アブラハム・I・シプラコフ

エイブラハム・アイザック・「エイブ」・シプラコフ(1877-1934)は、ロシア生まれのユダヤ系アメリカ人の労働組合組織者であり、左翼政治活動家であった。シプラコフは、ニューヨークの社会党議員として、また 1918 年にスパイ活動法に基づく扇動罪で起訴された著名な人物として最もよく知られている。

バイオグラフィー

幼少期

アブラハム・I・シプラコフは1877年12月13日、当時ロシア帝国の一部であったウクライナのチェルニゴフで生まれました。^[1]

シプラコフは1891年にアメリカに移住し、ニューヨーク市に定住した。^[1]

政治経歴

1893年、16歳のシプラコフは初めての政治組織である「労働者の声」として知られる社会主義グループに加わった。

1915年初頭、シプラコフはニューヨーク市に拠点を置く市営労働組合連合であるユナイテッド・ヘブライ・トレード[ ^{2]の書記に任命された。}

彼は20世紀の10年間、ユダヤ人の権利擁護活動にも積極的に参加した。例えば、1915年9月、全米労働者のユダヤ人権利委員会はクーパー・ユニオンで会合を開き、ロシアにおけるユダヤ人の解放を訴えた。シプラコフは会合の議長を務め、第一次世界大戦の終結時にロシアがユダヤ人市民に平等の権利を与えるよう要求するよう、米国大統領ウッドロウ・ウィルソンに要請することを決議した。^[3]

シプラコフは社会主義日曜学校運動に積極的に参加していた。一時期は『ユダヤ人デイリー・フォワード』の労働編集者を務めていた。^[4]

1916年の立法会期

1915年、シプラコフはハーバート・M・メリルに続いて社会党の2番目の候補者としてニューヨーク州議会に選出された。[ 1 ^]彼はキングス郡第23選挙区から第139、140、141回ニューヨーク州議会議員を務め、ブルックリンのブラウンズビルを代表した。^[5]

シプラコフは、議会で唯一の社会党議員としての最初の経験が困難なものであったことを、1916年に次のように回想している。

会期のかなり早い段階で、私は自分の法案が委員会を通過して議会の議場で提案される可能性は非常に低いことに気付きました。これは「孤独な赤」に対する敵意の結果ではなく、私が交渉に応じなかったという事実によるところがほとんどでした。なぜなら、自分の法案が委員会を通過するかどうかは、主に礼儀を交わす意思があるかどうかにかかっているからです... [票の交換で] 譲歩する余地がなかったので、見返りを得る望みはありませんでした。^[6]

そのため、シプラコフは「労働者の利益に反する、あるいは悪質な性質の法案と戦う」ことで満足した。^[6]これらの法案の中で最も重要なのは、7日に1日の休日を義務付ける既存の法律から酪農労働者を免除することを目的とした一連の法案であり、最終的には骨抜きの形で可決されるまでに約12回提出された。^[6]シプラコフは、ニューヨーク州で16歳から19歳の失業中の少年に軍事訓練を義務付ける1916年のスレイター・ウェルシュ法案に反対した唯一の議員でもあった。 ^[7]

この最初の会期中にシプラコフが提案した法案の中には、ストライキ中に求人広告を出す雇用主にその旨を広告に明記することを義務付ける法案、1階建て以上の工場の建物の出口に関する規制を強化する法案、ストライキ中の武装警備員の使用を禁止する法案、仕事中に永久的な障害を負った労働者に補償金を支給する法案、16歳未満の児童の工場での雇用を禁止する法案などがあった。 ^[6]これらの法案はすべて委員会で廃案となった。議会での最初の2期で、シプラコフが提出できた法案は、尋問での第3級の武器の使用を禁止する法案1本だけだった。 ^[8]

1917年の立法会期

^{シプラコフは1916年[9] （社会主義者の}ジョセフ・A・ホワイトホーンが加わったとき）^[10]と1917年（このとき他の9人の社会主義者も選出された）に議会に再選された。^[8]

