| 2017年ベネズエラ国会襲撃 | |
|---|---|
| 2017年のベネズエラの抗議活動と2017年のベネズエラ憲法危機の一部 | |
襲撃現場は連邦議会宮殿 | |
| 位置 | カラカス、ベネズエラ |
| 座標 | 北緯10°30′18″ 西経66°54′57″ / 北緯10.50500° 西経66.91583° / 10.50500; -66.91583 |
| 日付 | 2017年7月5日 ( VST ) |
| ターゲット | 国会 |
| 兵器 | |
| 死亡者(数 | 0 |
| 怪我した | 12 [1] |
| 襲撃者 | ボリバル国家警備隊、コレクティボス、親政府民間人[1] |
2017年7月5日、ベネズエラの独立記念日に、コレクティボスとニコラス・マドゥロ大統領の支持者たちが 連邦議会宮殿を襲撃し、野党主導の国会議員を多数襲撃した。[2]この襲撃により、少なくとも12人の野党議員とそのスタッフが負傷した。[1]
一連の出来事
式
この日は国会がベネズエラ独立宣言を記念しようとしたことから始まった。[2]午前8時20分頃、タレク・エル・アイサミ副大統領 、ネストル・レベロル内務大臣、ウラジミール・パドリノ・ロペス国防大臣が赤い服を着た政府支持者とともに連邦議会宮殿に突然到着し、その日の行事を中断させた。[3]エル・アイサミは演説を行い、支持者らに連邦議会宮殿まで行進し「路上で独立を勝ち取る」よう呼びかけた。[4]
私たちは、ボリバルとその大義を裏切った同じ寡頭政治によって誘拐された国家権力の施設の中にいます...私は国民を招待します...半円形の広場に来て、国の未来を導く宣言をしてください
— 副大統領、タレク・エル・アイサミ、[4]
エル・アイサミ氏は15分以上演説し、支持者たちに宮殿まで行進するよう呼びかけた後、側近とともにその場を去った。[3]
攻撃
午前9時18分(ベネズエラ標準時)までに国会には平穏が戻り、議員らは連邦議会宮殿に退避した。[2] [5]国会議長のフリオ・ボルヘスは30分後に演説し、ベネズエラ軍は政党の意志ではなくベネズエラ国民の意志を守るよう求めた。[6]
政府支持者たちは、午前10時40分ごろから連邦議会議事堂の入り口に集まり始め[7]、午前11時45分には、議事堂に駐留していた国家警備隊が群衆に国会議事堂への入場を許可した[1] [2] 。
その後、コレクティボや政府支持グループに属する数百人がパイプ、銃器、花火で武装して国会議事堂に押し入り、一帯で銃や催涙ガスを発射した。[1] [2]午後1時30分(ベトコン標準時)までに、コレクティボは立法府に侵入し、国家警備隊の介入も受けずに人々を襲撃した。[8]議員の中には、政府グループから消火器で身を守ろうとしたが無駄だった者もいた。 [1]野党議員は物で殴打され、無防備に地面に横たわっているところを襲われた者もいた。[2]何時間にもわたる乱闘が発生し、多くの野党関係者が殴打された後、国家警備隊はようやく政府支持グループを施設から撤退させた。[1]
襲撃後、連邦議会宮殿の壁と床は野党議員の血で汚れたまま放置された。[9]しかし、政府支持者たちは何時間も連邦議会宮殿の外に留まり、議員たちが退去する際に襲撃したが、国家警備隊は政府支持派の襲撃に無関心だった。[10]午後7時10分までに、当局は議員たちを車両まで護送し始め、20分以内に議員の90%がその地域から避難したが、ジャーナリストやカメラマンは瓶、花火、石の雨の中、自発的に避難しなければならなかった。[11]この襲撃の結果、少なくとも12人の野党関係者とそのスタッフが負傷したと報告されている。[1]
余波
医療用品の不足
襲撃後、国内の医療物資の不足とボリバル政府が国会に適切な医療保険を付与することを禁じたため、負傷者は治療を受けることができなかった。多くの人がガーゼ、包帯、抗生物質、消毒薬、点滴液、鎮痛剤の寄付を求めた。[12]
応答
国内
ニコラス・マドゥロ大統領は、この攻撃を「奇妙な出来事」と非難し、調査を求めた[13]一方、国会議長のフリオ・ボルヘスはマドゥロ大統領の発言を「偽善的」と評し、「我々を襲撃し攻撃したのは彼らの武装集団だ」と述べた[14] 。
国際的な反応
政府
メキシコ政府[15]とパナマ政府[16]は国会への襲撃を非難した。
コロンビア– コロンビア政府は外務省を通じて声明を発表し、ベネズエラ国会で記録された暴力行為を強く非難し、「ベネズエラ政府に『公権力者の安全を保証し、彼らの自治権を尊重すること』を強く求める」と述べた。8月14日、同国のフアン・マヌエル・サントス大統領は自身のツイッターアカウントで「カラカスの国会での暴力行為を非難する。交渉による平和的解決を緊急に求めることを改めて表明する」と述べた。
