1982年アトランタ・ブレーブスシーズン

1982年のアトランタ ブレーブスのシーズンは、アトランタでの17年目、通算112年目のシーズンでした。彼らは、現代のメジャーリーグ ベースボール記録となる13連勝でシーズンを開始し、89勝73敗 (.549) (トーリ時代の最高記録) という成績でシーズンを終えました。ブレーブスは、1969年以来初めてナショナル リーグ西地区で優勝しましたが、ナショナル リーグ優勝決定シリーズではセントルイスカージナルスに3連敗しました。

• 1981年10月5日:ゲイロード・ペリーがブレーブスから解雇された。^[1]
• 1982年3月23日:ブライアン・アセルスタインがブレーブスから解雇された。^[2]

2014年、ボビー・コックスとジョー・トーリは、20世紀後半から21世紀初頭にかけて最も成功した監督の2人として野球殿堂入りを果たした。コックスは29シーズンでレギュラーシーズン2,564勝、ペナント5回、ワールドシリーズ1回を制覇。トーリは29年間のキャリアで2,326勝、ペナント6回、ワールドシリーズ4回を制覇した。しかし、1981年シーズンが終わると、これらの成功物語は、せいぜい現実離れしたものに思えた。そして、2人とも、短期間ではあったが失業した。

ニューヨーク・メッツは1981年10月5日にトーリを解雇し、ブレーブスは3日後にコックスを解雇した。アトランタの監督として最初のツアーで4年目を終えたコックスの成績は、勝率266勝323敗（勝率452）で、勝率5割を超えたのは1シーズンだけだった。一方、トーリはメッツでの4年半で286勝420敗（勝率405）だった。1978年と1979年の両方で、コックスのブレーブスとトーリのメッツは、それぞれのナショナルリーグの地区で最下位に終わった。

当時40歳だったコックスは、1981年10月15日、創設5年目で苦戦を強いられていたアメリカンリーグの トロント・ブルージェイズの監督に就任した。その9日後、41歳のトーリがアトランタでコックスの後任として発表され、1960年代にオールスター捕手となったチームに復帰した。それぞれの意味で、解雇と採用は両氏のキャリアにおいて前向きな転機となった。

トーリ監督率いる1982年のブレーブスはレギュラーシーズン最初の13試合に勝利し、 1969年以来となるナショナルリーグ西地区優勝を果たした。トーリ監督はブレーブスでの3シーズンで257勝229敗（勝率.529）を記録し、ブレーブスの強力なWTBSスーパーステーションを通じて監督として全国的に知られるようになった。その後、セントルイス・カージナルスで5年半（1990年 - 1995年）の任期を務めたが、それほど成功しなかったものの、トーリ監督はニューヨーク・ヤンキースの監督として12年間（1996年 - 2007年）監督を務め、ア・リーグ優勝6回、ワールドシリーズ優勝4回、勝率.605を記録して殿堂入りを果たした。

コックスは成功への別の道をたどった。1982年のブルージェイズは、まだ勝率5割を下回っていたものの、チーム史上最多の勝利数（78）をマークした。その後、チームは躍進し、1983年と1984年には89勝を挙げた。そしてついに1985年には99勝を挙げ、ヤンキースに2ゲーム差をつけてアメリカンリーグ東地区優勝を果たした。ブルージェイズは1985年のアメリカンリーグ優勝決定シリーズで3勝1敗とリードしていたが、3連敗を喫し、最終的に世界チャンピオンとなった カンザスシティ・ロイヤルズにアメリカンリーグの優勝を奪われた。

しかし、テッド・ターナーのブレーブスは、1982年以降、逆の方向に向かっていた。彼は、1984年に80勝82敗（勝率.494）のシーズンを過ごした後にトーリを解雇し、さらに1985年に合計96試合負けた後、エディ・ハースとボビー・ワインの2人の監督を解雇した。ターナーは、 1986年にはさらに別の監督、チャック・タナーに目を向けたが、同時に、ゼネラルマネージャーのジョン・マレンを新しい野球選手、コックスに交代させることを決定し、コックスを昇格と複数年契約のためにアトランタに呼び戻した。