1917年の会期中、シプラコフはニューヨーク州初の産児制限法案を提出した。この法案は「産児制限の手段を説明した印刷物の配布」を許可するものだった。シプラコフがこの法案を提出したのは1月24日で、マーガレット・サンガーの妹エセル・バーンはブルックリンのクリニックで産児制限に関する情報を配布したために逮捕されたことに抗議してザ・トゥームズでハンガーストライキを行っていた。^[11]

シプラコフは議会で時折成功を収めたが、それらは実質的というよりは象徴的なものが多かった。例えば、1917年3月26日、ジョセフ・M・キャラハンは、アメリカ合衆国議会に、第一次世界大戦への参戦準備を求めるチェンバレン法案として知られる法案を可決するよう求める決議案を提出した。シプラコフは、議会規則では3月1日以降は全会一致の同意がない限り決議案を提出できないという手続き上の理由で反対し、決議案は提案者に差し戻された。^[12]規則は修正され、2日後に決議案を再提出することができた。支持者たちはシプラコフの反対を非難し、議員マーティン・G・マッキューは次のように述べた。

あなた方やあなた方の仲間が、兵役義務に関する私の考えを変えたのです。私たちはあなた方やあなた方の仲間に義務を果たさせるために徴兵制を試みました。もし私があなた方と同じ考えなら、市民証を返上し、議会を辞職するでしょう。」^[13]

シプラコフ氏はこう答えた。

たまたま私があなたに同意できないからといって、あなたには私の愛国心に挑戦する権利はありません。^[13]

この時点で、ウェルズ中佐兼議員は次のように付け加えた。

あなたの愛国心は黄色い犬が持っている愛国心です。^[13]

この決議は採択され、シプラコフとホワイトホーンのみが反対票を投じた。^[13]

1917年5月3日、シプラコフは、ウッドロウ・ウィルソン大統領に、エリヒュー・ルートをロシア駐在米国委員会の長に任命したことを再考するよう求める決議案を提出した。彼は「議会議員らからブーイング」を受け、その後、決議について官報に一切触れないという動議が提出され、「大騒ぎで可決」された。^[14]

1918年以降

1918 年 2 月 11 日、シプラコフと議会の 9 人の社会主義者の同僚は、フランスで戦ったアメリカ兵への感謝の気持ちを表す文言が含まれていたため、エイブラハムリンカーンを称賛する決議案を支持することを拒否しました。決議案を提出した民主党議員は、次のように述べてシプラコフを攻撃しました。

議長、私はここに座って、この議会の一部議員の戦術をじっと見てきました。真のアメリカ人として、私はこれ以上、反逆の気持ちに駆られた議員たちと一緒にここに座ることを拒否します。私は南部出身ですが、そこでは人々が自らの手で法律を執行することがあります。私はそれを認めませんが、国のために立ち上がらない人は反対です。もしこのようなことが再び起こったら、主が彼らの魂を憐れんでくださいますように。^[15]

同じ会期中に、ジョージ・R・フィアロン議員は社会主義者が自由恋愛を説いていると非難したが、シプラコフは「社会主義者の中に自由恋愛を説く人がいるなら、共和党員の中にもそれを実践する人がいるのは確かだ」と答えた。^[15]

シプラコフは1918年に社会党の全国執行委員会に選出され、1919年にシカゴで開催された緊急全国大会までその職に留まった。

1918年秋、シプラコフは社会党の候補者として米国下院議員選挙に出馬した。前回の選挙で社会党が民主党を上回り（9228対8290）、共和党が当選したため、シプラコフの立候補は、彼の勝利を阻止するために民主共和党の「融合候補」を求める声を呼んだ。^[16]現職共和党候補のルーベン・ハスケルは、世論調査で民主党候補のジョージ・W・マーティンより得票数が少なかったら選挙から撤退すると申し出た。^[17]しかし、この計画は実行されなかった。ハスケルは撤退せず、1918年11月にシプラコフとマーティンを破った。^[18]

