Loading article…
 USGS 5月20日強度マップ | |
  | |
| UTC 時間 | |
|---|---|
| 2012-05-20 02:03:53 | |
| 2012-05-29 07:00:03 | |
| ISC イベント | |
| 601025379 | |
| 605482196 | |
| USGS- ANSS | |
| コムキャット | |
| コムキャット | |
| 現地の日付 | |
| 2012年5月20日 | |
| 2012年5月29日 | |
| 現地時間 | |
| 04:03 | |
| 09:00 | |
| 間隔 | 12秒 |
| マグニチュード | 6.1 Mw |
| 5.8 M w | |
| 深さ | 5.6 km (3.5 マイル) |
| 震源地 | 北緯44°54′ 東経11°14′ / 北緯44.9° 東経11.24° / 44.9; 11.24 |
| タイプ | 推力 |
| 影響を受ける地域 | エミリア＝ロマーニャ州、イタリア |
| 最大強度 | MMI VIII（重度） |
| 余震 | 86 |
| 死傷者 | 死者27人（5月20日に7人、5月29日に20人）、最初の地震で少なくとも50人、2回目の地震で350人が負傷、合計45,000人が家を失った[1] [2] |
2012年5月、北イタリアを2つの大地震が襲い、27人が死亡、広範囲に渡る被害が発生しました。この地震は主にエミリア地方に影響を及ぼしたため、イタリアでは2012年エミリア地震として知られています。
最初の地震はマグニチュード6.1を記録し、エミリア＝ロマーニャ州ボローニャ市の北約36キロ（22マイル）で、5月20日午前4時3分（協定世界時午前2時3分）に発生した。震源地はフィナーレ・エミリア、ボンデーノ、セルミデの間であった。マグニチュード5.2の余震が2回発生し、1回は主地震の約1時間後[3]、もう1回は主地震の約11時間後であった[4]。7人が死亡した。
9日後の5月29日にはマグニチュード5.8の地震が同じ地域を襲い、さらに20人が死亡、特に5月20日の地震で弱体化していた建物に広範囲にわたる被害が出た。[5]震源地はメドッラで、地震自体は深さ約10キロメートルで発生した。[6]
地殻構造
ポー平原は、アペニン山脈の断層シートの荷重による地殻の下向き屈曲によって形成された前地盆地で、現在、年間約1ミリメートル（0.04インチ）の活動的な短縮が起こっている北部アペニン山脈褶曲および断層帯の活動的な前線を覆い、主に隠しています。炭化水素探査からの情報によると、この地域の下には一連の活動的な逆断層と関連する褶曲があり、その一部は異常な排水パターンから検出されています。これらの盲断層は、おおよそ西北西から東南東の方向に伸び、山脈の前面と平行で、南南西に向かって緩やかに傾斜しています。 1570年のフェラーラ地震など、いくつかの被害をもたらした歴史的な地震がこの地域で発生しています。[7]
地震の連続
.jpg/500px-Chiesa_di_San_Paolo_-_Mirabello_-_Province_of_Ferrara_-_2012_Northern_Italy_earthquake_-_(1).jpg)
5月20日の一連の地震は、現地時間01:13（5月19日23:13 UTC）のマグニチュード4.0の前震で始まった。それから3時間も経たないうちに、現地時間04:04（02:04 UTC）に、フィナーレ・エミリア（モデナ県）とサンタゴスティーノ（フェラーラ県）の間で、マグニチュード6.1の最大の地震が発生した。この強い地震で、その地域にあった教会や工場の多くが破壊された。7人が死亡した。サン・カルロでは、350世帯以上が家を失った。その後9日間で、マグニチュード5を超える余震が6回、マグニチュード4～5が28回、マグニチュード3～4が139回発生した。[8]本震はスイスまで感じられた。[9]震源メカニズムによれば、この地震は逆断層[10]によるもので、西から東に伸びる断層面上で南北方向に圧縮がかかったものである。このタイプの断層は、この地域の地殻構造と一致している。[11]
5月29日（中央ヨーロッパ夏時間午前9時頃、協定世界時午前7時頃）、マグニチュード5.8の地震が同じ地域を襲った。震源地はミランドラの地下5～10キロメートル（3～6マイル）と推定されている。[12]様々な情報源によると、マグニチュード5を超える強い余震が2～3回連続して、現地時間の午後12時55分から午後13時2分の間に発生した。[13] [14]午前9時の地震と午後1時の地震は、北イタリア全域、アオスタ州まで感じられた。[15]午前9時の地震はオーストリア、スイス、[9]スロベニア、クロアチアでも感じられ、[16]オーストリアでは建物が揺れたとの報告がある。12時55分と午後1時2分の2回の大きな余震もオーストリアで感じられた。[14]この地震は5月20日の地震と同様のメカニズムを持っていた。[17]
この地震は、5月20日の前回の地震と同様に、トレンティーノ・アルト・アディジェ州ではっきりと感じられた。特にトレントとボルツァーノの建物の上層階で感じられ、住民の間で不安を引き起こした。[18]
6月6日午前6時8分、マグニチュード4.5の地震がさらに50km東で発生し、震源地はロマーニャ州ラヴェンナ沖、深さ25.6kmであった。[19]この地震はラヴェンナとリミニ で強くはっきりと感じられ、次いでペーザロとアンコーナで弱く感じられ、モデナ県ではごくわずかに感じられた。モデナ県はここ数日地震の被害を受けていた地域である。この地震はエミリア地方で5月20日と29日に発生した地震の原因となった断層とは別の断層によって発生したが、同じ地質構造の一部であった。[20]
