Loading article…
| 2015年タリス列車襲撃 | |
|---|---|
| ヨーロッパにおけるイスラムテロの一環 | |
 2014年6月にブリュッセル南を出発した、同じルートを運行するタリス列車 | |
| 位置 | フランス、オワニー近郊のタリス9364号列車に乗車 |
| 座標 | 北緯50°27′57″ 東経2°58′26″ / 北緯50.46583° 東経2.97389° / 50.46583; 2.97389 |
| 日付 | 2015年8月21日17:45 (CEST) |
攻撃タイプ | 銃乱射事件未遂 |
| 兵器 | |
| 死亡者（数 | 0 |
| 怪我した | 4人（直接3人、加害者含む）[注1] |
| 加害者 | アユーブ・エル・カザニ |
| ディフェンダー | ダミアン A.、マーク ムーガリアン、スペンサー ストーン、アンソニー サドラー、アレック スカラトス、クリス ノーマン |
| 動機 | イスラム過激派テロ |
2015年8月21日、アムステルダムからパリへ向かう途中のタリス列車で男が銃を乱射した。[6] [7] [8]犯人を含む4人が負傷した。[9]フランス、アメリカ、イギリスの乗客が犯人に立ち向かい、制圧した。その英雄的行為により、彼らはフランス最高の勲章であるレジオンドヌール勲章を授与された。後にアユーブ・エル・ハザーニと特定された犯人は、当初は単なる強盗だと主張したが、後にシリアでの爆撃に対する復讐として「アメリカ人を殺したかった」と告白した。[10] [11] [12]
攻撃
アムステルダム発パリ行きのタリス旅客列車9364号車は、2015年8月21日17時45分頃（中央ヨーロッパ夏時間）、ベルギー国境を越えてフランスに入った。[14] [15] 12号車のトイレから、25歳のモロッコ人男性、アユーブ・エル・カザニが現れた。 [16] [17] [18] [19] [20] [21]彼は上半身裸で、 ドラコ・カービンを振り回していた。[2] [3] [22]彼は、30発入りマガジンの付いた折り畳み式ストックのカービンに加えて、さらに8つの弾倉、9mmルガー拳銃、万能ナイフ、ガソリンボトルが入ったナップザックを背負っていた。[5] [20] [23]
エル・カザニがトイレから出てくると、28歳のフランス人「ダミアン・A」に遭遇した。 [17]上半身裸で重武装したモロッコ人を見て、ダミアンは銃撃犯を制止しようとしたが、力で抑えられ、床に倒れた。近くに座っていたアメリカ生まれのフランス人マーク・ムーガリアン（51歳）[17]は乱闘を見て立ち上がり、その後の格闘でエル・カザニからライフルを奪い取った。[24]ムーガリアンが妻を危険から遠ざけようと振り向いたとき、エル・カザニは隠し持っていた9mmルガー拳銃を取り出し、ムーガリアンの背中を撃ち、弾丸は肺を貫通して首から出た。ムーガリアンは床に倒れ、動かず死んだふりをした。エル・カザニは落としたカービン銃を拾い、[17] [19] [25] [26] [27]助手席エリアまで歩いて車内の乗員に向けて発砲しようとしたが、発砲は失敗に終わった。[19]
エル・カザニから通路を10メートルほど下ったところに座っていたのは3人のアメリカ人の友人で、うち2人は非番でアメリカ軍に所属していた：23歳の一等空軍兵スペンサー・ストーン[28]、22歳のスペシャリストアレク・スカルラトス[ 25] [29] [30] [31]、そして23歳のアンソニー・サドラー[32] [33] [34] [35] [36] [37]。ムーガリアンを負傷させた銃声に驚き、上半身裸のモロッコ人がアサルトライフルを持っているのを見て、スカルラトスは友人たちに「捕まえろ！」と叫んだ。[14]ストーンが先に動いて[38] 、通路を駆け上がり、銃を持ったエル・カザニにまっすぐ向かって行き、彼を絞め殺した。[38]エル・カザニはカービン銃を落としたが、万能ナイフでストーンの手、頭、首を何度も切りつけた。ストーンの親指は切断寸前だった。[4]スカルラトスは床に落ちた詰まったライフルをつかみ、エル・カザニの頭を「銃口で殴りつけ」始めた。その間ストーンは首を絞め続けた。エル・カザニは意識を失った。[38]直後に撮影されたビデオでは、アメリカ人の声が「おい、俺は彼を撃とうとしたんだ」と叫んでいるのが聞こえる。[38]
英国人の乗客クリス・ノーマン（62歳）[39]とフランス人の列車運転手がエル・カザニを押さえつけるのを手伝い、ノーマンのTシャツを使って彼の両腕を背中の後ろで縛った。[18] [39]銃撃犯を制圧するために奮闘したことについて、ノーマンは「座ったまま死ぬような男にはなりたくない」「死ぬなら、何か行動を起こしてみろ」と語った。[40]
スカルラトスはその後、アサルトライフルとピストルを手に、他の車両を捜索し、さらに銃を持った男たちを探した。彼は、アサルトライフルは詰まっていて、ピストルはマガジンがなく、薬室に弾が入っていないことに気づいた。どちらの銃も発射可能な状態ではなかった。[41]軍で訓練を受けた衛生兵のストーンは、[39]ムーガリアンの銃創からの激しい出血を止めようと、シャツを傷口に巻き付けた。[26] [39]これは効果がなかったため、彼は首の傷口に2本の指を入れて動脈を圧迫し、出血を止めた。[42] [43]
襲撃があったとき、列車は554人の乗客を乗せ、パ＝ド＝カレー県のオワニを通過しており、アラス駅にルート変更された。[9] [44]ムーガリアンはリールの大学病院にヘリコプターで搬送され、ストーンは後に親指と目の負傷、その他の傷の治療を受けた。[3]残りの乗客はアラスに運ばれ、そこで身体検査と身元確認が行われた後、パリへの移動を許可された。[1]
加害者
モロッコ[47]出身のアユーブ・エル・カザニ[45]（1989年9月3日生まれ、[46]エル・カザニ、エル・カザニとも綴る）は、フランスとスペインの当局によって襲撃者として特定された。彼はブリュッセルで列車に乗り込んでいた。[48]彼は身分証明書を所持していなかったが、指紋で特定された。彼は2014年からフランスのセーヌ＝サン＝ドニ県オーベルヴィリエに住んでいた。[ 49 ]彼はもともとモロッコ北部のテトゥアン出身で[50]、父親がスペインで彼の身分を合法化してから2年後の2007年にスペインに移住した。[51]彼は2014年初頭に2か月間携帯電話会社Lycamobileに勤務していたが、適切な就労書類を持っていなかったため退職せざるを得なかった。