1918年の起訴

そして私は今夜、この国に生まれるという幸運に恵まれ、この国の歴史をほんの少しでも知るという幸運に恵まれた若い男女に特に呼びかけます。今晩この会合が開かれる人々（ボルシェビキ）の立場に一瞬でも身を置いてみてください。1776 年にアメリカがイギリスの専制政治と闘っていたとき、他のヨーロッパの国やアメリカの国がやって来て、この国の先祖が知っていた最善の方法で自分たちで問題を解決しようとする私たちの努力を妨害しようとしたと一瞬でも想像してみましょう。あなた方は、教師たちがヘッセン人に対する一種の憎悪をあなた方に植え付けようとした苦々しい感情をよく覚えているでしょう。ヘッセン人というのは、ジョージ 3 世の命令でアメリカ植民地人に対抗するために雇われた、向こう側から来た兵士たちです。彼らは単なる雑多な民衆で、ジョージ 3 世の命令を実行するためにやって来た雇われた殺人者でした。民主主義の名の下に、神聖と思えるものすべての名の下に、ヘッセン人がアメリカ共和国に与えたのと同じ量をロシアに与えている人々に対して、今日のロシア国民がどれだけ苦々しい感情を抱く権利があるか考えてみてほしい。

シプラコフの1918年の起訴状の基礎となった演説より^[4]

1918 年 9 月 23 日、シプラコフは10 日前にブロンクスで行ったロシアへのアメリカの介入に反対する演説により、いわゆるスパイ活動法違反の 3 件の罪で起訴された。最初の罪状は、シプラコフが「米国の陸軍と海軍、特に現在シベリアで活動している米国軍について、不忠で悪意のある侮辱的な言葉を故意に、故意に、そして凶悪に発し、公表した」というものだった。2 番目の罪状は、彼の言葉が「[それらの軍隊] を軽蔑、侮辱、侮辱、不名誉に陥れることを意図したもの」だったというものだった。3 番目の罪状は、彼の演説が米国軍への抵抗を煽動し奨励することを意図したものだったというものだった。^[4]シプラコフは 5,000 ドルの保釈金で釈放された。^[^要出典^]

シプラコフに対する起訴状は、ジョン・リード、ウィリアム・J・ロビンソン、その他に対する同様の告訴とともに、 1919年4月4日に取り消された。アレクサンダー・パーマー司法長官は、1918年に第一次世界大戦が終結したことで、このような訴追のほとんどが不要になったと判断していた。 ^[19]

その後の政治活動

シプラコフは、1919年に社会党が対立する社会主義組織と共産主義組織に分裂した後も、社会党の忠実な党員であり続けた。

彼は1920年代初頭にニューヨーク市会議員を務めた。 ^[20] 1920年2月、彼はベルサイユ条約とニューヨーク州議会が最近社会党議員を除名したことに反対を表明した。彼は社会党議員の除名に投票した議員は「哀れなバカ」であり、ニューヨーク市会議員会の同僚は「偽善者の集まり」であると述べた。^[20]ウッドロウ・ウィルソンについては、条約に関連して「ホワイトハウスの小さなブリキの神は倒れた」と述べた。彼は条約の不公平さについて発言し、報道では市会議員会が親ドイツ主義と見なしたとしてウィルソンを調査し処罰するかもしれないという噂が広まった。^[21]

1920年初頭までに、シプラコフはアメリカ合同衣料労働組合のニューヨーク支部のマネージャーとなった。^[22] 1923年3月、ニューヨーク市の衣料品製造業者マークス・アーンハイムは、ACWAとそのニューヨーク合同委員会を「不法な結合と陰謀」として解散させようとした。その意図と目的は「一般的に、個人、企業、法人による現在の産業所有システムを破壊すること」だった。 [ ^{23]この訴訟の一環として、シプラコフは、}シドニー・ヒルマンと他の組合役員とともに、マークス・アーンハイムの弁護士から尋問を受けた。^[23]

