| |||||||||||||||||||||||||||||||||
パキスタン上院の104議席のうち52議席。 過半数には53議席必要。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
州別の結果 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
パキスタンでは2018年3月3日に3年に一度の上院選挙が行われ、上院議員の半数にあたる52人の引退する上院議員が、当選した候補者の任期6年で補充された。[1]全体としては、パキスタン・ムスリム連盟(N)が最大の政党となり、パキスタン人民党とパキスタン・テフリク・エ・インサフがそれに続いた。[2]この選挙の結果は、不正行為や票の買収の疑惑が蔓延したため論争を巻き起こし、首相で野党指導者のイムラン・カーンが改革を求めるに至った。[3] [4] [5]この選挙に先立ち、パキスタン選挙管理委員会は最高裁判所の判決により、 PML(N)の候補者を無所属と宣言した。[6]
上院議長と副議長の選挙は2018年3月12日に行われた。両ポストは野党連合の候補者が獲得し、それぞれ議長にサディク・サンジュラニ、副議長にサリーム・マンドビワラが選出された。[7]
背景
パキスタン上院はパキスタン議会の上院である。上院は104人の議員で構成され、各議員の任期は6年である。上院の議席の半数を決める選挙は3年ごとに行われる。この任期のずらし方は、常に2つの異なる選挙で選ばれた議員が上院に在籍していることを意味する。[8]
2018年選挙は、2012年の選挙で選出された上院議員の交代のため、2018年3月3日に実施された。選挙手続きは、間接 移譲式投票に基づいている。これは、国内の他のすべての議会選挙で使用されている直接 小選挙区制の手法とは対照的である。したがって、事実上、パキスタンの上院議員は、国民ではなく、国会および州議会の現職議員によって投票される。 [8]この選挙民の減少、投票の移譲性、および投票の秘密性により、同国の上院選挙は、ほぼ常に票の取引疑惑に悩まされている。[9] [10] [11] [12]
議席数に関しては、ギルギット・バルティスタン州とアザド・カシミール州の紛争地域を除き、上院には国の各行政単位の代表者が固定されている。各州から23議席、連邦直轄部族地域から8議席、首都イスラマバードから4議席が割り当てられている。選挙では、これらの議席の半分が争われる。州からの議席数の不規則性により、各選挙サイクルでは2つの州が12人の代表者全員を選出し、残りの2つの州が11人を選出する。[8] [13]
今年の選挙は、選挙権を持つ議会の一つであるバロチスタン議会で院内交代があり[14]、下院議長のアヤズ・サディクは「隠れた勢力」のせいで現政権の任期が全うできないかもしれないと懸念を表明し[15] [16] 、選挙のわずか数日前にPML-N候補者の立候補資格が剥奪されるなど、不確実な状況の中で行われた。さらに、選挙を前に、与党PML-Nは、自らが政権を握っていないバロチスタン州議会、シンド州議会、ハイバル・パフトゥンクワ州議会を早期に解散し、上院選挙を総選挙後まで延期する可能性があるとの見解を示していた[17] [18]。
PML-N候補者の立候補
2017年7月28日、パキスタン最高裁判所は ナワーズ・シャリフ首相の公職資格を剥奪した。その後、2017年選挙法が可決され、資格剥奪にもかかわらずシャリフは党首を務めることができた。 [19]しかし、その後の2018年2月21日の最高裁判所の判決では、シャリフは党首の職に就く資格を剥奪された。この判決では、シャリフが党首在任中に下したすべての決定は、彼自身が署名した上院議員選挙の公認を含め、無効と宣言された。[20]上院選挙の遅延を防ぐため、パキスタン選挙管理委員会はPML(N)のすべての候補者を無所属と宣言した。[6]