エル・カザニはフランス当局に知られており、フランス国家安全保障の最高警戒レベルである「S」ファイル（Sファイルまたはセキュリティファイル）が付けられていた。彼はベルギー、スペイン、ドイツの当局からも同様にプロファイリングされていた。 [52]彼は2007年から2014年3月までスペインのマドリードとアルヘシラスに住んでいたと伝えられている[53] 。 [54]スペイン滞在中、彼はジハードを擁護する演説をしたり、過激派として知られるモスクに通ったり、麻薬密売に関与したりして当局の注目を集めた。[52]その後彼はフランスに移住し、スペイン当局はフランスに容疑を知らせた。[54]フランスのベルナール・カズヌーブ内務大臣は、彼が最初にベルギーに移住したのは2015年だったと述べた。 [50]彼はフランスに移住する前に5月から7月までシリアで過ごしたと伝えられている。[16] [54] [55]
動機と自白
エル・ハザニは当初、弁護士に対し、自分は単にホームレスで、ブリュッセルの公園で寝ているときにライフルとピストルの入ったスーツケースを見つけただけで、乗客を虐殺するつもりはなく、食べ物を得るために強盗を計画していたと語った。[12] [34] [56] [57]しかし、当局は、尋問のたびに彼の説明は信憑性が薄れ、最終的には捜査官と話をしなくなったと述べた。[5] [58]フランソワ・モリンズ検察官によると、エル・ハザニは「ユーチューブの音声ファイルで、その人物が信奉者たちに武器を掲げて預言者の名の下に戦うよう呼びかけていた」と述べ、インターネット閲覧履歴には「テロの意図を示す明らかな証拠」が見られた。[59]検察は彼の携帯電話からファイルを発見し、襲撃直前に聞いていたとしている。[5]
2016年12月、エル・ハザニはフランスの裁判所で、シリアからヨーロッパに渡ったのはシリアでの爆撃への報復としてアメリカ人を殺害するためだと告白した。彼はフランスの裁判官に「私は本物のジハード主義者だが、女性や子供は殺さない。私は虐殺者ではない。私は高潔な戦士だ。私は兵士だ」と語った。[10]フランス当局は、エル・ハザニが銃の再装填のために機内に9つの弾倉を持ち込んでいたことを考慮して、大量殺戮を計画していなかったという彼の主張を信じなかった。[60]
武器の供給源の可能性
フランスの新聞「ラ・ヴォワ・デュ・ノール」は、タリス襲撃の犯人はベルギーの対テロ作戦の標的となったグループとつながりがあった可能性があり、当局がそのつながりを調査していると報じた。[54] 2015年のイル・ド・フランス襲撃の犯人の一人、アメディ・クリバリは、ベルギーのギャングから自動小銃とロケットランチャーを購入しており、[61]エル・ハザニが列車に乗車したブリュッセル南駅近くの闇市場で購入したとされている。 [62] [63]
法的手続き
パリ検察当局は2015年8月25日、テロに関連した殺人未遂、テロに関連した武器所持、テロ陰謀への参加の罪でエル・カザニに対して予備的告訴を行った。彼は拘留された。[3] [5] [64] 2020年11月16日、彼と3人の共犯容疑者はパリの裁判所で裁判にかけられた。[65] [66]襲撃を支援したとされる他の3人も裁判を待っている。彼らはアルジェリア出身のビラル・チャトラ、モハメド・バカリ、レドゥアン・セバールである。[67]彼らの裁判は2020年11月に進められ、スペンサー・ストーンとアレク・スカルラトスが証言する予定だったが、ストーンは理由不明で入院しており、検察は彼を召喚できなかった。[68]
エル・ハザーニ：検察は殺人未遂とテロ共謀の罪で終身刑とフランスからの永久追放という、彼らが求めていた有罪判決と刑罰を得た。エル・ハナッツィは裁判で、2015年1月のイル・ド・フランス攻撃を実行し、2015年11月18日の襲撃で殺害されたテロリスト集団を率いたアブデルハミド・アバウドが列車攻撃を計画したと主張した。[69] [70]
アルジェリア出身のビラル・チャトラは懲役27年、フランス領土への永久帰国禁止の判決を受けた。彼はエル・ハザニとアブデルハミド・アバウドがベルギーとシリアの間を行き来するのを手助けしていたことが判明した。裁判所は、チャトラが襲撃当時ブリュッセルにいたことを裏付ける証拠があるとしたが、チャトラはこれを否定した。[70]
モハメド・バカリは懲役25年とフランス領への永久入国禁止を言い渡された。検察によると、バカリはアバウドとエル・ハザニをブリュッセルのアパートに連れて行くため、ハンガリーとドイツまで車を運転していた。裁判中、彼は無実を主張した。裁判官は、裁判所は無実の主張を信用できないと述べ、警察の捜査で、彼が2016年のブリュッセル自爆テロで自殺したエル・バクラウイ兄弟の側近であることが証明された多くの電話通話が見つかったと付け加えた。[70]
28歳のモロッコ人、レドゥアン・エル・アムラニ・エゼリフィは懲役7年の判決を受けた。彼はシリアで3人がイスラム国に加入するのを支援し、2014年にアブデルハミド・アバウドと出会い、トルコで1か月、アバウドがベルギーでの攻撃を計画したアテネで4日間、彼と暮らした。 [70]
関係する乗客
この事件に関与したとして報道された乗客は以下のとおりです。
- ダミアン・A、28歳のフランス人銀行員[17]は、銃撃犯に最初に襲いかかった乗客だったが、匿名を希望した。[71]
- マーク・ムーガリアンは、アメリカ生まれでフランス人の二重国籍者で、51歳[72]、ソルボンヌ大学で英語を教えている。[17] 2番目に介入した乗客は、一瞬にして銃撃犯からライフルを奪い取った。[17] [19] [24] [25] [26] [34]彼は首に致命傷を負い、リールで緊急手術が必要となった。[73]
- クリス・ノーマン、フランス在住の62歳のイギリス人ビジネスマン。[74]彼は銃撃犯の制圧に協力した。[39] [75]
- アンソニー・サドラー[76]は、カリフォルニア州立大学サクラメント校の4年生で、ストーンとスカラトスの高校の同級生だった23歳のアメリカ人学生で、 [32] [33]ストーンとスカラトスが銃撃犯を取り締まるのを手伝った。 [32]
- アレック・スカルラトス、22歳のアメリカ人オレゴン州陸軍州兵スペシャリスト、アフガニスタン派遣後の休暇中、ストーンの元隣人で同級生。 [25] [29] [30] [31] [76]彼は詰まったアサルトライフルでエル・カザニを撃った。 [26]
.JPG/500px-thumbnail.jpg)
- スペンサー・ストーン[76]は、23歳のアメリカ人空軍一等兵で、第65空軍基地グループから休暇中だった。 [28]彼は襲撃者を捕まえて首を絞め、 [38]その過程で[4] 数か所の切り傷、指の骨折、右目の負傷を負い、リール近郊の病院[18]で治療を受け、その後ドイツのラムシュタイン空軍基地で治療を受けた。 [77] [78] [79] [80]
