Loading article…
ジョイ・リード | |
|---|---|
 2018年のリード | |
| 生まれる | ジョイ・アン・M・ロメナ 1968年12月8日 ニューヨーク市、米国 |
| 教育 | ハーバード大学( BA ) |
| 職業 |
|
| 注目すべき功績 |
|
| 政党 | 民主的[1] |
| 配偶者 |
ジェイソン・リード （ 1997年生まれ |
| 子供たち | 3 |
ジョイ・アン・M・ロメナ・リード（旧姓 ロメナ、1968年12月8日生まれ）は、アメリカの進歩主義政治評論家、テレビ司会者です。[3]彼女はMSNBCの全国特派員であり、2020年7月から政治解説番組「The ReidOut」の司会を務めていることで最もよく知られています。彼女の以前のキャスターとしての経歴には、「The Reid Report」（2014年 - 2015年）と「AM Joy」（2016年 - 2020年）があります。[4]
ニューヨーク・タイムズ紙はリードをドナルド・トランプに対する政治運動と抗議活動から生まれた「ヒロイン」と評した。 [5]彼女は3冊の本を執筆している：『Fracture: Barack Obama, the Clintons, and the Racial Divide』（2016年）、 [6] [7] 『The Man Who Sold America: Trump and the Unraveling of the American Story』（2019年）、 [8]『 Medgar and Myrlie: Medgar Evers and the Love Story That Awakened America』（2024年）。
若いころ
リードは、ニューヨーク市ブルックリンでジョイ・アン・ロメナとして生まれた。[9]父親はコンゴ民主共和国出身で、[5]母親はガイアナ出身の大学教授で栄養士だった。[5]両親はアイオワシティのアイオワ大学大学院で出会った。[9]リードはメソジスト教徒として育ち、姉と弟が1人ずついる。[9]父親はエンジニアだったが、ほとんど家族と会っていなかった。両親は最終的に離婚し、父親はコンゴに戻った。[ 9] 17歳のとき母親が乳がんで亡くなり、 [5]叔母と一緒に暮らすためにブルックリンのフラットブッシュに移るまで、彼女は主にコロラド州デンバーで育った。[9]リードは1991年にハーバード大学を卒業し、映画学を専攻した。[10] [11]
2013年のインタビューで、リードは大学生活は、自分が住んでいた地域とは人口統計的に正反対の場所に急速に浸ることだったと回想している。アフリカ系アメリカ人が80パーセントを占めるコミュニティから、アフリカ系アメリカ人が6パーセントを占めるコミュニティに移ったのだ。彼女はルームメイトや家族以外の人々と暮らすことを学ばなければならなかった。ハーバード大学在学中は自分で請求書や学費を支払い、全体として良い学びと成長の経験だったと語った。[12]
キャリア
リードは1997年にジャーナリストとしてのキャリアを開始し、ニューヨークとビジネスコンサルティング会社の仕事を辞め、南フロリダでWSVNチャンネル7の朝の番組で働き始めた。[13]彼女は2003年にジャーナリストを辞め、イラク戦争とジョージ・W・ブッシュ大統領に反対するグループ「アメリカ・カミング・トゥゲザー」で活動した。その後、彼女はトークラジオの司会者として放送業界に戻り、バラク・オバマの2008年大統領選挙キャンペーンに携わった。[1]
2006年から2007年にかけて、リードは「ジェームズ・T」・トーマスとともに、ラジオワンの当時のマイアミ系列局WTPSで放送された朝のラジオトークショー「ウェイク・アップ・サウス・フロリダ」の共同司会者を務めた。 [5]彼女はザ・グリオ[14] （2011年 - 2014年）の編集長、マイアミ・ヘラルドの政治コラムニスト（2003年 - 2015年）、政治ブログ「ザ・リード・レポート」の編集者（2000年 - 2014年）を務めた。[15]
2014年2月から2015年2月まで、リードは自身のMSNBC午後ケーブルニュース番組「リード・レポート」の司会を務めた。[16]この番組は2015年2月19日に打ち切られ[17]、リードはMSNBC全国特派員という新しい役割に異動した。[18] 2016年5月から、リードはリードはMSNBCの週末朝の政治トークショーAM Joyの司会者を務め、クリス・ヘイズやレイチェル・マドー多かった。2018年の時点で、リードの土曜日の朝の番組は、毎週平均100万人近くの視聴者を獲得している。[5]The ReidOut の司会を務めると発表した。『ハードボール』司会者クリス・マシューズが引退したことで空いた東部時間午後7時の枠で[4]リードがケーブルテレビ初の黒人女性ゴールデンタイムアンカーとなる。[19][20][21]