投票
投票は、有権者が候補者リストの中から投票の優先順位を決める、単一譲渡投票方式で行われます。第一優先投票には最高の重みが与えられ、100 ポイントが付与されます。パキスタン選挙管理委員会は、上院議席を獲得するために必要な最低ポイント数の基準を定めています。最初の集計で候補者がその基準に違反した場合、その候補者は議席の勝者と宣言されます。余剰ポイントは、その後の繰り返しで他の優先順位に分配されます。同様に、最初の集計でこの基準に大きく満たなかった候補者は、その後の集計でそのポイントが他の優先順位に譲渡されます。この一連の作業は、空席がすべて埋まるまで繰り返し行われます。[13]
ポイント制は、州議会の一般議席、女性議席、テクノクラート議席から選出される上院議員にのみ適用されることを言及しておく必要がある。国会から選出される上院議員、または州内の少数派/非イスラム教徒の議席に立候補する上院議員の場合、投票数のみ使用される。[13]
通常の選挙では、合計52議席が争われる。そのうち33議席は一般議席(各州から7議席、FATAから4議席、イスラマバードから1議席)、9議席はテクノクラート議席(各州から2議席、イスラマバードから1議席)、8議席は女性議席(各州から2議席ずつ)、2議席は少数派議席(2つの州から1議席ずつ)である。[13]
投票要件
次の表は、現在の上院選挙における投票要件の概要を示しています。必要最低投票数の列は、第一優先投票のみを考慮します。
† FATA のメンバーのみが投票資格があります。
‡少数派議席は、特定の選挙で 2 つの州のみで埋められます。このため、これらの議席の選挙は、パンジャブ州/シンド州とバロチスタン州/KPK 州の間で交互に行われます。
候補者
52議席をめぐって合計131人の候補者が立候補した。シンド州から33人、ハイバル・パフトゥンクワ州から26人、FATAから24人、バロチスタン州から23人、パンジャブ州から20人、イスラマバードから5人である。[27]
行政単位別候補者
結果
まとめ
全体として、PML (N)が支援する無所属候補が最多の議席を獲得し、選挙対象の 52 議席のうち 15 議席を獲得した。これらの議席のうち 11 議席はパンジャブ州、2 議席はイスラマバード州、2 議席はハイバル・パフトゥンクワ州から獲得された。[34]パキスタン人民党(PPP) は僅差で、52 議席のうち 12 議席を獲得した。これらのうち 10 議席はシンド州で、2 議席はハイバル・パフトゥンクワ州で獲得した。[34]一方、パキスタン・テフリク・エ・インサフ(PTI) は 6 議席を獲得し、そのうち 5 議席はハイバル・パフトゥンクワ州から、1 議席はパンジャブ州から獲得した。[34]
PPPの強力なパフォーマンスは多くの人々の注目を集め、党による「取引」の疑惑につながった。MQMはシンド州議会で52の州議会議員を抱えていたにもかかわらず、上院議員を1人しか獲得できなかったのに対し、PPPはわずか7の州議会議員を抱えながら、ハイバル・パフトゥンクワ州から女性議席を含む上院議員2人を獲得した。[35] [36] [37]
