Loading article…
2002年ウィニペグ市議会選挙は、 ウィニペグ市の市長、市議会議員、学校評議員を選出するために、2002年10月23日に実施されました。
同市の中道左派市長 グレン・マレー氏は、対立候補のアル・ゴールデン氏を破って2期目に再選された。
結果
市長
評議員
- グレッグ・ボジックは選挙当時、警備会社の営業担当者だった。彼は、自分の貯金から1万ドルを選挙運動につぎ込んでいると述べた。[1]ボジックは警察と消防士の予算増額を支持した。[2]敗北後、彼は「エルムウッドの住民は、彼らが得るものに値する。私たちは、これからも持たざる地域であり続けるだろう...私たちは、これからも、ウィニペグのニューファンドランドであり続けるだろう」と語ったと伝えられている。[3]
- キャロル・マイルズは44歳で、カナダ食糧穀物銀行の財務部長だった。[4]彼女は新民主党とウィニペグ労働評議会の支持を受け、[5]犯罪率の高い地域でのコミュニティ警察の導入を訴えた。[6]
- ボブ・クックは57歳の元警察官で、トランスコナゴルフクラブの会長だった。[7]彼の立候補は、同区の退任する評議員であるシャーリー・ティム・ルドルフの支持を得た。 [4]クックは、地域における警察の存在を増やすよう求め、効率化のためにトランスコナの警察署をウィニペグの別の場所に移転するという提案に反対した。[6]
学校理事
- ウィニペグ学区
選挙人は 3 人の候補者に投票できます。割合は総投票数に応じて決定されます。
- ケビン・レベックはマニトバ州の労働組合指導者である。彼はマニトバ州労働者災害補償委員会の元記録係であり、 1991年にカナダ公務員労働組合（CUPE）に加入した。[8]彼は1995年に州のワークフェアプログラムに反対する文書を書き、これらのプログラムは高失業率の犠牲者をターゲットにしながら、雇用市場の本当の問題を無視していると主張した。[9]彼は1999年にマニトバ州CUPEの副会長に選ばれ、2003年末にポール・モイストが組合の連邦支部を率いるために去った後、組合の暫定会長になった。[10]レベックは2004年4月に州代表によってマニトバ州CUPEの会長として承認され、地方レベルで組合員のエンパワーメントに取り組むと述べた。[8]彼はまた、マニトバ労働連盟の副会長、CUPE全国支部の副会長、ウィニペグ労働評議会の第二副会長を務めた。[11] 2006年の連邦選挙でスティーブン・ハーパー政権が選出された後、彼はカナダの国家保育プログラムを維持するための失敗に終わった取り組みに参加した。[12] 2006年にCUPEオンタリオ支部がイスラエルをボイコットする国際キャンペーンを支持する決議を承認したとき、レベックは同様の決議が彼の組織によって可決されていないことを示す公開書簡を書いた。彼はイスラエルとパレスチナの紛争は「複雑」であり、「パレスチナ人とイスラエル人の両方の正当な願望を尊重する」対話を求めた。[13]レベックは2008年の連邦選挙の準備段階でエルムウッド-トランスコナ選挙区の連邦新民主党の指名を求め、マニトバ労働連盟の支援を受けた。[14]彼はジム・マロウェイに敗れたが、マロウェイは後にこの選挙区の国会議員に選出された。
- リバーイーストトランスコナ学区
選挙人は 2 人の候補者に投票できます。投票率は総投票数に応じて決定されます。
- メアリー・アンドレーは1962年から2006年までトランスコナの学校理事を務めた。彼女はトランスコナ・スプリングフィールド学区の議長を複数回務め、2002年には後継のリバー・イースト・トランスコナ学区に選出された。アンドレーは1968年12月にトランスコナ・スプリングフィールド学区の理事会から一時的に解任されたが、これは元理事が彼女が理事会の地位から金銭的利益を得ていたという告発を行ったためである。裁判長のジョン・R・ソロモンは1969年1月に告発を却下し、彼女を理事会に復帰させた。アンドレーは彼女に対する告発を「悪意のある」ものと述べた。[15]彼女は後に1985年にトランスコナ・スプリングフィールド・フランス語学校委員会の設立に反対し、その地域には設立を正当化するほどフランス語を話す生徒がいないと主張した。[16] 1994年から1995年にかけて、彼女はトランスコナ・スプリングフィールド委員会を率いて、学校職員に年間6日間の無給休暇を取るよう義務付けた。[17]彼女は1996年にその部門の平等/人種関係政策の採用を支援し、[18] 2000年にはバスサービスの外部委託を支持した。 [19] 2005年には、テリー・フォックスにちなんでワヨアタ小学校の名前を変更する試みを支持したが、失敗に終わった。[20]
- ハリド・マフムードはウィニペグの公職に頻繁に立候補している。1986年に新民主党の支持を得て市議会議員に立候補し、その後1995年、1998年、2002年には学校理事に立候補した。マニトバ州パキスタン・カナダ文化均衡協会の会長を務めた。[21]パキスタン独立50周年記念式典では、パキスタン系カナダ人とインド系カナダ人の関係改善を訴えた。[22]また、アフマディーヤ・ムスリム協会の会長代行も務めた。[23] 2002年の選挙では、いじめ対策の強化を訴え、標準テストの導入を支持した。[24] 2004～2005年と2005～2006年にはマニトバ州保護者協議会の理事に選出された。[25]
- セントジェームズ・アシニボイア学区
その後の補欠選挙
市議会