ダメージ
_-_Province_of_Ferrara_-_2012_Northern_Italy_earthquake.jpg/500px-Pilastrello_(frazione_di_Cento)_-_Province_of_Ferrara_-_2012_Northern_Italy_earthquake.jpg)
5月20日の地震後の最初の報告では、フェラーラの工場の労働者4人を含む7人が死亡し、[1]約5,000人が家を失ったとされている。[21]少なくとも100の歴史的建造物が損傷または破壊された。震源地周辺の町の多くの教会が被害を受けた。[21] [22]フェラーラ中心部の堀のある中世の建造物であるエステンス城の塔の1つが地震で損傷した。 [23]フィナーレ・エミリアにある13世紀の時計塔（トッレ・デイ・モデネージとして知られる）は本震で半分倒れ、残りの部分は同日遅くの余震で完全に崩壊した。この地域の工場や農地にも大きな被害があった。[24]
グラナ・パダーノとパルミジャーノ・レッジャーノのハードチーズの生産は大きな被害を受け、推定2億ユーロ相当の約30万個のチーズが破壊された。 [25]
死者のうち5人は、最近建設された工場の建物の倒壊が原因であった。国立地球物理学火山学研究所のステファノ・グレスタ所長は、「強いとはいえ例外的ではない地震で倉庫や工業用倉庫などの近代的な建物が倒壊したことは容認できない」と述べた。[26]この地域は2003年まで地震危険地図に含まれていなかったが、再評価の結果、今後450年間に10％の確率でそのような地震が発生する「中程度のリスク」に分類された。2006年に導入された法律では、地震危険度分類に適した建築基準が課せられたが、古い建物でこれらの要件を満たすように改修されたものはほとんどない。[26]
5月29日のマグニチュード5.8の地震では18人が死亡、350人以上が負傷、1万5000人以上が家を失った。[27] 5月20日にすでに被害を受けていた15世紀のミランドラ大聖堂の屋根は、5月29日の地震で崩壊した。[28]地震は北イタリアのほとんどの地域で感じられ、学校やその他の建物の避難を引き起こした。モデナ県と近隣地域では、最初の地震ですでに被害を受けていた建物の一部が崩壊した。[12]
5月20日の本震の後、どの建物が安全に再入室できるかを判断するための検査が進められていた。5月29日の地震は日中に発生し、多くの人が働いていた。5月20日の本震と同様に、5月29日の地震で亡くなった人の多くは、巨大な倉庫や工場にいた労働者だった。地元の労働組合代表は、企業の操業再開を許可した責任者が誰なのかを調査するよう要求している。[29]
5月20日と29日の両日の出来事は、ボローニャ、レッジョ・エミリア、ロヴィーゴ、マントヴァといった近隣の州にも被害をもたらし、マントヴァでは公爵宮殿の一部が損壊した。[30]
6月3日の余震は北イタリア全域で感じられ、数日前の地震ですでに危険にさらされていたノヴィ・ディ・モデナの18世紀の時計塔が倒壊した。 [31]
エミリア・ロマーニャ工業連合会 副会長ガエターノ・マカフェッリ氏は上院産業委員会での証言で、エミリアの地震被害額は「40億ドルを超える可能性がある」と述べている。[32]
参照
参考文献
- ^ ab Jewkes, Stephen (2012年5月20日). 「北イタリアで強い地震、少なくとも3人死亡」ロイター. 2012年5月20日閲覧。
- ^ “イタリアとデジャ・アル・メノス・トレ・ムエルトスは、5,9 段階で安全です。”.エル・パイス。 2012 年 2 月 27 日。2012 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「マグニチュード5.2 - 北イタリア」。米国地質調査所。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月20日閲覧。
- ^ 「マグニチュード5.1 - 北イタリア」。米国地質調査所。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月20日閲覧。
- ^ 「北イタリアで新たな地震が発生、死者9名」BBCニュース、2012年5月29日。 2012年5月29日閲覧。
- ^ “テレモト : 16 morti, e 350 feriti Monti: «Lo Stato farà tutto il possibile.コリエレ デッラ セーラ。 2009 年 12 月 24 日。2016 年10 月 30 日に取得。
- ^ Toscani, G.; Burrato P.; Di Bucci D.; Seno S & Valensise, G. (2008). 「北アペニン山脈の断層前面（イタリア、ボローニャ-フェラーラ区間）の鮮新世-第四紀テクトニック進化：地震テクトニック的意味」（PDF）。Bollettino Società Geologica Italiana 。 2012年5月24日閲覧。
- ^ 欧州地中海地震学センター (2012年5月23日). 「2012年5月20日午前2時3分UTCの北イタリアでM6.1」 。 2012年5月24日閲覧。
- ^ ab "シュヴァイツァーリッシャー エルドベベンディエンスト (SED)".スイス地震学サービス。2012 年5 月 31 日に取得。
- ^ 「2012年5月の北イタリアの地震（マグニチュード6.0、5.8、5.4）」(PDF)。米国地質調査所。2012年5月29日。 2012年5月29日閲覧。
