Loading article…
応永の外寇、応永の外寇、キヘ遠征（韓国語: 기해동정 ;漢字:己亥東征; MR : Kihae tongjŏng )としても知られる[ 9 ]は、 1419 年の朝鮮時代の対馬海峡の真ん中に位置する対馬島への侵略でした。朝鮮半島と九州の間。[ 10 ]
3度目にして最大規模の対馬征伐は、1419年（世宗元年）に行われ、その年の十二支にちなんで名付けられました。これに先立ち、1389年2月に最初の征伐、1396年12月に2回目の征伐が行われました。どちらも、この地域の海賊行為を根絶することを目的としていました。その年の十二支にちなんで名付けられました。[ 1 ]
征服の直接の原因は、1419年5月5日に明朝中国へ向かう途中の日本の軍艦39隻が庇仁県の都豆音串を占領した事件である。この戦いで朝鮮側は軍艦7隻を失い、乗組員のほとんどを含む甚大な損害を被った。[ 1 ]
13世紀、倭寇は対馬地域に拠点を築き、朝鮮本土への襲撃を行った。奈良と京都の朝廷間の対立により、中央当局は海賊行為を抑制できず、それに伴う政治的混乱によって間接的に海賊行為を悪化させた。[ 12 ]対馬の経済は朝鮮との貿易に大きく依存していた。[ 12 ]対馬は朝鮮と足利・徳川幕府間の「辺境地」および外交会合の場として利用された。
海賊の活動は1350年（忠政の治世）から特に激しさを増し、特に禹の治世（1374年～1388年）には合計378回の襲撃が行われ、年間平均27回にも及び、南海の沿岸だけでなく都の開慶をも脅かし、内陸部深くまで侵入した。[ 1 ]
対馬を占領するという最初の提案は、1387年に鄭地という名の軍人によってなされたが、採用されなかった。[ 1 ]
高麗軍は1388年に遼東遠征で忙しかったため、南部の防衛が手薄になり、倭寇はこの機会を利用して楊廣道島を襲撃した。[ 1 ]
これに対し、朴威将軍（朝鮮語：박위、漢字：朴威）、全羅道地方司令官の金宗衍、京畿道地方司令官の崔七夕、地元司令官の朴子安らが率いる高麗軍は、約100隻の艦船による対馬掃討作戦を実行し、倭崑を島から一掃し、300隻の艦船を焼き払い、100人以上の朝鮮人捕虜を救出した。倭崑との交戦については何も言及されていない。[ 1 ]
1389年の戦役後、倭寇の勢いは衰えたものの、高麗から朝鮮への移行後も完全には消滅しなかった。1393年（太祖2年）から1397年（太祖6年）にかけて、合計53回の侵攻が行われた。特に注目すべき出来事として、1396年8月には120隻の軍艦が慶尚道に侵攻し、東萊を攻撃した。金士衡、南在、李茂は対馬と壱岐島の鎮圧を任され、1397年1月にソウルに戻った。[ 1 ]
1398年1月の朝賀（冬至に家臣や廷臣が国王に敬意を表する行事）以降、対馬からの使節がほぼ毎年朝鮮の宮廷を訪れ、供物を捧げ、その見返りとして米や豆を受け取った。これらの使節は、島主の宗貞茂（しょう さだしげ）とその息子たち、そして島の貴族たちによって派遣された。朝鮮を訪れる商人の数は急速に増加し、様々な問題を引き起こした。朝鮮政府はその後、釜山浦と内浦への入港は通行証書を持つ船に限られると発表。その後、この地域には多くの倭（日本人を指す民族名）が住み着き、政府当局によれば、彼らは騒乱を引き起こし、国家権力を妨害しようとした。これに応じて、太宗は 1418 年 3 月に慶尚道の延浦 (鹽浦) と加背梁 (加背梁) に日本の飛び地を設置しました。[ 1 ]
その後、朝鮮は足利幕府と九州の副幕府に海賊行為を取り締まり、合法的な商人を優遇するよう要請した。一定の特権と引き換えに、対馬の事実上の支配者であった宗貞重に、日本から朝鮮へ航行する船に対する権限を与えた。1418年に宗貞重が死去すると、有力な倭寇の指導者である宗田左衛門太郎が貞重の幼い息子貞盛（筒丸）から権力を奪った。飢饉に苦しむ対馬の倭寇は1419年に明の中国に侵攻した。中国へ向かう途中、食糧要求が拒否されたため、朝鮮の飛仁県と海州県を侵略した。 [ 1 ]
