| ハザリレーンの暴力 | |||
|---|---|---|---|
| 日付 | 2024年11月5日 | ||
| 位置 | |||
| 原因 | 反ISKCON Facebook投稿 | ||
| 方法 | 殴打、破壊行為、レンガ投げ、酸投げ | ||
| パーティー | |||
| 死傷者 | |||
| 負傷 |
| ||
| 逮捕 | 49 | ||
2024年11月、バングラデシュのチッタゴン市ハザリレーンで、国際クリシュナ意識協会(ISKCON)を「テロ組織」と表現したFacebookの投稿がきっかけで事件が発生した。この投稿はISKCONメンバーの間で不満を引き起こしたと報じられている。その後、ISKCON関係者を含む暴徒が、この投稿をシェアしたイスラム教徒の個人を襲撃し、付近の彼の店に火をつけようとした。[2] [3]
バングラデシュ警察とバングラデシュ軍の合同部隊が介入し、群衆を解散させ、その地域の地元の財産を捜索した。合同部隊の声明によると、事件中に群衆の中の個人が合同部隊に酸やその他の物を投げつけ、数人が負傷したとのことである。 [4]この事件に関連して、チッタゴン首都圏警察は80人を拘束し、検証後に49人を逮捕したとされている。[5] [6]
背景
チッタゴンはバングラデシュの他の都市と同様に、イスラム教徒が大多数を占めており、 2022年のバングラデシュ国勢調査によると、87.96%がイスラム教徒、10.30%がヒンズー教徒である。事件現場のハザリ・レーンは歴史的にヒンズー教徒が多数を占める地域で、ミア・ショッピングセンターには約150人のヒンズー教徒の宝飾品商人が集まっている。[1]
2024年10月下旬、ヒンドゥー教徒コミュニティはチッタゴンのラルディギ・マイダンで集会を開き、学生人民蜂起後のヒンドゥー教徒に対する暴力に対するいくつかの不満を表明した。彼らの8項目の要求には、最近の少数派に対する攻撃の加害者の訴追、被害を受けた個人への補償、少数派コミュニティを保護する法律の制定が含まれていた。[7]これらの懸念は、2024年10月にバングラデシュを訪問した国連人権高等弁務官フォルカー・トゥルクによって繰り返された。 [8]同じ頃、デイリー・アマル・デシュの編集者マフムドゥル・ラーマンはダッカでISKCONを批判する演説を行った。彼は次のように述べた。
「ISKCONやR&AWのような共同体組織がチッタゴンでこのような大規模な会合を開催しました。ISKCONには、チャトラ連盟やジュボ連盟の悪党がいることがわかります。」[4]
ISKCONバングラデシュ事務局長のチャル・チャンドラ・ダス・ブラマチャリ氏は、ISKCONは非政治的で宗教的な国際組織であると主張し、この疑惑を否定した。一方、地元のイスラム教徒コミュニティの一部の個人が、ISKCONを批判する投稿をソーシャルメディアで共有しているのが確認された。その中には、ハザリ・レーンのイスラム教徒のビジネスマンが共有した投稿もあった。[9] [10] [11] [1]
事件
イスラム教徒の実業家オスマン・アリはフェイスブックにISKCONを「テロ組織」と表現する投稿をしたが、これがハザリ通りのISKCONに所属する地元ヒンズー教徒の怒りと緊張を引き起こした。これに対し、ヒンズー教徒の一団がミア・ショッピングセンターの外に集まり、投稿した人物に謝罪を要求した。11月5日の夕方、緊張が高まり、長引く騒乱に発展し、最終的には衝突に至った。抗議者が投稿した人物の店を取り囲み、店を襲撃し、外でデモを続けると、状況はさらに悪化した。[12] [4] [1]
警察と軍の合同チームが介入し、フェイスブックに投稿した人物を救出し、警察署に連行した。作戦中、群衆は反撃し、合同部隊にレンガを投げつけ、「ジャイ・シュリー・ラム」のスローガンを唱えて救出を妨害しようとした。[13]これに対し、部隊は群衆を解散させるために空砲を数発発射した。11月6日に行われた記者会見で、合同部隊のスポークスマン、フェルダス・アハメド中佐は、レンガと酸(通常は宝石細工に使用される)が隊員に投げつけられ、陸軍将校5人と警察官7人が負傷したと報告した。[2] [1]オスマンの店は破壊され、近隣の商店も被害を受けた。[14]その後、82人が逮捕され、49人が正式に起訴された。オスマン・アリも冒涜法に基づいて拘留された。[13]
その夜8時半頃、合同部隊はハザリ通りに再突入し、暴動に参加した人々を殴打した。多くのヒンズー教徒の家を襲撃した。合同部隊はヒンズー教徒コミュニティの宝石店のCCTVカメラをすべて破壊または無効化し、すべての店を閉鎖した。[15] [16]
この事件について、ISKCONバングラデシュ事務局長のチャル・チャンドラ・ダス・ブラマチャリ氏はドイチェ・ヴェレ・バングラに対し次のように語った。[1]
「我々は、適切な捜査を通じて真犯人が特定されることを望んでいます。その前に、法の支配が守られることを望んでいます。我々は、合同部隊が監視カメラを壊す映像を見ました。なぜ彼らは監視カメラを壊したのでしょうか?それは、彼らが証拠として残したくない何かがあったということを意味します。これは法の支配を反映していません。」
