Loading article…
コロラド州では、妊娠のどの段階でも中絶が合法です。コロラド州は、妊娠を中絶できる期間に制限がない7つの州のうちの1つです。[1]
外来中絶は妊娠のどの段階でも受けられます。さらに、胎児異常、遺伝性疾患、胎児死亡、重篤な医学的問題などの状態の場合、医学的に指示された妊娠満期までの妊娠中絶も選択肢となります。[2]
2014年のピュー研究所の世論調査では、成人の59％が中絶は全ての場合またはほとんどの場合合法であるべきだと答え、36％が全ての場合またはほとんどの場合違法であるべきだと答えた。[3] 2023 American Values Atlasは、最新の調査でコロラド州民の65％が中絶は全ての場合またはほとんどの場合合法であるべきだと答えたと報告した。[4] 1962年、アメリカ法研究所は、医師が正当に中絶を行うことができると考えられる3つの状況下での中絶に適用されるモデル刑法を公表した。これのバージョンは1967年に法律として制定された。 [5] コロラド州は、強姦、近親相姦、または妊娠が女性の 永久的な身体障害につながる場合の中絶を非犯罪化した最初の州となった。
州の政治では、コロラド民主党は主に中絶へのアクセスを支持しているが、コロラド共和党は州内での中絶を制限、あるいは禁止する法案を提案するなど、強硬な中絶反対の立場を取っている。[6] [7]
2024年コロラド州修正第79号は2024年11月に投票にかけられました。修正は承認され、コロラド州憲法に中絶の権利を明示的に付与しました。[8] [9]
歴史
初期の歴史
コロラドは1861年に準州となり[10]、その一般法には中絶禁止が含まれていた。[11]
「妊娠中の女性を流産させる目的で、物質または液体を投与したり、いかなる種類の器具を使用または使用させたりして、その罪で正式に有罪となった者は、3年を超えない懲役と1000ドルを超えない罰金に処せられる。また、そのような処置が原因で女性が死亡した場合、そのような毒物、物質または液体を投与または投与させた者、または前述のような器具を使用したまたは使用させた者は、過失致死罪で有罪とみなされ、有罪となった場合はそれに応じた刑罰を受ける。」
コロラド州の新聞で「中絶」という言葉が初めて記録されたのは、1867年9月30日のロッキーマウンテンニュースである。当時、助産婦は妊娠を終わらせるためにハーブを使用していたが、これは非常に危険であった。中絶で逮捕された最初の記録は、1868年にデンバーで起きたJHマーフィーであり、ボルダーのメアリー・ソランダー医師は1873年に中絶で懲役刑を受けた最初の人物であった。[12]
立法の歴史
1891年、コロラド州は上院法案310を採択し、中絶の斡旋をさらに犯罪化した。[13] 1900年代初頭、新聞は医師が起訴されるケースをさらに多く報じた。[12] 1909年、整骨医は中絶を行うことを禁止された。[13]
1929年、コロラド州議会は医師が結婚したカップルに避妊について話すことを合法化しようとした。しかし、この法律はコロラド州上院で激しい議論の末に廃案となった。この法案は避妊用品の配布を違法とした1873年のコムストック法の一部廃止を意図したものだった。[12]
1962年、アメリカ法曹協会は中絶に適用されるモデル刑法を公表し、医師が正当に中絶を行えると考えられる3つの状況を挙げた。「妊娠を継続すると母親の身体的または精神的健康が著しく損なわれる、または子供が重大な身体的または精神的欠陥を持って生まれる、または妊娠が強姦、近親相姦、その他の凶悪な性交の結果であるという重大なリスクがある場合」。1967年、コロラド州がこれを法律に適用した最初の州となり、[14]アーカンソー州、カリフォルニア州、ジョージア州、メリーランド州、ニューメキシコ州、ノースカロライナ州、オレゴン州がそれに続いた。[15]具体的には、新法は強姦、近親相姦、胎児異常の場合、および母親の生命を保護するために中絶を許可した。[16] [17]ただし、妊娠16週までに限られ、夫の許可と3人の医師の承認が必要だった。[18] [13] 33か月間で、コロラド州の女性1,500人が合法的な中絶を受けましたが、約20,000人が費用と煩雑な手続きのために違法な中絶を求めました。[18]
1969年、議員らは中絶手術を拒否した医師や病院に対する責任を免除する法案を可決できなかった。[13]
1978年、コロラド州は貧困女性の中絶を支援するためにメディケイド資金を設立した。[14] 1979年、中絶に対する公的資金提供を禁止する法案は否決された。1984年、有権者は同様の憲法修正案を承認した。[13]
1993年、コロラド州は中絶クリニックから100フィート以内での言論を規制する法律を制定し、この政策は2000年に米国最高裁判所がヒル対コロラド州の訴訟で支持した。 [13]
