屋根の上のショゴス

『屋根の上のショゴス』は、 H・P・ラヴクラフトの作品を基にした1964年のミュージカル『屋根の上のバイオリン弾き』のパロディである。H・P・ラヴクラフト歴史協会によって出版され、同協会のメンバーの作品としてクレジットされているが、そのメンバーは「（法的な理由により）名前を明かしてはならない人物」とのみ呼ばれている。

HP ラヴクラフト歴史協会が創作した架空のバックストーリーでは、「屋根の上のショゴス」はもともと 1979 年にロサンゼルスでアザー ゴッズ シアター カンパニーによって上演されました。この公演は完全には明らかでない理由で中止されました。HP ラヴクラフト歴史協会の Web サイトには、この公演のモキュメンタリーが掲載されています。

このミュージカルは『屋根の上のバイオリン弾き』のオリジナル楽曲を使用しています。そのため、『屋根の上のショゴス』を上演する試みは法的に争われる可能性があり、稀です。

このパロディの「テヴィエ」は、架空のミスカトニック大学の図書館員、ヘンリー・アーミテージ教授です。舞台は 1920 年代のアメリカです。

舞台はマサチューセッツ州アーカムという架空の町。物語はフィドラーを彷彿とさせる形で始まり、ミスカトニック図書館の屋根の上にショゴスがいる。アーミテージは聴衆に向かって、アーカムの奇妙なことやその恐ろしい歴史について語る。そして、ショゴスが「こんなに尖った屋根」の上に留まることができる理由を説明する。触手だ！（「触手」）

アーミテージの家に戻ると、彼の 3 人の娘、プルーデンス、アセナス、ジルが母親のマリオンと一緒に掃除をしていた。3 人の娘はおしゃべりを始め、プルーデンスは大学の医師で助教授のハーバート ウェストに恋をしていることを打ち明ける。一方、アーミテージは帰宅し、彼とマリオンがプルーデンスにふさわしい夫を見つけることについて話し合う。マリオンはウィルバー ワットリーを推薦し、アーミテージは彼を昼食に誘うことに同意する。(「アーカム、ダンウィッチ」) プルーデンスはこれを聞いてハーバートに会いに急いで行く。

その後、舞台は墓地に移り、ランドルフ・カーターとハーレー・ウォーレンが古代の墓に最もよく入る方法について話し合っている。彼らが侵入すると、 悪鬼が彼らを監視している。

プルーデンスとハーバートは図書館の外で会い、彼女は両親の計画について彼に打ち明ける。彼は「彼女が必要すぎる」と叫び、彼女の父親に結婚を申し込むつもりだと言う。

その夜遅く、ジルとアセナスはこっそりと図書館を訪ね、アセナスがインキュバスを召喚する計画をしていることが明らかになります。彼らは図書館からエイボンの書を持ち出し、ビャキーを召喚します。(「ビャキー、ビャキー」) しかし、その生き物に驚いて、彼らは逃げ出します。

一方、カーターとウォーレンは墓を開けようとしており、ウォーレンは墓に下りて、電話機を使ってカーターに情報を伝える手配をする。ウォーレンは実際に墓に入ることに不安を感じているようだったので、カーターはウォーレンを押し込む。

数日後の出来事と思われるシーンで、ジルとアセナスはダゴンの秘教団の儀式に出席する。教団長はクトゥルフへの祈りを唱え、犠牲者を生贄に捧げる。(「ショゴスの祈り」) アセナスは教団員に惹かれているようで、ジルに浜辺までついて行って彼を見るように頼む。しかし、ジルは留まることにし、老衰した老人オベド・マーシュがホールを掃除するのを眺める。彼は独り言を言いながら、自分がディープ・ワンだったらいいのにと思う。(「もし私がディープ・ワンだったら」) するとジルは隠れ場所から出てきて彼と話をする。彼は彼女に惹かれているが、ジルはなかなか手が出ないふりをして、姉のところに行く。

数日後、アーミテージは図書館でウィルバー・ワットリーと出会い、プルーデンスとデートしようと誘う。ウィルバーは承諾する。(「アーカム、ダンウィッチ - リプライズ」) しかしウィルバーが去った後、プルーデンスとハーバート・ウェストがアーミテージに会いに来る。ハーバートは結婚の許可を求める。ハーバートはアーミテージに、死んだ組織の蘇生という「偉大な仕事」について説明する。(「生命へ」) 圧倒されたアーミテージは承諾する。

その後、カーターとウォーレンのシーンに戻ります。カーターはグールに追われ、ウォーレンは墓が実際には空であることに気づきます。墓には「アセナスはここにいた」という碑文が刻まれています。彼らは家に戻ることにしますが、途中でアーミテージに遭遇します。アーミテージはグールに襲われて帰宅途中です。カーターとウォーレンはグールを撃退しますが、アーミテージはハーバートとプルーデンスの結婚を妻にどう伝えたらよいかまだ悩んでいます。カーターの偶然の発言が、妻の同意を得るために悪夢のことを話そうというアイデアを思いつきます。

その夜、アーミテージと妻がベッドにいると、アーミテージは叫び声をあげ、妻に自分が見た悪夢について話す。その悪夢には、妻の祖母プルーデンスとラビニア・ウェイトリーが登場し、プルーデンスはハーバート・ウェストと結婚すべきだと言っている。(「悪夢」) マリオンはこれに感銘を受け、プルーデンスとハーバートとの結婚に同意する。