- 非番のフランス人列車運転手も銃撃犯の制圧に協力したが[39]、名前は公表されていない。
ノーマン、サドラー、スカルラトス、ストーンは8月24日、フランソワ・オランドフランス大統領によってレジオンドヌール勲章の騎士に任命された。[81] [82]ムーガリアンも2015年9月13日にレジオンドヌール勲章の騎士に任命され、[83]ダミアン・Aも後日同様に叙勲される予定である。[81]彼は匿名を保ったまま郵送で勲章を受け取ったと伝えられている。[84]ノーマン、サドラー、スカルラトスにはアラス市のメダルも授与された。[85] [86]
アメリカでは、サドラーは国防長官勇敢勲章も受賞した。[87]スカルラトスは、戦闘外の行動に対して陸軍兵士に授与される最高の勲章である兵士勲章を受賞し、 [77]ストーンは空軍勲章とパープルハート章を受賞した。彼はまた、11月1日に二等軍曹に功績により昇進した。[88]ストーンとサドラーは、ベルギー首相から一級市民勲章も受賞した。 [89]
サドラー、スカルラトス、ストーンの3人は、2019年1月31日にカリフォルニア州サクラメントのアリアンス・フランセーズで行われた名誉式典でフランス国籍を取得した。 [90]
反応
政府の反応
- フランス：アラス市長フレデリック・レトゥルクは、3人のアメリカ人とノーマンを「真の英雄」と称えた。[34] [85]フランスのフランソワ・オランド大統領とベルナール・カズヌーブ内務大臣は、彼らの勇敢さを称賛した。[9]
- イギリス：デービッド・キャメロン英首相は、英国人クリス・ノーマン氏を含む襲撃者を倒すのに関わった人々の「並外れた勇気」を称賛した。[9]
- 米国：ホワイトハウスは「大統領は、無私無欲に襲撃者を制圧した米兵を含む数人の乗客の勇気と機転に深い感謝の意を表した。彼らの英雄的な行動によって、もっとひどい悲劇は防げたかもしれないことは明らかだ」と述べた。[14] [91]バラク・オバマ米大統領は8月22日に3人のアメリカ人に電話をかけ、彼らの勇敢さに個人的に感謝した。[92]ドイツのシュトゥットガルトにある米国欧州軍のフィリップ・M・ブリードラブ将軍は、3人のアメリカ人の行動は「任務中であろうと休暇中であろうと、我々の若い男女が常に持っている勇気と献身をはっきりと示している」と述べた。[93]
EUの協力
ベルギーの法務大臣クーン・ギーンスは、武器密売に関してEU内での協力を強化するよう求めた。[94]ギーンスは「これらの武器がベルギー産であるとは信じていない」とし、「東欧から違法なカラシニコフ銃や[軍の余剰品]があまりにも多くベルギーに到着している」と述べた。 [95]彼はシェンゲン圏外でのより効果的な武器管理を求め、武器密売人に対する警察の権限の強化を警告した。[96] 8月29日、フランス、イギリス、ドイツ、イタリア、スペイン、ベルギー、ルクセンブルク、オランダ、スイスの大臣らがパリで会合し、一部の国際列車の乗客に金属探知機を使用する可能性を含む列車のセキュリティについて議論した。[97]
セキュリティの改善
ベルギー政府は、この攻撃を受けて、国際列車の駅でのベルギー警察の巡回を強化し、手荷物検査を強化することを決定した。[98]ベルギーのシャルル・ミシェル首相は、国境を越える列車のセキュリティ強化について、フランス、ドイツ、オランダと緊急協議するよう求めた。[99]欧州委員会は、シェンゲン協定は交渉の余地がなく、セキュリティチェックの強化に国境検査を含めることはできないと述べた。 [100] 欧州連合当局は現在、すべての鉄道駅で金属探知機とボディスキャンを導入し、列車内のCCTVカメラを増やすことを検討している。 [101]
調査
フランス、スペイン、ベルギーの政府当局はそれぞれ公式調査を開始した。[102] [103]さらに、タリスインターナショナルは独自の内部調査を開始した。[104]
フランスとスペインの調査
8月21日、パリのフランス検察庁の対テロ部門が「使用された武器、発生した事件、状況」に基づいて捜査を開始した。[105]
容疑者は、告発された行為の重大性を考慮して、96時間まで延長される可能性のある期間拘留された。警察によると、犯行の手口から判断すると、この攻撃はテロ攻撃に類似していたという。[106]
スペイン警察のスポークスマンは、アルヘシラスにある容疑者の両親の家を捜索したと述べた。[103]
2015年11月のパリ攻撃の後、アブデルハミド・アバウドがタリス攻撃との関連の可能性としてフランス警察の捜査を受けていると報じられた。 [107] [108]
2018年2月14日、フランス警察はパリで襲撃事件に関与した疑いのあるモロッコ人を逮捕した。逮捕当時、この男性はスペインの自宅からベルギーへ向かう途中だった。[109]
ベルギーの捜査
ベルギー連邦検察庁の報道官は8月22日、襲撃未遂事件の捜査を開始したと発表した。ブリュッセル南駅で重武装した犯人が列車に乗り込んでいたことから、ベルギーが関与している可能性があるとみられている。[102] 2017年10月、ベルギー警察は6回の捜索を行った後、テロリスト集団を率いたとされるモハメド・バカリと、襲撃に関与した集団メンバーとしてユセフ・シラジの2名を追加で起訴したと発表した。2名は起訴のためフランスに移送された。[110] [111]
タリスの調査
フランス国鉄のギヨーム・ペピ社長の主導により、タリスは攻撃中の一連の出来事を明らかにするために内部調査を開始した。[104]
2015年9月18日、タリスは襲撃事件に関する内部報告書を公表した。[112] [113]
2019年の動向
2019年9月、エル・ハザニ容疑者の要請により、襲撃の再現が行われた。容疑者は、最初の標的を撃つことができないと感じたため、捕まるに任せたと述べた。容疑者は、2015年と2016年にフランスとベルギーを襲撃した「イスラム国」グループのコーディネーター、アブデルハミド・アバウド容疑者の命令で行動していた。容疑者は米兵を襲撃することになっていたが、彼らが列車に乗っていることをどうやって知ったのか、また彼らが誰なのかは説明できなかった。2019年現在、フランスではビラル・チャトラ容疑者とレドゥアン・セバール容疑者を中心に、他の4人の男が捜査を受けている。チャトラ容疑者は、シリアから帰国する移民の流れの中で、エル・ハザニ容疑者とアバウド容疑者の人身売買業者[アップデート]の役割を果たしたとみられている。セバール容疑者は、襲撃の準備に参加していたと考えられている。モハメド・バカリはテロリスト集団の重要なロジスティシャンとみなされており、ユセフ・シラジは攻撃前にブリュッセルでエル・カザニをかくまったとされている。[114]
論争
列車乗務員の行動