1998年、ベッキー・ベルの両親はコロラド州で提案された親への通知法に反対した。[19]
2006年、コロラド州の薬剤師は緊急避妊薬を提供することが許可されました。[13] 2019年、コロラド州の女性は中絶または流産の結果として一時的な障害を負う資格を得ました。[20] [21]
コロラド州の共和党は、1997年から2022年まで、ほぼすべてのケースで中絶を禁止または制限する多数の法案を提出した。これらの法案は可決されなかった。[13] [22] [6]
2022年4月4日、ジャレッド ・ポリス知事は、生殖医療へのアクセスを保証し、妊娠を継続または中絶する妊婦の権利を認める生殖保健平等法に署名した。この法律は、公的機関がこれらの権利を制限または否定することを禁止している。[23] [24]
司法の歴史
1973年のロー対ウェイド判決における米国最高裁判所の決定は、州が妊娠初期の中絶を規制できなくなったことを意味した。[15]しかし、最高裁判所は2022年後半にドブス対ジャクソン女性保健機構、No. 19-1392、597 U.S. ___（2022）でロー対ウェイド判決を覆した。 [25] [ 26]
投票箱の歴史
2008年、コロラド州平等権運動のクリスティン・バートンとマイケル・バートンは、コロラド州修正第48号 法案を共同で提案した。[27] [28]コロラド州の生命の権利運動はこの修正案を支持した。[29]超党派の反対があった。[30]この条文は、人の定義を「受精の瞬間からすべての人間」に修正する内容だった。[31]この定義はコロラド州法のすべての条項に適用され、胎児に完全に成長した出生人間と同等の生命、自由、財産の権利を与えるものだった。[32] 2008年11月4日、この法案は投票者の73.2%によって否決された。[33]
コロラド州提案115号は、妊娠が母親の生命を危険にさらさない限り、22週以降の中絶を禁止する2020年の投票イニシアチブです。22週以降の中絶はクラス1の軽犯罪になります。2020年11月3日、コロラド州の有権者は提案115号を否決し、有権者の59％がイニシアチブに反対しました。[35]
2024年4月18日、コロラド人による生殖の自由を守る会は、2024年11月の選挙でコロラド州で中絶の権利を投票にかけるために必要な署名のほぼ2倍を提出した。 2024年コロラド州憲法修正第79号は、コロラド州憲法に中絶の権利を明記するものである。[37]
クリニックの履歴
1982年から1992年の間に、州内の中絶クリニックの数は14減少し、1982年の73から1992年の59になりました。[38] 2014年には、州内に21の人工妊娠中絶クリニックがありました。 [39] 2014年には、州内の78％の郡に人工妊娠中絶クリニックがありませんでした。その年、州内の15〜44歳の女性の27％が人工妊娠中絶クリニックのない郡に住んでいました。[40]
2016年3月、州内には21のPlanned Parenthoodクリニックがあった。 [41] Planned Parenthood of the Rocky Mountainsが2016年に女性への直接請求からメディケイドへの直接請求に切り替えた後、メディケイドの償還率が低いため、資金繰りに行き詰まった。その結果、2017年7月にはコロラド州のクリニック2つとワイオミング州のクリニック1つを閉鎖せざるを得なかった。[42] 2017年には、15～49歳の女性1,278,937人が住む州に19のPlanned Parenthoodクリニックがあり、そのうち11が中絶サービスを提供していた。[42]
統計
1990年には、同州の42万6千人の女性が望まない妊娠のリスクに直面していた。[38] 2008年にコロラド州家族計画イニシアチブが開始されて以来、15～19歳の女性の中絶件数は同州で半減した。20～24歳の女性の中絶率は18％減少した。コロラド州では、2009年から2014年の間に15～19歳の十代の出生率と中絶率が約50％減少した。20～24歳の女性の中絶率は20％減少した。[43] 2010年には、州内で公的資金による中絶は行われなかった。[44] 2013年には、15〜19歳の白人女性の中絶が700件、15〜19歳の黒人女性の中絶が110件、15〜19歳のヒスパニック系女性の中絶が470件、その他すべての人種の女性の中絶が90件でした。[45]
2014年にピュー研究所が実施した世論調査では、成人の59%が中絶は合法であるべきだと答え、36%が全てまたはほとんどの場合に中絶は違法であるべきだと答えた。[46] 2017年、同州の乳児死亡率は1,000出生あたり4.5人だった。[47] 2009年から2017年にかけて、同州における10代の中絶率は64%減少した。[48]