シプラコフは1923年11月に第50市会議員選挙区から立候補した。彼の立候補は市民連合によって支持された。^[24]しかし、民主党の候補者が彼を破った。^[25]

1923年に彼はスペイン社会主義共和国全国大会の代表に選出された。

1924年のニューヨーク州社会党大会で、シプラコフはロバート・M・ラフォレットのアメリカ大統領候補としての承認動議に反対したわずか5人の代表のうちの1人だった。党の承認について、シプラコフはニューヨーク・タイムズ紙に「社会党はラフォレットと結婚したのではなく、労働党と結婚したのだ。ラフォレットは一種の義父にすぎない」と語った。^[26]

死と遺産

アブラハム・シプラコフは1934年2月7日、ニューヨーク州ブルックリンのイスラエル・ザイオン病院で尿毒症のため亡くなった。享年56歳だった。^[1]

シプラコフの文書は、ニューヨーク大学のタミメント図書館とロバート・F・ワグナー文書館に所蔵されている。^[27] 3フィートの6つのアーカイブボックスに集められたこのコレクションは、制限なく研究のために公開されている。^[27]

脚注

^ abcd 「AL Shiplacoff、56歳、労働党指導者、死去」。ニューヨーク・タイムズ。1934年2月8日。19ページ。ProQuest 101073874 。[ニューヨークタイムズは誤りです。ニューヨーク初の社会主義者の議員は、 1912年にニューヨーク州第135議会議員となったハーバート・M・メリルでした。]
^ 「弁護士がギャング団の契約書を作成：地方検事は襲撃の条件を手配した弁護士を資格剥奪する予定」ニューヨーク・タイムズ、1915年5月14日、22ページ。ProQuest 97687250。
^ 「ロシアのユダヤ人を解放するためにここに移住してください」。ニューヨークタイムズ。1915年9月5日。2ページ。ProQuest 97702942。
^ abc 「シプラコフとリード、扇動罪で起訴」ニューヨークタイムズ、1918年9月24日、p.7。ProQuest 100187205 。
^ 「共和党、議会での支配力を維持」ニューヨーク・タイムズ、1915年11月3日、p.2。ProQuest 97755001。
^ abcd AI Shiplacoff、「ニューヨーク議会における社会主義者の活動」、アメリカ労働年鑑、1916年：第1巻。ニューヨーク：ランド社会科学学校、1916年、pp. 109–111。
^ 「ビルズに少年の訓練を促す」ニューヨークタイムズ、1916年3月31日、p.4。ProQuest 97985492 。
^ ab 「社会主義者が州の戦争法と闘う」。ニューヨークタイムズ。1918年1月14日。ProQuest 100056022 。
^ 「次期議会は共和党が優勢」ニューヨーク・タイムズ、1916年11月8日、3ページ。ProQuest 97842259 。
^ 「臨時議長：3月4日日曜日？」ニューヨークタイムズ、1916年11月10日、p.8。ProQuest 97839931 。
^ 「バーン夫人、救貧院の独房で断食」ニューヨークタイムズ、1917年1月25日、p.20。ProQuest 99925340 。
^ 「訓練決議が阻止される」。ニューヨーク・タイムズ。1917年3月27日。10ページ。ProQuest 99838747 。
^ abcd 「議会で大騒ぎ: ウェルズ氏、シプラコフはイエロー・ドッグの愛国心を持っていると発言」ニューヨーク・タイムズ。1917年3月29日。2ページ。ProQuest 99964973 。
^ 「議会、ルート反対動議に反対、社会主義者シプラコフの決議を記録に残すことを拒否」ニューヨークタイムズ、1917年5月4日、p.7。ProQuest 98112216 。
^ ab 「リンク議員が社会主義者を脅迫：アルバニーで示された非米主義を今後容認しないと断言」ニューヨークタイムズ。1918年2月12日。6ページ。ProQuest 100042427。
^ 「タナー、キッチンに反対」。ニューヨーク・タイムズ。1918年10月22日。12ページ。ProQuest 100194015 。
^ 「社会主義者を倒す計画：ハスケル下院議員、世論調査で民主党が優勢なら辞任を申し出る」ニューヨーク・タイムズ、1918年10月24日、12ページ。ProQuest 99998458。
^ 「上院は共和党寄りのようだ」ニューヨーク・タイムズ、1918年11月6日、p.1。ProQuest 100168401 。
^ 「ソビエト防衛者に対する訴訟を取り下げる」ニューヨークタイムズ、 1919年4月5日、19ページ。ProQuest 100268700。
^ ab 「シプラコフはドイツ人のために言う：彼はそう言う――条約は不当であり、議員は「バカ」だと言う「ニューヨークタイムズ、1920年2月12日、p.15。ProQuest 98243194。」
^ 「シプラコフに罰則を科す可能性：市会議員が社会主義者のドイツ支持発言を取り上げると予想される」ニューヨークタイムズ。1920年2月13日。3ページ。ProQuest 98258843。
^ 「衣料品組合がソビエト主義を非難」ニューヨークタイムズ、1920年11月12日、p.1。ProQuest 98103548。
^ ab 「連邦のソビエトは調査される予定」。ニューヨークタイムズ。1923年3月8日。p. 20。ProQuest 103212774 。
^ 「市民連合がさらに14件を支持」ニューヨークタイムズ、 1923年11月1日、p.23。ProQuest 103168647。
^ 「The City Vote」。ニューヨークタイムズ。1923年11月8日。p.4。ProQuest 103136005 。
^ 「州社会主義者がKKKを非難、ラ・フォレットを支持」ニューヨーク・タイムズ、1924年7月27日、p.1。ProQuest 103399446 。
^ ab Barbara Hawes および Edmund Ryder、「Guide to the AI (Abraham Isaac) Shiplacoff Papers」、Wayback Machineに 2011-07-02 アーカイブ、Tamiment Library および Robert F. Warner Labor Archives、Bobst Library、New York University、1981 年および 1999 年。

