1963年スタンレーカップ決勝

1963年のスタンレーカップ決勝戦は、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の1962-63シーズンのチャンピオンシップシリーズであり、1963年のスタンレーカッププレーオフのクライマックスでした。ディフェンディングチャンピオンのトロントメープルリーフスとデトロイトレッドウィングスが対戦しました。メープルリーフスが7戦制のシリーズを4勝1敗で制し、スタンレーカップを獲得しました。これは、NHLで2年連続の優勝、通算11回目の優勝となりました。

トロントはモントリオール・カナディアンズを4対1で破って決勝に進出し、デトロイトはシカゴ・ブラックホークスを4対2で 破った。

ジョニー・バウアーはウィングスの5試合での得点を10に抑え、リーフスからはダフ、ネビン、スチュワート、ケリー、キーオンの5選手が複数得点を挙げた。

リーフスはレギュラーシーズンを1位で終え、オッズメーカーからは13対5の優勝候補と見られていた。^[1]

最初の68秒で、ディック・ダフはデトロイトのテリー・ソーチャックから2得点を挙げた。これはスタンレーカップ史上、試合開始から2得点を挙げた最速記録である。リーフスは第2ピリオドで失速したが、4対2で勝利し、シリーズをリードした。第2ピリオドの失速により、パンチ・インラッチは翌朝チームに朝練を行わせた。^[2]

リーフスは再び4対2で勝利し、再びイムラッチ監督の指示で朝のトレーニングを行わなければならなかった。^[2]

シリーズはデトロイトに移った。チームは町から離れたオハイオ州トレドのホテルに隔離された。新人センターのアレックス・フォークナーの2ゴール（決勝ゴールを含む）に導かれたレッドウィングスは、3対2で試合に勝利した。これは彼の3回目の決勝ゴールであり、すべて日曜日に決められたものだった。フォークナーはニューファンドランド出身で、ハウィー・ミーカーは「今夜は通りでダンスが繰り広げられるだろう」と叫んだ。^[2]

リーフスは自信過剰により第3戦を逃したと感じ、第4戦では同じミスを繰り返さないと決意した。試合は接戦で、残り10分でデイブ・キーオンが得点するまで2対2の同点だった。レッド・ケリーがもう1点加えて4対2となった。リーフスの選手たちは更衣室に向かう途中で紙コップ、プログラム、食品容器を投げつけられた。^[3]

トロントに戻ると、レッドウィングスはスコアを僅差に保った。キーオンがショートハンドゴールを決めた後、デトロイトのマルセル・プロノヴォストが同点ゴールを決めた。試合とシリーズの勝利は、残り7分でエディ・シャックがディフレクションから決めた。シャックは後に認めたように、意図せずゴールを決めた。その後、キーオンがショートハンドゴールをもう1つ決め、デトロイトは試合を決定づけた。^[3]

リーフスは、イムラック、ハロルド・バラード、スタッフォード・スマイスを服を着たままシャワー室に放り込むことで、2年連続のスタンレーカップ優勝を祝った。チームはベイ・ストリート沿いで勝利パレードを行い、トロント市庁舎で歓迎会が行われた。^[4]

2019年現在、これはトロントのチームが関わった過去7回のビッグ4チャンピオンシップシリーズ（すべてトロントが優勝）のうち、ちょうど6試合続かなかった唯一のシリーズです。

1963年のスタンレーカップは、第5戦でメープルリーフスがレッドウィングスに3対1で勝利した後、 NHL会長 クラレンス・キャンベルからメープルリーフスのキャプテン、ジョージ・アームストロングに贈呈された。

以下のメープルリーフスの選手とスタッフの名前がスタンレーカップに刻まれました

1962–63 トロント メープルリーフス

• *ラリー・ヒルマンはレギュラーシーズンで5試合しか出場せず、その年の大半をマイナーリーグで過ごしました。彼の名前は今でもスタンレーカップに刻まれています。
• トロント メープル リーフスは、TORONTO MAPLE LEAES と刻印されていましたが、"F" ではなく "E" でした。この間違いはレプリカ カップでは修正されました。
• ジョン・マクミランは C. MacMILLAN と刻印されていますが、彼の名前は「J」で始まっています。1992 ～ 1993 年に作成されたレプリカ カップでは、マクミランの名前は修正されていません。
• ボブ・デイビッドソン（チーフスカウト）、カール・エリエフ博士（理学療法士）、ジェーム・マーフィー博士、ヒュー・スマイス博士（チームドクター） - 終了
• スタンレーカップ優勝チームの名前が刻まれた大きな肩は、1948 年に初めて追加され、1963 年に新しい、より強力な肩に置き換えられました。

• 1962–63 NHLシーズン

• トータルスタンレーカップ。NHL。2000年。
• ジェニッシュ、ダーシー（1992年）。『スタンレーカップ：ホッケーの最高峰100年』。トロント、オンタリオ州：マクレランド・アンド・スチュワート。ISBN 0-7710-4406-2。
• ポドニエクス、アンドリュー; ホッケーの殿堂 (2004)。ロード・スタンレー・カップ。トライアンフ・ブックス。ISBN 1-55168-261-3。
• 「NHL 歴代成績」。