Loading article…
『ヒトラーの第二の書』（ドイツ語: [ ˈtsvaɪ̯təs buːx ]、「第二の書」）は、英語では『ヒトラーの秘密の本』、後に『ヒトラーの第二の書』として出版された[ 1 ]。1928年にアドルフ・ヒトラーが外交政策について未編集のまま書いたものである。 『我が闘争』の後に書かれたが、生前には出版されなかった。
オリジナルのドイツ語版と、出版された2つの英語版のうちの1つを編集・注釈したゲルハルト・ワインベルクは、1928年に『我が闘争』が出版されなかったのは、当時『我が闘争』の売れ行きが悪く、ヒトラーの出版社であるフランツ・エーア出版社が、2冊目の本を出すとさらに売れ行きが悪くなるとヒトラーに告げたからではないかと推測している。[ 2 ] [ 3 ]『我が闘争』は、 1928年のドイツ総選挙でナチ党が惨敗した後に書かれたもので、ヒトラーは、その惨敗は国民が自分の思想を誤解したことが原因だと考えていた。[ 4 ]
『第二の書』と『我が闘争』には多くの類似点と相違点がある。『我が闘争』と同様に、ヒトラーはユダヤ人が永遠にして最も危険な敵であると宣言した。 『我が闘争』と同様に、ヒトラーはドイツの歴史家アンドレアス・ヒルグルーバーが「段階計画」（Stufenplan ）と呼んだものを概説した。ヒトラー自身は「段階計画」という言葉を使ったことはなく、これはヒルグルーバーが1965年の著書『ヒトラーの戦略』で造語したものである。簡単に言うと、段階計画は3つの段階から成っていた。第1段階では、大規模な軍備増強、ヴェルサイユ条約の束縛の打破、ファシスト・イタリアと大英帝国との同盟の結成が行われることになっていた。第2段階は、イタリアとイギリスと連携して、フランスとその東欧の同盟国（チェコスロバキア、ポーランド、ルーマニア、ユーゴスラビアなど、フランスを支持する国々）に対して、一連の迅速な「電撃戦」を行うことである。第3段階は、ヒトラーが「ユダヤ・ボルシェビキ」政権とみなしたソ連の体制を根絶するための戦争である。
『我が闘争』とは対照的に、『第二の書』ではヒトラーは段階計画に第4段階を追加した。彼は、遠い将来、アメリカ合衆国と、高い国家価値を持つ個々の国家からなる新たな国家連合で構成されるヨーロッパの同盟との間で、世界支配をめぐる闘争が起こる可能性があると示唆した。 [ 5 ]『第二の書』はまた、 『我が闘争』で概説されたものとは異なるアメリカ合衆国に関する見解を示している。『我が闘争』では、ヒトラーは国際舞台におけるドイツにとって最も危険な敵はソビエト連邦であると宣言したが、『第二の書』では、当面はソビエト連邦が依然として最も危険な敵であるが、長期的には最も危険な潜在的敵はアメリカ合衆国であると宣言した。[ 6 ]
最初の2章で、ヒトラーは人口と天然資源のバランスこそが、あらゆる国家にとって最も重要な焦点であると主張している。
彼の分析の出発点は、人間社会の基盤としての「日々の糧を得るための闘い」（食糧生産）である。この自己保存の必要性から、彼は人口と居住地の規模との関係という中心的な考えを展開する。居住地が生存に必要な資源を十分に提供できない場合、退化と国家の衰退が生じる。ヒトラーは、適切な居住地をめぐる闘いを人類史の中心的な原理にまで高めた。そして、歴史が十分に証明しているように、この闘いはしばしば軍事的に強制されることをヒトラーは指摘する。
居住空間をめぐる闘争への解決策として、ヒトラーは出生抑制、人口の国外移住、食糧生産の増加、そして食糧購入のための輸出増加を検討した。しかし、彼はこれらの選択肢すべてに問題があると考えた。出生抑制と国外移住は、国民こそが国家の真の生命線であるため、国家の弱体化につながると彼は考えた。食糧生産の増加は、生産可能な土地の量が有限であるため、根本的に限界があると断言した。輸出の増加は、他国との市場競争を激化させ、ドイツを他国に依存させることになり、1914年の第一次世界大戦勃発時にドイツが直面した状況につながるため、彼はこれを却下した。ヒトラーはこれらの議論を後の章で何度も繰り返している。
