Loading article…
カーン・アブドゥル・カユム・カーン | |
|---|---|
| アラビア語を学ぶ | |
 | |
| 第17代内務大臣 | |
| 在任期間 ：1972年5月13日～1977年1月13日 | |
| 首相 | ズルフィカール・アリ・ブット |
| 先行 | ズルフィカール・アリ・ブット |
| 後継者 | ズルフィカール・アリ・ブット |
| 北西辺境州の第5代首相 | |
| 在任期間 ：1947年8月23日～1953年4月23日 | |
| 知事 | ジョージ・カニンガム アンブローズ・フラックス ダンダス ・サヒブザダ モハマド・クルシッド・ムハンマド ・イブラヒム・カーン I.I. チュンドリガル ・クワジャ・シャハブディン |
| 先行 | カーン・アブドゥル・ジャバール・カーン |
| 後継者 | サルダール・アブドゥル・ラシッド・カーン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1901年6月16日 チトラル、チトラル州、イギリス領インド |
| 死亡 | 1981年10月23日（80歳）[1] イスラマバード、パキスタン |
| 休憩所 | ペシャワール、パキスタン |
| 政党 | カヤム・ムスリム連盟(1970-1981) |
| その他の政治的 所属 | インド国民会議（1934-1945） 全インド・ムスリム連盟（1945-1947） パキスタン・ムスリム連盟（1947-1958） 評議会ムスリム連盟（1962-1970） |
| 母校 | ガバメントカレッジ大学、ロンドンスクールオブエコノミクス、リンカーンイン |
カシミリ カシミリ カーン(ウルドゥー語: عبدالقیوم خان کشمیری ) (1901 年 7 月 16 日 - 1981 年 10 月 23 日[1] ) は、特に北西辺境州のイギリス領インド人およびその後のパキスタンの政治の主要人物であり、そこでは23歳から首相1947年8月から1953年4月23日まで。 1972年から1977年までパキスタンの内務大臣も務めた。[1]
若いころ
アブドゥル・カユーム・カーンはチトラル州で生まれましたが、カシミールの血統でした。[2]彼の父、カーン・アブドゥル・ハキムはもともとジャンムー・カシミール州バラムーラ県の ワニガム村の出身でしたが、[3] [4] [5]イギリス領インドの北西辺境州（NWFP、2017年現在はパキスタンでハイバル・パフトゥンクワ州と呼ばれています）でテシルダールとして働いていました。[要出典]
カーンはアリーガル・ムスリム大学とロンドン・スクール・オブ・エコノミクスで教育を受けた。[6]彼はリンカーン法曹院の法廷弁護士になった。[7]
彼の兄弟の一人、アブドゥル・ハミド・カーン（アザド・カシミールの政治家）は、アザド・ジャンムー・カシミールの首相であり 、[3]もう一人の兄弟、カーン・アブドゥル・ラウフ・カーンは著名な弁護士であった。[要出典]
法律家としてのキャリア
アブドゥル・カユム・カーンは、北西辺境州の著名な弁護士の一人でした。彼は、職業人生において、いくつかの非常に重要な事件を担当しました。彼は、刑法の実務をしていました。ミルザ・シャムス・ウル・ハクは、彼の最も信頼できる同僚であり、職業上および政治上、常に彼の近くにいました。アブドゥル・カユムは、後にパキスタン・ムスリム連盟の州事務局長および上級副会長を務めた弁護士、ムハンマド・ナジルッラー・カーンの支援も受けました。[要出典]
政治経歴
インド国民会議
1934年にインド国民会議派で政治キャリアをスタートさせたカーンは、すぐに中央立法議会議員（1937-38年）に選出され、議会では国民会議派の副代表を務めた。当時、彼はカーン・アブドゥル・ガッファル・カーンを尊敬していた。彼は著書『パタン国境の金と銃』を著し[8]、その中でガッファル・カーンを称賛し、ジンナーと二国家理論を非難した。アブドゥル・カユーム・カーンは、北西辺境州はインドの分割に血で抵抗すると述べた[9] 。彼は1945年にムスリム連盟に忠誠を誓った[6]。彼は後に、ガッファル・カーンがジンナーの暗殺を企てていると主張した[10] 。彼は北西辺境州の首相に就任した後、自身の著書を発禁にした。しかし、彼がムスリム連盟に参加した後も、その著書は印税を獲得し続けた。[11] [12]