- ナタリー・ポロックは元ミュージシャンでトークショーの司会者であり、ウィニペグ市長選挙に3回立候補している。ウィニペグのグラントパーク高校とケルビン高校に通い、マニトバ大学で政治学の聴講生として学んだ。[26]彼女と兄のロン・ポロックは1960年代から1970年代にかけて「ロン・アンド・ナタリー・オハラ」という名前でミュージシャンとして活動していた。 ディオンヌ・ワーウィックは1968年に彼らの曲の1つをプロデュースし、1970年代初頭には彼らの曲のうち3曲がビルボード誌のイージーリスニングチャートにランクインした。[27]ポロックは後に父親の足病医のオフィスを経営し、1984年の連邦選挙に向けて自由党の指名を目指したが落選した。[26] 1980年代後半、彼女と兄はケーブルテレビの「ザ・ポロック・アンド・ポロック・ゴシップ・アワー」という番組の司会を務めた。[28]ウィニペグ・フリー・プレス紙の報道によると、この番組は「型破りな政治インタビュー」と「ナタリーの挑発的なダンス」が特徴だったという。[27]番組は1990年に打ち切られた。ポロックはその後、性差別の苦情を申し立て、ケーブル局は視聴者が彼女の突き出た胸に不快感を覚えたと考えたため解雇されたと主張した。ケーブル局はこれを否定し、番組は「性的ステレオタイプの促進」などの他の理由で打ち切られたと述べた。[27]その後、苦情は却下された。[29]ポロックは、この論争の余波を受けて、 1992年に初めてウィニペグ市長選挙に立候補し、17人の候補者中5位に終わった。彼女は1995年に再出馬し、ウィニペグ・ジェッツ・ホッケーチームの米国への売却を阻止するための憲法訴訟を起こすと約束した。[30]彼女は7人の候補者中6位に終わった。 2004年の補欠選挙では、彼女は先住民の警察署長と同性愛者の合法的な結婚を要求したが、一方で市営サービスの民営化、禁煙規制、市の提案したウェイバリー西拡張には反対した。[31]
- ローランド・マルクーはミネソタ大学で成人教育の理学士号を取得しており、コンサルティング、トレーニング、経済開発の分野で経験を積んでいます。[32] 2001年12月にオールド・セント・ボニファス住民協会の会長に選出され、2005年までその職を務めました。[33]連邦・州・市のコミュニティ・イニシアチブ・プログラムを支持し、オールド・セント・ボニファスを工業地区ではなく住宅地区として開発することを主張しました。[34]マルクーは2006年にセント・ボニファス総合病院の理事に選出され、2007年にエンタープライズ・リエルの理事になりました。[35] 2009年現在、彼はエスティ国際貿易法と経済センターの副所長です。[36]
- トム・スコットは選挙当時、プロヴァンシェ通りで「ザ・チョコレート・アフェア」という店のオーナー兼経営者だった。[37] 2002年、彼は編集者宛てに手紙を書き、セントボニファスの住宅促進を目的とするダン・ヴァンダル市議会議員の税額控除計画に反対した。スコットは、控除は既存のビジネスを支援するべきだと主張した。[38] 2004年の補欠選挙では、街路整備とフランス語専用標識でウィニペグのフレンチクォーターを再活性化すると約束した。[39]彼は選挙後、プロヴァンシェ通りのフランス語圏としての特色を高める市の取り組みを支持した。[40]彼は選挙後、プロヴァンシェ通りのフランス語圏としての特色を高めるプロジェクトでビジネス界との連絡係を務めた。 *エミール・シャルティエはウィニペグのセントボニファス地区で生まれ育った。 [37]彼はプロの彫刻家であり、地域活動家でもある。[41]彼は2000年代初頭にオールド・セント・ボニファス住民協会の会長を務め、ウィニペグのプロヴェンチャー橋の提案を検討する委員会に所属していた。[42]自身が立候補する前は、ダン・ヴァンダルとグレッグ・セリンジャーの選挙運動に携わっていた。[43]シャルティエは2004年の補欠選挙で最初に立候補を表明した。[44]彼は新しい手頃な価格の住宅プロジェクトを呼びかけ、工業用地を新しい開発に転用することを約束した。[45]選挙後、彼は選挙区内の歴史的に敏感な地域での新しいマンション開発計画に反対した。[46]彼は2005年にプロヴェンチャー歩道橋にソールズベリー・ハウス・レストランを開店するという市の決定に反対し、フランス系マニトバ人の料理と文化を促進するレストランを支持した。[47]驚くべきことに、シャルティエは2006年の市議会選挙で、元市議会議員ダン・ヴァンダルに対抗して現職のフランコ・マニフィコを支持した。[48] 2007年、シャルティエとデニス・サヴォワはフォークスで「モササウルス」と呼ばれる人気の15メートルの砂の彫刻を制作した。 [49] 2009年1月現在、シャルティエはウィニペグ美術館の理事を務めている。[50]
- マルセル・ボイルはロイヤル・ルパージュの不動産業者だった。彼はセント・ボニファスの老朽化した住宅の数に不満を表明し、2004年の補欠選挙の際には開発業者への財政的インセンティブを求めた。[51]彼は選挙後に監査済みの寄付者リストを提出しなかったとして告発され、2006年の選挙には出馬を禁じられた。告発が法廷に持ち込まれたとき、彼は法律が選択的に施行されていると主張して無罪を主張した。[52]新聞記事では、この問題がどのように解決されたかは示されていない。