これらの事件の報告を受けて、朝鮮朝廷は対馬遠征を承認した。1418年に退位したが、世宗大王の軍事顧問を務めていた太宗は、より攻撃的なアプローチを支持した。1419年6月9日、太宗は対馬は朝鮮領であるとして対馬への宣戦布告を行い、李崇武が遠征隊の指揮官に選ばれた。[ 1 ]
朝鮮人は、大規模な日本艦隊が島を離れるまで待ち、襲撃を行った。[ 13 ]李崇武の艦隊は、227隻の船と17,285人の兵士からなり、 1419年6月19日に巨済島から対馬に向けて出航した。 [ 10 ]翌日、艦隊は浅茅湾に上陸した。
李忠武はまず捕らえた日本の海賊を使者として送り、降伏を求めた。返事がなかったため、遠征軍を派遣し、兵士たちは島民や海賊を襲撃し、海賊の集落を略奪した。朝鮮王朝の記録によると、 6月20日の戦いで、朝鮮軍は倭寇船129隻を拿捕し、家屋1,939軒を焼き払い、114人を殺害し、21人を捕虜にし、倭寇に捕らえられていた中国人131人を救出した。[ 14 ] 6月29日、朝鮮遠征軍は「海賊の家屋68軒に放火し、海賊の船15隻を焼き払い、海賊9人を斬首し、捕虜となっていた中国人男女15人と朝鮮人8人を捕らえた」。[ 6 ] 7月10日の記録では、倭寇によって殺された兵士の数は180人であった。[ 7 ]一方、伏見宮貞房が8月13日に書いた日記『看聞日記』によると、庄仁光貞の報告を引用して、対馬側は約700騎の騎兵で戦闘に入り、6月26日には終日激戦を繰り広げ、7月2日までに3700人以上の朝鮮人を殺したと記されている。[ 8 ] 『大州』によると後に編纂された日本の資料である『年代記』によると、朝鮮軍の死者数は2,500人であった。[ 5 ]
7月3日、朝鮮軍は巨済島に撤退し[ 15 ]、7月9日の朝鮮王朝実録によると、高官の一人が国王に、兵士の士気はすでに低下しており、船の装備は損傷しており、風も強くなっているため、再び出航するのは得策ではないと進言した[ 16 ]。7月22日の記録によると、高官の一人が、中国は朝鮮軍の敗北を見ており、朝鮮の弱さを知って中国に帰還させることはできないと述べた[ 17 ]。その後、朝鮮軍は対馬に戻らなかった。
7月17日、朝鮮政府は対馬に書契（朝鮮と日本の幕府間の外交交渉に用いられる公式文書）[ 18 ]を送付し、降伏を要求した。降伏条件と戦後処理に関する交渉がしばらく続いた後、1420年1月、対馬を慶尚道の管轄下に置くこと、対馬からの使者が対馬領主を朝鮮朝廷に連れてくることという条件で、両者は最終的に以下の通り合意した。これは、対馬を両国間の公式な平和仲介者として確立するための形式的なものであった。[ 19 ]
1443年、侵略から24年後、朝鮮と大名（日本の封建領主）の間で桂海条約が締結され、毎年50隻の日本の貿易船が朝鮮の港に入港できると規定された。その結果、倭寇は徐々に衰退した。[ 20 ]この条約により、曽氏が朝鮮との日本の貿易を独占することができた。[ 21 ] 1510年、対馬と壱岐から釜山、蔚山、鎮海に貿易に来る日本の商人に対する朝鮮のより厳しい政策に日本の商人が反乱を起こした。曽氏は反乱を支持したが、最終的には地元の当局によって鎮圧された。この反乱は後に「三港騒乱」として知られるようになった。
1512年に中宗王の指示により、より制限的な条約が再び課せられたが、この臨新条約は厳しく制限された条件の下でのみ制定され、1544年の「蛇梁鎮和変」まで、朝鮮への年間寄港が許可された船は25隻のみであった。[ 22 ]朝鮮からの輸出品には、米、綿、朝鮮人参、経典などがあった。[ 23 ]その代わりに、蘇氏は対馬と日本の両方から銅、錫、硫黄、薬草、香辛料を提供した。[ 24 ]蘇氏は朝鮮と日本の間の貿易拠点となり、そこから大きな利益を得た。その後、朝鮮と対馬の住民との関係は大きく改善した。島に漂着した難破した韓国人船員に対するもてなしの記録は数多く残っており、対馬出身の商人は韓国の港で特別な特権を享受していた。
