マルセル・プロノヴォスト

マルセル・プロノヴォスト
ホッケーの殿堂、1978年
1957年、デトロイト・レッドウィングスのプロノヴォスト
生まれる	( 1930-06-15 )1930 年 6 月 15 日カナダ、 ケベック州ラック・ア・ラ・トルチュ
死亡	2015年4月26日(2015-04-26)（享年84歳）カナダ 、オンタリオ州ウィンザー
身長	5フィート11インチ（180 cm）
重さ	180 ポンド (82 kg; 12 ストーン 12 ポンド)
位置	防衛
ショット	左
プレーした	デトロイト レッドウィングス トロント メープルリーフス
選手としての経歴	1949–1970

ジョセフ・ルネ・マルセル・プロノヴォスト（1930年6月15日 - 2015年4月26日）は、カナダのプロアイスホッケー ディフェンスマン兼コーチ。1950年から1970年にかけて、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のデトロイト・レッドウィングスとトロント・メープルリーフスで20シーズンにわたり1,206試合に出場した。トップディフェンスマンのプロノヴォストは、ポストシーズンのNHLオールスターチームに4回選出され、オールスターゲームに11回出場した。レッドウィングスでは1950年の最初の優勝を含め4回のスタンレーカップ優勝チームの一員であり、 1967年にはメープルリーフスで5度目の優勝を果たした。プロノヴォストは1978年に選手として ホッケーの殿堂入りを果たした。

プロノヴォストは1969年にコーチを始め、ジュニアのハル ・オリンピックスとウィンザー・スピットファイアーズで数シーズンベンチで過ごした。1972年から1973年の世界ホッケー協会の初年度にはシカゴ・クーガーズのヘッドコーチを務め、1977年から1978年にかけてはNHLのバッファロー・セイバーズで104試合を指導し、短期間レッドウィングスのアシスタントコーチも務めた。プロノヴォストはNHLセントラルスカウト局に5年間勤務し、1990年にニュージャージー・デビルズのスカウトとして採用され、同チームでは3度のスタンレーカップ優勝チームの一員となり、最後の優勝は2003年だった。最初の優勝から最後の優勝までの53年間はスタンレーカップ記録である。^[1]

プロノヴォストは1930年6月15日、ケベック州ラック・ア・ラ・トルテュのコミュニティで生まれました。^[2]彼はレオとジュリエット・プロノヴォスト夫妻の12人の子供（9人の男の子と3人の女の子）の3番目でした。^[3]レオはアルミニウムを扱う建設作業員で、時々引っ越しをしていました。^[4]マルセルが5歳になるまでに、家族は近くのシャウィニガンフォールズの町に定住しました。 ^[2]

クロスカントリースキーがプロノヴォストの最初のスポーツだったが、彼はすぐにホッケーに熱中するようになった。彼は3歳でスケートを始め、5歳までに競技ホッケーをしていた。^[5]プロノヴォストは、シャウィニガンフォールズのカレッジ・イマキュレート・コンセプション・スーペリア・スクール（CIC）でプレーし、そこでセンターとレフトウィングを務めた。彼のチームは、 1944年から1945年にかけてケベック州のミゼットホッケー選手権で優勝した。 ^{[4]プロノヴォストが}ナショナルホッケーリーグ（NHL）のスカウトに発見されたのは、CICでのことだった。デトロイト・レッドウィングスは、スカウトのマルセル・コテをケベックのトーナメントでラリー・ウィルソンとジョン・ウィルソンと契約させるために派遣した。ラリーは、コテにプロノヴォストを観察するよう勧めた。^[6]その結果、彼もレッドウィングスと契約した。^[2]

プロノヴォスト家にとってホッケーは人生の重要な部分を占めており、マルセルの兄弟のうち2人がNHLに進みました。クロードはゴールキーパーとして3試合に出場し、ジャンはフォワードとして1,000試合近く出場しました。^[2]自伝「A Life in Hockey」の中で、マルセルはNHLが1967年まで6チームしかなかったため、他の兄弟の何人かがリーグに到達できなかったと主張しています。^[7]