ムスリム連盟と分割
1946年の州選挙では、カーンはマンキ・シャリフのピルとともに全インド・ムスリム連盟から選挙運動を行った。しかし、ムスリム連盟はインド国民会議派の30議席に対してわずか17議席しか獲得できなかった。インド国民会議派はカーン・アブドゥル・ジャバール・カーン（通称「カーン・サヒブ博士」）を首相に据え、州政府を樹立した。[13] [2]
アブドゥル・カユーム・ハーンは、街頭での抗議活動、イデオロギー的レトリック、政府内でのイスラム教徒に同情的な役人の獲得を通じて、同州の国民会議派政府を不安定化させる任務を負った。[2]インド亜大陸の北西端に国民会議派政府が存在することは異例であり、同州はインド分割の一環として国民会議派とムスリム連盟の間で争点となった。[14]最終的に、イギリスは同州をどちらの自治領にするかを決める住民投票を行うことを決定した。アブドゥル・ガッファール・ハーンは、北西辺境州とアフガニスタンのパシュトゥーン人地域の両方を含む「パフトゥニスタン」という独立国家を要求した。イギリス領インド帝国によってそれが拒否されると、彼と彼の政党はイギリス政府が実施した住民投票をボイコットした。ムスリム連盟はパキスタンの楽勝となった（289,244票対インドの2,874票）。[2]
パキスタン独立から1週間以内に、ジンナー総督の命令により国民会議派政府は解散された。 1947年8月23日、アブドゥル・カユーム・カーンが少数派政府の責任者となった。カーンは難局を巧みに乗り切り、十分な数の国民会議派議員の離反を勝ち取り、政府を支持した。[15] [16]
第一次カシミール戦争
カユーム・ハーンは第一次カシミール戦争の主たる扇動者ではなかったとしても、重要な扇動者であった。[a]
北西辺境州
カユーム・カーンは北西辺境州の首相として、内部の不和に直面した。住民投票運動の重要人物であったマンキ・シャリフの党首は、自分が首相に選ばれなかったことに腹を立てた。彼は、カーンが州首相と州ムスリム連盟の議長の両方を務めることに反対した。党首は不満を持つ議員を集め、カーンに対する不信任投票を起こそうとした。カーンは彼の努力を阻止した。その後、党首は全パキスタン・アワミ・ムスリム連盟の旗印の下に別の政党を結成した。激怒したカーンは「激怒と武力」で応戦した。彼はマンキ・シャリフの党首を北西辺境州から追い出し、他の9人の指導者を投獄した。弾圧にもかかわらず、アワミ・ムスリム連盟は1951年の州選挙に出馬し、4議席を獲得した。[17]
カユーム・カーンの政権は、ペシャワール大学やワルサク・ダムの建設など、同州の開発事業で知られていた。彼は、パキスタンで最初にこの改革を実施した辺境州で、中学校までの義務教育を無償化した。また、土地収入法に貧弱で友好的な修正を加えた。彼は平等主義的な政策のために、一部の封建階級から反対を招いた。彼の政治的立場は、 ガッファル・カーンのクダイ・ヒドマトガル運動に反対することだった。[18] [検証に失敗した]バブラ虐殺を命じたとされる彼の役割は、多くの批判に直面している。彼は、クダイ・ヒドマトガル運動や、連邦政府の支援を受けたムスリム連盟の反対派であるユスフ・ハタックなどの反対にもかかわらず、1951年の選挙でムスリム連盟を圧勝に導いた。[19]
カユーム・カーンは1953年4月23日まで首相を務めた。[16]
中央政府
彼は1953年に中央産業・食糧・農業大臣を務めた。
アユーブ・カーン政権に逮捕され、政治活動から排除され、2年間投獄された後、ようやく釈放された。
1970年のパキスタン総選挙ではパキスタン・ムスリム連盟カユーム派のリーダーとして3議席から出馬し、パキスタン国会2議席と州議席1議席を獲得し、1973年にバングラデシュ独立戦争で東パキスタンが分離した後、パキスタン人民党（PPP）と同盟を組んだ。
ズルフィカール・ブットーによって連邦内務大臣に任命され、1977年の選挙で党がほぼ大敗するまでその職を務めた。ジアウルハクが政権を握った後、カユーム・カーンはバラバラだったムスリム連盟の派閥を統一しようとした。彼の努力は実を結ばず、1981年10月22日に亡くなった。[1]
彼は常にハーン・ハビブッラー・ハーンと対立していた。彼らはペシャワルのイスラミア大学の若い同級生だった頃からの生涯のライバルだった。 [要出典]
批判