コックスはフロントオフィスからブレーブスの再建に着手したが、フィールドでの敗北は増え続け、1990 年 6 月 21 日、コックスはついにユニフォームを着てチームの監督としてダッグアウトに戻ることを決意した。1991 年までに、ブレーブスはナショナル リーグのチャンピオンになった。

ブレーブスは1982年に好調なスタートを切り、シーズン最初の13試合（4月6日から4月21日）に勝利し、メジャーリーグの新記録を樹立した^[3]（その後、 1987年にミルウォーキー・ブルワーズ、2023年にタンパベイ・レイズに並ばれた）。これらの勝利は、サンディエゴ・パドレス（2勝）、ヒューストン・アストロズ（6勝）、シンシナティ・レッズ（5勝）を破ってのものだ。この連勝は、シーズン開幕戦でサンディエゴで1対0の勝利を収めたことから始まり、ブレーブスの第14戦でレッズがアトランタでブレーブスを2対1で下したことで終わった。

ブレーブスは記録的なスタートを切った後、5連敗し、5月末までに27勝20敗（勝率574）と苦戦した。批評家の中には、ブレーブスは13連勝の快進撃に甘んじているだけで、記録ほど良いチームではないと主張する者もいた。批評家の中には、ブレーブスは徐々に優勝争いから脱落し、夏の半ばまでには敗退すると予想する者もいた。しかし、ブレーブスは再び調子を取り戻し、6月の最初の15試合で12勝を挙げ、勝率5割を16試合上回る39勝23敗となった。これは、ブレーブスの13勝0敗のスタートが単なる幸運ではなかったことを証明し、批評家たちを少なくともしばらくの間は黙らせた。

その後、ブレーブスは再び失速し、6月29日には43勝29敗（.597）に落ち込んだが、その後、さらに6連勝して4勝を挙げた。+7月5日にナショナルリーグ西地区で1⁄2ゲーム差でリードしていた。ブレーブスはその後4試合を分け合い、7月9日にピッツバーグ・パイレーツに6-4で勝利して51勝31敗（.622）の成績を収めた。これは、ブレーブスがシーズン100勝に向けてペースを上げていることを意味し、これはどちらのリーグでも非常に優れたチームの伝統的な記録である。これは、1975年から1981年にかけてほとんど最下位で苦戦していたチームにとっては大きな進歩だった。オールスターゲームの直前の2日間、ブレーブスはパイレーツに6-1と3-1で敗れたが、順位表では依然として西地区の首位に2ゲーム差をつけていた。

ブレーブスはオールスターブレイク後の1982年シーズン後半戦を、最初の6試合で5勝1敗という成績で迎えた。これにより、ブレーブスの勝敗記録は7月20日時点で56勝34敗（.622）に改善された。当時、地区2位チームとの差は6ゲームだった。これは、ブレーブスが1966年シーズンにアトランタに来て以来、ブレーブスチームが達成した最大の差であり、1969年の西地区優勝チームの最大の地区差をも上回った。

しかし、7月21日から25日まで、ブレーブスは小休止を強いられた。4試合中3試合負け、攻撃力もひどく、3敗とも完封された。1回はセントルイス・カージナルス、2回はピッツバーグ・パイレーツだった。ブレーブスは勝った試合で4点という、ごく普通の得点をあげた。それでも、ブレーブスは勝率5割を20試合上回り、57勝37敗（6割）の成績だった。また、本拠地での11連戦とそれに続く11連戦の遠征に備え、いずれもウエスタン地区の強豪チームとの対戦だった。

2位のサンディエゴ・パドレスは、最初の4試合をアトランタ・スタジアムでブレーブスと対戦した。パドレスに続いて、3位のロサンゼルス・ドジャースと4試合を戦い、最後に4位のサンフランシスコ・ジャイアンツがブレーブスと3試合を戦った。次にブレーブスは再び遠征し、ドジャースと4試合、ジャイアンツとさらに3試合、そして最後にパドレスとさらに4試合を戦った。