- ^ 「テレモト M5.9 モデナ」(PDF) (イタリア語)。国立地球物理火山研究所。2012 年5 月 24 日に取得。
- ^ ab 「Terremoto、scossa di 5,7 a Nord、Sisma avvertito anche a Milano」（イタリア語）。
- ^ “Tremblement de terre: L'Emilie-Romagne panse ses plaies – Monde”. 24時間。2012 年5 月 31 日に取得。
- ^ ab "Aktuelle Informationen". ZAMG. 2012年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月31日閲覧。
- ^ 「テレモト: 10 vittime. Scossa di 5.8 in Emilia e nel Nord. Nuova fortissima scossa alle 12:56, per almeno 30 Secondi」 (イタリア語)。
- ^ ANSS: Northern Italy 2012、「感じましたか?」 (2012年5月22日アクセス)。
- ^ チェロニ、D.;ジュリアーニ、R.ダゴスティーノ、N.マトーネ、M.ボナノ、M.フォルナロ、G.ラナリ、R.レアーレ、D.アツォリ、S. (2016)。 「断層の活性化と階層型推力間の応力伝達に関する新たな洞察: 2012 年イタリア北部エミリアの一連の地震」。地球物理学研究ジャーナル: 固体地球。121 (6): 4742–4766。Bibcode :2016JGRB..121.4742C。土井：10.1002/2016JB012823。
- ^ ANSA (2012 年 6 月 3 日)。 「シスマ、ウエ「大惨事、プレスト・フォンディ」 – シスマ・アレ 21,20。エピセントロ・トラ・ノヴィ、コンコルディア、サン・ポシドニオの区域から避難。ソロ・マロリ。」アジェンツィア・ナツィオナーレ・スタンパ・アソシアータ。2012 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「マグニチュード(Ml) 4.5 – イタリア – 海での出来事」（イタリア語）。国立地球物理火山学研究所。2012年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月6日閲覧。
- ^ ANSA (2012 年 6 月 6 日)。 「ラヴェンナの新しい世代の物語」。アジェンツィア・ナツィオナーレ・スタンパ・アソシアータ。2012 年6 月 6 日に取得。
- ^ ab "Terremoto, scossa di magnitudo 5.9 Epicentro a 36 km a nord di Bologna".コリエレ デッラ セラ。 2012 年 5 月 20 日。2012 年5 月 20 日に取得。
- ^ “Forte scossa di terremoto a nord di Bologna Paura, gente per strada, almeno una vittima”.ラ・レプッブリカ。 2012 年 5 月 20 日。2012 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「北イタリアの地震被害を評価するために派遣されたユネスコ調査団の予備調査結果」ユネスコ。 2022年5月24日閲覧。
- ^ TG5.カナーレ5.メディアセット。 2012 年 5 月 22 日、13.00
- ^ Salim, Dizery (2012年5月21日)。「イタリア地震は国民への啓蒙の必要性を浮き彫りに、専門家は語る」。国連国際防災戦略。 2012年5月25日閲覧。
- ^ ab Nosengo, Nicola (2012年5月22日). 「イタリアの地震による被害は備えの不十分さを浮き彫りにする」Nature newsblog . 2012年5月24日閲覧。
- ^ "TGCOM24" より。
- ^ Kington, T. (2012年5月29日). 「イタリアでマグニチュード5.8の地震が発生」. The Guardian . 2012年5月24日閲覧。
- ^ コリーン・バリー、アルベルト・アーシー（2012年5月29日）。「イタリアの最新大地震で17人が死亡、その中には作業員も含まれる」AP通信。
- ^ “Mantova、salvata Santa Barbara Foto Suzzara、staccata la cupola Video”.ガゼッタ・ディ・マントヴァ。 2012 年 6 月 29 日。
- ^ Maino, G.; Maino, DB (2021). 「建築の文書化。3Dシミュレーションから仮想修復まで」.論文. 10 (2): 122. eISSN 2623-8381.
- ^ “Terremoto、l'allarme di Confindustria: danni per oltre quattro miliardi、lo Stato intervenga” . 2016 年8 月 25 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにある2012年エミリア・ロマーニャ地震に関連するメディア- イタリア地震、ホームレスが緊急避難所に – BBCニュース
- 北イタリアの地震で壊滅的な被害、文化遺産を襲う – BBCニュース
- 国際地震学センターには、この出来事に関する参考文献や信頼できるデータがあります。