作品

מיין ארבייט אין דער אסעמבלי（Mayn arbeyṭ in der asembli — 議会における私の仕事）。ニューヨーク: Ferlag fun der Idisher SP Federatsyon、1916 年。

さらに読む

ウィリアム・M・ファイゲンバウム『アブラハム・I・シプラコフ：ブラウンズビルの精神』ニューヨーク、ランド・スクール・プレス、シプラコフ・デー委員会、nd [1930年代]。

外部リンク

バーバラ・ホーズとエドマンド・ライダー、「AI (エイブラハム・アイザック) シプラコフ文書ガイド」、ニューヨーク大学タミメント図書館およびロバート・F・ワーナー労働アーカイブ、ボブスト図書館、1981 年および 1999 年。

[nytobit-1] 「AL Shiplacoff、56歳、労働党指導者、死去」。ニューヨーク・タイムズ。1934年2月8日。19ページ。ProQuest 101073874 。[ニューヨークタイムズは誤りです。ニューヨーク初の社会主義者の議員は、 1912年にニューヨーク州第135議会議員となったハーバート・M・メリルでした。]

[2] 「弁護士がギャング団の契約書を作成：地方検事は襲撃の条件を手配した弁護士を資格剥奪する予定」ニューヨーク・タイムズ、1915年5月14日、22ページ。ProQuest 97687250。

[3] 「ロシアのユダヤ人を解放するためにここに移住してください」。ニューヨークタイムズ。1915年9月5日。2ページ。ProQuest 97702942。

[indicted-4] 「シプラコフとリード、扇動罪で起訴」ニューヨークタイムズ、1918年9月24日、p.7。ProQuest 100187205 。

[5] 「共和党、議会での支配力を維持」ニューヨーク・タイムズ、1915年11月3日、p.2。ProQuest 97755001。

[Work-6] AI Shiplacoff、「ニューヨーク議会における社会主義者の活動」、アメリカ労働年鑑、1916年：第1巻。ニューヨーク：ランド社会科学学校、1916年、pp. 109–111。