もう一つの驚きの勝利は、パンジャブ州の一般選挙区でパキスタン・テフリク・エ・インサフのチャウドリ・サルワールが第1優先票44票と第2優先票2票を獲得したことで、今回の選挙で最多となった。 [21]この結果はPTI-PML(Q)連合がわずか38票しか獲得していないにもかかわらず出たものであり、驚きであった。[38]これはサルワールがパキスタン・ムスリム連盟(N)とパキスタン人民党のメンバーからも投票されていたことを示している。[39]
最後に、シンド州の女性議席では、PPPのクリシュナ・コルヒがパキスタン上院に選出された初のダリットとなった。 [40] [41] [42]
行政単位別の結果
注: PML-Nの候補者は全員、正式には無所属として立候補した。
州
連邦政府が管理するユニット
注: FATA には一般議席しかありませんが、イスラマバードには今回の選挙で争われた一般議席 1 つとテクノクラート議席 1 つがあります。
会長及び副会長の選出
選挙管理委員会から当選者の通知を受けた後、宣誓まで1週間の猶予がある。その間に、引退する上院議員は退任演説を行い[43] [44] [45]、当選者に対する異議申し立てが処理される。[46]この期間が経過すると、再編された上院は秘密投票により単純多数決で議長と副議長を選出する。[47]
候補者と結果
2018年3月12日、野党と財務省からそれぞれ2人の候補者が選挙に出馬した。 [48]野党連合の候補者であるサディク・サンジュラニ氏とサリーム・マンドビワラ氏が、それぞれの議席で選挙に勝利した。[7] [49]
参考文献
- ^ 「『PPP、2018年選挙で反撃へ』」Dawn、2015年10月18日。
- ^ 社説より(2018年3月3日)。「上院選挙:PML-Nが圧倒的多数を獲得、PPPが好成績、PTIが期待に応える」Dawn News 。 2018年3月3日閲覧。
- ^ 「上院選挙は入札が行われるオークションであり、取引が横行していた:サッタール」DAWN.COM 2018年3月3日2018年3月6日閲覧。
- ^ Arif Hayat、Syed Ali Shah (2018-03-04)。「KP州の少なくとも17人のPTI議員が上院選挙で票を売ったとされる:情報筋」DAWN.COM 。 2018年3月6日閲覧。
- ^ Malik Asad、Habib Khan Ghori (2018-03-06). 「各党、上院の『購入』投票の調査を要求」DAWN.COM 。 2018年3月6日閲覧。
- ^ ab GEO NEWS (2018年2月22日). 「PML-N上院候補者、ECPにより無所属と宣言」GEO NEWS . 2018年2月22日閲覧。
- ^ ab Chaudhry, Fahad (2018-03-12). 「PML-Nが敗北:野党候補のサンジュラニ、マンドビワラが上院のトップに立つ」Dawn 。 2018年3月12日閲覧。
- ^ abc 「パートIII:パキスタン連邦 - 第2章:マジリス・エ・シューラ(議会)」。パキスタン憲法。 2018年3月6日閲覧。
- ^ アハメド・ハリド。「政治:人々を動かす芸術か?」エクスプレス・トリビューン。
- ^ Abrar, Mian. 「パンジャブ州とKP州議会で不正投票疑惑により上院投票が中止」パキスタン・トゥデイ。
- ^ ラスール、アドナン。「上院選挙のジョーク」。ドーン。
- ^ Ali, Zulfiqar. 「不動産王が上院選挙に『投資』」Dawn。
- ^ abcd パシャ、エバド。「謎を解く:上院選挙について知っておくべきことすべて」ドーン。
- ^ 「バロチスタンの変化は何を意味するのか?」The Nation。
- ^ 「アヤズ・サディク氏、PML-N政権が憲法で定められた任期を全うできないと懸念」Dawn .