最後尾の機関車前の車両に乗っていたフランス人俳優ジャン＝ユーグ・アングラードは、乗務員が機関車に閉じ込められ、乗客を助けに来なかったと主張した。彼によると、次の車両で銃声と叫び声が聞こえ、その後数人の乗務員が彼らの横を通り過ぎて機関車に駆け込み、鍵で開けて中に閉じ込められたという。彼の車両に乗っていた12人の乗客はドアを叩き、乗務員に開けるよう懇願したという。また、サドラーが負傷者用の毛布と救急箱を探して彼らの車両に入ってきた時、サドラーは機関車のドアも叩いたが無駄だったとも語った。[115]
アングラードの主張はタリス社によって否定された[104]。彼は後に、数人の乗客とともに機関車に閉じ込められた2人の乗務員はタリスの従業員ではなく、ケータリング会社の下請け業者であったことを認めた。彼はさらに、「暴行が行われた車両にいたフランス人車掌と他のタリスの従業員は...英雄的な行動を示した」と付け加えた[116]。
タリスのアニエス・オジエ総裁は、列車の従業員を擁護し、彼らは「職務を遂行した」と述べ、テロリストが制圧されたことに気付いていなかったと述べた。[117]また、男性従業員が避難所を探している間に5、6人の乗客を連れていたと報告した。[116]
容疑者の扱い
8月26日、エル・ハザニの弁護士、メ・マニ・アヤディは、エル・ハザニが裁判所に移送される際に、手錠をかけられ、裸足で建物内に入っていったという扱いを批判した。これに対し、この事件に詳しいフランス当局者は、当局は標準的な安全対策に従っており、テロや組織犯罪の容疑者は目隠しをし、護送中の当局者を特定できないようにすると規定していると述べた。当局者はまた、被告は提供された靴を履くことを拒否したと述べた。[118] [119] [120]
9月1日、フランス検察庁は、8月25日に放送されたテレビ局i-Téléに対し、エル・カザニ容疑者が手錠をかけられて裁判所に到着する様子を放送したことを受けて警告を発した。フランスでは、無罪推定の原則により、（有罪判決前に）手錠をかけられた人物の画像を本人の同意なく公開することは違法である。i-Téléはエル・カザニ容疑者の手をデジタル処理でぼかしたが、検察庁は、これでは不十分であり、再度同じことがあれば刑事告訴すると警告した。[121]
膜
2018年、この事件はクリント・イーストウッド監督の映画『15時17分、パリ行き』としてドラマ化され、サドラー、スカルラトス、ストーンが本人役で出演した。[122]
参照
注記
- ^ 負傷したのはムーガリアン、ストーン、エル・カザニ、アングラードの4人で、彼らの負傷は間接的に事件に関連していた。
参考文献
- ^ ab "Attentat dans un Thalys: Le scénario de l'attaque déjouée minutes par minutes [タリスでの攻撃: 分ごとに阻止された攻撃のシナリオ]". 20分（フランス語）。 2015 年 8 月 22 日。2015 年8 月 23 日に取得。
- ^ ab スターン、ジェフリー; サドラー、アンソニー; スカラトス、アレク; ストーン、スペンサー (2016)。『15時17分パリ行き』。ニューヨーク: PublicAffairs。pp. 166–167。ISBN 978-1-61039-819-0。
- ^ abcd 「フランス列車銃撃事件の容疑者は襲撃前にジハード主義者のビデオを視聴していたとフランス当局が発表」Fox News Channel。2015年8月25日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月25日閲覧。
- ^ abc Mikelbank, Peter (2015年8月22日). 「『間違った場所、正しい人々』：欧州列車へのテロ攻撃を阻止した後、米軍人、乗客が声を上げる」People 。 2015年8月22日閲覧。
- ^ abcde 「フランス列車銃撃事件：攻撃は『よく準備されていた』」BBCニュース。2015年8月25日。 2015年8月25日閲覧。
- ^ “Des militaires americains évitent un carnage dans un Thalys reliant Amsterdam à Paris [アメリカ兵、アムステルダムからパリまでのタリス列車で流血を回避].ルモンド（フランス語）。 2015 年 8 月 21 日。2015 年8 月 21 日に取得。
- ^ Landauro, Inti; Schechner, Sam (2015年8月21日). 「フランス列車襲撃で3人負傷」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年8月21日閲覧。
- ^ 「米国の学生がフランス列車銃撃犯への襲撃について語る」ガーディアン紙2015年8月22日2015年9月17日閲覧。
- ^ abcd 「フランス列車銃撃事件：3人負傷、男性逮捕」BBCニュース。2015年8月22日。 2015年8月21日閲覧。
- ^ ab Seelow、Soren (2016 年 12 月 19 日)。 「タリス攻撃：アブデルハミド・アバウドのテロリストの攻撃」。ルモンド(フランス語) 。2019 年3 月 2 日に取得。
- ^ Newmark, Zack (2015年8月21日). 「アムステルダムからパリへの列車「テロ攻撃」で3人負傷」NL Times. 2015年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月21日閲覧。
- ^ ab ペンネティエ、マリーヌ、マクドナルド、キャサリン（2015年8月23日）。「フランスの列車銃撃犯、テロリストのタグに驚愕」ロイター。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「Thalysの内部報告書」(PDF) 。Thalys (フランス語) 。 2015年9月18日。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ abc 「米軍2名、ベルギーの列車内でイスラム過激派攻撃者を阻止」CNN、2015年8月21日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ 「Thalysの内部報告書」(PDF) 。Thalys (フランス語) 。 2015年9月18日。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ ab 「Tirs dans un Thalys : ce que l'on sait du suspect [阻止されたタリス襲撃の容疑者についてわかっていること]」。Le Monde（フランス語）。2015年8月21日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ abcdefg バレット、デビッド (2015年8月23日). 「列車銃撃犯からAK-47アサルトライフルを奪った謎の男が明らかに」デイリー・テレグラフ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ abc Suc、Matthieu (2015 年 8 月 22 日)。 「Attaque dans le Thalys : "J'ai levé la tête et j'ai vu un gars avec un AK-47 " [タリス号への攻撃: 「見上げると、AK-47 を持った男が見えた」]」。ルモンド(フランス語) 。2015 年8 月 22 日に取得。