レッドウィングスは、1947年から1948年にかけて、プロノヴォストをオンタリオホッケー協会（OHA）のジュニアチームの一つであるウィンザー・スピットファイアーズに入れた。 ^[8]スピットファイアーズはそのシーズン、圧倒的な強さを見せた。ウィンザーはOHAで最高の成績を収めたが、デトロイトがウィンザーのゴールキーパー、テリー・ソーチャックをマイナーリーグのチームに呼び戻さざるを得なくなったため、チャンピオンシップシリーズでバリー・フライヤーズに敗れた。プロノヴォストは、ソーチャックを失っていなければ、スピットファイアーズはリーグタイトルを獲得し、メモリアルカップに出場していただろうと考えていた。 ^[2]同時に、プロノヴォストは国際ホッケーリーグ（IHL）のデトロイト・オート・クラブチームでもプレーしていた。当時はアマチュアリーグだったIHLは、ほとんどのチームをデトロイトかウィンザーに拠点を置き、選手の大半はレッドウィングスに所属していた。^[9] 2つのリーグでプレーすることで、プロノヴォストはNHLの厳しいスケジュールに備えることができた。彼はそのシーズンに52試合、1948年から1949年にかけて51試合に出場した。^[9]プロノヴォストはスピットファイアーズ在籍中にディフェンスに転向した。^[6]

1949年から1950年にかけてプロノヴォストがプロとしてのキャリアをスタートさせると、レッドウィングスは彼を米国ホッケーリーグ（USHL）のオマハナイツに配属した。 ^[8]彼はナイツで69試合に出場し、13ゴール、52ポイントを獲得した。^[10]プロノヴォストはディフェンスマンの得点記録を樹立し、USHLの新人王に選ばれた。^[11]彼はまた、初のオールスターチームにも選ばれた。^[8] 19歳のとき、プロノヴォストは伝説のディフェンスマン、エディ・ショアと比較され、デトロイトのコーチ、ジャック・アダムスは彼を「20年に1人現れる男の一人」と評した。^[12]

レッドウィングスは、USHLシーズンの終わりにプロノヴォストをデトロイトに連れてきた。^[12] ゴーディ・ハウは、デトロイトの1950年のスタンレーカッププレーオフシリーズ、トロント・メープルリーフスとの対戦で早々に重傷を負ったため、チームはレッド・ケリーをフォワードに下げ、プロノヴォストをディフェンスのラインアップに組み入れざるを得なかった。^[2]彼は、1950年4月6日のシリーズ第5戦でNHLデビューを果たした。^[13]プロノヴォストはプレーオフ9試合に出場し、デトロイトはメープルリーフスを破り、決勝戦では3対2の劣勢から巻き返し、シリーズ最後の2試合でニューヨーク・レンジャーズを破ってスタンレーカップを獲得した。^[14]

当時のNHLオールスターゲームの形式では、ディフェンディングチャンピオンが残りのチームから編成されたオールスターチームと対戦するものでした。1950年のオールスターゲームは1950-51シーズンの開始前に行われ、プロノヴォストはデトロイトの7-1の勝利で試合に出場しました。^[15] これは彼が最終的に出場する11回のオールスターゲームの最初のものでした。^[8]レッドウィングスはプロノヴォストを次の偉大なディフェンスマンとして宣伝していましたが、彼はプレシーズン中に別々の事故で頬骨を骨折し、足首を骨折しました。チームを失望させたくなかった彼は怪我をしながらもプレーしようとしましたが、パフォーマンスは低下し、1950年12月までにレッドウィングスは彼をアメリカンホッケーリーグ（AHL）の傘下チームであるインディアナポリスキャピタルズに降格させました。^[16]プロノヴォストはインディアナポリスで34試合に出場し32得点を挙げた後、レッドウィングスにNHLに呼び戻された。キャピタルズでは半シーズンしかプレーしなかったが、ディフェンスでAHLセカンドチームオールスターに選ばれた。^{[2]デトロイトでは37試合に出場し7得点を挙げ、1951年2月19日にゴールキーパーのジャック}・ジェリノーからNHL初ゴールを決めた。ボストン・ブルーインズとの試合で2対2の同点を挽回した土壇場のゴールだった。^[17]