2017年、リードはツイッターで最もツイートされたニュースメディアと各メディアで最もツイートされたジャーナリストの中で4位にランクされました。[22] デイリードットは同年8月に、カマラ・ハリス支持者を指すKHiveという造語を彼女が作ったと報じました。[23]
リードはマンハッタンのシラキュース大学で人種、性別、メディアについて教える授業も教えている。 [5]
歓迎と表彰
2015年、リード氏はウェイクフォレスト大学のアンナ・ジュリア・クーパー・センターで初のアイダ・B・ウェルズ講演を行った。 [14] 2016年、ハリウッド・レポーター紙は、彼女には「複雑な問題を消化しやすく理解しやすい方法で分解する能力」があると述べた。[24] 2018年、ニューヨーク・タイムズ紙は「移民の娘であるリード氏は、反トランプの『抵抗』の『ヒロイン』として浮上した」と述べた。[5]
リードは2003年にナイト専門ジャーナリズムセンターのフェローを務めた。[25] 2018年、リードはNABJ Salute to Excellence Awardsの3部門にノミネートされた。1つはシャーロッツビルの白人至上主義者の行進で牧師が安全な場所に避難する場面、リードが米領バージン諸島にハリケーンがもたらした被害を報道した部分、そして最後にリードが受賞した「時間の悲劇：カリーフ・ブラウダーの物語」で、リードはカリーフの兄弟ディオン・ブラウダーと映画監督ジュリア・メイソンと対談した。[要出典] 2016年、彼女は女性メディアセンターのキャロル・ジェンキンス・ビジブル・アンド・パワフル・メディア賞を受賞した。[26]
論争
削除されたブログをめぐる論争
2017年後半[27]と2018年4月に、Twitterユーザーの@Jamie_maz [28]は、 2007年から2009年の間にリードが以前運営していたブログReid Reportに書かれた投稿を転載した。The Nationによると、その投稿は「ゲイのセックスという比喩を使って政治家やジャーナリストを揶揄するもの」だった。[29]批判を受けて、リードは投稿を「無神経で、時代錯誤で、愚か」と呼び謝罪した。[30] 2番目の一連の投稿が注目を集め、男性同士のキスは異性愛者にとって不快なものだと表現し、ゲイの男性は「思春期を過ぎた非常に若いタイプに惹かれる」と非難し、同性婚に反対すると宣言した。ある投稿で、リードは自身の見解について「私は同性愛嫌悪者なのか？ おそらくそうだろう」と書いた。[31]リードはそれらの投稿をした覚えはないと主張し、ブログやそのアーカイブがハッキングされた可能性があるかどうか弁護士に調査を依頼したが、[ 28]投稿が見つかったウェイバックマシンは、彼女のサイトのアーカイブ版にハッキングの証拠は検出されなかったと述べた。 [28] 2回目の一連の投稿を受けて、LGBT擁護団体PFLAGはリードに賞を授与する計画を撤回し、[32]デイリービーストはリードの今後のコラムの掲載を中止した。[33] [34]デイリービーストが発表した分析は、ハッキングの被害者であるという彼女の主張に徹底的に反論した。[34]リードは2018年4月28日号のAMジョイの冒頭で謝罪した。[35]彼女の謝罪に対する反応は党派によって分かれる傾向にあった。[36]
2018年4月、2005年から2007年にかけてのさらなるブログ投稿が世間の注目を集めた。ワシントンポスト紙によると、リードの物議を醸した発言には、読者に「真実追及者」陰謀論映画「Loose Change」を見るよう勧めたことや、イスラエルについて「神は不動産ブローカーではない。1000年前に土地を与えて、今日戻って主張できるようなことはできない」と発言したことなどが含まれていた。[37] [38]リードは、ユダヤ人はバル・ミツワーとバト・ミツワーのお祝いに50万ドルを費やすと主張した。[39]彼女はまた、ユダヤ人であるCNNのウルフ・ブリッツァーを「アメリカ・イスラエル公共問題委員会の元広報 担当者」であり「イスラエルのゲストに対する親近感や彼らの大義に対する支持を隠そうともしない」と評した。[40]アメリカシオニスト組織は、MSNBCに対し、リード氏が「邪悪な反ユダヤ主義のデマ」を広めたとして解雇するよう求めた。[41] 2007年の別の物議を醸した投稿には、バージニア工科大学銃撃事件を起こしたチョ・スンヒの遺体にジョン・マケイン上院議員の顔を重ねたフォトショップ加工された画像が含まれていた。[42]
2018年6月、リードは過去の文章について正式に謝罪し、「私は10年以上前よりも今の方が良い人間です。深く後悔し恥ずかしいこと、言い方が違ったこと、立場が変わった問題などがあります。今日、私は心から謝罪します」と述べた。[43] MSNBCは声明で、ブログの投稿の一部は「明らかに憎しみに満ち、人を傷つける」ものであったが、「過去7年間MSNBCで知り合ってきた同僚であり友人を反映するものではない」と述べ、引き続き支持を表明した。[43]「ジョイは公的にも私的にも謝罪し、それ以来何年も成長し進化したと述べており、私たちはそれが真実であると知っている」と述べた。[37]