避妊歴
2008年、コロラド州公衆衛生環境局は、州内の貧困女性に長期作用型可逆的避妊具（LARC）をほとんどまたは無料で提供するための民間資金を提供されました。[43] 2009年から2017年まで、無料の低価格のIUDにより、州内の10代の妊娠率は54％減少しました。[48]
安全でない中絶や違法な中絶による死亡や負傷
1972年から1974年にかけて、州内では違法な中絶による死亡は記録されていない。[53] 1978年の冬、デンバーでは、中絶を誘発する目的でペニーロイヤルオイルを摂取した女性3人が1ヶ月以内に入院した。そのうち1人が死亡した。 [14]
中絶の権利に関する見解と活動
.jpg/500px-Democracy_in_Action_(31607077514).jpg)
.jpg/500px-Democracy_in_Action_(31607192774).jpg)
抗議
2019年5月、州の女性たちは#StoptheBans運動の一環として中絶の権利を支持するデモに参加した。[54]
2022年5月2日のロー対ウェイド判決覆し草案の漏洩を受けて、アスペン[55] 、コロラドスプリングス[56] 、デンバー[57] 、フォートコリンズ[58]、グランドジャンクション[59]で中絶の権利を訴えるデモが行われた。
2022年6月24日のロー対ウェイド判決の覆しを受けて、デンバーのコロラド州議会議事堂前で中絶の権利を訴える抗議活動が行われた。[60]
中絶反対の意見と活動
抗議
毎年、コロラド州で開催されるロッキー山脈生命のための行進には、中絶廃止を支持する数百人の中絶反対活動家が参加している。 [61]
リスペクト・ライフ・デンバーは、中絶反対の法案を支持するために、毎年州議会議事堂で集会や行進を主催している。[62]
中絶反対の市条例
2022年後半、プエブロ市の市議会議員7人のうち4人が、市内での中絶を禁止する法案の審議に賛成票を投じた。この条例はテキサス州を拠点とする中絶反対団体が市議会議員レジーナ・マエストリ氏によって提案されたものだった。[63]この法案は中絶保護に関する州法に違反するものであり、オブザーバーらは、この法案がコロラド州全体の他の市や町に中絶を禁止または制限しようとするきっかけを与える可能性があると指摘した。[64]この法案は市議会で僅差で否決された。[65]
2024年10月、保守派の市議会議員らがプエブロでの中絶禁止を再度試みた。この法案はまたも僅差で否決された。[66]
暴力
2003年8月26日、コロラド州デンバーの人工妊娠中絶クリニックで中絶反対の暴力事件が発生した。[67]
1993年から2015年の間に、アメリカの中絶クリニックで11人が殺害された。[68] 2015年11月29日、コロラド州コロラドスプリングスの家族計画連盟のクリニックで銃撃事件が発生し、3人が死亡、数人が負傷し、容疑者のロバート・L・ディアが逮捕された。[69] [70] [71] [72]警察官で牧師のギャレット・スウェイジー、イラク戦争退役軍人のケアレ・M・スチュワート、クリニックで友人に付き添われていたハワイ出身のジェニファー・マルコフスキーが殺害された。[68]容疑者は以前にも他のクリニックに対して行動を起こしており、公聴会では自らを「赤ちゃんのための戦士」と称していた。[73] [74]近隣住民や元近隣住民は容疑者を「引きこもり」と表現し、[69]容疑者が住んでいたいくつかの州の警察は、少なくとも1997年からの衝突歴があると述べた。[70] 2016年5月11日、裁判所は精神鑑定が完了した後、容疑者が裁判を受ける能力がないと宣言した。[75]
脚注
参考文献
- ^ ギャル、グレース・パネッタ、シャイアン。「妊娠の最終時点で、全50州で中絶を受けることができる」。Business Insider。2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月27日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ 「コロラド州の生殖に関する権利」。NARAL Pro-Choice Colorado。2022年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月18日閲覧。
- ^ 「宗教的景観研究」。ピュー研究所の宗教と公共生活プロジェクト。2014年。 2023年5月19日閲覧。
- ^ 「全50州における中絶観：PRRIの2023年版アメリカ人価値観アトラスからの調査結果 | PRRI」。PRRI | 宗教、価値観、公共生活の交差点。2024年5月2日。 2024年10月30日閲覧。