- デレク・W・J・ヘイは、 2004年の補欠選挙当時、3軒のホテルの共同所有者だった。彼は行政にビジネス的アプローチを約束し、選挙区内のカナダ・パッカーズの跡地に小さなビジネスパークを建設することを提案した。[53]彼は、市補欠選挙の直後の2004年7月にマニトバホテル協会の役員に1年間選出された。[54] 2006年には、ウィニペグのジャイロクラブの役員に選出された。[55]彼は同時期に、州立キャンプ場での長期週末のアルコール禁止に反対する運動を展開し、1995年に禁止が実施されて以来、利益が減っていると主張した。[56]ヘイは2007年にマニトバホテル協会の理事会に復帰し、2008年に再選された。[57]
脚注
- ^ デビッド・オブライエン、「誰が勝つのか？」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年8月19日、A3。
- ^ リア・ヘンドリー、「近隣地域の定義が選挙の重要課題に」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年10月22日、A11。
- ^ ボジックのコメントは、2002 年にニューファンドランドがカナダの貧しい地域として歴史的に位置づけられていたことに言及している。「議会は投票後、新しい顔ぶれはほとんど見当たらない」、2002 年 10 月 24 日、A10 を参照。
- ^ ab キャロル・サンダース、「トランスコナの勝利はメッセージを送る：新評議員」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年10月24日、A10。
- ^ 「ウィニペグ労働評議会が支持する候補者をリストアップ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年8月22日、A16。
- ^ ニック・マーティン、「警察への憧れ」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年10月20日、A6。
- ^ リア・ヘンドリー、「ティム・ルドルフが離婚を決意」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年9月20日、A16。
- ^ ab 「組合幹部は少数派政権を望んでいる」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年4月3日、B4。
- ^ ケビン・レベック、編集者への手紙、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年1月27日。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「モイスト氏、カナダ最大の労働組合を率いる予定」、ウィニペグ・フリー・プレス、2003年9月30日、B1。
- ^ Kevin Rebeck (略歴)、kevinrebeck.ca。2009年6月18日閲覧。
- ^ 「CUPEが自由党の児童保育プログラムを支持」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年4月27日、オンライン版。
- ^ ケビン・レベック、「マニトバ州のCUPEは違う」[書簡]、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年6月10日、A16。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「エルムウッドにブレイキー志望者が続々」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年12月21日、A7。
- ^ ウィニペグ・フリー・プレス、1969年1月11日、3ページ;ウィニペグ・フリー・プレス、1969年2月1日、3ページ。この告発を行った元管財人はジェラルド・シールズであった。
- ^ 「ウィニペグの評議員会、フランス人教育委員会への入札を停止」、グローブ・アンド・メール、1985年12月30日、A4。
- ^ アルド・サンティン、「強制貯蓄の消滅」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年2月18日、A4。
- ^ グレン・マッケンジー、「トランスコナ・スプリングフィールド学区、意識啓発を通じて人種差別と闘う」、ウィニペグ・フリー・プレス、1996年3月27日、3ページ。
- ^ ニック・マーティン、「部署が親に返金」、ウィニペグ・フリー・プレス、2000 年 11 月 30 日、A1。この問題をめぐるストライキは 2001 年 1 月に解決され、既存の雇用は保護されるが、その後の交代要員は外注できるという合意が成立した。ニック・マーティン、「運転手、次の選挙で闘うと誓う」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001 年 1 月 4 日、A3。
- ^ ニック・マーティン、「学校の変更は拒否された」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年4月25日、B1。
- ^ キャロル・サンダース、「エージェントとウェブ会社が係争、パキスタンで立ち往生する移民志願者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年7月28日、B1。
- ^ ニック・マーティン、「パキスタンとインドの独立50周年を祝う」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997年8月14日、A6。