- ^ abcd 「米国の学生がフランス列車銃撃犯への襲撃について語る」ガーディアン。2015年8月22日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ ab グレイ、メリッサ、メイヤン、ピエール（2015年8月22日）。「列車攻撃を阻止したアメリカ人、'並外れた勇気'を称賛される」CNN 。 2015年8月22日閲覧。
- ^ 「米国の学生がフランス列車銃撃犯への襲撃について語る」ガーディアン紙2015年8月22日2015年9月17日閲覧。
- ^ 「フランス、列車攻撃を阻止した生涯の友人3人に米国人と英国人を表彰」CNN、2015年8月24日。 2015年8月24日閲覧。
- ^ Krisnadev, Calamur (2015年8月24日). 「フランスは列車内で銃撃犯を阻止した3人のアメリカ人に報奨を与えている」アトランティック誌。 2015年8月24日閲覧。
- ^ ab シャピロ、エミリー。「パリ行き列車攻撃の内幕：テロのタイムライン」ABCニュース。 2018年1月29日閲覧。
- ^ abcd Ganley, Elaine (2015年8月23日). 「米空軍兵士、列車攻撃犯は『最後まで戦う用意がある』と語る」Yahoo! ニュース. 2015年8月23日閲覧。
- ^ abcd 「フランス：3人のアメリカ人が高速列車の銃撃犯を制圧」AP通信。2015年8月22日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ 「列車銃撃事件の被害者、犯人が制圧される前に死んだふり」CBSニュース。2015年8月26日。 2015年8月26日閲覧。
- ^ ab 「ラジェス・フィールド空軍兵と同行者がフランス列車への攻撃を阻止」。USAFE AFs Africa Public Affairs。2015年8月22日。 2015年8月23日閲覧。
- ^ ab 「フランスで列車内で銃撃犯を制圧するのを手伝い負傷した米兵」ロイター2015年8月22日2015年8月22日閲覧。
- ^ ab 「フランス列車銃撃事件：英国人が犯人の拘束に協力、米兵が攻撃阻止の方法を明かす」デイリー・ミラー2015年8月22日2015年8月22日閲覧。
- ^ ab "Attaque du Thalys : sans eux " nous serions tous morts "" [タリスの攻撃: 彼らがいなかったら、「我々は皆死んでいただろう。」].ルモンド（フランス語）。 2015 年 8 月 22 日。2015 年8 月 23 日に取得。
- ^ abc 「電車内で銃撃犯を制圧した3人のアメリカ人を親族が誇りに思う」AP通信。2015年8月22日。2015年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月25日閲覧。
- ^ ab 「フランス高速列車銃撃事件：襲撃後の状況」デイリー・テレグラフ。2015年8月22日。2015年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月22日閲覧。
- ^ abcd 「『生き残る唯一の方法は彼を攻撃することだと気づいた』 - 英国の英雄が、自分と3人のアメリカ人が列車テロリストを殴り倒した瞬間を語る」デイリー・テレグラフ。2015年8月22日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ “Deux blessés par balle dans un Thalys reliant Amsterdam à Paris” [アムステルダムからパリへ向かうタリスで二人が負傷]。Le Monde.fr (フランス語)。ルモンド/AFP。 2015 年 8 月 21 日。2015 年8 月 22 日に取得。
- ^ “フランス当局：2人のアメリカ人が列車銃撃犯を制圧”ワシントンポスト2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月21日閲覧。
- ^ ビターマン、ジム（2015年8月24日）。「フランス列車襲撃：容疑者アユーブ・エル・カザニについてわかっていること」Cnn.com。CNN。2018年1月29日閲覧。
- ^ abcde アダム・ノシター（2015年8月22日）。「銃声、AK-47の姿、そしてフランス行きの列車に乗った銃撃犯に米軍兵士が襲いかかる」ニューヨーク・タイムズ。 2018年8月25日閲覧。
- ^ abcdef 「ヨーロッパ - フランスの列車攻撃を阻止した英国人が「英雄ではない」と発言」フランス24、2015年8月7日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ 列車銃撃犯はテロの意図を持っていたとフランスの検察官が主張。CNN 、ドン・メルビン、2015年8月25日。2019年6月13日閲覧。
- ^ ノシター、アダム（2015年8月22日）。「銃声、AK-47の姿、そしてフランス行きの列車に乗った銃撃犯に米軍兵士が襲いかかる」ニューヨーク・タイムズ。 2018年1月29日閲覧。
- ^ テニア、マーク（2015年8月24日）。「ミッドロジアンの男性の家族がフランス列車襲撃を受けて声を上げる」wric.com 。 2015年8月31日閲覧。
- ^ Callus, Andrew (2015年8月23日). 「フランス列車銃撃事件の米空軍兵士、乗客の傷を指で塞ぐ」ロイター. 2015年8月23日閲覧。
- ^ Adam Nossiter (2015年8月22日). 「銃声、AK-47の姿、そして米軍兵士が列車の銃撃犯に襲い掛かる」ニューヨーク・タイムズ。 2015年8月22日閲覧。