その他の論争
2020年9月1日のThe ReidOutのエピソードで、リードはドナルド・トランプ大統領がカイル・リッテンハウスを非難するのを嫌がっていることを批判した。彼女は、これは米国メディアが通常「人々を過激化させる」と表現する行為に相当し、「イスラム世界の指導者が暴力的な発言を多くし、敵と決めた相手に勝つために自分の体も含めて暴力を振るうことを支持者に奨励する」ことだと主張した。[44]公民権団体である南部貧困法律センターとムスリム・アドボケーツ、および代表のイルハン・オマルとラシダ・タリブは、リードの発言はイスラム嫌悪的だと批判し、謝罪を求めた。 [44]逆に、コメンテーターのジェニファー・ルービンはリードを擁護し、彼女はメディアの二重基準を単に強調しただけで、それを支持するものではないと主張した。 [ 44 ]
私生活
1997年、リードは後にドキュメンタリー映画の編集者となるジェイソン・リードと結婚した。[2]夫婦には3人の子供がいる。[9]
作品
- リード、ジョイアン（2024年2月6日）。メドガーとミルリー。マリナーブックス。ISBN 978-0-06-306879-7。[45] [46] [47] [48] [49]
- リード、ジョイ・アン（2019年6月25日）。『アメリカを売った男：トランプとアメリカの歴史の崩壊』マリナーブックス。ISBN 978-0062880109
参照
参考文献
- ^ ab Hill, Jarrett (2016年11月4日). 「MSNBCのジョイ・リード、選挙日の予測、ドナルド・トランプの共和党への傷跡について語る」ハリウッド・レポーター。2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
- ^ ab Pappu, Sridhar (2020年7月20日). 「MSNBCのジョイ・リード、プライムタイムへの画期的な移行について「正しく行うという重荷を感じる」」Vogue。2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月15日閲覧。
- ^ “Joy Reid on Media, Politics, and 2020”. Brown University . 2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月3日閲覧。
- ^ ab “MSNBC、クリス・マシューズの後任にジョイ・リード氏を任命”. Associated Press . 2020年7月9日. 2020年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月9日閲覧。
- ^ abcdefgh Holson, Laura (2018年2月10日). 「MSNBCのジョイ・リードがいかにしてレジスタンスのヒロインになったか」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ リード、ジョイアン・ロメナ（2015年）。『フラクチャー：バラク・オバマ、クリントン、そして人種間の格差』（第1版）。ニューヨーク、ニューヨーク：マリナーブックス。ISBN 978-0-06-230525-1。
- ^ 「Fracture: Barack Obama, the Clintons, and the Racial Divide」Kirkus Reviews。2015年7月15日。 2017年7月25日閲覧。
- ^リード、ジョイアン・ロメナ（2019年）。『アメリカを売っ た男：トランプとアメリカの物語の解明』（第1版）。ニューヨーク、ニューヨーク：ウィリアム・モロー、ハーパーコリンズ出版社の印刷物。ISBN 978-0-06-288010-9。
- ^ abcdef Grove, Lloyd (2014年3月27日). 「MSNBCのアンカー、ジョイ・リードがティーパーティーの人種差別、家族のドラマ、ボクシング好きの理由について語る」The Daily Beast。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月9日閲覧。
- ^ 「DACAセミナー」。harvard.edu。ハーバード大学。2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月26日閲覧。
- ^ ハーバード大学芸術・映画・視覚研究学部[1]
