2013 ラグビーリーグワールドカップ決勝

2013ラグビーリーグワールドカップ決勝 （2013年） （）
ニュージーランド オーストラリア （ニュージーランド航空） （ARL） 2 34
1 2 合計 ニュージーランド 2 0 2 オーストラリア 16 18 34
日付	2013年11月30日
スタジアム	オールド・トラッフォード
位置	トラフォード、マンチェスター
マン・オブ・ザ・マッチ	ジョナサン・サーストン（オーストラリア）
審判	リチャード・シルバーウッド（イングランド）
出席	74,468
放送パートナー
放送局	BBCおよびPremier Sports (英国) Setanta Sports 1 (アイルランド) beIN Sport (フランス) 7mate (オーストラリア) Sky Sport (ニュージーランド) OSN (北アフリカおよび中東)
解説者	アンドリュー・ヴォス ダリル・ハリガン
ラグビーリーグワールドカップ決勝

2013年ラグビーリーグワールドカップ決勝戦は、 2013年11月30日にイングランドのマンチェスターにあるオールド・トラッフォードでニュージーランドとオーストラリアの間で行われた、 2013年ラグビーリーグワールドカップトーナメントの最終戦でした。^[1]オーストラリアは、満員の観客の前で決勝戦を34対2で勝ち、無敗でトーナメントを終えました。彼らは、2008年の決勝戦で彼らを破ったニュージーランドからカップを取り戻しました。カンガルーズは、 2000年以来初めて、10回目のラグビーリーグワールドカップ優勝を果たしました。^[2]彼らのファイブエイスのジョナサン・サーストンがマン・オブ・ザ・マッチに選ばれました。^[3]

オールド・トラッフォードの満員の観客74,468人は、国際ラグビーリーグの観客動員数の新記録を樹立し、旧ウェンブリー・スタジアムでオーストラリアがイギリスを10対6で破った1992年のラグビーリーグワールドカップ決勝戦で樹立された73,361人というこれまでの記録を上回った。^[4]

ニュージーランドの決勝への道は、10月27日にウォリントンのハリウェル・ジョーンズ・スタジアムで、準々決勝で敗退したサモアと対戦したときに始まりました。ニュージーランドは8回のトライで試合を席巻し、42対24で勝利しました。 ^{[5]その後、ニュージーランドは}アヴィニョンのパルク・デ・スポールで共催国のフランスと対戦しました。満員の観客の前で、ニュージーランドは開催国を無得点に抑え、8回のトライで48対0で勝利しました。^[6]ニュージーランドはイングランドに戻り、ニュージーランド戦まで1試合も勝てなかったパプアニューギニアと対戦しました。ニュージーランドはグループBの優勢を維持し、10回のトライで56対10の勝利を収め、グループ首位でノックアウトステージに進みました。^[7]

ニュージーランドは準々決勝でスコットランドと対戦した。スコットランドもニュージーランド同様、グループステージでは1試合も負けていなかったが、イタリアとは最悪でも30対30の引き分けだった。^[8]ニュージーランドは準々決勝で8トライ1トライの40対4で勝利した。^[9]激戦となった準決勝では、ニュージーランドが開催国イングランドに20対18で勝利した。ホームチームは前半の大半をリードし、試合開始25分時点で8対0とリードしていた。ロジャー・トゥイバサ・シェックのトライとショーン・ジョンソンの2ゴールで、ハーフタイムのスコアは8対8となった。ニュージーランドは試合を支配し始めたように見え、44分にトゥイバサ・シェックの2度目のトライで12対8とリードした。ニュージーランドは80分に最後のトライを決め、ジョンソンがトライを決められなければ準決勝を延長戦に持ち込む可能性があった。開催国にとっては残念なことに、ジョンソンはゴールポストを二分し、ニュージーランドに3度目の決勝進出をもたらし、タイトル防衛のチャンスを残した。^[10] 2013年ワールドカップ決勝に進出したニュージーランドは、再び5連勝で記録に並んだ。

オーストラリアの決勝への道は、大会初日にカーディフのミレニアムスタジアムで開催国イングランドと対戦して始まった。オーストラリアは5トライを決め、イングランドは4トライにとどまり、カーディフの屋根の下で28対20で苦戦を強いられた。^[11]その後オーストラリアは、セントヘレンズのラングツリーパークで、大会初戦でアイルランドに32対14で勝利したフィジーと対戦したが、試合中に第2列のルーク・ルイスが肩を負傷して離脱した。ルイスはデッドボールライン近くに設置されていた広告板に衝突し、選手の安全が懸念された。ルイスは負傷のため、2014年半ばまでサッカーから遠ざかることとなった。安全上の懸念のほとんどは、サッカースタジアムの使用から生じたものです。サッカースタジアムのピッチの長さは、一般的にラグビーリーグのフィールドに望ましい長さよりも短く（サッカーのピッチの長さは105メートルですが、リーグフィールドのデッドボールライン間の最小長さは112メートルです）、そのため、フィールドが規定より短くなり、デッドボールラインとフェンスの間にほとんど余裕が残らないことがよくあります。しかし、ランツリーパークは実際には有名なセントヘレンズクラブの本拠地であり、ラグビーリーグのグラウンドです。