- ^ 「フランス列車襲撃：容疑者アユーブ・エル・ハザニについてわかっていること」CNN 2015年8月25日2015年9月22日閲覧。
- ^ 「フランス列車銃乱射事件：わかっていること」BBCニュース。2015年8月24日。 2015年8月24日閲覧。
- ^ “A quoi sert la fiche S?”.アイテレ。 2015 年 8 月 23 日。2015 年9 月 22 日に取得。
- ^ クリスアフィス、アンジェリーク（2015年8月22日）。「フランス列車攻撃：アメリカ人がパリ急行列車の銃撃犯を制圧」ガーディアン。
- ^ “Thalys : El-Khazzani miss en Examen et écroué pour une attaque " ciblée et préméditée"" [タリス: エル・カッツァーニ、「標的を絞った計画的」攻撃で捜査され投獄]。ルモンド（フランス語）。 2015 年 8 月 25 日。2015 年8 月 25 日に取得。
- ^ ab 「フランス列車銃撃事件：犯人は警察に知られている」BBCニュース。2015年8月22日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ バドック、ジェームズ、バレット、デビッド（2015年8月23日）。「テロリストの父親が初めて語る」テレグラフ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ ab バリーオー、マリアンヌ、フロワサール、ポーリンヌ（2015年8月23日）。「フランスの捜査官が『唖然とした』銃撃犯を尋問」Yahoo!ニュース。 2015年8月23日閲覧。
- ^ “El autor del atentado contra el tren Ámsterdam-París vivió en Algeciras [アムステルダム-パリ間の列車襲撃事件の作者はアルヘシラスに住んでいた]”.エル・パイス（スペイン語）。 2015 年 8 月 22 日。2015 年8 月 22 日に取得。
- ^ abcd 「フランス列車銃撃犯、イスラム過激派と判明」ロイター2015年8月22日2015年8月22日閲覧。
- ^ 「アムステルダム-パリ列車攻撃容疑者はスペインで7年間を過ごした」El Pais、2015年8月22日。 2015年9月11日閲覧。
- ^ 「フランス列車銃撃犯、テロ容疑に『唖然とした』と弁護士が語る」ABCニュース。2015年8月23日。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「米空軍兵士、列車銃撃犯を鎮圧できたのは直感のおかげ」ベルファスト・テレグラフ。2015年8月23日。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「フランス列車容疑者はジハード主義者のビデオを視聴していたと検察が主張」Yahoo!ニュース、2015年8月25日。 2015年8月26日閲覧。
- ^ イザディ、エラヘ（2015年8月25日）。「フランス当局、高速列車攻撃の容疑者は『テロの意図』を持っていたと発表」ワシントンポスト。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「タリス列車銃撃犯は『大量殺人を意図していなかった』と弁護士が主張」France 24 . 2016年12月15日. 2020年12月27日閲覧。
- ^ 「パリ攻撃の銃はベルギーのアメディ・クリバリが購入した」デイリー・テレグラフ。2015年1月14日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ 「ベルギーの市場では死の取引が発生」ニュージーランド・ヘラルド2015年8月24日2015年8月25日閲覧。
- ^ 「フランス列車攻撃：ベルギー駅は悪名高い武器供給ラインに近い」デイリー・テレグラフ。2015年8月23日。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ランドルフ、エリック（2015年8月25日）。「モロッコ人、フランス列車テロ攻撃で起訴」Yahoo!ニュース。 2015年8月25日閲覧。
- ^ エレイン・ガンリー、ニコラ・ヴォー・モンタニー（2020年11月16日）、フランスで過激派の裁判が列車内で3人のアメリカ人によって阻止される、AP通信
- ^ 「Attaque du Thalys: un an après, le mystère El Khazzanireste entier」 (フランス語)。BFM テレビ。 2016 年 8 月 21 日。
- ^ アメリカ軍がIS列車攻撃を阻止、4名が裁判へ、AP通信、2019年12月19日。2020年5月30日閲覧。
- ^ 列車の英雄スペンサー・ストーン、テロリスト裁判が続く中フランスで入院、サクラメント・ビー（AP通信）、ジェフリー・シェーファー、2020年11月19日。2020年12月26日閲覧。
- ^ 2015年のパリ行き列車攻撃で銃撃犯に終身刑、ニューヨーク・タイムズ、コンスタンス・メフット、2020年12月17日。2020年12月17日閲覧。
- ^ abcd "Le Tireur du Thalys condamné à la Prison à perpétuité". www.20 minutes.fr (フランス語) 。2020 年12 月 27 日に取得。
- ^ Raziye Akkoc (2015年8月24日)。「フランスの英雄の妻:『彼は私を見て『撃たれた』と言った。死ぬと思った』 - ライブ」デイリーテレグラフ。 2015年8月24日閲覧。
「ダミアンA」という名でのみ知られる28歳のフランス人銀行員は、最初に銃撃犯にタックルした人物だが、名前を明かすことを望まない。
- ^ ワグナー、メグ、グリーン、レナード（2015年8月26日）。「フランスで3人のアメリカ人とイギリス人が名誉を受ける。5人目の列車の英雄はフランス系アメリカ人教授と特定される」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2015年8月26日閲覧。
- ^ エリス、ラルフ、カリミ、フェイス、ファンツ、ニック・ロバートソン（2015年8月25日）。「フランス大統領、列車の英雄たちは『何が可能かの例を示してくれた』と語る」CNN 。 2015年8月25日閲覧。