パドレスとのホームシリーズが始まったとき、ブレーブスは順位表で 5 ゲームリードしていた。ブレーブスはシリーズ開始時にパドレスとのダブルヘッダーを 9-2 と 8-6 で制した。ブレーブスは翌夜もこの試合を 8-6 で制した。ブレーブスのウエスタン ディビジョンでのリードは最高 8 ゲームにまで広がり、パドレスは 2 位から転落し、優勝争いから脱落した。ブレーブスの残りのシーズンの主な追い上げ役はロサンゼルス ドジャースとなった。

7月29日のパドレス戦で6対2の勝利を収めたブレーブスは、4連勝を達成し、ブレーブスの記録は61勝37敗（.622）に急上昇した。これは、ブレーブスが25勝50敗という最高記録に達した1969年以来のことだ。ブレーブスはパドレスに対して9ゲームリード（53勝47敗（.530））し、10勝10敗となった。+3位のドジャース（52勝49敗（勝率.515））に1⁄2ゲーム差をつけていた。ジャイアンツ（48勝52敗（勝率.480））はブレーブスに14ゲーム差をつけられ、負け越し記録で優勝争いからほぼ脱落して いた。

この9ゲーム差のリードは、1966年シーズンにアトランタへ移転して以来、ブレーブスが得た最大のリードだった。ブレーブスのオールスター外野手 デール・マーフィーは、パドレスにスイープされたこの試合で16打数11安打を放ち、シーズン通算では打率.308、28本塁打、 74打点でナショナルリーグトップだった。ブレーブスの他の好打者は、ここまで打率.289、20本塁打の三塁手 ボブ・ホーナーと、ここまで打率.259、11本塁打、48打点のファースト・ベースマンクリス・チャンブリスだった 。唯一頼りになる先発投手はフィル・ニークロ（10勝3敗、防御率3.27）で、救援投手として2人の大砲は防御率1.46のスティーブ・ベドロシアンと防御率2.16、すでに19セーブを挙げているジーン・ガーバーだった。投手陣全体の防御率は3.60、チーム打率は.262だった。ブレーブスはここまで447得点を挙げている。パートタイムの先発投手リック・キャンプは防御率3.14で8勝4敗だった。

ウエスタン地区でのこの大きなリードは長くは続かなかった。ドジャース、ジャイアンツ、パドレス、モントリオール・エクスポズと対戦した21試合中、ブレーブスは投手マウンドでも打席でもスローモーションで動いているかのようにひどく不振に陥り、21試合中19試合を落とした。その中には11連敗と2度の4連敗も含まれていた。

ドジャースは、長年監督を務めたトミー・ラソーダの指揮下で、好調と幸運の両方に恵まれていた。ブレーブスの急降下による19敗のうち8敗はドジャースによるもので、10日間の2連戦でドジャースはブレーブスを4対0でスイープした。この21試合でのブレーブスの勝敗は、ドジャース（0対8）、ジャイアンツ（1対5）、パドレス（1対3）、エクスポズ（0対3）に対するものだった。

8月18日、ブレーブスはエクスポズに3連敗し、またも4連敗となり、勝敗記録は63勝56敗（.529）に落ちた。こうしてブレーブスは西地区2位に転落し、20戦中16勝して首位に躍り出たドジャースに4ゲーム差をつけられた。ブレーブスは西地区で13年連続敗退し、またもポストシーズンを逃すかと思われた。ブレーブスはワールドシリーズで優勝した1957年以来、プレーオフシリーズで勝利しておらず、それ以降プレーオフの試合もほとんど戦っていなかった（ 1958年のニューヨーク・ヤンキース戦で7勝、1959年のドジャース戦で2勝、1969年のニューヨーク・メッツ戦で3勝、そのうち9敗）。

しかし、ブレーブスはチームとして立ち直り、不運の雲は晴れたように見えた。8月19日、ブレーブスとのシリーズ最終戦でエクスポズに勝利したのを皮切りに、ドジャースが平凡な野球を展開する中、ブレーブスは15試合中13試合に勝利して首位に返り咲いた。