この試合はカンガルーが勝利し、トライ6本、失点0で34対2で勝利した。^[12] オーストラリアのグループステージ最終戦は、リムリックのトモンドパークで行われた。アイルランドはこの最終戦まで1勝も挙げられず、フィジー戦の2試合で14ポイントしか獲得していなかった（イングランド戦は0ポイント）。オーストラリアは10分間で24ポイントを含む9トライを決め、50対0で勝利した。^[13]オーストラリアはグループステージで3戦全勝し、わずか22ポイントしか失点しなかったため、グループAで首位となり、ノックアウトステージに進出した。

準々決勝で、オーストラリアはレクサムのレースコース・グラウンドでサプライズの新参者であるアメリカと対戦した。ホークスは決勝まで進出する好プレーを見せたが、大会優勝候補と互角に戦えるとは予想されていなかった。オーストラリアは、センターという不慣れなポジションでプレーしたジャリッド・ヘインによる4トライと、マン・オブ・ザ・マッチのブレット・モリスの4トライを含む12トライを決め、62対0で勝利した。^[14]オーストラリアは準決勝でフィジーと対戦した。これは11月2日（28日前）に行われたグループAの試合の再試合だった。今回はオーストラリアはフィジーを無得点に抑え、11トライを決めて64対0で勝利した。これには10分間で22点も含まれる。^[15]そのためオーストラリアは10年連続で決勝に進出した。

決勝戦以前に、オーストラリアとニュージーランドは125回対戦しており、オーストラリアが95回勝利、ニュージーランドが27回勝利、3回引き分けだった。直近10回の対戦では、オーストラリアが8回勝利、ニュージーランドが1回勝利、1回引き分けだった。ニュージーランドが最後にカンガルーズに勝利したのは、ブリスベンのサンコープ・スタジアムで行われた2010年のフォー・ネイションズ決勝戦で、16対12で苦戦の末に勝利した時だった。前回の対戦は2013年4月、オーストラリアの首都キャンベラ・スタジアムで行われた2013 ANZACテストマッチで、オーストラリアが32対12で勝利した。両チームはこれまでラグビーリーグワールドカップで17回対戦しており、オーストラリアが15勝、ニュージーランドが2勝だった。

オーストラリアとニュージーランドは、これまで3回のワールドカップ決勝戦で対戦している。1988年オークランドのエデンパーク（オーストラリアが25対12で勝利）、2000年オールドトラッフォード（オーストラリアが40対12で勝利）、そして2008年。2008年ラグビーリーグワールドカップ決勝戦はブリスベンのサンコープスタジアムで行われ、ニュージーランドが34対20で勝利した。ニュージーランドがワールドカップで優勝したのはこれが初めてであり、オーストラリアが世界チャンピオンの栄冠を失ったのは1972年にイギリスが優勝して以来初めてだった。

2013年ラグビーリーグワールドカップ決勝戦まで、オーストラリアは238ポイントを獲得し、43回ゴールラインを越え、グループステージで20回、準々決勝で12回、準決勝で11回と、合計22ポイントしか失わず、4トライしか許さなかった。一方、ニュージーランドは206ポイントを獲得し、37回のトライで相手チームを攻撃し、グループステージで26回、準々決勝で1回、準決勝で3回と、合計56ポイントしか失わず、11トライしか許さなかった。

決勝戦の審判にはイギリス人審判員のリチャード・シルバーウッドが指名され、タッチジャッジにはジェームズ・チャイルドとグラント・アトキンスが選ばれた。かつてラグビーフットボールリーグで審判を務めていたアシュリー・クラインが、この試合のビデオ審判を務めた。

オールド・トラッフォードは1986年に初めて使用されて以来7回の国際試合（2000年ワールドカップ決勝を含む）が開催され、毎年恒例のスーパーリーグ・グランドファイナルの開催地でもあったが、試合前にはオーストラリアチームのマネジメントから、ラグビーリーグの会場としてのオールド・トラッフォードの安全性と適合性、特に規定より短いインゴールエリア（4.1メートルと計測され、最小許容距離の6メートルより短い）とフィールド周囲の傾斜について懸念が提起された。試合をロンドンのウェンブリー・スタジアムに移すという提案もあったが、これはロジスティクスと財政上の理由からトーナメント主催者によって却下された。ブレット・モリスとマヌ・バトゥベイの2選手が傾斜から転落する事故に遭い、モリスはトライを決めた後、傾斜の下にある広告板に実際に衝突し、バトゥベイはコンクリートの上で不自然に転んだことで、提起された疑問をさらに強調することになった。^[16]

