
APECビジネストラベルカード(ABTC)は、APEC加盟エコノミーの国民であるビジネス旅行者に発行される渡航書類です。有効期間は5年間で、申請手続き中に必要な事前承認を完了していれば、他のAPEC加盟エコノミーへの渡航時にビザを取得する必要がなくなります。
2021年に、モバイルアプリケーションを通じて同様の特典を提供する仮想APECビジネストラベルカード(VABTC )が導入されました。[ 1 ]仮想カードは物理的なカードを完全に置き換えることを目的としていますが、各参加エコノミーは、その実施時期を独自に決定します。[ 2 ] 2023年現在、ロシアを除くすべてのAPECエコノミーは、入国にVABTCを受け入れています。[ 2 ]

APEC加盟21カ国のうち19カ国は、APECビジネストラベルカードプログラムに正式参加している。[ 3 ]
暫定メンバー:
ロシアは2013年6月1日に正式参加国となった。[ 4 ] [ 5 ]
これらの経済圏の市民は、自国政府を通じてAPECビジネストラベルカードを申請することができます。一般的な要件は、申請者がAPEC地域内での短期訪問のために頻繁に旅行する必要のあるビジネスパーソンであることです。ただし、承認基準は経済圏によって異なります。たとえば、香港はすべての永住権を持つ正当なビジネスパーソンからの申請を受け付けています。対照的に、オーストラリアは、APEC経済圏間の国際貿易または投資に関与する企業の代表者、過去5年間にオーストラリア貿易投資促進庁(Austrade)から輸出市場開発助成金を受け取った人、現在のForbes Global 2000に掲載されている人、または同様の基準を満たす人に参加を限定しています。[ 6 ]
申請が提出されると、申請者の名前は入国事前審査のために他の参加経済圏に転送されます。承認されると、これらの経済圏の名前がカードの裏面に印刷されます。すべての加盟経済圏からの回答には 3 ~ 4 か月かかる場合があります。申請者は、特定の政府からの回答を待たずにカードを発行してもらうことを選択できますが、その場合、それらの経済圏での旅行特典は利用できません。[ 7 ] 2015 年 9 月以降、カードの有効期間は 5 年間 (以前は 3 年間) です。5 年経過すると、新規申請が必要です。この期間中に所有者のパスポートが更新された場合、カードは更新されたパスポート番号で再発行されなければなりません。2014 年 2 月現在、約 50 万枚の ABTC がアクティブに使用されています。[ 7 ]
カナダと米国は暫定加盟国です。この地位により、両国は自国民にAPECビジネストラベルカードを発行することができます。これにより、カード保持者は他の参加国でビザ面接や入国審査を迅速に受けることができます。ただし、これらのカード保持者は追加のビザなし渡航特権は受けられません。カナダと米国は、他の国のAPECカード保持者にビザなしの地位を与える義務もありません。[ 8 ] [ 9 ]米国は2014年6月にABTCの申請受付を開始しましたが、カナダは2013年10月に参加者を限定した試験プログラムを開始すると発表しました。
米国およびカナダを含む第三国国民で、かつ香港の永住権保持者は、香港入境事務処を通じてAPECカードを申請することができる。この特例は、他の加盟国・地域では適用されない。
このカードはクレジットカードサイズのID-1形式で発行され、機械読み取り可能で、以下のフィールドが含まれています。
加盟国の名称以外に、このカードには国のシンボルは記載されていません。カードの裏面には、通関手続きが承認された加盟国が記載されています。機械読み取り用のストリップは「CP」で始まり、その後に発行国の略称が続きます。これらの略称は、ISO 3166-1 alpha-3 の3文字国コードに準拠しています。台湾はチャイニーズタイペイという名称で参加していますが、略称としてTWNが使用されています。
このカードはパスポート[ 10 ]と一緒に提示する必要があり、以下の利点があります[ 11 ]。
オーストラリアはこの制度の正式参加国であるため、頻繁にビジネス目的でオーストラリアを訪れるオーストラリア国民は、内務省を通じてオンラインでカードを申請できます。[ 15 ]外国人カード保持者は、ビザなしで最大90日間オーストラリアを訪問でき、アデレード、ブリスベン、ケアンズ、ダーウィン、メルボルン、パース、シドニーの空港には専用の優先レーンが用意されています。
ABTCの資格を得るには、オーストラリア国民は以下の基準を満たす必要があります。[ 6 ]
カナダは同制度に完全参加国ではないものの、カード保持者は到着時に主要国際空港の専用レーンを利用できるが、通常の入国およびビザ要件は引き続き適用される。[ 16 ] 2013年のAPECインドネシアサミットで、カナダのスティーブン・ハーパー首相は、NEXUSのメンバーであるカナダ国民がABTCを申請できるようにするパイロットプログラムを開始すると発表した。[ 10 ]