- ^ Witt, Alex (2013年5月25日). 「Joy-Ann Reid Reflects on College Years at Harvard」. MSNBC . 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月31日閲覧。
- ^ Balzano, Cata (2016年5月17日). 「ジャーナリストのジョイ・リード氏、マイアミ・キリスト教徒・ユダヤ人連合から表彰される」.マイアミ・ヘラルド. 2017年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月7日閲覧。
- ^ ab Stinson, Tevin (2015年10月2日). 「ジャーナリストのジョイアン・リードがウェルズ講演会を開催」.ウィンストン・セーラム・クロニクル. 2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月7日閲覧。
- ^ Nourse, Gionna (2015年10月14日). 「MSNBCのJoy Reidが今夜Church Street Centerで講演」. The Beacon .マサチューセッツ教養大学の公式学生新聞. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
- ^ Alexis Garrett Stodghill (2014年1月27日). 「Joy-Ann ReidがMSNBCの新番組を司会」. The Grio. 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月24日閲覧。
- ^ Connor, Jackson (2015年2月19日). 「MSNBCが『The Reid Report』と『Ronan Farrow Daily』を中止」. The Huffington Post . 2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ “MSNBC Shifts Ronan Farrow, Joy-Ann Reid; Thomas Roberts Returns to Dayside”. Adweek . 2015年2月19日. 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月4日閲覧。
- ^ Flint, Joe (2020年6月24日). “MSNBC、ジョイ・リード氏をデイリーニュース・オピニオン番組のアンカーに起用すると予想”.ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660. 2020年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月28日閲覧。
- ^ ダニエルズ、カルー・F.（2020年6月25日）。「MSNBCのアンカー、ジョイ・アン・リードがクリス・マシューズの元『ハードボール』の時間帯を引き継ぐ予定と報じられる」nydailynews.com 。 2021年1月28日閲覧。
- ^ Barr, Jeremy (2020年7月9日). “Joy Reid named new MSNBC host for 7 pm hour”. The Washington Post . 2022年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月15日閲覧。
- ^ Warren, James (2017年12月5日). 「Twitterがニュースルームのツイートの王と女王を明らかにする」. Poynter Institute . 2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月5日閲覧。
- ^ 「カマラ・ハリスのオンラインTwitterサポート、K-Hiveとは何か？」The Daily Dot。2020年8月12日。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月16日閲覧。
- ^ ヒル、ジャレット（2016年11月4日）。「MSNBCのジョイ・リード、選挙日の予測、ドナルド・トランプの共和党への傷について語る」ハリウッド・レポーター。2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月4日閲覧。
- ^ 「カリブ協会がガイアナ系アメリカ人テレビ司会者を「名誉のウォール」に迎える」ジャマイカ・オブザーバー、2018年6月10日。