9月3日、ブレーブスの勝敗記録は76勝58敗（.567）に改善され、ドジャースに2勝差でリードしていた。+1 ⁄ 2ゲーム。しかし、彼らの苦難は終わったわけではなく、彼らは再び 4 連敗し、ドジャースに次ぐ 2 位に後退しました。そして、再びドジャースとの直接対決の時が来ました。ブレーブスは 9 月 8 日と 9 日の 2 試合連続でドジャースを破り、再び 1 位に浮上しました (78 勝 62 敗 (.557) の記録)。+ドジャースに 1 ⁄ 2ゲーム差で勝利。

その後も苦難は続いた。ブレーブスは12試合中8試合負け、そのうち6試合は今度は別の強敵、ヒューストン・アストロズに負けた。これによりブレーブスは再び2位に転落し、9月22日にはドジャースに3ゲーム差をつけられた。

しかし、ブレーブスはその後の9試合のうち7試合に勝利し、ドジャースは平凡な野球をし、ブレーブスは9月28日に首位に躍り出た。しかし、シーズン最終日には厳しい緊張が続いた。その日の時点で、ブレーブスはドジャースに1ゲーム差をつけており、ブレーブスは89勝72敗（勝率.553）、ドジャースは88勝73敗（勝率.547）だった。ブレーブスは同日早朝、東部標準時で試合があり、ドジャースは同日遅く、太平洋標準時でサンフランシスコでジャイアンツとの試合があった。

ブレーブスは勝てば地区優勝を決めることができたが、前戦のパドレス戦で5対1で敗れた。その後の試合で、ドジャースはジャイアンツを破って首位タイになることができた。もしそうなっていたら、地区優勝者を決めるにはドジャースとブレーブスによる1試合のプレーオフが必要だった。しかし、サンフランシスコでのその試合の終盤、元シンシナティ・レッズの二塁手ジョー・モーガンがドジャースに対してホームランを打ち、彼らをプレーオフから脱落させた。フィル・ニークロはブレーブスの投手として17勝4敗の成績でシーズンを終え、デール・マーフィーは本塁打でリーグ優勝、打点でも優勝タイ、外野でゴールドグラブ賞を受賞してナショナルリーグ最優秀選手賞を受賞した。

ブレーブスは2度目の西地区優勝を果たし、セントルイス・カーディナルスとのナショナルリーグ優勝決定シリーズに臨むことになっていた。ブレーブスは1969年に東地区と西地区が設立され、史上初の西地区優勝を果たした。その後、ブレーブスはシーズン後半に非常に好調なプレーを見せ、93勝69敗（.574）の成績を残した。ブレーブスでは、ニークロ自身が23勝でサイ・ヤング賞2位、ハンク・アーロンが44本塁打でリーグ2位となった。つまり、これらのチームはそれぞれ、本当に優れた投手と本当に優れた打者を1人ずつ擁して地区優勝を果たしたのである。

ブレーブスはシーズンを89勝73敗（勝率549敗）で終えていたので、シーズン開始時13勝0敗から76勝73敗（勝率510敗）の成績を記録していたことになる。一方、ブレーブスは8月18日以降、26勝17敗（勝率605敗）を記録していた。これは、ブレーブスが1974年に88勝74敗（勝率543敗）を記録して西部地区3位に終わって以来、ブレーブスにとって2度目の勝ち越しシーズンだった。この期間のブレーブスの唯一の（かろうじて）勝ち越しシーズンは、81勝80敗（勝率503敗）で苦戦した1980年だった。（ブレーブスはシーズン中に雨天中止があったため1980年の試合数が奇数で、162試合目は順位にまったく影響しないため、その試合の補填試合は行われなかった。その時点では、その試合は議論の余地のない問題となっていた。）

1982年にブレーブスを再びウエスタン地区優勝に導いたのは、フィールドマネージャーのジョー・トーリだったが、このシーズンで違いを生み出したのはブレーブスの中核選手たちだった。その2人がデール・マーフィーとボブ・ホーナーで、後者は打率.261、32本塁打、97打点を記録したが、三塁で打球を捕るためにダイビングした際に手首を骨折し、8月と9月の大半を欠場した。打順ではホーナーより先に打つことが多かったマーフィーは、打率.281、36本塁打、109打点、23盗塁というより健闘し、得点でもチームをリードした。前述のように、マーフィーはリーグMVPトロフィーを獲得した。