ペルー– ペルーのペドロ・パブロ・クチンスキ大統領は自身のツイッターアカウントに「ベネズエラの国会で起きた容認できない暴力行為を断固として拒否し、非難する」と投稿した。
メキシコ– メキシコ政府も声明を通じてこの事件を非難し、「ベネズエラ国会で本日発生した深刻な事件を強く非難する。同国会では組織化された集団が暴力を振るい、議員らを負傷させ、破壊行為を行った。メキシコは国会議員らとの連帯を表明する。彼らの任命権は常に尊重されなければならない」と述べた。
パナマ– パナマ政府は、イサベル・サン・マロ副大統領を通じて、「ベネズエラ・ボリバル共和国の国会で発生した暴力行為により議員、職員、ジャーナリストが負傷したことを強く強く非難した」16。
英国– グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国は、カラカス駐在のジョン・サヴィル大使を通じて発言し、ツイッターアカウントに次のように投稿した。「ベネズエラの国会とその議員に対する奇怪な攻撃を非難します。真の平和を達成するには、民主的に、暴力なしで行動しなければなりません。」
ドイツ– ドイツの外務大臣ジグマール・ガブリエルは国会への攻撃を否定し、政府に「責任者を処罰する」よう求めた。18
スペイン– スペイン政府は外務省の声明でこれらの事件と国会議員への攻撃を非難し、ベネズエラ当局に立法権の安全と独立を保証するよう求めた。19 スペイン政府首脳のマリアーノ・ラホイ氏は次のように書いている。「ベネズエラ議会への暴力的な攻撃に断固たる決意を表明します。スペインはベネズエラ国民の平和、自由、権利を守ります。」
米国– 米国は国務省の声明で、「ニコラス・マドゥロ大統領の政府を支持する武装勢力によるベネズエラ国会議員への攻撃」を非難した。「この暴力は、206年前にベネズエラの独立のために戦った男女の民主主義の原則に対する攻撃である」14
カナダ– カナダのクリスティア・フリーランド外務大臣も議会への襲撃を拒否し、ベネズエラ政府に対し、民主的権利を尊重し、ベネズエラ国民の権利を保護する機関に独立性を与えるよう求めた。20
チリ– チリ外務大臣ヘラルド・ムニョスは、国会が受けた攻撃に対して同国政府の非難を表明した。「我々は昨日、ベネズエラ国会と負傷した国会議員に対する暴力行為を断固として非難する声明を発表した。」21
グアテマラ– グアテマラ政府は外務省を通じて、これらの「暴力行為」を遺憾に思い、非難した。- 欧州連合旗欧州連合議会のアントニオ・タハニ議長はツイッターに「民主主義の象徴であるベネズエラ国会への残忍な攻撃を非難する」と投稿した。
フランス– フランス外務省は声明を通じて、「カラカスの国会議員数名と国会職員が被害を受けた身体的攻撃」を非難する旨を表明した。また、「制度の尊重なくして法の支配は存在せず、圧力や暴力を受けずに任務を自由に遂行できる主権を有する議会と議員なくして民主主義は存在しない」と付け加えた。
超国家機関
米州人権委員会[ 17]と国連はこの攻撃を非難した。[18]
メルコスール- 南米共同市場(メルコスール)の加盟国(ブラジル、アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイ)は、国民議会における「暴力行為」は「行政による国家の別の権力への服従を構成する」と考え、政府に対し、「さらなる分極化を助長し、結果として暴力が増大するすべての言説と行動を直ちに停止し、人権の尊重、権力の分立、法の支配の有効性を保証する」よう求めた。8
OAS - OAS の事務総長ルイス・アルマグロは、危機の解決策を見つけるためにベネズエラ政府と OAS の間で会合を開くよう呼びかけた。17
参照
参考文献
- ^ abcdefgh "Colectivos chavistas atacan Asamblea Nacional de Venezuela; al menos 12 heridos".エル・ヌエボ・ヘラルド(スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ abcdef "Asamblea Nacional のコレクティブス・イルンピエロンとアタカロン・ディプタドス".エル・ナシオナル(スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 7 日に取得。
- ^ ab "El Gobierno le arrebashi a la AN la apertura del Acta de la Independencia #5Jul". La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 7 日に取得。
