Loading article…
2015年のエクアドルの抗議活動は、ラファエル・コレア大統領の政権に対する一連の抗議活動であった。抗議活動は、相続税とキャピタルゲイン税の増税法案をきっかけに、6月の第1週に始まった。[ 2 ] 8月までに、農村部の農業労働者、 CONAIEなどの先住民連盟、学生団体、労働組合の連合が、物議を醸した税法、大統領の任期制限を撤廃する憲法改正、石油・鉱業プロジェクトの拡大、水、教育、労働政策、欧州連合との自由貿易協定案、言論の自由の抑圧の強化など、幅広い不満を抱えた数十万人規模の抗議活動を組織した。[ 3 ] [ 1 ] [ 4 ] 8月15日、政府は軍が抗議活動を弾圧できるように非常事態を宣言した。
抗議者たちは8月に道路を封鎖し、ゼネストを宣言した。武装警察と抗議者たちの衝突で暴力と人権侵害が報告された。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
抗議者たちは、コレア大統領が「ベネズエラ政府と同じ道」を辿り、「犯罪的な階級闘争」を起こそうとしていると主張したが、コレア大統領は、抗議活動は政府を不安定化させることを目的としており、提案された措置は不平等を解消するためのものだと述べた。[ 7 ]
コレア大統領は、その在任期間を通じて物議を醸す人物であった。コレア自身は「21世紀の社会主義」の提唱者と自称しているが、「左翼ポピュリスト」とも評されている。 [ 8 ]政治学者のジョージ・フィリップとフランシスコ・パニッツァも、コレアはモラレスやチャベスといった盟友と同様にポピュリストに分類されるべきだと主張している。[ 9 ]なぜなら、彼は「自国の政治経済秩序に反対して国民に直接訴えかけ、社会を対立する陣営に分け、新たに創設された政治秩序における再分配と承認を約束した」からである。[ 10 ]
The Washington Post characterized Correa's ideological approach as having contradictions however, and compared him to other pink tide presidents such as Bolivia's Evo Morales and Venezuela's Hugo Chávez.[11] Though Correa, an economist, did not attack Ecuador's private sector like Chávez and Ecuador's socioeconomic environment flourished with decreased poverty, he did follow Chávez's example of filling the Supreme Court of Ecuador with his allies and attempted to silence critics.[11] Such actions have resulted in Correa being accused of authoritarianism, nepotism, attacking dissidents and curtailing freedom of speech.[12][13][14][15]
Though Correa had brought stability to the poor who supported him, he combatted with other social groups such as the media, the Catholic Church, bankers and indigenous groups, saying that those who protested against him were part of "a wealthy oligarchy", a similar approach to what his ally Nicolás Maduro did to those who opposed him.[16][17]
Following years of heavy revenues from high oil prices that Correa experienced during his eight years as president, Ecuador experienced a 50% reduction in oil revenues.[7] The government then cut its 2015 fiscal budget by 4% and initiated controversial economic measures that affected most Ecuadorians; both the middle class and the poor.[7] In March 2015 when constitutional changes were proposed to allow the re-election of the president and government officials indefinitely while other labor and land ownership rules were submitted, protests numbered in thousands occurred in Quito that were organized by indigenous communities, unions and students.