レッドウィングスは1951-52年、決勝でモントリオール・カナディアンズを破り再びスタンレー・カップを獲得した。 ^[18]これはプロノヴォストにとってNHLでの初のフルシーズンであり、レギュラーシーズン69試合、プレーオフ8試合に出場した。^{[10]レッドウィングスはポストシーズンで8試合すべて勝利（うち4試合は}完封）するという記録を打ち立て、このシリーズから「タコの伝説」が生まれた。優勝決定戦の終盤にタコが氷上に投げ込まれたとき（8本の触手は当時スタンレー・カップ優勝に必要な8勝を意味していた）、プロノヴォストはそれを拾い上げて取り除こうとした唯一の選手だった。^[19]彼は1953-54年と1954-55年 に3度目と4度目のスタンレー・カップ優勝を果たし、それぞれの勝利の後に2度目と3度目のオールスター・ゲームに出場した。^[8]プロノヴォストが1954-55年に獲得した34ポイントは、彼のNHLキャリアで最高だった。^[20]彼はまた、1955年3月17日にモントリオールで不運な試合に出場したが、その試合ではNHLがモーリス・リシャール選手の出場停止処分を科したことに対するファンの怒りがリシャール暴動を引き起こした。その試合で没収勝利を与えられたプロノヴォストとレッドウィングスは、シーズン最終戦でモントリオール相手に勝利し、記録的な7年連続でNHL順位表のトップの座を獲得した。^[21]

1956-57シーズンまでに、プロノヴォストはNHLのトップディフェンスマンの一人として認知されるようになった。^[22]レッドウィングスは彼をチームの副キャプテンに任命し、彼は1965年までその地位にあった^{。[23]彼は}1957年のオールスターゲームでNHLオールスターの代表に選ばれ、これが5回連続の出場となった。また、 1958年と1959年にはポストシーズンのセカンドオールスターチームに選ばれた。 ^{[8]プロノヴォストは}1958 -59年にキャリアハイの11ゴールを記録し、 1959-60年と1960 -61年にはファーストオールスターチームに選ばれた。^[20]カナディアンズは1960年3月5日に「マルセル・プロノヴォスト・ナイト」を開催して彼を祝福し、対戦相手のモントリオールの観客から贈り物や歓声を受けた。これはNHL史上初の、チームが対戦相手の選手を称える出来事だったと報じられた。^[24]

レッドウィングスは、プロノヴォストが最初の6シーズンで達成したチャンピオンシップの成功を再現することができなかった。^[2] 1959年、デトロイトはポストシーズンに出場できず、プロノヴォストはホッケーナイト・イン・カナダの解説者としてそのプレーオフを担当した。^[25]チームは1961年にスタンレーカップ決勝に進出したが、シカゴに敗れた。プロノヴォストは足首を骨折し、シリーズの2試合を欠場し、残りの試合をかなりの痛みを抱えながらプレーした。トロントのオーナー、ハロルド・バラードは、プロノヴォストが健康であればデトロイトがシリーズに勝っていただろうと主張した。^[26]デトロイトは1963年と1964年の決勝でも敗退し、^[27]プロノヴォストは決勝に8回出場した。彼はまた、NHLの歴史上、スタンレーカップ決勝の第7戦に4回出場した4人の選手のうちの1人である。^[28]