バブラ虐殺
バブラ虐殺は、アブドゥル・カユーム・カーン[20]の命令により、1948年8月12日にパキスタン北西辺境州（現在のハイバル・パクトゥンクワ州）のチャルサダ地区で発生した。反植民地独立運動家であった指導者アブドゥル・ガッファール・カーンの投獄に抗議するクダイ・ヒドマトガル運動の活動家らが州政府に銃撃されたのである。[21]公式統計によると、約15人の抗議者が死亡し、約40人が負傷した。しかし、クダイ・ヒドマトガルの情報筋は、約150人が死亡し、400人が負傷したと主張している。[22]
1948年9月、当時の首相アブドゥル・カユム・カーンは州議会で「私はバブラで第144条を施行した。人々が解散しなかったため、彼らに向けて発砲した。警察が弾薬を使い果たしていたのは幸運だった。そうでなければ、誰一人として生き残れなかっただろう」と述べた。カーン・カユムは州議会の野党議員4名をほのめかしてこう言った。「彼らが殺されたとしても、政府は彼らのことを気にしないだろう」[23]
参照
注記
- ^
- サラフ『カシミール人の自由のための戦い』第 2 巻 (2015 年、47 ページ)：「[1947 年 9 月] 彼 [アブドゥル カユム カーン] は、内部の反乱は望ましいが、本当に必要なのはパキスタンからの組織的な攻撃であるという意見を持っていた。彼はすでにクルシド アンワル少佐と連絡を取り、ムザファラバード経由で部族民を州内に侵入させる計画を立てていたようだ。」
- アンキット、カニンガム寄稿 (2010 年、34 ページ)：「[1947 年 10 月] イスカンダル ミルザが知事のもとを訪れ、ようやく彼を状況に引き入れた。国防長官は知事に「すべての地下活動の歴史」を説明し、「リアカットに代わって知事に何も知らせなかったことを謝罪し、プーンチーの反乱を支援することが約 1 か月前に決定されたことを確認した。ジンナーは 15 日前にこの計画を承認したが、アブドゥル カユームは最初からこの計画に関わっていた。」
- ISPR、防衛とメディア 1991 (1991、100 ページ)：「カシミール戦争には 3 段階から 4 段階の明確な段階がありました。最初は自然発生的な蜂起がありました...第 2 段階では、ボランティアとムジャヒディーンがラシュカルに加わりました。この段階では、作戦の指揮は、連邦政府による制御なしに、北西辺境州の首相カーン アブドゥル カユム、ラワルピンディーのコミッショナーであるカワジャ アブドゥル ラヒム、および他の数人の熱心な指導者の手に委ねられました。」
- エフェンディ『パンジャブ騎兵隊』（2007年、149ページ）：「しかし、州への侵攻を開始したのは、北西辺境州の首相カユーム・カーンとムスリム連盟の『青年トルコ人』だった。」
- シディキ『鮮明な記憶と失われた機会』（2000年）：「1947年11月」 「知事のジョージ・カニンガム卿と首相（当時の州首相の名称）のカーン・アブドゥル・カユーム・カーンは、部族の流出と増援を担当していた。この2人のうち、主にカユーム・カーンは、カシミールのジハードにおける部族のラシュカルの導入を担当していた。」
参考文献
- ^ abcd ニューヨークタイムズ紙のウェブサイトに掲載されたアブドゥル・カユム・カーンの死亡記事とプロフィール、1981年10月24日発行、2017年5月26日閲覧
- ^ abcd Kamran、「パキスタンにおける選挙政治の初期段階 2009」、267 ページ。
- ^ ab Snedden、『カシミールとカシミールの理解』2015、171–172。
- ^ サラフ『カシミール人の自由のための戦い』第2巻2015年、85ページ。
- ^ ディプロマット、ミルザ・ハシム・ベイグ、1994年
- ^ カムラン著「パキスタンにおける選挙政治の初期段階2009年」268ページ。
- ^ スペイン、ジェームズ・ウィリアム（1995年）、Pathans of the Latter Day、オックスフォード大学出版局、p. 110、ISBN 978-0-19-577576-1
- ^ カーン、アブドゥル・カユーム（1945年）、パタン国境の金と銃、ボンベイ：ヒンド・キタブス
- ^ イスラム、シャムスル（2015年12月4日）。「分割にノーと言う：1940年から1947年のイスラム指導者たち」。SabrangIndia。
