの理想を体現するようになった。リーハンの同時代人の一人であるウィリアム・ウィンターは、彼女の伝記の中で「彼女が演じた役はどれも彼女自身の何かで染み渡っていた...彼女は職業に魂を捧げ、女性自身の本質は彼女が演じるキャラクターの中に見出されている」と書いている。^[7] リーハンがビッグフォーの中でもデイリーの劇団のスターであることはすぐに明らかになったが、デイリーはトップの出演者やその他の優先的な扱いでそれを認めることを拒否した。

リーハンとデイリーの仕事上の関係は、彼らの個人的な関係によってさらに複雑になった。リーハンは、パートナー関係の初期に既婚のデイリーの愛人になったことは広く知られている。 コーネリア・オーティス・スキナーは、彼らの関係について「主役であることに加えて、彼女は舞台裏でグランド・メトレスの役割を楽しんでいた...彼女のような美しく目立つ女性を危険な立場に置き、婚外関係を巻き込むことで、慎重な時代に彼の権力欲をなだめるための手段だった」と書いている。^{[8]彼らの恋愛上のもつれと仕事上の共生が組み合わさって、彼らの関係を}スヴェンガリ風と解釈するのは簡単である。

デイリーとリーハンの最大の功績であり、彼らの闘争的な力関係を最も反映した作品は、おそらく1887年の『じゃじゃ馬ならし』だろう。この作品はニューヨークとロンドンで上演され、初回の公演回数は121回で、19世紀のショーとしてはかなりの偉業だった。^[9]

リーハンは1880年代から90年代にかけて非常に人気があり、200以上の役を演じました。ジョージ・バーナード・ショー、マーク・トウェイン、オスカー・ワイルド（ 『ウィンダミア夫人の扇』のアーリン夫人の役を彼女を念頭に置いて書いた）^[10]など、多くの崇拝者がいました。そして、あらゆる場所で女性たちが彼女の話し方、物腰、さらには服装までも真似しようとしました。シカゴ・イブニング・メール紙は、女性たちがリーハンの話し方を真似する流行について報じ、女性用の帽子に彼女の名前が付けられ、ドレスメーカーはデザインを世間に知ってもらうために彼女の衣装を無料で提供しました。^[11]

1899年にオーガスティン・デイリーが亡くなると、リーハンは丸1年間舞台から離れた。彼女は『スウィート・ネル・オブ・オールド・ドゥルーリー』のプロダクションと、デイリーの劇団でのキャリアで演じたいくつかの名作を復活させたツアーで舞台に復帰した。しかし、1890年代が進むにつれてリーハンの演技が陳腐化しやすくなっていたことは、デイリーの死後プロダクションでさらに顕著になった。^[12]

ウィリアム・ウィンター宛の手紙の中で、リーハンは「私は将来には全く無関心です。もしまた仕事を続けることがあれば、それは芸術家というより機械的なものになってしまうのではないかと心配しています」と書いている。^[13] さらに数回の不評な試みの後、リーハンは1905年に舞台から完全に引退した。^[要出典]

リーハンは残りの人生をニューヨークとイギリス海岸の自宅を行き来しながら過ごした。1916年にニューヨークのルーズベルト病院で動脈硬化と癌のため亡くなった^{。[14] [15]彼女の遺灰は}ブルックリンのグリーンウッド墓地に埋葬されている。^[12]

エイダ・リーハンは、パリ、ベルリン、ハンブルク、ロンドン、エディンバラ、ダブリン、ストラトフォード・アポン・エイヴォンなどで演技し、アメリカとヨーロッパの両方で広く賞賛されていました。^[16] 彼女が亡くなったとき、全国の新聞が彼女の死を悼み、ニューヨーク・タイムズ紙には大きな死亡記事が掲載されました。^{[14] [15]}

デイリーは、喜劇を描いた劇場の看板をレハンに倣ってデザインした。^[17]

リーハンは、1893年にシカゴで開催された世界コロンビアン博覧会でモンタナ州の鉱業展示会の一部として展示された純銀製の正義の像のモデルでした。 ^[18]この像は後に1903年に金塊にするために溶かされました。エイダ・リーハンの死後25年以上経って、第二次世界大戦のリバティ船が彼女にちなんでUSSエイダ・リーハンと名付けられました。^[要出典]

• 『から騒ぎ』のベアトリス^[19]
• 『お気に召すまま』のロザリンド
• 『じゃじゃ馬ならし』のキャサリン
• 十二夜のヴィオラ
• スキャンダル学校のレディ・ティーズル
• 『愛の鉄道』のバレンタイン・オスプレイ
• カントリーガールのペギー
• ケイト・ヴェリティ『ザ・スクワイア』
• ナンシー・アンド・カンパニーのナンシー・ブラッシャー
• テニスンの『森の民』のメイド・マリアン
• デイリーの『シラノ・ド・ベルジュラック』の舞台に立つロクサーヌ
• 『ヴェニスの商人』のポーシャ
• デイリーの『真夏の夜の夢』の公演でのヘレン

彼女はまた、以下の作品でも主要な女性キャラクターを演じた。^[20]

• 学校でのシンデレラ
• 針とピン
• 木のスプーン
• 営業時間外
• 私たちのイギリス人の友人

• ウィリアム・ウィンター、エイダ・リハン: 研究(限定版、ニューヨーク、1891)
• ウィリアム・ウィンター『舞台の影』（ニューヨーク、1892年）
• LC ストラング『当時のアメリカの有名女優たち』（ボストン、1899 年）
• ノーマン・ハプグッド『アメリカの舞台 1897-1900』（ニューヨーク、1901年）
• ウィリアム・ウィンター『The Wallet of Time』第2巻（ニューヨーク、1913年）

ウィキメディア・コモンズには、エイダ・リハンに関連するメディアがあります。

• Find-a-Grave の Ada Rehan
• ニューヨーク公共図書館のエイダ・リーハン写真ギャラリー
• 北米劇場オンライン
• エイダ・リーハン、『スキャンダル学校』のレディ・ティーズル役、1904年4月号の『シアター』誌の表紙
• リバティー船エイダ・リハン……船の肖像
• エイダ・リーハン：ブロードウェイ写真（サウスカロライナ大学）
• ペンシルバニア大学図書館のエイダ・リーハン文書の検索支援
• 現代舞台のヒロインたち p. 203 フォレスト・イザード著 1915年頃