チッタゴン宝飾品協会の共同事務局長カジョル・バニック氏は次のように述べた。[1]
「火曜日の夜、合同部隊はハザリ通りに入り、見つけた者を殴りつけた。容赦なく殴られた。家が襲撃された。その地域のビジネスマンは皆ヒンズー教徒だ。宝石店にはそれぞれ2、3台の監視カメラがあったが、すべて破壊された。酸を投げた人物を逮捕すべきだ。我々は反対しない。我々が聞いたところによると、門を壊す前に合同部隊のメンバーは『1、2、3、ドアを開けろ、さもないと撃つぞ』と言っていたという。そのような状況で、誰かが宝石店から酸を彼らに投げつけたと伝えられている。」
11月8日、警官隊は治安判事とともにハザリ通りに行き、閉ざされた店を開けた。ヒンズー教徒の店主たちは、店の監視カメラのハードディスクが持ち去られたと苦情を述べ、また「店に損害はなかった」という声明とともに保釈金が差し押さえられたと主張した。[17]
余波
11月8日、イスラム主義擁護団体ヘファザト・エ・イスラム・バングラデシュ[18] [19] は、ハザリ・レーン事件を受けてチッタゴンのアンデルキラ・シャーヒ・ジャメ・モスク広場で集会を開いた。金曜礼拝の後、モスク敷地内で行われた集会の演説者は、バングラデシュにおけるISKCONの禁止を要求した。集会では、ハザリ・レーンの実業家オスマン・アリの店への襲撃と、合同部隊の隊員への襲撃と酸投げが非難された。[20]ヘファザト・エ・イスラムの演説者は、この集会でISKCONを「反ヒンドゥー過激派組織」と呼んだ。[20]ヘファザトのリーダー、クアムルル・イスラム・クアセミは、その集会で次のように述べた。[21]
「ISKCON に関する私たちの明確な目的は、ISKCON はいかなる宗教組織でもないということです。ISKCON は国際的な過激派組織です。ISKCON はすでにいくつかの国で禁止されています。したがって、ISKCON はサナタナ組織ではありません。ISKCON はユダヤ教徒とキリスト教徒が率いる過激派組織です。したがって、私たちは ISKCON の罠に陥らないヒンズー教徒の兄弟に注目してもらいたいのです。[...] 私たちはすでに、サナタナの兄弟が ISKCON によって迫害されているのを見てきました。」
ヘファザト・エ・イスラーム中央広報副長官サイエム・ウラー氏は次のように述べた。[20]
「ISKCONはヒンズー教の組織ではないことをはっきり申し上げたい。ISKCONは反サナタニ過激派組織だ。ヒンズー教徒、イスラム教徒、仏教徒、キリスト教徒、すべてが独立以来バングラデシュで調和して暮らしてきた。国内で多数派であるにもかかわらず、我々[イスラム教徒]は他の宗教の信者を攻撃したことはない。しかし、この15年間、このISKCONはアワミ連盟のファシストの支援を受けて独自の秘密計画を実行してきた。」
彼はまた、8月5日のAL主導の政権崩壊後、ISKCONがイスラム教徒や行政当局者を攻撃していると主張した。[20]
反応
インド外務省の公式報道官ランディール・ジャイスワル氏は、チッタゴンのヒンズー教徒に対する襲撃疑惑を非難し、暫定政府に対し、同国のヒンズー教徒コミュニティの安全を確保するよう求めた。[22] [23] [24] [25] [26]
参照
参考文献
- ^ abcdefgh デイ、サミール・クマール (2024 年 11 月 7 日)。 হাজারী গলির ঘটনায় ৪৯ 'ইসকন-অনুসারী' [ハザリ・ゴリ事件で「ISKCON信者」49人逮捕、容疑者600人]。ドイチェ・ヴェレ・バングラ語(ベンガル語)。ダッカ。2024 年11 月 9 日に取得。
- ^ ab 「チャットグラムのFacebook投稿をめぐって衝突、警官7人が負傷」。プロトム・アロ。チャットグラム。 2024 年 11 月 6 日。2024 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「Ctgショップ、ISKCONに関するFacebook投稿で荒らされる」。The Business Standard。2024年11月5日。 2024年11月8日閲覧。
- ^ abc ইসকন নিয়ে পোস্ট, এরপর কী ঘটেছে [ISKCON についての投稿、チッタゴンのハザリ ゴリで次に何が起こったか]。BBCバングラ語(ベンガル語)。 2024 年 11 月 6 日。2024 年 11 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 9 日に取得。
- ^ “থমথমে চট্টগ্রামের হাজারী গলি".サマカル。2024 年 11 月 28 日に取得。