[18] In June 2015, when the government proposed bills to tax inheritances up to 77.5% and a 75% tax on real estate capital gains to counter loss in oil revenue, protests in Ecuador became widespread, with protesters demanding Correa out and compared actions by the government to that of the Venezuelan government.[1][2][7] According to economists, the proposed policies would damage Ecuador's economy and population since 95% of businesses are family owned.[7]
抗議活動は2015年6月8日に始まり、コレア大統領が6月15日に提案された税法案を一時的に撤回した後も続いた。[ 19 ] [ 20 ]抗議活動は7月から9月にかけて拡大し、大統領の任期制限を撤廃する憲法改正、石油・鉱業プロジェクトの拡大、水、教育、労働政策、欧州連合との自由貿易協定案、言論の自由の抑圧の強化など、より幅広い問題を含むようになった。[ 3 ] [ 4 ]
コレア大統領の政党「アリアンサ・パイス」の本部近くには、6月8日に野党、親政府派のデモ参加者、待機中の警察官100人を含む約1000人が集まった。[ 21 ] 6月10日には、数千人の抗議者が「喪服」として黒い服を着て、1週間で2度目となるデモを首都キトで行った。[ 2 ] [ 22 ]政府支持者は、「アリアンサ・パイス」の横断幕の下で独自のシュプレヒコールを上げる抗議者たちと対峙した。[ 2 ]市内の他の地域では、野党と親政府派のグループが衝突した。[ 2 ]
6月24日、ギジェルモ・ラッソはエクアドル国民議会へのデモ行進を率いて、提案された税法案の永久撤回を要求した。[ 23 ]労働者と労働組合員、主に統一労働者戦線（FUT）のメンバーは、キトでコレアの政策を「反大衆的」と非難し、全国ストライキを計画していた。[ 24 ] FUTのリーダーであるメシアス・タタムエスは、抗議活動は税金とは関係なく、コレア大統領が述べたようにエクアドル政府を不安定化させる意図もないと述べた。[ 24 ]労働者の抗議活動には、エクアドルから腐敗を「一掃」することを象徴する道路清掃と、アリアンサ・パイスの旗の焼却が含まれていた。[ 24 ]
6月25日、グアヤキルでハイメ・ネボット市長が約40万人のデモを率いた。これは市の人口の約20%に相当する。[ 1 ]デモ参加者はグアヤキルの旗の色である水色と白の服を着て集まり、ネボット市長はコレア大統領に抗議しているのではなく、コレア大統領が押し付けようとしている「全体主義体制」に抗議していると述べた。[ 1 ]デモ行進の近くの公共の建物はエクアドル政府によって装飾され、その中には富の蓄積を非難する横断幕も含まれていた。[ 1 ]
キト、グアヤキル、クエンカなどの都市では、ローマ教皇フランシスコのエクアドル訪問の数日前の7月2日に、数千人がコレア大統領に抗議した。[ 16 ]エクアドル政府は大統領官邸で対抗集会を開いた。[ 16 ]
7月9日には数百人がアリアンサ・パイス本部前で抗議活動を行い、提案された税金と独裁的で腐敗したとされる行為を非難した。[ 17 ]抗議者たちはフランシスコ教皇のエクアドル訪問が終わるのを待ってから再び抗議活動を行った。[ 17 ]
8月初旬、労働者、労働組合指導者、先住民指導者らは、増税と再選の任期無制限を認める憲法改正案に反対し、キトや他の都市への道路を封鎖した。彼らはゼネラル・ストライキも呼びかけた。[ 25 ]数万人がキトでデモを行い、[ 5 ]数千人の先住民が石油・鉱山開発計画に抗議して数百マイルを行進してキトに向かった。CONAIEや行進に参加した他の社会運動団体は、政府に対し、抗議者に対する警察の残虐行為を止め、拘束者を釈放するよう求めた。[ 26 ]
8月15日、政府は軍が抗議活動を鎮圧できるように非常事態を宣言した。この措置は公式にはコトパクシ火山の活動の活発化への対応であったが、国全体に適用された。[ 6 ] [ 4 ] CONAIEや他の団体は、火山の周辺地域以外への広範な適用を批判した。
憲法改正と資源採掘プロジェクトに抗議するデモ行進が9月にも行われた。[ 6 ]
セダトス・ギャラップ・インターナショナルが6月10日から11日にかけてエクアドルの主要6都市で実施した世論調査によると、エクアドル国民の70%が不動産税に反対し、72%が相続税に反対した。[ 7 ]セダトスはまた、コレア大統領の支持率が近年の約60%から2015年には42%に低下したことも指摘している。[ 17 ]
世論調査では、無期限の再選を認める憲法改正案について国民投票を行うことに明確な大多数の人々が賛成していることも明らかになった。[ 6 ]
キトとグアヤキルで抗議デモが行われている間、一部のインターネットユーザーはネットワークに接続できず、その理由はネットワークの過負荷からエクアドル政府による信号妨害装置の使用まで多岐に渡った。抗議デモ中はネットワークの問題によりピアツーピアアプリケーションの使用が増加し、野党議員のアンドレス・パエスはFireChatアプリの使用を推奨した。メディアはまた、サービス拒否攻撃や報道を偽造するための偽メディアアカウントの作成についても報じた。[ 20 ]エクアドル政府が反対派を攻撃するために「トロールセンター」を使用しているとも報じられている。[ 20 ] [ 27 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)