翌日、ジルはマーシュの小屋を訪ねる。二人はディープ ワンズについて語り合い、お互いの目を見つめ合うことになる。一方、アセナスはついにビーチで教団の長と話をし、彼はジルに恋していると告白する。(「犠牲者の犠牲者」) 二人はアーミテージに結婚の許可を求めることに同意する。

オベッド・マーシュとジルは、恋に落ちたことを理由に、アーミテージに結婚の祝福を求める。アーミテージはその考えに恐怖を覚えるが、ジルは自分の気持ちを説明する（「Very Far From the Home I Love」）。アーミテージは最終的に祝福を与える。その後、アセナスと教団長が祝福を求めに来る。しかし、アーミテージは教団員に対して激しい偏見を持っており、断固として拒否する。

その後、場面はプルーデンスとハーバートの結婚式に変わり、町のほぼ全員が出席する。カーターとウォーレンが現れ、ビュッフェ テーブルに向かう。その後、アセナスと教団長が現れ、アーミテージに自分たちが同じコミュニティの一員であることを説明しようとする。(「アーカム、ダンウィッチ - 2 回目のリプライズ」) 歌は、プルーデンスを拒絶され、結婚式にも招待されなかったことに激怒したウィルバー ワットリーによって中断される。彼は復讐を誓い、ネクロノミコンからクトゥルフを召喚する呪文を読む。クトゥルフは図書館の裏に現れ、村人の多くを押しつぶす。そして、クトゥルフはウィルバーを食べ、何が起こっているのかを問いただす。(「私を恐れるか?」) クトゥルフは大暴れし、大学を破壊し、キャスト全員を殺害する。その後、クトゥルフは去り、ハーバート ウェストは蘇生法を使って自分自身とキャスト全員を生き返らせる。彼らは、グレート オールド ワンズが戻ってきた今、何をすべきかを話し合う。アーミテージは、オールド ワンズが何をしようと知識を殺すことはできず、知識こそが彼らに対する唯一の武器であると説明する。(「ミスカトニック」)

（オリジナルキャストレコーディングに記載されている通り）

• 「触手」（7:04）（「プロローグ：伝統」）
• 「アーカム、ダンウィッチ」（3:32）（「日の出、日没」）
• 「ビャキー・ビャキー」（3:46）（「マッチメーカー」）
• 「ショゴスの祈り」（1:54）（「安息日の祈り」）
• 「もし私が深淵な人間だったら」（4:30）（「もし私が金持ちだったら」）
• 「人生へ」（3:35）（「人生へ」）
• 「悪夢」（7:19）（「テヴィエの夢」）
• 「犠牲者の中の犠牲者」（1:57）（「奇跡の中の奇跡」）
• 「愛する家から遠く離れて」（2:09）（「愛する家から遠く離れて」）
• 「私を恐れますか？」（2:46）（「私を愛していますか？」）
• 「ミスカトニック」（2:47）（「アナテフカ」）

このミュージカルは『屋根の上のバイオリン弾き』のオリジナル楽曲を使用しているため、 『屋根の上のショゴス』を上演しようとする試みは法的な異議申し立ての対象となった。2002年にシカゴのディファイアント劇場が上演を検討したが、訴訟の脅迫を受けて計画を中止した。[^{要出典]また、}ニューヨーク大学ティッシュ芸術学校、ブランダイス大学、カルガリー大学、ハーバード大学、スタンフォード大学、セントジョーンズ大学でも上演が検討、試み、または中止された^[曖昧]。

このミュージカルは、2005年11月4日にスウェーデンで開催されたH.P.ラヴクラフトのコンベンション、ミスカトニコンで、スウェーデン語に翻訳されて初めて上演されました。^[1]最初の英語版は、 2007年2月23日にアイルランドで開催されたゲームコンベンション、レプレコンで上演されました。このプロダクションは、トリニティ・カレッジ・ダブリン・ゲーマーズ・ソサエティによって企画されました。彼らは、エイダン・マーシュがこのミュージカルのために書いた完全に新しいスコアを使用することで、法的な問題を回避しました。

スウェーデンのヨーテボリで開催された 2014 年の GothCon では、 ShogGoth による 3 つのパフォーマンスが行われました。

• アーミテージ博士とワットリー一家は、ラヴクラフトの短編小説『ダンウィッチの怪』の登場人物です。
• ハーバート・ウェストは、ラヴクラフトの短編小説『ハーバート・ウェスト - 蘇生者』の主人公です。
• オベド・マーシュ、ダゴンの秘教団、そしてディープ・ワンズは、ラブクラフトの小説『インスマウスを覆う影』のストーリーの中心人物です。
• ランドルフ・カーターはラヴクラフトの多くの物語に登場し、ハーレー・ウォーレンの墓への冒険は物語「ランドルフ・カーターの証言」の筋書きを形成しています。
• アセナスは、ラヴクラフトの短編小説『玄関先にあるもの』の主要登場人物の一人、アセナス・ウェイトと同じ名前です。
• ネクロノミコンとエイボンの書は、数多くのクトゥルフ神話の物語で言及されています。

• https://web.archive.org/web/20060528201704/http://www.cthulhulives.org/shoggoth/ - HP ラヴクラフト歴史協会のショゴスに関するページ
• http://www.miskatonicon.com/eng_index.html - ミスカトニコン公式サイト
• https://leprecontcd.wordpress.com/ - Trinity Gamers の Leprecon ウェブサイト