Loading article…
トカイ・ゾルト | |
|---|---|
2019年のトカイ | |
| 生まれる | 1971年3月25日 |
| 職業 | 作家、翻訳家、中国学者 |
| 活動年数 | 現在 |
トカイ・ゾルト(簡体字:陶凯、繁体字:陶凱、ピンイン:Táo Kǎi:Wade–Giles:T'ao K'ai 、1971年3月25日、ハンガリーのデブレツェン生まれ)は、ハンガリーの作家、中国学者、翻訳家であり、主に多くの古典および初期中国語のテキストをハンガリー語に翻訳したことで知られ、最も有名なのは『黄帝内経』である。[1]
バイオグラフィー
ゾルト・トカイは、1999 年にエトヴェシュ・ロラン大学で修士号を取得しました(中国研究とチベット研究)。[2]
翻訳
- Szun mester : A' hadakozás regulái (1997) ISBN 963 85631 8 4
- プー・ズンリン:テンプロム・デモナ(1997) ISBN 963 85631 3 3
- Wu Qi : Beszélgetések a hadviselésről (1999) ISBN 963 9147 09 5
- Liu Csang: Csung Kuj、az ördögűző (1999) ISBN 963 9147 16 8
- ズン・ピン:ア・ハーボル・ムヴェゼテ(2003) ISBN 963 9344 63 X
- Lu Jü : Teáskönyv (2005) ISBN 963 9147 69 9
- 郭普:テメトケゼセク・キョニヴェ(2011) ISBN 978 963 329 457 4
- 太功帽子ティトコス タニタサ(2011) ISBN 978 963 329 482 6
- 張千徳: Aranyhal-jegyzetek (2011) ISBN 978 963 329 563 2
- A Sárga Császár belső könyvei – Egyszerű Kérdések (2011) ISBN 978 963 329 189 4
- A Sárga Császár belső könyvei – Szellemi tengely (2012) ISBN 978 963 344 054 4
- ア・サルガ・シャーザール・ニョルクヴァネジ・ネヘズ・ケルデセネク・キョニヴェ(2012) ISBN 978 963 344 063 6
- ウェンジ:ティトコク フェルトターラサナク イガズ キョニヴェ(2013) ISBN 978 963 366 615 9
- Song Ci : Egy kínai halottkém feljegyzései (2013) ISBN 978 963 366 618 0
参照
参考文献
- ^ Ki Kicsoda 2000、1820ページ。
- ^ Kínai szakdolgozatok (osztatlan) (ハンガリー語)
外部リンク
- Ki kicsoda 2000。マジャール語の nemzetközi életrajzi lexikon、csaknem 20000 kortársunk életrajza。 Hermann Péter (編)、Biograf Kiadó–Greger Média Kft.、ブダペスト、1999。 1820年。
- ラデク・パロトカ: トカイ・ゾルトロール・エス・カマスザイロル、「ホヴァ・メンネク・ア・カチャク?」チム・レゲニエ・アラピジャン
- ゾルト・トカイ – IMDb
- Zsolt Tokaji による出版物 (vm.mtmt.hu)