- ^ “Women's Media Center Announces Sally Field as the 2016 Host at the Women's Media Awards”. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ Ahmed, Tufayel (2017年12月4日). 「MSNBCのジョイ・リード、チャーリー・クリストに関する10年前の同性愛嫌悪のブログ投稿について謝罪」。ニューズウィーク。 2018年4月30日閲覧。
- ^ abc Guthrie Weissman、Cale (2018年4月24日)。「インターネットアーカイブは、MSNBCホストのジョイ・リードの古いブログがハッキングされたという主張を却下」。Fast Company。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
インターネットアーカイブによると、リードの弁護士は12月に組織に連絡を取り、「詐欺的な」テキストが「正当なコンテンツに挿入された」と主張し、組織にそれらの投稿をオフラインにするよう求めました。
- ^ キム・リチャード（2018年4月27日）。「ジョイ・リードの投稿とされるものには、2006年らしさがかなりある」。ザ・ネイション。2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
問題の投稿をリードが書いたかどうかは知らないが、彼女、あるいは当時のリベラルなブロガーが書いたとしても驚かないだろう。
- ^ Nyren, Erin (2017年12月3日). 「ジョイ・リード、昔の同性愛嫌悪のブログ投稿を謝罪: それらは『無神経で、無神経で、愚かだった』」。Variety。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
Mediaite によると、2007年から2009年の間に投稿された声明 (リード・レポートは数年前から閉鎖されている) は、当時のフロリダ州知事チャーリー・クリストの性的指向について推測したもので、リードはクリストを何度も「ミス・チャーリー」と呼んでいる。投稿は、クリストがジョン・マケインの副大統領候補になる可能性を高めるために当時の妻キャロル・ロームと結婚したという陰謀説を含め、クリストがゲイであることを隠していると揶揄している。当時は保守派政治家だったクリスト氏は、同性婚に反対する政策的見解を持つことで有名だったが、その後、立場を変え、政党を変えた。
- ^ 「ジョイ・リード論争、同性愛嫌悪のブログ投稿からハッキングの申し立てまで解説」Vox 2018年4月28日。2019年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月21日閲覧。
- ^ 「LGBT 擁護団体、ジョイ・リードへの賞を撤回」CBS ニュース。2018 年 4 月 27 日。2018 年 5 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5 月 2 日閲覧。
リードさんに 45 周年記念式典での表彰を依頼した際、私たちは 2000 年代後半のチャーリー・クリストに関するブログ投稿について承知していました。彼女が自ら行動し、責任を取って謝罪し、改善したことを高く評価しています。これは私たちがあらゆる支援者に求める行動と姿勢です。しかし、新たな情報と、その情報に関する継続中の調査を踏まえ、現時点でリードさんへの賞を撤回しなければなりません。
- ^ Levine, Jon (2018年4月26日). 「Daily Beastが過去の同性愛嫌悪ブログ投稿に関する「深刻な」告発によりJoy Reidのコラムを停止」TheWrap . 2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
- ^ ab Poulsen, Kevin (2018年4月26日). 「ジョイ・リードのサイバーセキュリティ専門家の主張は崩壊」デイリービースト. 2021年6月13日閲覧。
- ^ Hayes, Christal (2018年4月28日). 「Joy Reid: 『私は本当に自分があの憎しみに満ちた文章を書いたとは思っていない』」USA Today。2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月28日閲覧。
- ^ Wang, Amy B (2018年4月28日). 「ジョイ・リード、LGBT反対の投稿を謝罪、ブログがハッキングされたことを証明できないと主張」ワシントン・ポスト。2018年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月2日閲覧。