ブレーブスの一塁手、クリス・チャンブリスは打率.270、本塁打20、打点88を記録した。 外野手 クローデル・ワシントンは1982年にブレーブスで最高のシーズンを過ごした。打率.266、本塁打16、打点80だった。24歳の二塁手兼遊撃手コンビ、グレン・ハバードとラファエル・ラミレスは守備で傑出しており、攻撃でも安定していて、マーフィーやホーナーよりも先に出塁することが多かった。彼らは二塁ベース付近でダブルプレーをものにするのが得意だった。ハバードは打率.248、本塁打9、打点59を記録し、ラミレスは打率.278、本塁打10、打点52でさらに高打率だった。

チームのユーティリティー内野手ジェリー・ロイスターはシーズン最後の2か月間、打率.322と好調な打撃を見せ、261打数で打率.295でシーズンを終えた。7月29日の打率は.180だった。ロイスターの価値は認められ、ハバードかラミレスが休養が必要なときに代わりに出場したり、ホーナーが手首の骨折で苦しんでいる間、何週間も三塁の代役を務めたりと、打席数も積み重なった。必要があれば、ロイスターは一塁や外野でもプレーできた。

パートタイムの外野手ルフィーノ・リナレスは打率.298、本塁打2本、17打点だったが、開幕戦でセンターを務めたブレット・バトラーは守備では好調だったが、本塁では打率.217、240打数で二塁打2本と散々な成績だった（小柄なバトラーは決して強打者ではなく、1982年には本塁打を打っていない）。ブレーブスの正捕手ブルース・ベネディクトは打率.248、本塁打3本にとどまった。そのうち1本は9月の試合でドジャースの名投手フェルナンド・バレンズエラから放ったグランドスラムだった。ブレーブスの控え捕手ビフ・ポコロバは120打数で打率.275に終わった。

1982 年のブレーブスの野手陣に欠けていたものは以下のとおりです。

1. 強力な打撃力か高い打率を誇る捕手。
2. 守備が上手く、打撃も非常に上手く、できればパワーのある、毎日プレーする左翼手。
3. 内野と外野の両方に層が厚くなった。ブレーブスは、ボブ・ホーナーやブレット・バトラーのような深刻な問題を抱えた選手がいるときは特に、内野と外野の両方に層が薄いことがよくあった。チームの層が薄いということは、代打の能力があまりないことも意味していた。

フィル・ニークロはアトランタの投手陣のエースで、35試合で17勝4敗、防御率3.61の成績でチームをリードした。ニークロはまた、144奪三振でチームをリードした。ジーン・ガーバーは69試合で30セーブを挙げ、 119試合でわずか4本塁打、防御率2.34の成績でチームをリードした。+1⁄3イニングを投げた。スティーブ・ベドロシアンは64試合で8勝6敗、防御率2.42を記録した最高のロングリリーフ投手だった。ボブ・ウォークは27試合に先発して防御率4.87だったにもかかわらず、 11勝9敗でチームを終え、リック・キャンプと並んで投手勝利数で2位となった。キャンプは11勝13敗、防御率3.85を記録し、そのうち21試合は先発だった。リック・マーラーは、205試合で33試合に先発して9勝10敗、防御率4.21を記録し、82年のブレーブスの投手陣を締めくくった+1⁄3イニングを投げた。 1983年シーズンにブレイクする見込みだったパスクアル・ペレスは、82年シーズンに先発11試合、救援登板5試合に留まった。 79年シーズンは4勝4敗、防御率3.06という好成績で終えた。+1 ⁄ 3イニングを投げた。