2014 年 6 月、カナダ国境サービス庁は、カナダ国民への ABTC の発行に関する最終規則を公表しました。申請者は既にNEXUSプログラムに登録されている必要があり、他のアメリカの信頼できる旅行者制度で使用されているのと同じUS CBP運営の Web サイトである GOES ポータルを通じて申請できます。[ 17 ] [ 18 ]
カナダはABTC制度の暫定加盟国であり、他の経済圏からのABTC保持者に対してビザ免除措置を一切行っていないため、カナダ国民は、この制度を通じて追加のビザなし渡航の恩恵を受けることはできません。ただし、カナダ国民は、カナダ国民にビザを必要とする経済圏へのビザ予約手続きを迅速化することができ、空港ではABTC専用レーンを利用できます。[ 17 ]
中華人民共和国は2023年5月1日から仮想ABTCを受け入れています。中国から事前承認を受けたABTC保有者には「CHN」通知が復活します。[ 19 ]
香港の永住権保持者で、正当な頻繁なビジネス渡航者であれば、中国国民であるかどうかにかかわらず、犯罪歴がなく、他のAPEC参加国への入国を拒否されたことがない限り、入国管理局を通じてID900フォームを提出することでカードを申請できます。申請料は540香港ドルです。[ 20 ]
香港はAPECビジネストラベルカード制度の正式参加国であるため、香港非居住者でAPECビジネストラベルカードを所持する者は、60日間ビザなしで香港に入国でき、専用の優先カウンターまたは居住者専用カウンターを利用する権利を有する。
日本は2003年から正式参加国であり、外務省がビジネス渡航する日本人にこのカードを発行しています。このカードは一般的にABTCカードとして知られています。渡航先によって60日または90日間のビザなし渡航が可能ですが、フィリピンへの滞在は59日間に制限されています。カード保持者は専用の優先レーンを利用して入国審査を迅速化できます。ただし、日本のパスポートには既に多くのビザなし渡航の特権が付与されているため、このカードを使用しても必ずしも滞在期間が延長されるとは限らず(例えば、チリ、韓国、台湾への渡航時)、場合によっては滞在期間が短縮されることもあります(例えば、ペルーへの渡航時)。
頻繁にビジネスで旅行するニュージーランド国民で、品行方正な人は、ニュージーランド移民局を通じてABTCを申請することができ、費用はNZ$150です。[ 21 ]
ニュージーランドはこの制度の正式参加国であるため、外国人カード保持者はビザなしで最長90日間入国できる。
カード保持者は、180日間の期間内で最大90日間までビジネス目的で滞在することが許可されています。仮想ABTCを所持する旅行者は、ロシア連邦に入国するために複数回入国ビザを付与する特別な許可を取得する必要があります。物理的なABTCを所持する者は、この要件から免除されます。[ 19 ]
米国はこの制度に完全参加国ではないものの、カード保有者は国際空港で航空乗務員専用の優先レーンを利用できるが、通常の入国およびビザ要件は引き続き適用される。
ABTC の申請者は、すでにGlobal Entry、NEXUS、またはSENTRIに登録されている必要があります。米国は ABTC スキームの暫定メンバーにすぎず、他の経済圏の ABTC 保持者に対してビザ免除を行っていないため、米国市民は、このスキームを通じて追加のビザなし旅行を相互に享受することはできません。ただし、米国市民にビザが必要な経済圏では、ビザ予約手続きの迅速化の対象となり、空港では外交レーンまたは乗務員レーンを利用できます。[ 8 ] 21 の ABTC スキーム加盟経済圏のうち、中国、ロシア、ベトナムのビザ政策では、短期のビジネス訪問を行う米国市民に事前のビザを要求していますが、パプアニューギニアでは、手数料を支払えば到着時にビザを発給しています。2017 年 1 月 3 日現在、手数料は 70 ドルでした。[ 22 ]
アジア太平洋経済協力ビジネス旅行カード法(Pub. L. 112–54(テキスト)(PDF))は、2018年9月まで米国旅行者へのABTCの発行を認可するために、2011年11月に可決されました。[ 23 ]その後まもなく実施が開始されました。[ 24 ] 2014年5月、米国国土安全保障省は、米国市民へのABTCの発行に関する暫定最終規則を公表しました。2014年6月、米国税関・国境警備局は、他の信頼できる旅行者制度で使用されているのと同じウェブサイトであるGOESポータルを通じてABTCの申請の受付を開始しました。2018年9月の暫定プログラムの期限切れに先立ち、2017年アジア太平洋経済協力ビジネス旅行カード法(S. 504)が署名され、APECビジネス旅行カードは恒久的なプログラムとなりました。[ 25 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)