プロノヴォストのレッドウィングスでの在籍は1965年5月20日、8選手のトレードに関わったことで終了した。彼はオート・エリクソン、ラリー・ジェフリー、エディ・ジョイアル、ローウェル・マクドナルドと共に、アンディ・バスゲイト、ビリー・ハリス、ゲイリー・ジャレットと引き換えにメープルリーフスに移籍した。^[29]どちらのチームからも連絡を受ける前にラジオでこのトレードについて聞いたプロノヴォストは、18年間在籍した組織から離れることにショックを受けた。^{[30]彼はすぐに適応し、} 1965-66シーズンの早い段階でキャリアの節目を迎えた。プロノヴォストは1965年11月28日のレンジャーズ戦で、NHL史上7人目のレギュラーシーズン1,000試合出場を達成した選手となった。 [ ^{31]彼はまた、}アール・インガーフィールドとの衝突後に膝の靭帯を痛めて16試合を欠場した。これはプロノヴォストの残りのキャリアに影響を与えることになるいくつかの膝の問題の最初のものであった。 ^{[31]彼はまた、} 1966-67シーズンの早い段階で膝の靭帯を痛めて試合を欠場した。 ^[32]

1966-67シーズンのメープルリーフスはNHLで最も年長の選手を擁し、「オーバー・ザ・ヒル・ギャング」として知られるようになった。^[33]チームは一時10連敗したが、1967年のスタンレーカッププレーオフに3位で出場した。^[34]メープルリーフスは、準決勝のシカゴ・ブラックホークス、決勝のカナディアンズの両方に対して劣勢とみなされていた。そのため、モントリオールで開催されたエキスポ67の主催者は、シリーズ開始前にスタンレーカップの勝利を期待してプレゼンテーションスペースを作った。^[35]スポーツ・イラストレイテッドのライター、ピート・アクステルムは、プロノヴォストを決勝戦の最高のディフェンスマンと呼んだ。^[36]彼とディフェンスパートナーのラリー・ヒルマンは、ポストシーズンを通して、同等の強さで氷上にいたのはわずか1ゴールだけだった。 ^[37]プロノヴォストはシリーズの第5戦で4対1の勝利に貢献し、短縮ゴールも決めている。 ^[37]トロントは第6戦でホームで3対1の勝利を収め、スタンレーカップを獲得した。^[36]これは彼にとって134回目、そして最終的には最後のプレーオフ試合でもあった。当時、彼より多くの試合に出場していたのはレッド・ケリー（164）とゴーディ・ハウ（150）だけだった。^[38]

プロノヴォストは1967-68年にメープルリーフスで70試合に出場し、20得点を記録したが、翌シーズンは34試合にとどまった。^[10]彼は怪我のためにシーズンの大半を欠場し、その頃、メープルリーフスの社長コン・スタッフォード・スマイスは、プロノヴォストをトロントのマイナーリーグ傘下チームの選手兼コーチに任命すべきだと提案した。^[39]彼はセントラル・ホッケー・リーグ（CHL）のタルサ・オイラーズからポジションをオファーされ、当初は乗り気ではなかったが、オイラーズの組織はプロノヴォストと彼の妻を説得してオクラホマシティに移住させた。^{[40]彼はその年の大半をタルサでプレーし、コーチも務めたが、} 1969-70年のNHLシーズンの途中でトロントに一時的に呼び戻された。^[41]彼はトロントで7試合に出場し、1アシストを記録したが、これが彼のNHLキャリア最後の試合となった。^[10]

ベンチで彼をサポートしたタルサのゼネラルマネージャー、レイ・ミロンの支援を受け、プロノヴォストは1969-70年にオイラーズで53試合に出場し、チームを35勝27敗10引き分けの成績に導いた。^{[42] [43]}彼は1970-71年にタルサで17試合に出場した後、選手としてのキャリアを終え、^[10]オイラーズでさらに2シーズンコーチを務めた後、メジャーリーグでの最初の仕事に就いた。^[44]新しく設立された世界ホッケー協会（WHA）のシカゴ・クーガーズは、1972年7月6日にプロノヴォストがフランチャイズの初代ヘッドコーチになるための2年契約に署名したと発表した。^{[45]彼はシカゴでわずか1シーズン在籍し、クーガーズが}1972-73年に26勝50敗2引き分けの成績を収めたため解雇された。^{[46] [47]}

