
嘆き悲しむ人( pleurantsの英語の意味はweepers)は、主に中世後期の西ヨーロッパで、精巧な墓碑を飾るために用いられた、嘆き悲しむ人を表す匿名の彫刻像です。通常、比較的小型で、一群が墓碑の側面に配置され、紋章の装飾が散りばめられていたり、盾を持っていたりします。レリーフ状のものもあれば、独立したものもあります。英語では、「weepers」という言葉は、チューダー朝時代の墓碑で墓像の下にひざまずいている故人の子供たちを表す小さな像にも用いられることがあります。
これらの像は、葬列中に立って故人のために祈る弔問客を表しています。[ 1 ] 元の墓の多くは破壊されたり荒らされたりしたため、研究できる例は比較的少ないです。多くの像は元の文脈から切り離されており、それが常にわかっているわけではありません。
16世紀と17世紀には、匿名の嘆き悲しむ人物像を配置する慣習は消滅したが、ブルボンのマーガレットのためのブロウの群像は早くても1526年まで着工されなかった。しかし、これらは彼女の死後40年以上経ってから、彼女自身と夫の墓とともに娘によって依頼され、マーガレットの生前の趣味を反映している。[ 2 ]

この様式は13世紀にイングランドで始まり、フランスの例に触発された。最初の例では、エクセター大聖堂にあるヘンリー・マーシャル司教(1206年没)の墓のように、四つ葉の枠の中にレリーフ像がはめ込まれていた。[ 3 ]
英語でこの単語が最初に記録されたのは、 1437年にフランスで亡くなった第13代ウォリック伯リチャード・ボーチャンプの非常に壮大な墓の建設に関する契約書ですが、契約書はそれより少し後のもので、嘆き悲しむ像は1452年から1453年に作られました。この像と嘆き悲しむ像は金メッキの青銅製で、現在もウォリックの聖メアリー参事会教会に立っており、指定された側面の壁龕には「嘆き悲しむ像と呼ばれる、さまざまな表情をした貴族と貴婦人の14体の浮き彫り像」が立っています。[ 4 ]

大陸では、特にフランス・ブルゴーニュ王家の墓の特徴であり、一部の大貴族によって模倣された。フランス王ルイ9世の息子、ルイ・ド・フランス(1244年~1260年)のロワヨーモン修道院の墓がこのタイプを普及させたようだ。[ 1 ] ここでは、肖像の下の箱の側面に、2人の司教冠をかぶった聖職者に先導された、アーケード内の8人の歩行する人物のレリーフが描かれている。[ 5 ]箱の一方の端には、顔だけが露出した布で覆われた亡き王子が4人の担ぎ手に運ばれているレリーフがある。[ 6 ]
東洋の聖人の中には、あだ名や一般的な呼び名で「泣き虫」と呼ばれる者も数多くいる。