- ^ Tahir, Zulqernain. 「PML-NはNAスピーカーの恐怖を説明するのに苦労している」Dawn。
- ^ 「上院選挙は危機に瀕しているのか?」パキスタン・トゥデイ。
- ^ ワシム、アミール。「バロチスタン州議会の解散は上院選挙には影響しない」。ドーン。
- ^ Rehman, Dawood (2017年10月3日). 「2017年選挙改革法案で実際に何が変わったのか?」. Pakistan Today . 2017年10月3日閲覧。
- ^ Zaidi, Qamber (2018年2月21日). 「ナワズ氏、PML-N大統領資格失格:SC、選挙法訴訟で判決を発表」。2018年2月21日閲覧。
- ^ abcde 「2018年上院選挙 - パンジャブ州の当選候補者名が選挙管理委員会によって発表された」パキスタン選挙管理委員会。 2018年3月4日閲覧。
- ^ abcd 「2018年上院選挙 - シンド州の当選候補者名が選挙管理委員会によって発表されました」。パキスタン選挙管理委員会。
- ^ abc 「2018年上院選挙 - カイバル・パフトゥンクワ州の当選候補者名が選挙管理委員会によって発表されました」。パキスタン選挙管理委員会。
- ^ abc 「2018年上院選挙 - バロチスタン州の当選候補者名が選挙管理委員会によって発表されました」。パキスタン選挙管理委員会。
- ^ 「2018年上院選挙 - FATAの当選候補者名が選挙管理委員会によって発表されました」。パキスタン選挙管理委員会。
- ^ ab 「2018年上院選挙 - ICT勝利候補者の名前が選挙管理委員会によって発表されました」。パキスタン選挙管理委員会。
- ^ 「上院世論調査:PML-N、PPPが最多議席を獲得」Samaa TV。
- ^ 「立候補者リスト(パンジャブ)」パキスタン選挙管理委員会。
- ^ 「立候補者リスト(シンド州)」パキスタン選挙管理委員会。
- ^ 「立候補者リスト(KPK)」パキスタン選挙管理委員会。
- ^ 「立候補者リスト(バロチスタン州)」。パキスタン選挙管理委員会。
- ^ 「立候補者リスト(FATA)」。パキスタン選挙管理委員会。
- ^ 「立候補者リスト(連邦首都)」。パキスタン選挙管理委員会。
- ^ abc Khan、Iftikhar。「PML-N、PPPの意外な勝利で上院の支配権を獲得」Dawn。
- ^ 「上院世論調査:ファルーク・サッター博士がPPPの不正取引を非難」Samaa TV。
- ^ アルヴィ、ムムタズ。「イムラン、KPでのPPPの取引を非難」。ニュース。
- ^ 「上院選挙での不正取引によりPPPがKPの2議席を獲得:イムラン - パキスタン - Dunya News」。Dunya News 。 2018年3月4日閲覧。
- ^ Malik, Arif (2018-02-04). 「PML-QとPTIが上院選挙で共同出馬へ:ペルヴァイズ・エラヒ」DAWN.COM . 2018年3月4日閲覧。
- ^ 「Ch Sarwar氏、PTI初のパンジャブ州出身上院議員となると発言 - パキスタン - Dunya News」。Dunya News 。 2018年3月4日閲覧。
- ^ 「パキスタン、初の女性ダリット上院議員を選出 - The Express Tribune」The Express Tribune 2018年3月4日2018年3月6日閲覧。
- ^ Masood, Salman (2018-03-05). 「パキスタン、下層カーストのヒンズー教徒女性を上院議員に選出」。 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2018年3月6日閲覧。
- ^ 「歴史上初めて、タリー族ヒンドゥー教徒の女性が上院議員に選出された」DAWN.COM 2018年3月4日2018年3月6日閲覧。
- ^ Guramani, Nadir (2018-03-08). 「アイツァズ・アーサン、別れのスピーチでPML-Nを激しく非難、シャリフ氏は独裁者の余地を作っていると主張」Dawn . 2018年3月12日閲覧。
- ^ 「ザルダリ上院議長、上院での別れの演説後、ババール氏を報道官から解任」ザ・フロンティア・ポスト2018年3月8日2018年3月12日閲覧。
- ^ Guramani, Nadir (2018-03-09). 「ラバニ氏は退任演説で、常に議会の優位性を主張してきたと語る」DAWN.COM . 2018年3月12日閲覧。
- ^ 「最高裁、二重国籍者の上院トップ議席への投票を認める」パキスタン・トゥデイ。 2018年3月12日閲覧。
- ^ 「新たに選出された51名の上院議員が宣誓し、上院の上位議席をめぐる秘密投票が本日実施される」Tribal News Network 。2018年3月12日閲覧。
- ^ Chaudhry, Fahad (2018-03-12). 「PML-N、野党支持のサディク・サンジュラニにラジャ・ザファルル・ハクを対抗させる」Dawn 。 2018年3月12日閲覧。
- ^ 「野党のサディク・サンジュラニ氏が上院第8代議長に選出」エクスプレス・トリビューン。2018年3月12日。 2018年3月12日閲覧。