- ^ 「フランスの列車攻撃の英雄たちにレジオンドヌール勲章が授与される」ガーディアン。2015年8月24日。 2015年9月9日閲覧。
- ^ Dwilson, Stephanie Dube (2015年8月22日). 「Chris Norman、ベルギーの列車の英雄：知っておくべき5つの事実」. Heavy . 2015年9月3日閲覧。
- ^ abc Sangree、ハドソン（2015年8月23日）。「カーマイケルの幼少期と信仰が列車攻撃を阻止した友人たちを結びつける」。サクラメント・ビー。 2015年8月24日閲覧。
- ^ ab コリン・マイナー（2015年8月27日）。「アレク・スカルラトス：「家族と一緒に家にいられて良かった」」KOIN 。 2015年9月7日閲覧。
- ^ 「列車攻撃で負傷した空軍兵士、ドイツの米軍病院で治療を受ける、状態良好」Fox News . Associated Press. 2015年8月25日。2015年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。
- ^ 「英雄アメリカ人：列車襲撃者は戦う準備ができていたが、私たちもそうだった」CBSニュース。2015年8月23日。 2015年8月31日閲覧。
- ^ Har, Janie (2015年9月2日). 「カリフォルニアの男性がパリ行きの電車で銃撃犯をタックルしたことを語る」ABCニュース。 2015年9月3日閲覧。
- ^ ab クリサフィス、アンジェリーク;カッサム、アシファ（2015 年 8 月 24 日）。 「フランスの列車襲撃隊員に『虐殺阻止』の功績でレジオン・ドヌール勲章を授与」ガーディアン。2015 年9 月 17 日に取得。
- ^ 「アメリカ人がフランスの列車攻撃を阻止」CBSニュース。 2015年9月17日閲覧。
- ^ 「マーク・ムーガリアン、フランス最高栄誉賞を受賞」アルメニア公共ラジオ。2015年9月14日。 2015年9月17日閲覧。
- ^ マルトー、ステファニー (2018 年 2 月 6 日)。 「ダミアン A の炎上の宣言、タリスの秘密の英雄宣言」。Vice.com (フランス語) 。2020 年12 月 4 日に取得。
- ^ ab “Le crime des héros americains et britanniques du Thalys salué après l'attaque [攻撃後に表彰されたタリスにおけるアメリカとイギリスの英雄の勇気]”. FranceTV (フランス語)。 2015 年 8 月 22 日。2015 年8 月 22 日に取得。
- ^ 「サクラメント州立大学、テロ攻撃阻止に貢献した上級生を讃える」サクラメント州立大学ニュース2015年8月22日2015年9月17日閲覧。
- ^ 「パリの訓練生がペンタゴンでメダルを授与される」Stars and Stripes 2015年9月14日。 2015年9月17日閲覧。
- ^ 「フランスの列車の英雄、スペンサー・ストーンが軍曹に昇進」エアフォース・タイムズ、2015年11月1日。 2016年2月8日閲覧。
- ^ 「スペンサーとサドラーがベルギーからメダルを受け取る」The Daily Dot 2015年10月8日。 2016年2月8日閲覧。
- ^ 列車テロを阻止したアメリカ人がフランス国籍を取得、France 24、2019年2月1日
- ^ 「オバマ大統領、フランス列車での米軍兵士の行動を称賛」ロイター2015年8月21日2015年9月7日閲覧。
- ^ カリミ、フェイス（2015年8月23日）。「列車の英雄：ヨーロッパでの虐殺を阻止するのに貢献した男たち」CNN 。 2015年8月23日閲覧。
- ^ 「ブリードラブ：列車攻撃における米軍の『英雄』」米国防総省。2015年8月23日。2015年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ “コメントができました Koen Geens entend lutter contre le trafic d'armes [Koen Geens は武器密売とどのように戦うつもりですか]. 7秒7（フランス語）。 2015 年 8 月 24 日。2015 年8 月 24 日に取得。
- ^ シャルドン、フレデリック (2015 年 8 月 23 日)。 「Koen Geens veut lutter contre le trafic d'armes vers la Belgique Koen Geens は、ベルギーへの武器密売と闘いたいと考えています。」ラ・リーブル（フランス語）。2015 年8 月 25 日に取得。
「ベルギーに到着してヨーロッパ・ド・レストに到着したカラチニコフの違法な軍隊を、私たちは目に見えています」と、Koen Geens が注ぐ。 [「しかし、東ヨーロッパからベルギーに到着している非武装化された不法カラシニコフがあまりにも多すぎることは明らかだ」とコーエン・ジーンズ氏は続けた。
- ^ “Attentat déjoué dans un Thalys : le ministre de la Justice avance 4 Points d'action pour lutter contre le trafic d'armes [タリスで阻止された攻撃: 法務大臣は武器密売と戦うための 4 つの行動指針を提示] 」（フランス語で）。ラヴニール.net。 2015 年 8 月 24 日。2015 年8 月 25 日に取得。
- ^ 「フランス列車攻撃：欧州は鉄道のセキュリティを強化」BBCニュース。2015年8月29日。 2015年8月31日閲覧。
- ^ 「ベルギー、列車襲撃後にセキュリティ対策を強化」News24 2015年8月22日2015年8月22日閲覧。
- ^ 「ベルギー、国境を越える列車のセキュリティ強化を近隣諸国に要請」Yahoo!ニュース、2015年8月22日。 2015年8月22日閲覧。
- ^ Firn, David, Buck, Tobias (2015年8月23日). 「列車テロ攻撃でシェンゲン協定に注目」. Financial Times . 2015年8月24日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ ヒューズ、クリス（2015年8月25日）。「フランス列車銃撃事件：犯人は裸足で目に包帯を巻いて出廷」デイリーミラー。 2015年8月25日閲覧。