- ^ スタッフ、TIME（2017年4月25日）。「コロラド州がこの画期的な中絶法を可決してから50年が経ちました」。TIME 。2024年10月10日閲覧。
- ^ ab コルトレイン、ニック（2022年2月25日）。「コロラド州民主党、共和党の人工妊娠中絶反対措置を阻止し、ロー対ウェイド事件への脅威に備える」デンバーポスト。 2022年3月19日閲覧。
- ^ ポール、ジェシー（2022年2月2日）。「コロラド州での中絶アクセスを認める取り組みは、一部の議員が方針転換を試みるのを阻止できない」コロラド・サン。 2022年3月19日閲覧– The Durango Herald経由。
- ^ グライムズ、テルマ（2024年9月13日）。「修正第79号はコロラド州憲法に中絶の権利を盛り込もうとしている」コロラド州政治。2024年9月21日閲覧。
- ^ ブラウン、ジェニファー（2024年11月6日）。「修正第79号が可決：コロラド州は州憲法で中絶を認め、手続きへの公的支出を認める」コロラド・サン。 2024年11月6日閲覧。
- ^ 12 法令 172)
- ^ Dobbs v. Jackson Women's Health Organization、597 US 215、スリップ意見p.103（2022年6月24日）。
- ^ abc 「コロラド州における中絶 パート1」。特別コレクションおよびアーカイブ。デンバー公共図書館。 2024年9月15日閲覧。
- ^ abcdefgh グッドランド、マリアンヌ（2022年5月4日）。「1891年から現在までのコロラド州の中絶運動の短い歴史」コロラド州政治。
- ^ abc Tyler, CW (1983). 「中絶の公衆衛生への影響」. Annual Review of Public Health . 4 : 223–258. doi : 10.1146/annurev.pu.04.050183.001255 . ISSN 0163-7525. PMID 6860439.
- ^ ab Buell, Samuel (1991年1月1日). 「中絶犯罪の再考」.ニューヨーク大学法学評論. 66 (6): 1774–1831. PMID 11652642.
- ^ 「Medicine: Abortion on Request」Time 1970年3月9日。2010年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月15日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ ラーソン、ジョーダン。「タイムライン：中絶アクセスを求める200年の戦い」。ザ・カット。 2019年5月25日閲覧。
- ^ ab 「コロラド州における中絶 パート2」。特別コレクションおよびアーカイブ。デンバー公共図書館。 2024年9月15日閲覧。
- ^ アボット、カレン (1998 年 10 月 29 日)。「通知反対派は、陰惨で汚いイメージを主張」。ロッキー マウンテン ニュース。デンバー。11A ページ。
- ^ 「妊娠中または授乳中の労働者の雇用保護」。米国労働省。 2019年5月29日閲覧。
- ^ 「妊娠中または授乳中の労働者に対する雇用保護」米国労働省。 2019年5月29日閲覧。
- ^ Tavernise, Sabrina (2019年5月15日). 「『今がその 時』：州は中絶を制限、あるいは保護しようと急いでいる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年5月24日閲覧。
- ^ ヘルナンデス、ジョー（2022年4月5日）。「コロラド州での中絶の権利は現在、州法で保証されています」。NPR 。 2022年4月21日閲覧。
- ^ 「コロラド州知事、中絶の権利を州法に定める法案に署名」CBSニュース。 2022年4月21日閲覧。
- ^ de Vogue, Ariane (2022年6月24日). 「最高裁がロー対ウェイド判決を覆す」CNN。2022年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月24日閲覧。
- ^ Howe, Amy (2022年6月24日). 「最高裁、憲法上の中絶権を覆す」. SCOTUSblog . 2022年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月24日閲覧。
- ^ 十分性に関する声明 Archived 2008-11-28 at the Wayback Machine (pdf).国務長官. コロラド州. 2008年5月29日.