ニークロ以外、ブレーブスの先発投手陣は極めて薄く、多くの問題を引き起こした。ジョー・トーリ監督が先発投手陣からあれだけの成果を引き出せたのは、奇跡を起こす人のおかげだろう。^[要出典]パスカル・ペレスもあと1年でブレーブスのスター投手となり、同年登場した新人とともに1983年にスター投手となった。ボブ・ウォークはブレーブスで長くは続かず、リック・キャンプは将来ブレーブスの短期リリーフ投手になる運命にあった。ニークロの他に、チューインガムと梱包用ワイヤーでできた投手陣を指揮するトーリ監督にとって最高のものは、ガーバーとベドロシアンという傑出したリリーフコンビだった。ベドロシアンは、将来サイ・ヤング賞受賞者となる選手だったが、フィラデルフィア・フィリーズに所属していた。

• リック・マーラー
• ブルース・ベネディクト
• クリス・チャンブリス
• グレン・ハバード
• ラファエル・ラミレス
• ボブ・ホーナー
• デイル・マーフィー
• ブレット・バトラー
• クローデル・ワシントン

• 1982年4月23日:スコット・パターソン(マイナー) がブレーブスからボブ・ワトソンとの交換でニューヨーク・ヤンキースに移籍。^[4]
• 1982年6月7日: 1982年メジャーリーグドラフト
  • デュアン・ウォードはブレーブスにドラフト1巡目（9位）で指名された。選手は1982年6月18日に契約した。^[5]
  • ゼイン・スミスはブレーブスに第3ラウンドでドラフトされた。^[6]
  • ランディ・ジョンソンはブレーブスに4巡目でドラフトされたが、契約しなかった。（注：これは1982年にブレーブスでプレーしたランディ・ジョンソンとは別人である。 ） ^[7]
• 1982年6月30日:ラリー・マクウィリアムズがパスクアル・ペレスと後日発表される選手と引き換えにブレーブスからピッツバーグ・パイレーツに移籍。パイレーツは9月8日にカルロス・リオス（マイナー）をブレーブスに移籍させることで取引を終了した。^[8]
• 1982年7月6日:プレストン・ハンナがブレーブスから解雇された。^[9]

注: Pos = ポジション、G = 出場試合数、AB = 打数、H = ヒット数、Avg. = 打率、HR = 本塁打、RBI = 打点

注: G = 出場試合数、AB = 打数、H = ヒット数、Avg. = 打率、HR = 本塁打、RBI = 打点

注: G = 投球試合数、IP = 投球イニング数、W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、SO = 三振数

注: G = 投球試合数、IP = 投球イニング数、W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、SO = 三振数

注: G = 投球試合数、W = 勝利数、L = 敗戦数、SV = セーブ数、ERA = 防御率、SO = 三振数

10月6日、ブッシュスタジアム

第 1 戦は文字通り引き分けだった。ブレーブスはフィル・ニークロの活躍で 1 対 0 とリードし、審判が試合を止めたときには公式試合まであと 2 アウトというところだった。雨がやまなかったため、試合は中止となった。第 1 戦は翌夜、ブレーブスの気まぐれな先発パスクアル・ペレスと長年カージナルスの先発を務めてきたボブ・フォーシュの対戦で始まった。

10月7日、ブッシュスタジアム

10月9日、ブッシュスタジアム

10月10日、アトランタ・フルトン・カウンティ・スタジアム

• デイル・マーフィー、ナショナルリーグ最優秀選手
• デイル・マーフィー、ゴールドグラブ賞（ナショナルリーグ外野手）、1982年
• デイル・マーフィー、シルバースラッガー賞（ナショナルリーグ外野手）：1982年
• ジョー・トーリ、AP通信ナショナル・リーグ年間最優秀監督

1982年メジャーリーグベースボールオールスターゲーム

• デイル・マーフィー、外野手

• ジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編 (1997)。マイナーリーグ野球百科事典(第 2 版)。ノースカロライナ州ダーラム: Baseball America。ISBN 978-0-9637189-8-3。
• 1982年アトランタ・ブレーブスチーム（Baseball-Reference）
• 1982 アトランタ ブレーブスのチーム ページ (baseball-almanac.com)
• retrosheet.org の 1982 年アトランタ ブレーブスの試合ログ