北西辺境州（NWFP）のアブドゥル・カイユム・カーンは、同州は血をもって国の分割に抵抗すると宣言した。
- ^ MS Korejo (1993) 『The Frontier Gandhi、歴史における彼の位置』 カラチ：オックスフォード大学出版局。
- ^ マリク、ムルタザ（2002年1月1日）『幕が上がる：パキスタンとアフガニスタンで暴かれた陰謀』ロイヤルブックカンパニー、3ページ、ISBN 978-969-407-271-5
- ^ Akhtar、Jamna Das (1969)、パキスタンの政治的陰謀: リアクアット・アリ殺害からアユブ・カーン退場まで、パンジャブ語プスタク・バンダル、p. 105
- ^ ジャフレロ『パキスタン：国家のないナショナリズム』2002年、14ページ。
- ^ ホドソン『グレート・ディバイド』1969年、277、282ページ。
- ^ カムラン「パキスタンにおける選挙政治の初期段階2009」267、268ページ。
- ^ ab 宗教政党がNWFPを再び統治、Dawn、2002年10月20日。
- ^ カムラン「パキスタンにおける選挙政治の初期段階2009」269ページ。
- ^ ジャラル、アイシャ（1991）「戒厳令の現状：パキスタンの防衛政治経済学の起源」ラホール、ヴァンガード
- ^ Afzal, M. Rafique (2002). パキスタンの政党: 1947-1958、第1巻。イスラマバード、国立歴史文化研究所。
- ^ パキスタン：歴史と政治、1947-1971（2002年4月1日）M.ラフィク・アフザル著、p38、OUPパキスタン ISBN 0-19-579634-9
- ^ 悪党と過激派 DAWN。2008年9月15日閲覧。
- ^ ラジモハン・ガンディー（2004年1月1日）。ガッファール・カーン『パクトゥンの非暴力のバドシャー』。ペンギン・ブックス・インディア。210ページ。
公式統計では死者15人、負傷者50人とされているが、KK（クダイ・キドマトガル）の情報筋は150人が死亡、400人が負傷したと主張している。
- ^ 1948年8月12日: パキスタンの忘れられたバブラでの虐殺を思い出す。ザ・ネーション。
文献
- アンキット、ラケシュ（2010年3月）。「ジョージ著：カニンガムの貢献」。エピローグ。4 （3）：33-35。2016年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月7日閲覧。
- エフェンディ大佐 MY (2007)、パンジャブ騎兵隊：進化、役割、組織、戦術教義 11 騎兵隊、辺境部隊、1849-1971、カラチ：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-547203-5
- ホドソン、HV（1969年）、The Great Divide: Britain, India, Pakistan、ロンドン：ハッチンソン、ISBN 9780090971503
- ISPR (1991)、国防メディア 1991、軍関係広報
- ジャフレロ、クリストフ（2002）『パキスタン：国家なきナショナリズム』ゼッドブックス、ISBN 978-1-84277-117-4
- カムラン、タヒル（2009）「パキスタンの選挙政治の初期段階：1950年代」（PDF）、南アジア研究、24（2）：257–282[リンク切れ ]
- シディキ、AR ブリッグ (2000)、「鮮明な記憶と失われた機会」、パキスタン歴史協会季刊誌、第 48 巻、パキスタン歴史協会
- サマド、ユナス（1995）、混乱の国家：パキスタンにおけるナショナリズムと民族性、1937-1958、セージ、ISBN 978-0-8039-9214-6
- サラフ、ムハンマド・ユスフ（2015）[1979年フェロズソン社初版]、カシミール人の自由のための戦い、第2巻、ミルプール：国立カシミール研究機関
- クリストファー・スネデン (2015)、カシミールとカシミールの理解、オックスフォード大学出版局、ISBN 978-1-84904-342-7
さらに読む
- ハッサン、サイード・ミンハジュル。アブドゥル・カイユム・カーン政権下のNWFP政権、1947年から1953年。
- カイユーム、アブドゥル、パタン国境の金と銃、ボンベイ、1945年