他の章では、ヒトラーは生存圏をめぐる闘争に資する将来の国家社会主義外交政策に関する自身の考えを展開している。『我が闘争』と同様に、ヒトラーはユダヤ人がドイツ民族にとって永遠にして最も危険な敵であると主張し、また、自身の将来の政治計画の概要と詳細を述べている。
ヒトラーは、国家社会主義の外交政策はドイツ国民のための生存圏（レーベンスラウム）に基づくべきだと述べている。
それとは対照的に、国家社会主義運動は常に、我々の民族の生活に必要な空間を確保する必要性によって外交政策を決定する。国家ブルジョワジーの場合のように、ドイツ化やゲルマン化は知らず、ただ自らの民族の拡大のみを目的とする。征服された、いわゆるドイツ化されたチェコ人やポーランド人の中に、民族的、ましてや民族的強化など見出すことはなく、ただ我々の民族の人種的弱体化のみを見出している。[ 7 ]
第二次世界大戦の最終的な連合国を構成するドイツの潜在的な敵国の中で、ヒトラーはアメリカ合衆国を最も危険な国と位置づけた。対照的に、ヒトラーはイギリスを、ドイツが海軍力と植民地支配の野望を放棄する代わりに同盟を結ぶであろう「アーリア人」の同胞と見なした。ヒトラーの見解では、フランスは急速に「黒人化」が進んでいる。ソビエト連邦に関しては、ヒトラーはロシア人を知的な思考能力を持たないスラブ系の「劣等人種」と見なした。したがって、ヒトラーはロシア人を、血に飢えているが無能なユダヤ人革命家の集団によって支配されていると信じていた。
『第二の書』の中で、ヒトラーは政治的便宜と、二つのゲルマン大国が自然な同盟国であるという考えに基づき、英独同盟を提唱した。ヒトラーは、英独同盟につながる勢力均衡を目指すイギリスの努力は、ドイツが大陸の支配的な勢力となるという彼の目標と矛盾しないと主張した。なぜなら、「イギリスはあらゆる覇権国と即座に戦った」と考えるのは間違いであり、むしろ「明らかに純粋に大陸的な性質を持つ」目的を持つ支配的な国家を受け入れる用意があったからである。[ 8 ]ヒトラーはさらに、「もちろん、イギリスでは誰もドイツのために同盟を結ぶことはなく、イギリスの利益のためにのみ同盟を結ぶだろう」と書いた。[ 9 ]それにもかかわらず、ヒトラーは「ユダヤ人の侵略」と「古き良きイギリスの伝統」の間でイギリスの支配権をめぐる闘争が続いていると信じていたため、「ユダヤ人の侵略」にうまく抵抗できれば英独同盟の可能性は高いと考えていた。[ 10 ]しかし、ヒトラーは次のように主張することで、いくらか曖昧な態度を示した。
アングロサクソン人の本能は今なお非常に鋭く生き生きとしているため、ユダヤ人の完全な勝利を語ることはできないが、むしろユダヤ人は部分的には依然としてイギリス人の利益に自らの利益を調整せざるを得ない。もしユダヤ人がイギリスで勝利すれば、イギリス人の利益は後景に退くだろう……しかし、もしイギリス人が勝利すれば、ドイツに対するイギリスの態度に変化が生じる可能性がある。」[ 10 ]
本書のドイツ語版は、もともと1961年にドイツのミュンヘンにある現代史研究所から出版された。ゲルハルト・ワインベルクが編集と注釈を担当した。サルヴァトール・アッタナシオによる英訳版は、ニュルンベルク裁判の検察官であったテルフォード・テイラーによる序文付きで、1961年にグローブ・プレスから『ヒトラーの秘密の本』として出版された。この急ごしらえで不正確な版は絶版となったが、 1987年にランダムハウスから再版された。しかし、これも絶版となった。[ 11 ] [ 12 ]
クリスタ・スミスによる新訳が、小規模出版社のエニグマ・ブックスから2003年に『ヒトラーの第二の書』というタイトルで出版され、再びワインバーグが編集を担当した。[ 13 ] [ 12 ]
注記
ここでは、必然的に憶測の領域に入る。
参考文献