君主制：王室の仕事

女王陛下は、バージニア州ジェームズタウン入植地の創設400周年を記念する米国への公式訪問の準備を進めておられます。米国へ出発する前に、女王陛下はアニー・リーボヴィッツとの写真撮影を行い、バッキンガム宮殿で著名な米国人駐在員を招いたレセプションを開催されました。

ワシントンD.C.では、ホワイトハウスと英国大使館も訪問の準備を進めており、ジョージ・W・ブッシュ大統領はホワイトタイの晩餐会を主催する準備を進めていた。これは結果的に、彼の大統領在任中唯一の晩餐会となった。

ガーナのジョン・クフォー大統領のために、バッキンガム宮殿で国賓晩餐会が開かれた。女王は毎年恒例の誕生日パレードと叙勲式に参加し、スティーブン・ジェラードとペネロペ・キースらが勲章を授与された。

このエピソードでは、王室の本拠地であるバッキンガム宮殿の日常業務にも焦点を当て、女王の侍女たちが王室宛の郵便物を整理する様子へのインタビューも収録している。

辞任のわずか数週間前、トニー・ブレア首相 とその妻シェリーは、スコットランドのバルモラル城で王室一家と週末を過ごした。一方ロンドンでは、財務大臣（後の首相）のゴードン・ブラウンが、予算演説に先立ち女王にブリーフィングを行った。

宮殿では議会開会式に向けて準備が進められており、王室御者たちは100年前の制服を修繕・清掃し、王冠の宝石はロンドン塔から宮殿へと運ばれる。一方、エストニアでは、英国大使ナイジェル・ヘイウッドが女王陛下のバルト三国歴訪（史上初）の準備を進めている。

女王陛下は毎年恒例のロイヤルガーデンパーティーを主宰され、招待状はすべて手書きで作成され、「ガーデンパーティーレディ」と呼ばれる女性スタッフによってチェックされる。ガーデンパーティーの招待客の一人、北アイルランド出身のパール・ミッチェルは、女王陛下に謁見する準備を緊張しながら進めていた。

ガーデンパーティーの後、女王はヒンドゥー教寺院を訪れ、カシミール料理の宴を楽しんだ。ノーサンバーランドでは、チャールズ皇太子とカミラ夫人が有機農家の家族とティータイムを過ごした。一方、エディンバラ公はエミレーツ・スタジアムの公式開場式に出席したが、すべてが計画通りにはいかなかった。

チャールズ皇太子、アン王女、ヨーク公、ウェセックス伯爵が、王室の一員としての活動について語る。ウィリアム王子はロンドン中心部のホステルで宿泊客にコーヒーと朝食を用意し、ハリー王子はセンテバレの戦略会議に出席する。宮殿では、王室会計長官のアラン・リード卿が、王室の年間支出の詳細を報道陣に発表する。

サンドハースト王立陸軍士官学校で、女王陛下をはじめとする王室の方々が、ウィリアム王子の卒業式に出席した。