- ^ ニック・マーティン、「アフガニスタン難民のための集会」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年10月9日、A5。
- ^ ニック・マーティン、「合併はホットな問題」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年10月21日、地方面。
- ^ カレン・ウェイド、「マニトバ州の移住者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年7月12日、A8; カレン・ウェイド、「マニトバ州の移住者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年7月25日、B5。
- ^ グレン・マッケンジー、「Answers」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年7月4日、C2。
- ^ abc トム・ブラックウェル、「放送局から追い出されたテレビの揺れる女王が市長選に立候補」、ウィニペグ・フリー・プレス、1992年7月17日、E9。
- ^ ローン・ロバーツ、「ライト・アンド・マジック」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年7月27日、E4;バートリー・カイブス、「ロン・ポロックが市長選に出馬」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年6月27日、B3。2005年、この番組は、ウィニペグの初期のケーブルアクセス番組を祝う「ガーベッジ・ヒル」と呼ばれる3日間のフェスティバルで特集された。ランドール・キング、「ウィニペグのケーブルアクセステレビと古典的なコマーシャルの奇抜で素晴らしい世界を地元アーティストが再訪」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年8月26日、D1を参照。
- ^ Les Perreaux、「Colourful siblings sue over snub」、National Post、2001年4月4日、A3を参照。
- ^ ニック・マーティン、「フォーラムで火花が散る」、ウィニペグ・フリー・プレス、1995年10月13日、A1。
- ^ パティ・エドガー、「市長選に4人の非主流派候補が立候補」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月2日、B2; 「候補者は民営化の立場を共有」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月9日、B3; パティ・エドガー、「郊外の支持は冷淡」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月16日、B1; 「新市長がまずやろうとしていること」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月21日、A12; 「非主流派候補の得票率はわずか」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月23日、B3。
- ^ 「Who wants to represent city's francophone centre」、Winnipeg Free Press、2004年6月2日、B3; Roland Marcoux、Wayback Machineで2005年5月2日にアーカイブ、Marcoux Hince Consultants。2009年1月22日閲覧。
- ^ 「マニトバ州の引っ越し業者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年1月28日、B5; パティ・エドガー、「危機に瀕する歴史的建造物」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年7月6日、B2。後者の記事では、マルクー氏が協会の元会長であると紹介されている。
- ^ ニック・マーティン、「『利益を取って家賃を値上げしろ』とセント・バージニア大学の住民が主張」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年1月20日、B2。
- ^ 「マニトバ州の移住者」、2006年10月23日、B6; 「マニトバ州の移住者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年9月24日、B7。
- ^ Roland Marcoux、 Wayback Machineで2010年3月31日にアーカイブ、Esty Centre for Law and Economics in International Trade。2009年1月22日閲覧。
- ^ ab 「市のフランス語圏の中心地を代表したい人は誰か」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月2日、B3。
- ^ トム・スコット、「既存のビジネスを支援するために資金を使用する」[手紙]、ウィニペグ・フリー・プレス、2002年12月2日、A13。