プロノヴォストは1975年にコーチに復帰し、ケベック・メジャー・ジュニア・ホッケー・リーグ（QMJHL）のハル・フェスティバルの監督にシーズン途中で雇われた。 ^[48]彼は、オリンピックスに改名されたハルに2シーズン在籍した後、1977-78年のNHLシーズンにバッファロー・セイバーズのコーチに雇われた。プロノヴォストはその仕事を引き受けることに消極的だったが、ハルのゼネラルマネージャー、ノーム・バリルの勧めを受けて引き受けた。^[49]

プロノヴォストとセイバーズにとっての最初のシーズンのハイライトの一つは、1977年11月10日にフィラデルフィアでフィラデルフィア・フライヤーズに対してバッファローが球団史上初のレギュラーシーズン勝利を収めたことだった。バッファローはそれ以前の17回の訪問で15敗2引き分けだった（セイバーズが2勝4敗した1975年のスタンレーカップ決勝戦は除く）。 ^[50]セイバーズは44勝17敗19引き分けの成績でアダムス・ディビジョンで2位になった。彼らはプレーオフの第1ラウンドでレンジャーズを破ったが、フィラデルフィアに敗退した。^{[51]しかし、} 1978-79シーズンの最初の24試合で8勝しか挙げられなかったため、組織はプロノヴォストをゼネラルマネージャーのパンチ・インラックとともに解雇した。^[52]プロノヴォストはすぐにハルに戻ったが、1979年に再びチームを離れ、デトロイトのボビー・クロムヘッドコーチのアシスタントになった。 ^{[53]クロムが}1979-80シーズン後半に解雇されると、ゼネラルマネージャーのテッド・リンゼイとプロノヴォストがチームのコーチに就任した。^[54]リンゼイはシーズン最後の9試合でチームの公式コーチを務めたが、レッドウィングスは2試合しか勝てず7試合負けたため、プロノヴォストはベンチの後ろで働いていた。^{[55]プロノヴォストは}1980-81シーズンの初めまでリンゼイのアシスタントとしてデトロイトに残ったが、デトロイトが3勝14敗3引き分けでシーズンを開始した後、両者とも解雇された。^[56]

再びジュニアホッケーに戻ったプロノヴォストは、オンタリオホッケーリーグのウィンザースピットファイアーズのコーチに採用された。チームは1981年から1982年にかけて22勝44敗4引き分けだったが、^[43]プロノヴォストは翌シーズンを「惨事」と評した。^[57]彼は審判に言葉で嫌がらせをし、試合から退場させられた後もスタンドからコーチを続けたため10試合の出場停止処分を受け、チームが最初の15試合で2勝しかできなかったためウィンザーのコーチを解任された。 ^[58]プロノヴォストのコーチとしての最後のシーズンは1984年から1985年で、彼はジュニアCのベルリバーカナディアンズをフランチャイズ初のリーグタイトルとオンタリオ州チャンピオンとしてクラレンスシュマルツカップ優勝に導いた。^[59]

プロノヴォストは1985年にNHLセントラルスカウト局に入局し、スカウトに転向した。^[60]タルサでのコーチとしての任務の1つに、チームを強化するための才能の発掘が含まれていたため、彼はすでにその役割についてある程度の経験を持っていた。^[61]プロノヴォストはスカウト局のために5年間北米中を旅した。^[62] 1990年、彼はチームのスカウトの1人としてニュージャージーデビルズに入局した。 ^[63] 2013-14年のNHLシーズンはフランチャイズでの24シーズン目であり、その間にプロノヴォストは1995年、2000年、2003年の3回のスタンレーカップ優勝に貢献した。^[64]ニュージャージーの3回の優勝すべてにおけるゴールキーパーはマーティン・ブロデューアであり、プロノヴォストはデビルズが1990年のNHLエントリードラフトで彼を1位指名するよう説得した。^[65]