[7] 「ビルズに少年の訓練を促す」ニューヨークタイムズ、1916年3月31日、p.4。ProQuest 97985492 。

[socialists-8] 「社会主義者が州の戦争法と闘う」。ニューヨークタイムズ。1918年1月14日。ProQuest 100056022 。

[9] 「次期議会は共和党が優勢」ニューヨーク・タイムズ、1916年11月8日、3ページ。ProQuest 97842259 。

[10] 「臨時議長：3月4日日曜日？」ニューヨークタイムズ、1916年11月10日、p.8。ProQuest 97839931 。

[11] 「バーン夫人、救貧院の独房で断食」ニューヨークタイムズ、1917年1月25日、p.20。ProQuest 99925340 。

[12] 「訓練決議が阻止される」。ニューヨーク・タイムズ。1917年3月27日。10ページ。ProQuest 99838747 。

[yellowdog-13] 「議会で大騒ぎ: ウェルズ氏、シプラコフはイエロー・ドッグの愛国心を持っていると発言」ニューヨーク・タイムズ。1917年3月29日。2ページ。ProQuest 99964973 。

[14] 「議会、ルート反対動議に反対、社会主義者シプラコフの決議を記録に残すことを拒否」ニューヨークタイムズ、1917年5月4日、p.7。ProQuest 98112216 。

[threat-15] 「リンク議員が社会主義者を脅迫：アルバニーで示された非米主義を今後容認しないと断言」ニューヨークタイムズ。1918年2月12日。6ページ。ProQuest 100042427。

[16] 「タナー、キッチンに反対」。ニューヨーク・タイムズ。1918年10月22日。12ページ。ProQuest 100194015 。

[17] 「社会主義者を倒す計画：ハスケル下院議員、世論調査で民主党が優勢なら辞任を申し出る」ニューヨーク・タイムズ、1918年10月24日、12ページ。ProQuest 99998458。

[18] 「上院は共和党寄りのようだ」ニューヨーク・タイムズ、1918年11月6日、p.1。ProQuest 100168401 。

[19] 「ソビエト防衛者に対する訴訟を取り下げる」ニューヨークタイムズ、 1919年4月5日、19ページ。ProQuest 100268700。

[boobs-20] 「シプラコフはドイツ人のために言う：彼はそう言う――条約は不当であり、議員は「バカ」だと言う「ニューヨークタイムズ、1920年2月12日、p.15。ProQuest 98243194。」

[21] 「シプラコフに罰則を科す可能性：市会議員が社会主義者のドイツ支持発言を取り上げると予想される」ニューヨークタイムズ。1920年2月13日。3ページ。ProQuest 98258843。

[22] 「衣料品組合がソビエト主義を非難」ニューヨークタイムズ、1920年11月12日、p.1。ProQuest 98103548。

[unionsoviet-23] 「連邦のソビエトは調査される予定」。ニューヨークタイムズ。1923年3月8日。p. 20。ProQuest 103212774 。

[24] 「市民連合がさらに14件を支持」ニューヨークタイムズ、 1923年11月1日、p.23。ProQuest 103168647。

[25] 「The City Vote」。ニューヨークタイムズ。1923年11月8日。p.4。ProQuest 103136005 。

[26] 「州社会主義者がKKKを非難、ラ・フォレットを支持」ニューヨーク・タイムズ、1924年7月27日、p.1。ProQuest 103399446 。

[TAM-27] Barbara Hawes および Edmund Ryder、「Guide to the AI (Abraham Isaac) Shiplacoff Papers」、Wayback Machineに 2011-07-02 アーカイブ、Tamiment Library および Robert F. Warner Labor Archives、Bobst Library、New York University、1981 年および 1999 年。