- ^ ab "Attaque dans un Thalys: le parquet fédéral ouvre une enquête" [タリス号への攻撃: 連邦検察庁が捜査を開始]。Le Soir.be (フランス語)。ル・ソワール。 2015 年 8 月 22 日。2015 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 3 日に取得。
- ^ ab 「スペイン警察、高速列車攻撃でフランスに拘束されたモロッコ人の自宅を捜索」 Fox News Channel。2015年9月1日。 2015年9月5日閲覧。
- ^ abc オジェ、アグネス;ペピ、ギョーム（2015 年 8 月 23 日） "Déclaration conjointe J-Huges Anglade et sa compagne" [J-Huges Anglade と Companion の共同宣言] (PDF)。Thalys.com (フランス語)。タリスプレスサービス。2016 年 9 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015 年9 月 6 日に取得。
- ^ MM; C.Bq;ベルガ;フランス通信社（2015 年 8 月 23 日）。 「Attaque dans un Thalys: le recruit prétend qu'il voulait braquer le train」[タリス列車への攻撃: 容疑者は列車を強盗したかっただけだと主張]。Le Soir.be (フランス語)。ル・ソワール。 2015 年 9 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年9 月 6 日に取得。
- ^ Newmark, Zack (2015年8月21日). 「アムステルダムからパリへの列車「テロ攻撃」で3人負傷」NlTimes.nl . 2015年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月6日閲覧。
- ^ “Qui est Abdelhamid Abaaoud, le commanditaire présumé des attentats ciblé par le RAID à Saint-Denis ?”.ルモンド.fr。 2015 年 11 月 16 日。2015 年11 月 19 日に取得。
- ^ 署名なし（2015年11月19日）。「パリ攻撃：首謀者アブデルハミド・アバウド、襲撃で死亡」BBCニュース。 2015年11月19日閲覧。
- ^ ピーターズ、ジャニーン。「アムステルダム-パリ列車攻撃阻止、新たな逮捕者」NLタイムズ。 2018年2月15日閲覧。
- ^ ベルギー検察、タリス列車攻撃阻止で2人を起訴、France 24、2017年10月31日。2019年6月15日閲覧。
- ^ ベルギー、列車攻撃阻止に関与した男をフランスに移送、RFI、2018年2月2日。2019年6月15日閲覧。
- ^ 「Thalysの内部報告書」(PDF)。Thalys (オランダ語)。2015年9月18日。 2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ 「Thalysの内部報告書」(PDF) 。Thalys (フランス語) 。 2015年9月18日。 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月18日閲覧。
- ^ “L'attaque du Thalys reconstituée alors que l'enquête touche à sa fin” [調査が終了し、タリス攻撃が再構成された]。ラ・クロワ（フランス語）。 AFP。 2019 年 9 月 18 日。2019 年12 月 15 日に取得。
- ^ ブラシェール、エミリー (2015 年 8 月 22 日)。 「アングラード：「Rendre hommage à leur勇気 héroïque」[アングラード：彼らの英雄的な勇気を称える]」。パリマッチ(フランス語) 。2015 年8 月 22 日に取得。
- ^ ab "タリス：ジャン=ユーグ アングラードのニュアンス ses propos" [タリス：ジャン=ユーグ アングラードが言葉を明確にする].ル・フィガロ（フランス語）。 2015 年 8 月 24 日。2016 年2 月 12 日に取得。
- ^ コンスタンス、ジャメット (2015 年 8 月 22 日)。 「Jean-Hugues Anglade s'insurge contre le person du TGV, Thalys répond [ジャン=ユーグ・アングラードはTGVのスタッフに反抗し、タリスは答える]」。ル・フィガロ（フランス語）。2015 年8 月 23 日に取得。
- ^ “Thalys: polémique autour de la diffusion d'images d'Ayoub El-Khazzani menotté” [タリス: 手錠をかけられたアユーブ・エル・カザーニの画像の公開をめぐる論争].ルモンド。 2015 年 8 月 26 日。2015 年9 月 16 日に取得。
- ^ "タリス: 警察に通報します...容疑者がパリに到着しましたか?" [タリス: 目隠し、裸足…容疑者のパリ到着は合法だったのか?]メトロニュース。 2015 年 8 月 25 日。2015 年9 月 16 日に取得。
- ^ “Thalys: l'avocat d'El Khazzani dénonce "un traitement inhuman"" [タリス: カザーニの弁護士が「非人道的な扱い」を非難]。ル・ポワン。 2015 年 8 月 26 日。2015 年9 月 16 日に取得。
- ^ “Le parquet de Parismet en garde i-Télé pour avoir montré Ayoub El-Khazzani menotté” [パリ検察庁、手錠をかけられたエル・カザーニを見せたことでi-Téléに警告]。ルモンド。 2015 年 9 月 1 日。2015 年9 月 16 日に取得。
- ^ ジャスティン・クロール（2017年7月11日）。「クリント・イーストウッド、次回作『15時17分、パリ行き』に実在のヒーローを起用（独占記事）」バラエティ。 2017年7月11日閲覧。
出典
- CNN - イザベル・ムーガリアンのインタビューのビデオ、ストーンが応急処置を施す携帯電話のビデオを含む
外部リンク
- 戦闘直後の車両内部のビデオがYouTubeにアップされている
- アラス市長からメダルを受け取った後、アメリカ人2人とイギリス人1人にインタビュー