- ^ ジェイソン・ベル、「セント・B選挙区候補者、フレンチ・クォーターの再生を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月17日、B4。
- ^ 「Provencher Boulevard が 80 万ドルかけて改装へ」、Winnipeg Free Press、2004 年 8 月 5 日、B3。
- ^ マイケル・ティボー、「彫刻家が彫刻の評判を一新」、ウィニペグ・フリー・プレス、1997年5月21日、1ページ。彼は長年にわたり、Festival de Voyageur の主催者を務めている。トニー・デイビス、「Here come the voyageurs」、ウィニペグ・フリー・プレス、1994年4月26日、ガブリエル・ジロデイ、「暖かさでフェスティバルは犬ぞりレースを中止」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年1月28日、A3ページ、ケビン・ローラソン、「Festival du Voyageur が再び冬を暖める」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年1月10日、B3ページを参照。
- ^ ブルース・オーウェン、「警察がセントB川公園での存在感を強化」、ウィニペグ・フリー・プレス、2001年6月2日、A3。
- ^ ジェイソン・ベル、「ビジネスマンがセントB議会選挙に出馬」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年5月21日、B9。
- ^ パティ・エドガー、「議会補欠選挙が激化」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年5月19日、A4。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「選挙戦が本格化」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年5月18日、B2; ジェイソン・ベル、「セント・Bの候補者がフレンチ・クォーターの再生を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月17日、B4。
- ^ Kevin Rollason、「市がSt.Bコンドミニアム提案に反対」、Winnipeg Free Press、2004年9月30日、B3。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「セント・ボニファスの批評家がサルズ橋渡し計画を批判」、ウィニペグ・フリー・プレス、2005年2月17日、A1。
- ^ メアリー・アグネス・ウェルチ、「ライバルがヴァンダル氏に豚肉工場反対の姿勢を批判」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年10月11日、B4。
- ^ ジョー・パラスケバス、「砂の彫刻：解体における歴史」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年9月11日、B11。
- ^ ウィニペグ美術館 - 理事会、Wayback Machineで 2008 年 12 月 31 日にアーカイブ。2009 年 1 月 22 日閲覧。
- ^ 「市内のフランス語圏の中心地を代表したいのは誰か」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月2日、B3; ジェイソン・ベル、「セント・Bの候補者がフレンチ・クォーターの再生を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月17日、B4。
- ^ 「4人が寄付者リストを提出せず」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年7月19日、B1; メアリー・アグネス・ウェルチ、「裁判官が市議会議員候補者に罰金、懲戒処分」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年2月24日、A4。
- ^ 「市のフランス語圏の中心地を代表したいのは誰か」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月2日、B3; ジェイソン・ベル、「セント・Bの候補者がフレンチ・クォーターの再生を約束」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年6月17日、B4。
- ^ 「マニトバ州の引っ越し者たち」、ウィニペグ・フリー・プレス、2004年7月5日、C8。
- ^ 「マニトバ州の引っ越し者たち」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年6月26日、B8。
- ^ ショーン・ムーア、「請願書はキャンプ場での酒類販売禁止の撤廃を主張」、ウィニペグ・フリー・プレス、2006年8月20日、A5。
- ^ 「マニトバ州の移住者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2007年5月28日、B7; 「マニトバ州の移住者」、ウィニペグ・フリー・プレス、2008年6月2日、B8。