京都では、1419年6月末頃に侵略の噂が広まった。この襲撃は、モンゴルによる日本侵攻と関連付けられていた。8月までに、宗氏の当主である正仁光貞は、正仁の副官である宗右衛門が朝鮮の侵略者を撃退したと足利幕府に報告した。しかし、捕虜となった朝鮮人たちは、明の軍勢が日本侵攻を計画していると証言したと伝えられた。将軍足利義持は父義満よりも明に対して強硬な姿勢をとっていたため、幕府はこの脅威を深刻に受け止めた。その後、将軍は九州の副官から報告を受けた。その内容は正仁の報告とはかなり異なっていたため、将軍は朝鮮の真意を調査する必要性を感じた。
7月15日に宗貞盛に送られた書簡の中で、朝鮮は対馬は慶尚道に属すると主張し、朝鮮本土に来て服従するか、日本に退去するかのいずれかで島を去るよう要求した。8月、宗貞盛の使者だと名乗る人物が朝鮮に到着した。彼が提示した条件は朝鮮にとって満足のいくものではなかった。太宗は9月にこの使者に同様の要求をした。同じく自称使者である世宗一禄は、対馬を慶尚道の支配下に置くという朝鮮の提案に同意した。朝鮮朝廷はこの合意を承認した。しかし、その後の交渉で、この使者は実際には宗貞盛の代理人ではなかったことが明らかになった。
1419年11月、足利義持の使節が朝鮮を訪問した。これに対し、世宗大王は宋慧慶を日本に派遣した。[ 25 ]使節団は1420年初頭に朝鮮の首都を出発し、対馬で曹田左衛門太郎と会見した。一方、曹貞盛は肥前国で正仁氏のもとに滞在していた。曹貞盛は4月に京都に到着した。任務を終えた曹貞盛は6月に京都を出発し、九州で正仁氏と曹氏との交渉を終えた後、朝鮮に戻った。この旅は、日本と朝鮮の間の相互の誤解を正すものであった。対馬で、宋慧慶は、対馬が朝鮮に従属していることを示す朝鮮の文書について曹田左衛門太郎から抗議を受けた。曹田は正仁氏が軍事行動を起こす可能性があると警告した。宋慧慶は、曹貞盛が以前の交渉に関与していなかったことに気づき、また曹氏が正仁氏に臣従していることも知った。これらの認識によって、朝鮮の対馬侵攻計画は覆された。京都で宋は、朝鮮には日本侵攻の意図はないと明言した。帰路、朝鮮の使節団は、宗氏と昭尼氏の朝鮮に対する強硬な姿勢に直面した。
1421年4月、宗貞盛は日本人捕虜の返還を要求し、対馬に対する朝鮮の領有権を主張する書簡を送った。この日本の使節は幕府の権威を利用したことが注目され、これは宗氏と朝鮮とのその後の外交交渉においてしばしば見られる。太宗の命により、朝鮮は宗氏に対して強硬な姿勢をとった。宗氏の使節は朝鮮を数回訪れたが、合意に至ったのは1423年になってからだった。強硬派の太宗が1422年5月に死去すると、朝鮮の対日政策は軟化した。世宗の治世下で、朝鮮は対馬に対する領有権を放棄し、貿易秩序の維持を義務付ける代わりに宗氏に貿易特権を与えることを決定した。
1419年、世宗大王は父であり先代の太宗の助言を受けて、海賊が中国への襲撃に従事している間に、対馬の倭寇を攻撃することを決定した。1419年5月、この計画の通知が最後通牒として対馬の当局に送られた。対馬政府に対する宣戦布告の中で、国王は、朝鮮語で大馬島として知られる対馬が、地元当局による海賊活動への介入の欠如のために衰退したと主張した。朝鮮は、最近の飢饉への援助や一般的な交易路の警備など、島の運営に必要不可欠な関与を繰り返したため、国王は地域の保全を守るために武力で土地を取り戻すことを宣言した。
紛争中、180人の朝鮮兵が戦死した。[ 26 ] 1419年7月、太宗は対馬の宗貞盛に書簡を送り、朝鮮の戦争勝利により対馬が歴史的に回復したと主張した。この土地は再び新羅王国の支配下にあった朝鮮の領土となった。[ 27 ]対馬が朝貢関係に入るという取り決めが提案された。1419年9月、貞盛は使者を送り、領土を明け渡し、朝鮮朝廷に様々な朝貢品を献上した。1420年1月、ソウルを訪れた日本の使節が、朝鮮の国宝として高く評価されている包括的な仏教経典である高麗大蔵経の写本を求めた。世宗は両国の友好の証としてこの要求を認めた。貞盛は、大魔島を正式に朝鮮の国家として「大魔島」という名で認めるよう要請し、自らも臣民となり、国家の独立した行為として倭寇（ウォコウ）問題を処理することを約束した。世宗は貞盛の要請を認め、さらに貞盛がソウルではなく慶尚道に報告することを許可した。