- ^ パーソンフッド・イニシアチブ '08。コロラド州平等権協会。
- ^ 賛成票48票 アーカイブ 2017-04-03 at the Wayback Machineコロラド州の生命の権利。
- ^ジョーゲンセン、レスリー。修正第48号：反対派が民主党と共和党を刺激する。Wayback Machineで2008年12月8日にアーカイブ。コロラド・ステイツマン。2008年10月10日。
- ^ 修正第48号: 人の定義 (pdf)。コロラド州議会。
- ^ ブラウン、ジェニファー。「人格」修正案は否決。デンバー・ポスト。2008年11月4日。
- ^ “Election result 2008”. 2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月22日閲覧。
- ^ 「Canvass Results - General Election 2008」コロラド州務長官。2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月24日閲覧。
- ^ 「コロラド州提案115、22週目の中絶禁止イニシアチブ（2020年）」。Ballotpedia。
- ^ 「選挙当夜の報道」。results.enr.clarityelections.com。
- ^ 「合法的中絶の支持者らが憲法改正案を投票にかける重要な一歩を踏み出す」CPRニュース。 2024年4月18日閲覧。
- ^ ab アーンドルファー、エリザベス; マイケル、ジョディ; モスコウィッツ、ローラ; グラント、ジュリ A.; シーベル、リザ (1998 年 12 月)。州別の中絶と生殖に関する権利に関するレビュー。DIANE 出版。ISBN 9780788174810。
- ^ レベッカ・ハリントン、グールド、スカイ（2017年2月10日）。「米国の中絶クリニックの数は過去10年間で急減した。各州の数はこうだ」。Business Insider 。 2019年5月23日閲覧。
- ^ 「ロー対ウェイド判決が棄却された場合、何が起こるか」Business Insider (スペイン語) 2018年8月4日。2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月24日閲覧。
- ^ ボハッチ、エミリー。「Planned Parenthoodクリニックが最も多い27州」。ザ・ステート。サウスカロライナ州コロンビア。 2019年5月24日閲覧。
- ^ ab 「女性がPlanned Parenthoodにアクセスしにくいのはここだ」2019年5月23日閲覧。
- ^ ab 「中絶は政治議題のトップにある。ここにいくつかの事実がある」NBCニュース。 2019年5月22日閲覧。
- ^ 「Guttmacher Data Center」。Guttmacher Institute 。 2019年5月24日閲覧。
- ^ 「2013年、居住州別、人種グループ別、15～19歳の女性の中絶件数」Guttmacher Institute 。 2019年5月24日閲覧。
- ^ 「州別の中絶に関する見解 - アメリカの宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計」。ピュー・リサーチ・センター。 2022年6月27日閲覧。
- ^ 「中絶禁止を推進する州では乳児死亡率が最も高い」NBCニュース。 2019年5月25日閲覧。
- ^ ab 「コロラドではIUDプログラムにより10代の妊娠や中絶が大幅に減少」。デンバー・ポスト。2017年12月1日。 2019年5月28日閲覧。
- ^ abcd Henshaw, Stanley K. (2005年6月15日). 「米国における中絶の発生率とサービス、1995-1996年」。性と生殖に関する健康の視点。30。Guttmacher Institute ： 263–270 。 2019年6月2日閲覧。
- ^ Jatlaoui, Tara C. (2017). 「中絶監視 — 米国、2014年」。MMWR。監視概要。66 ( 24 ) : 1–48。doi : 10.15585 / mmwr.ss6624a1。ISSN 1546-0738。PMC 6289084。PMID 29166366。
- ^ Jatlaoui, Tara C. (2018). 「中絶監視 — 米国、2015年」。MMWR。監視概要。67 ( 13 ) : 1–45。doi : 10.15585 / mmwr.ss6713a1。ISSN 1546-0738。PMC 6289084。PMID 30462632。
- ^ Jatlaoui , Tara C. (2019). 「中絶監視—米国、2016年」 。MMWR 。 監視概要。68 ( 11): 1–41。doi : 10.15585 /mmwr.ss6811a1。ISSN 1546-0738。PMC 6289084。PMID 31774741。