- ^ ab "El Aissami desde la AN: Estamos en las instalaciones de un Poder que ha sido secuestrado por la "oligarquia"". La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 7 日に取得。
- ^ “ルイス・フロリド: Vuelve la Calma al Palacio Federation Legislativo #5Jul (ビデオ)”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “フリオ・ボルヘス: ベネズエラのクラマ・ポル・ラ・リベラシオン・デ・ラ・コンシエンシア・デントロ・デ・ラ・FANB (ビデオ)”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “Oficialistas featuring dejar encerrados a diputados dentro de la AN (ビデオ)”.ラ・パティラ(スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “AN que Guardia Nacional no inta resolver situación de secuestro en el Palacio Legislativo #5Jul”.ラ・パティラ(スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “Así quedaron las paredes del Palacio Legislativo tras asalto Violento de oficialistas (写真)”.ラ・パティラ(スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “パラミリタレスとオフィシャリストは、AN の意図的な行動に同意した”.ラ・パティラ(スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “Golpes, robos y amenazas con armas: La odisea que vivieron los secuestrados de la AN (写真)”.ラ・パティラ。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “Trabajadores de la AN heridos el 5 de julio requieren medicamentos y otras donaciones”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017 年 7 月 10 日。2017 年7 月 10 日に取得。
- ^ “Como "hechos extraños" califica Maduro el asalto al Palacio Legislativo (ビデオ)".ラ・パティラ。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “フリオ・ボルヘス: Gobierno rechaza con total hipocresía los actos brassios en la AN”.ラ・パティラ(スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “メキシコ・コンデナ・ラ・ヴィオレンシア・オクリダ・アン・ラ・アサンブレア・ナシオナル (+Comunicado)”.ラ・パティラ(スペイン語)。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “パナマ・コンデナ・ビオレンシア・エン・ラ・アサンブレア・ナシオナル・デ・ベネズエラ (Comunicado)”.ラ・パティラ。 2017 年 7 月 5 日。2017 年7 月 8 日に取得。
- ^ “CIDH コンデナの墓、ヘコス デ ヴィオレンシア アン ラ アサンブレア ナショナル デ ベネズエラ”. La Patilla (ヨーロッパ系スペイン語)。 2017 年 7 月 10 日。2017 年7 月 10 日に取得。
- ^ “ONU はベネゾラメントの法廷で公平な捜査を行っている”.ラ・パティラ。 2017 年 7 月 6 日。2017 年7 月 8 日に取得。