リードの謝罪はさまざまな反応を呼び、主に党派別に分かれた。このMSNBCの司会者は右派から広く酷評され、彼女のハッキングの主張は根拠がなく、謝罪は真摯でないとされた。... NBCのリードの同僚や、リードの発言後に彼女の番組に出演したLGBTコミュニティのメンバーなど、他の人々は、リードが自分の行動に責任を取り、改善を誓ったことを称賛した。
- ^ ab Farhi, Paul (2018年6月1日). 「MSNBC、物議を醸したブログ投稿に対する新たな謝罪後、ジョイ・リード氏を支持する」ワシントン・ポスト。2018年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月10日閲覧。
2日間の内部審議の後、ネットワークの幹部はリード氏の側に立つことを選択した。「ジョイが古いブログに書いた内容の一部は明らかに憎しみに満ち、人を傷つけるものでした」とMSNBCは声明で述べた。「それらは、過去7年間MSNBCで知り合ってきた同僚であり友人の姿を反映したものではありません。ジョイは公的にも私的にも謝罪し、それ以来何年も成長し進化してきたと述べました。私たちはそれが真実であると知っています。」
- ^ Reid, Joy (2005年12月8日). 「イランの大統領が再び攻撃、イスラエルを欧州に移せと発言」Reidblog [The Reid Report blog]。2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月11日閲覧。
- ^ “MSNBC司会者ジョイ・リード、古いブログ投稿でユダヤ人とアリエル・シャロンを批判”.タイムズ・オブ・イスラエル. 2018年6月9日. 2020年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ 「ジョイ・リードのブログ投稿、ユダヤ人に対して甘すぎるとしてウルフ・ブリッツァーを攻撃」ナショナル・レビュー。2018年6月1日。2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ 「ZOA: MSNBCは『不吉な反ユダヤ的デマ』を広めたとしてジョイ・リードを解雇すべき」Jewish Journal 2018年6月11日。2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月11日閲覧。
- ^ コンチャ、ジョー（2018年5月31日）。「ジョイ・リードの古いブログは、マケインをバージニア工科大学銃撃犯としてフォトショップで加工して表示していた」。ザ・ヒル。 2018年6月10日閲覧。
この投稿には、当時まだ潜伏していたアルカイダ指導者オサマ・ビン・ラディンを「地獄の門まで追いかけて捕まえる」と宣言したマケイン氏の実際の発言のキャプションが含まれている。
- ^ ab Victor, Daniel (2018年6月1日). 「MSNBCの司会者ジョイ・リード、さらに扇動的なブログ投稿が表面化し再び謝罪」ニューヨーク・タイムズ。2019年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月31日閲覧。
- ^ abc 「ジョイ・リードの『イスラム嫌悪』発言で謝罪を求める声が高まる」アルジャジーラ。2020年9月2日。2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
- ^ 「ジョイ・リード、新著で殺害された公民権運動指導者メドガー・エヴァースの生涯と愛を詳述」MSNBC.com . 2024年3月3日閲覧。
- ^ オベイダラ、ディーン（2024年2月13日）。「「アメリカには2つの国がある」：ジョイ・アン・リードが公民権運動の象徴メドガーとマーリー・エヴァースの遺産について語る」サロン。2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
- ^ウォン・ウィルソン（2024年2月22日）。「ジョイ・アン・リードのメドガーとマーリーへの 352ページのラブレター」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2024年3月3日閲覧。
- ^ 「WTOPブックレポート：MSNBCのジョイ・リードがWTOPに公民権運動指導者のラブストーリー『メドガー＆ミルリー』を語る」WTOPニュース。2024年2月25日。2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。
- ^ “Joy Reid の『Medgar and Myrlie』は公民権運動指導者たちの並外れた人生と愛をたどる”. PBS NewsHour . 2024年2月6日. 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月3日閲覧。