- ^ Cates, Willard; Rochat, Roger (1976 年3月)。「米国における違法中絶：1972～1974年」。家族計画の展望。8 (2): 86～92。doi : 10.2307/2133995。JSTOR 2133995。PMID 1269687 。
- ^ ベーコン、ジョン。「中絶権支持者の声が全国各地の#StopTheBans集会で響き渡る」USAトゥデイ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ レイノルズ、ジャクリーン。「アスペンは、突然、中絶権抗議運動に参加」。アスペン・デイリー・ニュース。 2024年1月26日閲覧。
- ^ ソイチャー、スペンサー。「中絶論争が続く中、中絶賛成派がコロラドスプリングスを行進」KRDO 。 2024年1月26日閲覧。
- ^ ユエン、コートニー。「中絶の権利を支持する人々がコロラド州議会議事堂の外で集会」。9ニュース。 2024年1月26日閲覧。
- ^ Ferrier, Pat. 「ロー対ウェイド事件の判決草案を受けて、フォートコリンズで数百人が中絶の権利を求めて集会」Coloradoan . 2024年1月26日閲覧。
- ^ シントン、ケイシー。「グランドジャンクションの地元住民がロー対ウェイド事件を支持する集会に参加」KKCO 11ニュース。 2024年1月26日閲覧。
- ^ キャンベル・ヒックス、ジェニファー。「デンバーで群衆が行進、国会議事堂で集会、ロー対ウェイド判決の覆しに抗議」。9 News 。 2024年1月26日閲覧。
- ^ ボイス、ダン。「コロラドスプリングスで州政府が左派に転向する中、数百人が地元の生命のための行進に参加」コロラド公共ラジオ。 2021年7月27日閲覧。
- ^ 「Celebrate Life March Jan. 13」。Respect Life Denver | デンバー大司教区。 2021年7月27日閲覧。
- ^ Wenzler, Elliott (2022年12月10日). 「プエブロ、テキサス州を拠点とする中絶反対活動家によるコロラド州法への初の挑戦を見る」コロラド・サン。 2023年8月9日閲覧。
- ^ フランク・ジョン（2022年12月12日）。「プエブロの中絶闘争はコロラド州と国中に響き渡る」。Axios Denver 。 2023年8月8日閲覧。
- ^ サラ・ウィルソン (2022年12月13日). 「プエブロ市議会、中絶禁止条例を否決」。コロラドニュースライン。2023 年8 月 9 日に取得。
- ^ ビルケランド、ベンテ (2024 年 10 月 15 日)。 「プエブロ市議会、僅差で中絶反対案を否決。」コロラド州公共ラジオ。2024 年10 月 20 日に取得。
- ^ Jacobson, Mireille; Royer, Heather (2010年12月)。「余波：クリニックでの暴力が中絶サービスに与える影響」アメリカ経済ジャーナル：応用経済学。3 ：189–223。doi ： 10.1257/app.3.1.189 。
- ^ ab Stack, Liam (2015年11月29日). 「中絶提供者に対する致命的な攻撃の簡潔な歴史」.ニューヨークタイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年5月23日閲覧。
- ^ ab 「『赤ちゃんの部分はもうない』：隠遁生活を送る容疑者の発言に注目が集まる」ハートフォード・クーラントハートフォード、コネチカット州 2015年11月29日。 2019年5月22日閲覧。
- ^ ab 「Planned Parenthood 銃撃事件の容疑者についてわかっていること」Hartford Courant。コネチカット州ハートフォード。2019年5 月 22 日閲覧。
- ^ ファセット、リチャード（2015年12月1日）。「ロバート・ディアにとって、家族計画連盟の攻撃に対する宗教と怒り」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2019年5 月22日閲覧。
- ^ ラーソン、ジョーダン。「タイムライン：中絶アクセスを求める200年の戦い」。ザ・カット。 2019年5月25日閲覧。
- ^ Gurman, Sadie (2015年12月9日). 「Planned Parenthoodの容疑者:『私は赤ちゃんのための戦士だ』」. Yahoo News . Associated Press . 2016年1月18日閲覧。
- ^ ケビン・コンロン、グレッグ・ボテリョ、パメラ・ブラウン（2015年11月28日）。「情報源：コロラド州銃撃事件容疑者が『赤ちゃんの部位』について語る」CNN 。 2019年5月22日閲覧。
- ^ ヒューズ、トレバー（2016年5月11日）。「家族計画連盟の銃撃容疑者は裁判に耐えられない」USAトゥデイ。2016年5月11日閲覧。