- ^ 「Ctgのハザリレーンでの合同部隊への攻撃で80名が拘留」。ビジネススタンダード。2024年11月6日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「バングラデシュのヒンズー教徒がチッタゴンで少数派の権利を求めて大規模集会を開催」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2024年10月26日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「フォルカー・ターク国連人権高等弁務官、バングラデシュ公式訪問を終了」国連人権高等弁務官事務所2024年10月30日2024年11月9日閲覧。
- ^ クマリ、シュエタ。「危機が深まる中、バングラデシュ人ジャーナリストのマフムドゥル・ラーマン氏がISKCONの禁止を要求し、怒りを巻き起こす(動画)」。アジアネット・ニュース・ネットワーク社。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「ISKCON、マフムドゥル・ラーマン氏に7日以内に謝罪を要求」ダッカ・トリビューン。2024年11月2日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「ISKCON、マフムドゥル・ラーマンに謝罪を求める」The Daily Star(バングラデシュ)。2024年11月2日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「バングラデシュでヒンズー教徒コミュニティがISKCONに関するFacebookの投稿に抗議し衝突発生」2024年11月6日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ ab 「ISKCON、CTG事件で合同部隊への攻撃に関与:警察」。ビジネススタンダード。2024年11月6日。 2024年11月26日閲覧。
- ^ 「チャトグラムの店、ISKCONに関するFacebook投稿で破壊される」。The Business Standard。2024年11月26日。 2024年11月26日閲覧。
- ^ Sayantani (2024年11月7日). 「バングラデシュ治安部隊がチッタゴンでヒンズー教徒を標的に、タスリマ・ナスリーンが衝撃的な動画を共有」 。 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「バングラデシュ軍、投稿が騒乱を引き起こした後、チッタゴンのヒンズー教徒を弾圧」India Today 2024年11月7日2024年11月9日閲覧。
- ^ চট্টগ্রামে নির্যাতনে নিশানা সংখ্যালঘুরা, [デリーのチッタゴンで拷問の対象となった少数民族]。アナンダバザール・パトリカ(ベンガル語)。 ABP。 2024 年 11 月 8 日。2024 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「バングラデシュの公民権と政治的権利」(PDF)。アジア人権センター。1 :37。2015年3月16日。2016年3月9日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧。
- ^ “Hifazat の首長がジャマート議題を実施”. bdnews24.com 2013年4月4日. 2013年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月8日閲覧。
- ^ abcd 「ヘファザット氏、ISKCONを『反ヒンドゥー過激派グループ』と称して禁止するよう呼びかけ」。ビジネススタンダード。2024年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月8日閲覧。
- ^ “ইসকনকে নিষিদ্ধের দাবি তুললো হেফাজত".イッテファク。 2024 年 11 月 9 日。
- ^ 「インド、バングラデシュに対し、ヒンズー教徒の安全を確保するために強力な措置を取るよう要請」NDTV。2024年11月8日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「インド、ヒンズー教徒の安全確保のためバングラデシュに『過激派』対策を要請」『ビジネス・トゥデイ』(インド) 2024年11月8日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「インド、バングラデシュに対し過激派に対する行動を起こし、チットゴンのヒンズー教徒の安全を確保するよう要請」。タイムズ・オブ・インディア。ニューデリー。2024年11月7日。 2024年11月9日閲覧。
- ^ 「『バングラデシュに対し過激派に対する行動を取るよう要請する』:インド、バングラデシュでのヒンズー教徒襲撃後に」news.abplive.com 2024年11月7日2024年11月9日閲覧。
- ^ 「インド、チッタゴンでヒンズー教徒が襲撃された後、バングラデシュに治安強化を要請」India Today 2024年11月7日2024年11月9日閲覧。