オーストラリアがキックオフした後、^[17]ニュージーランドの第1セットのミスにより、オーストラリアは早い段階でチャンスとフィールドポジションを獲得し、ジョナサン・サーストンがペナルティを蹴って2対0と先制した。ニュージーランドは早々に打撃を受けた。ボールに一度触れただけでロジャー・トゥイバサ・シェックが足首の負傷を再発し、開始わずか8分で退場を余儀なくされた。第2列のアレックス・グレンが代わりに出場し、サイモン・マネリングがセンター、ディーン・ウェアがウイングに入るという再編成を余儀なくされた。オーストラリアも問題がないわけではなかった。ジャリッド・ヘインがニュージーランドのキャプテンであるサイモン・マネリングをタックルした際に腰に衝突し、脳震盪を起こしたとみられる状態で倒れたが、カンガルーズのセンターはフィールドに残った。ニュージーランドはその後もプレーを続け、オーストラリア陣内に侵入。オーストラリアが与えたホールディングのペナルティをショーン・ジョンソンが蹴り、16分時点で2対2の同点となった。オールド・トラッフォードのインゴールエリアはわずか4.1メートルだったが、オーストラリアはラインドロップアウトを強いることができた。^[18] この後、サーストンはビリー・スレイターにキックし、最初の4ポイントシュートを決め、サーストンもこれを決めて8対2とした。クーパー・クロンクのトライは物議を醸したが^[19]、ビデオ審判によって認められず、審判はアイザック・ルークがインゴールの芝生にボールが接触するのを防いだと判定し、ニュージーランドにはアンドリュー・フィフィタがルークを「ドライブ」したとしてペナルティが与えられた。しかし、クロンクが得点するまで長く待つ必要はなかった。数分後、ダリウス・ボイドがファレをかわしてサイドを駆け下り、キックミスしたグラバーを蹴り込んだ。クロンクは必死のケビン・ロックのタックルにもかかわらず、なんとかゴール上を越えて得点した。サーストンは3回のトライで3点目を決め、スコアを14対2とした。サーストンはクロンクのトライをコンバージョンし、マイケル・クロニンを抜いてオーストラリアのテストマッチサッカー最高得点者となった。ニュージーランドのマヌ・バトゥヴェイの攻撃的な走りは、5人の必死のオーストラリアのディフェンダーによって5メートルのサイドラインを越えて押し出され、35分にオフサイドのペナルティによりサーストンがもう一度キックし、ハーフタイムのスコアを16対2とした。^[20]

ビリー・スレイターが後半の最初のセットで先制点を挙げた。キャプテンのキャメロン・スミスのブレイクからサーストンにパスが出て、サーストンはダリウス・ボイドにパス。ダリウス・ボイドはサイドラインを駆け下り、スレイターのサポートに回った。一方、ニュージーランドのフルバック、ケビン・ロックが守備に迫っていた。これによりサーストンはコンバージョンのチャンスをもう一度得て、スコアを22対2とした。ベン・マトゥリーノのチャージダウンとソニー・ビル・ウィリアムズの再キャッチにより、ニュージーランドはハーフウェイから攻撃を開始した。ニュージーランドのさらなる攻撃はオーストラリアによって簡単にかわされたが、ニュージーランドのグラバーがボールをオーストラリアに返した。ジョシュ・パパリイのフリックオフロードからブレット・モリスのチップキック、ジャリッド・ヘインの再キャッチと再キックによりモリスがスライディングトライを決めた。サーストンのコンバージョンでスコアは28対2となった。両チームともグラウンドの地形に問題を抱えており、モリスはトライ中に標識に衝突し、マヌ・バトゥベイは飛んでフィールドを囲むコンクリートに不自然に着地した。オーストラリアが試合を支配したため、ニュージーランドは自陣の守備を強いられ、オーストラリアの攻撃をかわしたものの、攻撃を成功させることはできなかった。モリスは100メートル近くトライし、ヘインが70メートルインターセプトランでトライし、サーストンがコンバージョンを決め、残り8分でスコアは34対2となった。

オーストラリアのスクラムハーフバック、ジョナサン・サーストンが決勝戦のマン・オブ・ザ・マッチに選ばれ、同大会で4度目の受賞となった。^[21]前半のクロンクのトライをコンバージョンした彼は、カンガルーズのミック・クロニンの31年間保持していたテストポイント309点という記録も破った。^{[22] [23]}この32点差は決勝戦での大差勝利の新記録となり、2000年に同じスタジアムでオーストラリアがニュージーランドに40対12で勝利した記録を上回った。^{[24] [25]}

• 公式ウェブサイト