NHLでのキャリアの初めには攻撃的なディフェンスマンとして知られていた^[66]。プロノヴォストは攻撃的な突進スタイルでプレーし、レッドウィングスのファンからは「デトロイトのフライング・フレンチマン」と呼ばれた。^[11]また、重傷で欠場することはめったにない肉体的な選手としても名声を確立した。^[60]彼は1954年に負った脊椎骨折を含む数多くの怪我を克服した。その他の怪我としては、顎の骨折、手首の骨折2回、肩関節脱臼、鼻の骨折14回などがある。^[67] 32歳までに、さまざまな切り傷や裂傷を縫うのに200針以上を縫う必要があった。^[11]プロノヴォストは怪我をゲームの一部と見なしていた。「私のゲームは接触スポーツです。男同士のゲームです。跳ね返されて腫れ物ができてもおかしくないと思っていました。また、すべての試合に出場するつもりでした。」^[67]

2012年はプロノヴォストにとってプロホッケー選手生活65年目の年となり、NHL史上最長の在籍記録であるキング・クランシーと並んだ。 ^{[68]その後、}ジョン・バシックがこの記録を破った。彼の名前はスタンレーカップに8回刻まれており、そのうち5回は選手として、3回はスカウトとして刻まれている。1950年の初優勝から2003年の最新優勝までの53年間は、このトロフィーの記録である。^[69]彼は2012年に、スポーツ界での自身のキャリアを記録した自伝「A Life in Hockey」を出版した。 ^[70]

1978年、プロノヴォストはホッケーの殿堂入りを果たした。^[71]また、ウィンザー・アンド・エセックス郡スポーツの殿堂入り（1995年）、ウィンザー・スピットファイアーズによる背番号4の名誉、2012年のミシガン州スポーツの殿堂入りを果たした。^{[72]デトロイト・レッドウィングスは、2009年にプロノヴォストのチームへの貢献を称え、} 2009年の優勝シーズンのチャンピオンリングを贈呈した。^[73]

プロノヴォストは、キャリアの大半をウィンザー近郊でプレーまたは働いていたため、ウィンザーを故郷とした。^[74]彼は電気工学の学位を取得し、^[22]ホッケーのオフシーズンにはトラックの運転手として働き、モルソンで営業をしていた。 [ ^75]彼は最初の妻シンディと、彼女の兄弟と一緒にショーウィニガンのソフトボールチームでプレーしているときに出会った。彼らは1951年に結婚し、ミシェル（マリー）、ブリジット、レオ（故人、ティナ）の3人の子供がいる。また、タニス、メリッサ、ライアンの3人の孫がいる。シンディは1993年に癌で亡くなった。プロノヴォストは1994年に2番目の妻エヴァと結婚し、2012年に膀胱癌との闘病生活を送っていた。 ^[76]プロノヴォストは、短い闘病生活の後、2015年4月26日に亡くなった。^[77]

• NHL の家族関係リスト

• プレー統計：マルセル・プロノヴォスト選手カード、ナショナル・ホッケー・リーグ、 2013年12月28日取得
• コーチング統計：プロノヴォスト＆ダフ 2012、pp. 197–198
• デュプラシー、ジェームズ、ツヴァイク、エリック（2010）、ホッケーの殿堂入り選手公式ガイド、ファイアフライブックス、ISBN 978-1-55407-662-8
• ハーン、ジョン、ビーム、トッド、クジャワ、カイル編 (2013)、2013–14 デトロイト レッド ウィングス メディア ガイド、デトロイト レッド ウィングス ホッケー クラブ
• マッキンリー、マイケル（2006）、ホッケー：人々の歴史、マクレランド＆スチュワート、ISBN 0-7710-5769-5
• ピンカス、アーサー（2006年）、NHL公式イラスト歴史、リーダーズダイジェスト、ISBN 0-88850-800-X
• ポドニエクス、アンドリュー（2003）、プレーヤー：NHLでプレーしたすべての人のための究極のA-Zガイド、ダブルデイカナダ、ISBN 0-385-25999-9
• プロノヴォスト、マルセル、ダフ、ボブ（2012）『A Life in Hockey』、ビブリオシス、ISBN 978-1-926845-98-2

• NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、Legends of Hockey、The Internet Hockey Database からの経歴情報とキャリア統計